星の巡礼2012『日本縦断サイクリングの旅』⑤
■ 3/25 大分佐賀関⇒愛媛三崎 <国道九四フェリー乗船> (9日目・54km)
(星の巡礼2012『日本縦断サイクリングの旅』前半―西日本編9)
◎『 ほっこりと 笑う地蔵さん 春なごみ 』 後藤實久
日本の旅風景の原点はお地蔵さんかも、見守り応援団
A stone statue of Jizo is standing smilingly on the roadside. It is
calling spring. This scenery is the origin of the Japanese trip and also
a cheering partner for us.
◎『 里ありて 梅ウグイスや 花かるた 』 後藤實久
子供時代の田園風景を懐古し、ひたる
I am looking back my past by a local scenery of the childhood and am
filling with deep emotion.
◎『 デカポンの 差入れ嬉し 歯欠けし爺 』 後藤實久
わしの分まで楽しんでくれと、ありがたや合掌
An old man of Jiji is giving us the big oranges and said “please enjoy it
in spite of me.” Namaste-Gasshou.
◎『 背を低め 向かう春風 後ずさり 』
サイクルでの一番の苦しみは向かい風
◎『 急ぐとも こころ静かに 手をそえて 外に漏らすな 松茸の露 』
道の駅『はゆま』男子トイレの注意書き
◎『 オリオンの 見つめし瞳 春の星 』
夜半、広場設営のテントより眺める星座は永遠なり
◎『 生きてこそ 苦難に耐えし 春の花 』
サイクル途中、ふと心にうかぶ
春なごみ、笑う地蔵さん
大分佐賀関の夕陽
夫婦岩 と 大分佐賀関の夕陽
■3/26 □ 愛媛三崎⇒松山 (10日目・89km)
につづく