shiganosato-gotoの日記

星の巡礼者としてここ地球星での出会いを紹介しています。

2026『同志社ローバースカウト創立65年記念式に立ち会って』

        《同志社ローバースカウト創立65年記念式に立ち会って》

   

             <老兵 出がらしの詩>  

                 後藤實久記 (1960年度生)

 

          絆スライドショー構成編集:高間信和(年次総会で上映)

                              写真提供:草野裕司・大嶋正徳・  岡本容子・川久保秀樹 ほか有志

                                                                                                                                                                                                                                                                               

 

         同志社ローバースカウト創立65年、おめでとう!

                                 

                             

                                     同志社大学ローバースカウト隊は、

              ワイルド・ローバー号出航の97年後、1961年に船出

               2026年創立65年を迎えた

 

                             

                             校祖・新島襄は、大志を抱き1864年ワイルド・ローバー号で渡米

                              

          

              現役先導による今出川キャンパス・ツアー

                (クラーク記念館前で)

                  
            

 

          現役ローバーに案内された<今出川キャンパス・ツアー>で・・・

        老友集いし記念式典会場で、創立当初<部室>の一つであった御所で・・・

             同志社ローバーの定宿でもある宇多野YHで・・・

                多くの亡き仲間を忍びつつ・・・

 

         創立65年記念日に立ち会って、書き綴った<老兵 出がらしの詩>です。

       それぞれの青春時代のローバーリングを重ねて、味わっていただければ幸いです。

 

 

             <老兵 出がらしの詩>

 

 

《たどり来し 風雪荒波 ローバー号 巌乗り越え 六十五年》

 

《果て知れぬ 浮世の海に 漂いて つくづく知りし 仲間の絆》

 

《同じ船 乗り合わせてや  ローバーの 六十五年 きずな紡ぎて》

 

《息づきし ローバーリング 魂の 今を生き抜く 力秘めおり》

 

《黄昏の 人生向かい 雄叫びの 老いしローバー 晴れ晴れしおり》

 

《笑み浮かべ 直立不動 背を曲げて 六五祝いし 老婆老爺おり》

               ーろくごいわいしー

 

 

 

            

             《年代別 ・同志社ローバースの紹介》

                                             年代別紹介ナレーション構成 高間信和

                    キャプション改編 後藤實久

 

           

         レンジャー出身の生粋の同志社ローバースであるお二人さん

            61 西村豊子さん・65 田中 恵子さん  と 山科会長夫妻 

 

       

              同志社レンジャースカウトOG

             65 田中 恵子さん と 64縫谷洋子さん 

 

まず最初に、『同志社レンジャー』の式典参加の生き証人3名、西村豊子さん、田中恵子さん、そして縫谷洋子さんを紹介します。

この時代、レンジャー・ローバー間のカップル誕生も多く、田中公郎・恵子夫妻、縫谷昌生・洋子夫妻、中村成男・琵蕗子夫妻は、過酷な野外活動が生涯の「きずな」を結んだという、BOXならではの愛の物語の先駆けでした。

ほかに初期のカップルとして、岩口誠一・満理子夫妻、竹内正照・弘子夫妻が誕生しています。

    

 

 

            ■同志社ローバース 1959~1963年度生<八十路晩年組>

 

    <63田中公郎・63縫谷 昌生・63中村成夫・63上嶋 洋誉・63 柴田 謙

           62牧島 英勝・62篠田 常生・61桐山 隆生・60後藤 實久・59竹中建三>

            

   黎明草創期「社交ダンスを学んだ山猿たち」・「テニスラケットより飯盒を選んだ男たち」と、

   よく自称したものです。

   最初期の「中山道徒歩旅行」京都〜東京間600kmを23日間で歩き抜いた中山道の偉業を

   成し遂げています。

        

 

《きずな観る 仲間の笑顔  輝きて スライド主役 ローバー老いおり》

 

《老い迎え 共に生き抜く 絆をや  有難きこと 友と喜ぶ》

 

《白髪の 多き数える ローバーの 六十五年 皺の数かも》

 

《豊かなる 友との再会 至福にて 侘しき老いに 花咲かせおり》

 

《吹きすさぶ 嵐の如き 苦節をも 乗り越ゆ絆 われらが力》

 

《久方の 妹背を誓う 老友の 集いし京に 炎燃え立ち》

 

 

 

             ■同志社ローバース 1964~1969年度生<黄昏組>

 

  <64中里勲・66福岡勝・66小山榮二・64國光洋澄・64前田文章・

               68山田俊郎・69黒木保博・69石沢康一・69山科隆雄・64村田紘一>

              (66林 泰彦氏未登壇)

  

「波乱万丈の屋久島サバイバーズ」の生き残りであり、『きずな』創刊のレジェンドたちです。
 開拓者であり、哲学の求道者たちであるといわれるこの世代は・・・

 学生運動の嵐の中でゲバ棒ではなくテントの支柱を握って「独自の内部革命」を起こした哲学集団でも

 あるのです。

 特に、四畳半の下宿から伝説の『きずな』を創刊した村田・前田・國光・中里各氏に敬意を表したいと

 思います。

 朝霧高原のマスターたち、 ジャンボリー奉仕で言葉の壁にぶつかり、
「英語ノイローゼ」になりながらも世界を繋いだ黒木・山科・石澤・結城各氏の、汗と涙の国際交流も

 有名なようです。

 

 

 

《揺蕩うと 時過ぎ去りて 集い来る 友と久闊 至福の時を》

 ーたゆとうとー

 

《帰り来し 六十五年 集いてや 波乱の人生 和み爽やか》

 

《迷いきし 暗夜行路 ローバーも 見つけし灯台 絆の光》

 

《悩みぬき ローバーの道 見つけんと 路線闘争 想い懐かし》

 

《発したる 言霊飛びし 老友と 眼光まじえ 笑み交わせおり》

 

 

 

            ■同志社ローバース 1971~1975年度生<シニア松組>

 

     <75元井 義彦・73大嶋 正徳・71高間 信和・71結城俊和・71藤井 豐・

           71梅田 幹人・75市坪真理・74岡本 育夫・74小倉 匡平・73藤田 恵一>

 

Co-education(男女共学化)の始まり 1973年、
部室に訪れた歴史的黒船「女子部員の誕生」に立ち会った仲間であり・・・

女子部員(女子ローバー)誕生という歴史的転換期を迎え対等な仲間として、共に歩み、
スカウティングの可能性を広げたフロンティア達です。

 

この時代の仲間である藤田 恵一氏(73年度生)が、陸上自衛隊西部方面警務隊長などの防衛功労により「瑞宝小綬章」を受章されましたこと、共に祝いたいと思います。

              

 

 

《この世にて 集いし絆 宝物 お互い認め 預けおりてや》

 

《再会の まなこ見開き 友見つめ 己忘れて 老けたねと言い》

 

《ふくよかな 老いを飾りし 同輩の 永遠に保ちし 青春の声》

 

《集いきて 喜び満ちにし 老爺の 叙せし久闊 テンション上りし》

 

《老いるとは 名前でぬ間に 肩たたき 友違いをや ただ謝りて》

 

 

 

            ■同志社ローバース 1976~1977年度生<シニア桜組>

          <78堀越毅彦・ 77青木 正・76森田 孝幸・76岡本 武・ 78 岸田 和久・

              77新開浩之・77河合慶子・76前出亨子・76岡本 容子・77石田敏明>

       

「雨にも負けず風にも負けず、ELFの無敵ヘルパーバンザイ!」と手記に刻まれた・・・
 バテていく男子を尻目に過酷な十和田〜大間崎ハイクを笑顔で支え抜いたタフすぎる乙女、
 前出享子さんの無敵のエピソードが有名です。

 

「俺たちはハイキングクラブじゃない!」
明徳館地下食堂でマカロニサラダをつっつきながら・・・
夜通し「スカウティングとは何か」を激論し、
100名規模の黄金期の精神的土台を作った青木・石田・岸田ら各氏に敬意を表したいと思います。

 

 

               

                                                     (76二階堂 徹氏・司会中)

 

 

 

 

《語らいの 心揺さぶる 情熱に 花を咲かさん 老いらくの夢》

 

《充実の 六十五年 走り終え まみえる戦友 背丸めおり》

 

《久闊の 老いの皺顔 張り立ちて 押さえし自信 伝わりきおり》

 

《腰曲げて はしゃぐ爺をや 想いだす 青春懐かし 同志社イブを》

 

《露営にて 炊事当番 寝ぼけてや 忘れもしない 焦げご飯かな》

 

 

 

            ■同志社ローバース  1979~1983年度生<花の充実組>

  <83川久保秀樹・83浅田順久・81平野武範・81島村佳孝・79桑原和則・80奥村耕平・79木村靖夫>

 

                 

                  (84草野 裕司氏・撮影中)

 

明徳館地下食堂でマカロニサラダをつっつきながら、
夜通し「スカウティングとは何か?」を激論、
OGOB会と共に魂の再興をはたした年代の皆さんです。
大所帯ならではの贅沢な悩み 100名近くに達し、
BOXがパンク寸前だった絶頂期の桑原・佐伯・奥村・平野氏等による、
人数が多すぎるがゆえのサバイバル裏話があるグループなのです。

    

 

 

        

             ■同志社ローバース  1992年度生<アラフィフ現役組> 

                                           92谷口平八朗92近藤 弘一88吉本 尚司        

 

今出川と京田辺の二つの拠点に引き裂かれた「拠点分裂」時代、OGOB会と共に魂の再興をはたした

年代の各氏です。そして部員4名という廃部の危機をOB会との縦のきずなで乗り越えた・・・
吉本・近藤・谷口各氏らの「魂の再興史」を忘れてはならないと思います。

そして、10年間の休部を経て、亡き田中祥介氏(79年度生)を中心として復団に取り組み、

現在の創立65年に繋がっているのです。

 

 

 

《きずなをや 六十五年 紡ぎきて 交わせし信頼 ただ笑みにあり》

 

《みなぎりし 豊けき表情 幸せを 分かちて嬉し ローバーの友》

 

《久方の 友との語り 血潮燃え 青春の日々 蘇り懐かし》

 

《おいおまえ 久闊叙する 老いの人 珍問答も 楽しからずや》

 

《制服に 老い助けられ 胸を張り 心は若き 二十歳なりしや》

 

 

             

            同志社大学ローバースカウトOBワッペンと、

               ボーイスカウト京都連盟43団青年隊袖章

 

《校内の ツアーガイド 現役の 水先あるを 誇り満ちおり》

 

《想い出す 校地ツアーや 昔日の 募集活動 スカウト姿》

 

《忘れ去る 自責の杖の 教えをや 想いて侘し 良心の子ら》

 

《明徳館 壁を飾りし (ワイルド)ローバー号 レリーフ仰ぎて 久闊叙せし》

 

《青空に 緑香し 御所の芝 日の丸揚げし 隊集会かな》

 

 

 

          <同志社ローバースカウトOGOB会 令和8年 年次総会>

                2026年9月12日 16:00~

                  京都ガーデンパレス・鞍馬の間 

 

       山科OGOB会長         大嶋OGOB会幹事長         岡本創立65年記念

                                    プロジェクトリーダー

              

          同志社ローバースカウトOGOB会 令和8年 年次総会風景 

               

 

 

《玉砂利の 鳴きし過の日を 歩きてや 友と語らう 青春の夢》

 

《部室無き 暗き穴倉 明徳館 珈琲すすり プロジェクトかな》

 

《今は無き 初期の部室や わびすけの 喧々諤々 日は暮れゆきて》

 

《新校舎 まばゆき中に 孤独なる 寂しさ匂う 学びの子らよ》

 

《懐かしき ちかいを立てし 有終館 ローバー誕生 六十五年》

 

《校内を 現役案内 嬉しきや 至福の時間 ローバー冥利や》

 

 

 

                   演題「同志社大学のあゆみ」

             近藤団委員長(1992年度生・同志社大学理工学部教授)

 

 

《情熱の 一言居士の 直言に 問わる生き様 老いの試練かな》

 

《老いていま 集いて祝う 青春の 大志抱きし 夢想懐かし》

 

《いまの今 若さを背負い 老いきたり 亡き友の顔 想い懐かし》

 

《この世での 出会い嬉しき 我らおり ただ感謝をば 伝え合いてや》

 

《亡き友の 名の多きこと スライドショー あれこれ想い 涙あふるる》

 

《微笑て 天翔ける友 集い来て 交わす盃 浮世の絆》

 

 

                  演題「世界5300万人の仲間と開く未来」

            ー進化するグローバル・スカウティングの挑戦―

             谷口副団委員長(1992年度生・京都連盟県コミッショナー)

 

 

《時を超え 集いし仲間 役目終え 老いに滲みし 安らぎの人》

 

《さすらいの ローバー 集いきて 越えきし峠 語り尽きじや》

 

《ありがとう 響きて嬉し 良心の 学びし我ら 同志社ローバー》

 

《隊歌をや 青春宿る 声色で 歌いしローバー 胸張りおりて》

 

《京の地で きずな紡ぎし 青春を 託せし情熱 同志社チエアー》

 

 

 

    

                 同志社大学ローバースカウト隊々歌

 

 

《緑燃ゆ 宇多野の森に 沈みてや 友としんみり 青春ばなし》

 

《宇多野の夜 酒酌み交わす 老友の 語りし青春 老いて味あり》

 

《沈みゆく 老いの夢路や 宇多野にて 穴倉酒席 血潮騒ぎし》

 

《老骨の 姿怪しく 湯船揺れ 浮立つ波に 安らぎ満ちし》

 

 

 

          同志社ローバーOGOB恒例の穴倉酒宴(2024宇多野キャンプにて)

 

 

《老い忘れ 朝餉いろいろ 取りすぎて 食べきらずおる われを憐れむ》

 

《語るほど 懐かしの日々 やどりきて 時を越えてや 久しくありけり》

 

《称え合う 友の姿や 美しき 心揺さぶる 老いの労わり》

 

《ただただに 感謝の言葉 述べあいて 手を振り去りし 満足の夜や》

 

《一区切り 六十五年 晴れ晴れと 現役託す ローバーの絆》

 

《ローバーの 歴史背負いて 100年へ 絆の糸を 紡ぎおりしや》

 

 

 

                      2026年度入隊式

                田中団委員・大嶋団委員(OGOB会幹事長)・近藤団委員長・草野隊長・

                                                                                 高木副長・篠田団委員・山科育成会長(OGOB会長)

                                石川リーダーと新入隊員<境谷颯馬・大山桜来・久保江尚未・石原芽実>

              

 

《いそしめよ 来る日まで 安らかに 時過ぎ往きて 暮れみな近し》

 

《今一度 再会願う 老友の 今生の別れ 識りて微笑む》

 

《天国で 集い祝いし 100年も あると思うよ きずな嬉しき》

 

《さよならと 去り往く友に 合わす手を こころに収め 手振りおりしや

 

《老いてなお また会う日まで さようなら 死してのちまで スカウトだよと》

 

 

               同志社ローバース創立65年記念懇親会風景

              於・京都ガーデンパレス「葵の間」

 

 

                             <同志社ローバースカウト創立65年記念式参加者記念写真>

                                       同志社ローバース創立65年記念式参加者

                                                   2026年9月12日京都ガーデンパレス・葵の間

 

                                         

                                                                             ( )は入学年度・学年

         (お願い:写真と、お名前・年度との不一致の時はご容赦くださり、訂正はLINEでご一報願います)

 

 

 

       『同志社ローバースカウト創立65年記念式・祝賀懇親会』

                 プログラム

 

              会場:京都ガーデンパレス(京都御所西隣)

              年次総会・記念式典・記念講演「鞍馬の間」

              創立65年祝賀懇親会 「葵の間」

 

      

                                       会場・ホテル京都ガーデンパレス(京都御所西隣)                            

        

          1日目:2026年9月12日(土曜日) 

            13:00~  同志社今出川キャンパス・ツアー(希望者)

            16:00~    同志社ローバースカウトOGOB会 年次総会

            16:30~  同志社ローバース創立65年記念式典

            17:00~  同志社ローバース創立65年記念講演

              ■「同志社大学の歩み」

                講演:近藤弘一氏(同大理工学部教授・京都43団委員長)

               ■「世界5300万人の仲間と拓く未来

               ―進化するグローバル・スカウティングの挑戦」

                講演:谷口平八朗氏(BS京都連盟県コミッショナ―・京都43副団委員長)

              18:00~  創立65年祝賀懇親会

                   20:00    散会 (宇多野ユースホステル宿泊者の移動)

 

          2日目:2026年9月13日(日曜日・希望者) 「迎賓館ツアー」

 

                       

                                            迎賓館ツアー中の同志社ローバースOGOB

 

 

        ■創立65年記念プロジェクトメンバー<役割分担表>

 

                                     山科隆雄会長 (全体・総括)

                                     大嶋正徳幹事長 (全体・総括・総会担当・YH宿泊担当・各種資料準備)

         岡本        武   (プロジェクトリーダー・記念講演・迎賓館担当・ホテルとの交渉)

                                     藤井     豊    (受付担当)

                                     梅田     幹人   (会計担当)

           高間    信和   (懇親会担当・動画作成・進行総括)

           元井    義彦   (キャンパスツアー担当・照明・音響・会場懇親会担当)

                                     二階堂    徹   (懇親会担当・懇親会司会)

                                     岡本     容子  (受付担当・迎賓館担当)

                                     河合     慶子  (キャンパスツアー担当・受付担当)

                                     堀越     毅彦  (創立65年記念式典担当・記念式典司会)

                                     川久保 秀樹  (撮影担当)

                                     草野     裕司  (キャンパスツアー担当・撮影担当)

                                     吉本     尚司  (会計担当)

                                                                   

    その他、石川リーダー(現役代表)ほか、4名がキャンパス・ツアーと受付業務のサポートを

    してくれました。

 

 

                        現役ローバースカウト隊員

                   2023~2026年度生

                  <今出川キャンパス・ツアー、受付をサポート>

                 (石川リーダー・大山桜来・小島・石原芽実・藤下彗生)

                  サポートに感謝

 

    

 プロジェクト・メンバー各人の熱意とご奉仕により、素晴らしい創立65年記念式・懇親会・校内ツア―・

  迎賓館ツアーはじめ、想い出の絆スライドショーという演出をもって忘れられない記念式・懇親会を

     楽しませてもらい、感謝の拍手を贈りたいと思います。

                         

 

                《豊かなる 響きしきずな まとめ上げ 祝いし世話人 ただ感謝をや》

        創立65年記念プロジェクト・メンバーの皆さんに敬意を表します

 

 

 

                   《召されてや  安らぎ満ちし  亡き友と 共に祝いし 六十五年》

    この <老兵  出がらしの詩>を、 病床の仲間、病や老いと向き合う仲間にも届けたいと思います。 

  

 

            みなさんの豊かな健康と平安を祈ります

                  絆に感謝

                                            《ありがとう! イヤサカ !》

 

          

 

                        《同志社ローバースカウト創立65年記念式に立ち会って》

                                  2026年9月12~13日

                               同志社今出川校地

                              京都ガーデンパレス

                                宇多野の夜

                         迎賓館 

 

                                                                  <老兵  出がらしの詩>

 

 

                                                                       

 

 

               

                   

                 同志社大学ローバスカウト隊OBワッペン

 

                 

 

 

                

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

 

             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                         

                             

 

      

 

『同志社大学ローバースカウト隊設立準備ノート1961』

    資料 《同志社大学ローバースカウト隊設立準備ノート1961》

                 

 

65周年を迎え、同志社ローバ―スカウト隊の懐かしい設立準備の裏側を覗いておきたい。

1961年(昭和36)4月3日の学期はじめ、新入生として登校してきた桐山隆生氏に声をかけ、竹内正照氏を連れだし、先輩の竹中建三氏・岩口誠一氏に協力を仰ぎ、福井象三氏・前田隆之氏に声をかけて設立当初の核が創られた。

同志社大学の先輩である元京都連盟理事長 八木清氏を相談役に仰ぎ、北斗地区副コミッショナー井上哲士氏(1954年卒)の助言を得て、設立準備に入った。

 

 

■資料 《 団組織・発隊式に関する準備メモ 》(1961/昭和36)

 

<1961年4月3日―メモ>

・育成会長・団委員長・団委員の依頼・決定<住所・TEL・年齢必要>

・隊員の発掘および隊員数の確認<発隊に必要な人数の確認>

・発隊式(発団式)招待者の範囲・会場・記念品・発隊式の規模・ネッカチーフ(寄付?)

 

<結成式準備打合せ>

 1.期日の決定:昭和36年6月17日(土曜日)午後4:30~5:30

 2.会場:同志社大学構内とし、河合学生課主事に相談

 3.記念品:検討のこと(ネッカチーフ?)

 4.招待者範囲 (結成式集合写真―同志社教会前参照)

 5.プログラム:結成式の規模・内容・進行・配置・備品(隊旗ほか)

 6.役割分担:会計・渉外(BS関係)・渉内(学内関係)・記録&印刷

 7.隊費(連絡事務費)・備品費(ネッカチーフ/ワッペン/ガータ/ローバー徽章)

 8.登録関係の確認(登録証・団名・スカウト登録番号・登録費用ほか)

 

 

■資料 《昭和36(1961)6年7日―結隊式招待状》

 

団  委  員  長   殿         昭和36年6月7日

隊  長    殿         同志社大学ローバースカウト

             殿

 

三指 このたび 永年の夢でありました同志社ローバースカウト

結成することになりました。

この一粒のスカウトの種は、将来 同志社学園にスカウト精神と

新島精神に基づきスカウト運動を展開する一大構想をもって

おりますので末永く諸先輩方のご支援をお願いいたします。

つきましては結成式を下記の様に実施いたしますので万障繰合わ

せの上ご出席下さい。

 

      同志社大学ローバースカウト結成式御案内

 

      日 時   昭和36年6月17日(土曜日)

                    午後4:30~5:30

      場 所   同志社大学(烏丸今出川角)

          (各校門にいるスカウトにより会場へ)   弥栄

 

 

         (返信先―往復葉書 表)

    京都市右京区桂野里町2 桐山隆生行

 

    (案内文―往復葉書 裏  謄写版ガリ刷)

 

 

 

 

■資料 《団委員任命依頼状 葉書》

 

各位におかれましては、ご健勝のことと拝します。

すでにご承知のように、長年の夢であった同志社ローバークルーが

誕生することになりました。

つきましては、誠に勝手ながら        様を団委員に任命

いたしますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

 

                       1961年5月10日  

          同志社大学ローバースカウト隊(BS京都43団)

                    団委員長 八木  清

 

 

 

■資料 《同志社大学スカウト同好会 初代顧問委嘱の件》

 

顧問委嘱に関しては、当初団委員就任予定の同志社大学教授・同大体育課主事の田淵潔先生に相談し、榊原経済学部教授をご紹介いただいたが実現しなかった。

最終的に、佐藤義雄隊長の紹介で、隊長と同じKBS19団委員であり、同志社ローバー隊の団委員をお引き受けいただいた長谷川凡次郎法学部教授に同志社大学スカウト同好会の顧問をお願することに決した。

 

 

 

■資料 《同志社大学ローバースカウト隊発起隊員 及び 同志社関係者》

 

 3年  竹中建三  KBS14  

 3年  岩口誠一  KBS15  

 3年  福井象三  KBS08 

 2年  後藤實久  KBS11  

    2年  前田隆之  KBS19 

 1年  桐山隆生  KBS01 

 1年  竹内正照  KBS28 

 

<発隊式後加入の仲間―1961年後期>

 2年  花畑舜一  箕面

 1年  牧田義二  東京  (同志社大学ローバースカウト隊歌 作詞作曲者)

 1年  南条信隆  大阪

 1年  西川 徹  箕面

 

 

 団委員長 八木 清    同志社大学卒・ボーイスカウト京都連盟理事長

 団委員  田淵 潔    同志社大学教授・同大体育課主事

 団委員  生島吉造    同志社香里高校長

 団委員  長谷川凡次郎  同志社大学教授

 

 育成会長 堀 宣一   (予定)息子さん同志社大卒・京都連盟副理事長  

 

 隊長   佐藤義雄    前同志社大学教授・弁護士・京都連盟副理事長

 副長   井上哲士    同志社大学卒・KBS北斗地区副コミッショナー

               

                    (1961年当時の役職名・敬称略)

 

 

 

                                 同志社大学ローバースカウト発隊式 (旧有終館2階) 

        

                  発隊式参加者記念写真

                同志社教会前にて)

 

           (前列・創立発起在校生7名と副長)〇印は京都連盟奉仕団号

後藤實久⑪・岩口誠一⑮・前田隆之⑲・竹中建三⑭・竹内正照㉘・福井象三⑧・桐山隆生➀・井上哲士(OB)

 

 

■《ボーイスカウト日本連盟への登録申請》(京都連盟へ提出)

 

 当時の京都連盟事務局(東山区清水坂近くにあった中野恭雄県コミショナ―宅)提出

 1991年6月17日付登録完了(この日を発隊・結団日としている)

 ・正式登録名称      <ボーイスカウト京都連盟第43団青年隊>

 ・大学登録名称      <スカウト同好会>

 ・大学ローバー隊名    <同志社大学ローバースカウト隊>

 ・隊旗           日本連盟需品部に隊旗発注

 ・ワッペン原案の作成

 

 京都連盟八木清理事長(同志社大学ローバースカウト隊団委員長)より発隊当初の

 ワッペンとネッカチーフを寄贈される。

 

  

    設立準備ノートに描かれたワッペン原図メモ(左)と現在のOB用ワッペン、ネッカチーフ

 

 (お願い)UNIV.のVを省略して発注、幻のワッペン約20枚製作(貴重なので、もし保管している場合、

      永久保存のためOGOB会事務局へ寄贈をお願いしたい)

 

 

■資料 《同志社大学へのクラブ設立申請書提出》 

       ―学生課・体育会系団体・同好会へ提出-

 

  • ローバースカウトの)趣旨
  • ボーイスカウトと)同志社との関連性
  • 顧問教授名(学部): 長谷川凡次郎法学部教授
  • クラブ(同好会)責任者名:桐山隆生(渉外・学内担当)
  • クラブ(同好会)連絡先:同好会部室(新町校舎)
  • 団員氏名一覧表(住所・学部・学籍番号・年齢)

 

 □学内連絡の自治掲示板使用許可申請-学生部

 □部外団体(同好会)加盟申請―手続き方法・学生部相談(河合主事)

 □同志社大学とRover Scoutとの関連性 (後述参照)

 

 

 

■資料 《ローバースカウト同志社との関連性》

      ―同志社スカウト同好会設立申請書添付書類-

 

ローバースカウトは大人であり、精神的な面で一つの認識を有する者である故、宗教問題についても核とした見識を持たなければならない。

宗教問題は、われわれスカウトの<三つの誓い>第一条に掲げられている最も重要なテーマであるが、現存する各大学のローバースカウト隊(スカウト青年隊)では、一部の隊を除き立ち入って検討されていないのが現状である。

同志社ローバース・クルーは同志社精神の根本であるキリスト教を誓いの第一条に掲げ、日本における各ローバースの主導的、模範的立場にあるべきだと確信して、同志社在学のスカウトをもって設立されたものである。

なお、京都における大学ローバースは、同志社大学に、京都大学龍谷大学大谷大学京都外大を加え5校を数える。

 

 

■資料 《1961年度~ 同志社イブ Doshisha EVE出店》 

          ―学内宣伝・スカウト仲間募集-

 

 1.トーテムポール作成展示(同志社教会チャペル前スペース)

 2.モンキーブリッジの製作(同上 巨大樹木使用許可取得)

 3.ティーピー・インディアンテントの設置

 4.スカウト運動展示(有終館1階教室にパネル・写真・スカウト備品展示)

 5.おでん屋開店(集会用テントを設営・おでんの提供・活動資金確保)

 6.EVE実行委員会主催《EVE仮装パレード》の先導奉仕

 

 

             1961 DOSHISHA EVE 参加デモンストレーション①

    同志社教会・中学前広場にてトーテムポール・モンキーブリッジ・ティピーテントを披露

             手旗信号台・テント内に<おでんコーナー>を開店 

 

 

             1961 DOSHISHA EVE 参加デモンストレーション②

        ボーイスカウト運動に関する記章・グッズ及び同志社ローバー活動の紹介

 

 

          1961同志社EVE参加のローバー&レンジャースカウト

                 同志社教会前トーテムポールと共に

     後藤/桐山/牧田/高橋(岩口)/竹中           竹内/吉村(仁科)/諏訪(東山)/C

 

         

                   63‘DOSHISHA EVE 案内葉書

 

 

■資料 《同志社ローバース初期の活動 1961~62年活動写真集》

 

 

      青空部室でのミーティング         Doshisha EVE スカウトランド受付風景

     福井/霜野/西沢/後藤/牧田/竹中             A/B/桐山/南条/諏訪/C

         明徳館前                 同志社教会・中学前

 

 

      Doshisha EVE おでん三人娘              箕面散策ハイキング

         高見/西沢/D/E                           西川/花畑/桐山/A/高見

 

 

     どこへ行くにも金魚の糞的仲間        青空部室、誰かが待っているから嬉しい

     桐山/西川/花畑/南条/竹中/竹内        南条/桐山/福井/牧田/霜野/竹中/西沢/後藤

 

  

   宝が池でボート遊びをする仲間     EVE用トーテムポール    モンキーブリッジ制作

     南条/竹内/桐山/花畑/西川―竹中

 

         (A~Eご存じの方お名前教えてください。レンジャーは旧姓で表示)

 

 

■資料 《Rover Moot―1965年度 第5回ローバームート参加準備担当》

 

  ローバームート 1965年8月25日~31日

  富士五湖(山中湖畔-箱根越)・山中野営場(ベースキャンプ)

  オリエンテーリング・乗馬・水上訓練・信号塔工作・救急訓練/結索法(陸上自衛隊)・

  営火・交歓・地図研究・炊事法

  参加費:1500円

  参加者:1名(同志社ローバー代表として参加・隊付として奉仕)

 

            第5回ローバームート  日本連盟山中野営場

               山口隊長とスタッフ5名、参加ローバース73名

 

 

    ローバムート1泊ハイキング出発式              明治大学ローバークルーと

                                ローバームート隊付として奉仕

 

 

■資料 《京都の大学ローバー連絡会発足準備》

      会場:本願寺会館 1962年4月11日(11am)

 

議題  京都RS連絡協議会発足準備について

ローバース合同研修について

ローバームート参加について

 

 

  <1962年当時の京都連盟所属ローバー隊の隊員数>

    龍谷大学ローバース   38名

    大谷大学ローバース   36名

    同志社大学ローバース  16名

    京都大学ローバース   15名   

    京都外大ローバース   16名(未経験スカウト中心)

    京都19団ローバース   活動無し

 

支援隊ー京大ローバース

レンジャー設立以来

 

■資料《同志社大学ローバースカウト隊歌》

 

東京からの富士スカウト牧田義二氏を同志社ローバーに迎え、さっそく隊歌の作詞作曲にとりかかってもらった。当初、書き上げてもらった楽譜を紛失し、60周年を迎えるまで口伝えで歌われてきた幻の隊歌である。

60周年を記念し、発団式当時歌唱指導していた桐山隆生氏の独唱テープより楽譜を再現してみたことはすでにご承知のとおりである。

ここにあらためて、新楽譜を掲載し、桐山氏の独唱テープを添えておきたい。

 

 

            

                   隊歌独唱 桐山隆生氏

        <お詫び: 残念ながら、未対応ファイル形式で再生不可能である>

 

 

        

       『同志社大学ローバースカウト隊設立準備ノート1961』

 

                (文責 後藤實久 1960年度生) 

 

 

 

 

                   

 

           ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

資料《同志社ローバース関係ブログ》

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

 

2026『湖を巡る影 ― ビワイチ巡礼 スケッチと短歌』

         『湖を巡る影 ― ビワイチ巡礼 スケッチと短歌』

              ―ビワイチの風景―

 

              スケッチ・句  後藤實久

  

       "Shadows Around the Lake - Biwaichi Pilgrimage: Sketches and Tanka Poems"

                  -Scenes of Biwaichi-   

            Sketches and Tanka Poems by Sanehisa Goto

 

             志賀の里に移り住んで三十五年

                  この湖と共に歳を重ね

                        幾度となく自転車で巡ってきた

                           若き日は速さを求め

                       今は立ち止まり、風景を拾い集める

                           月を仰ぎ、風に抗い

                            疲れては筆をとる

                       これは、老いという影とともに巡る

                       「ビワイチ」という名の巡礼記である

 

 

      《老いてなお 時の流れに 誘われて 影に背おわれ ビワイチ駈けし》

          ―おいてなお ときのながれに さそわれて かげにせおわれ びわいちかけしー

 

Thirty-five years have passed since I moved to Shiga Village.

I have grown old alongside this lake.

I have cycled around it countless times.

In my youth, I sought speed.

Now, I stop and gather the scenery.

I gaze at the moon, resisting the wind.

When I grow weary, I pick up my pen.

This is a pilgrimage chronicle called "Biwaichi,"

undertaken with the shadow of old age.

 

《Though I am old, I was drawn by the flow of time, with my own shadow on my back,
    then cycled around Lake Biwa.》

 

    

 

       《背押せし 疲れ知らずや 影武者の ビワイチ巡る 同行二人》

           ―せおせし つかれしらずや かげむしゃの びわいちめぐる どうぎょうににん―

 

     《Pushing forward, tireless, my body double, two companions on the Biwaichi route.》

       ーI cycled around Lake Biwa with my tireless shadow pushing me forward.ー

                  

 

                ビワイチの風景 <浮御堂と竹生島>

         Scenery of Lake Biwa: <Ukimido Temple and Chikubu Island>



                   《移ろへる 湖の四季を 追ひゆけば 老いも静かに ほどけゆく旅》

                       ーうつろへる  うみのしきを おひゆけば おいもしずかに ほどけゆくたびー

     《Following the changing seasons of the lake, old age quietly unravels on this journey.》

     

 

 

           ビワイチの風景 <三上山の朝陽 と 比良連峰の満月>

 Scenery of Lake Biwa (Biwaichi) - Sunrise over Mt. Mikami and Full Moon over the Hira Mountains

 

 

ボーイスカウト・シニア(高校生)時代に、

はじめてサイクリング<びわ湖一周>を

完走して以来、<ビワイチ>を楽しんできた

 

推奨<ビワイチ>コースが認定されたのは、

2001年であったと記憶する

サイクリング・ロードが

整備拡張され、走りやすくなった

 

湖岸の美しい景観や、

安全で快適な走行環境が評価され、

多くのサイクリング愛好家が

集うようになった

 

体力づくりで始めた<ビワイチ>も、

老齢による体力低下に伴い、

スケッチや短歌づくりをしながらの

<ビワイチ>を楽しむようになった

 

なんといっても、

露営しながら月や星を愛で、

疲れれば自転車を止め、

筆を執り四季を切取るのである

 

のんびりと自転車を<ビワイチ>に走らせ

<ビワイチ短歌>や、

スケッチによる<ビワイチの風景>を

向かい風に挑みながら、

また寝袋の中で書き綴って見た。

 

2026年4月 志賀の里 孤庵にて 

 

 Since completing my first cycling trip around Lake Biwa during my Boy Scout Senior (high school) days, I've enjoyed cycling around Lake Biwa.

I recall the recommended Lake Biwa course being certified in 2001. The cycling road was improved and expanded, making it easier to ride.

The beautiful scenery along the lakeshore and the safe and comfortable riding environment were highly valued, and many cycling enthusiasts began to gather there.

What started as a way to build physical strength,has evolved with age and declining physical strength,and now I enjoy cycling around Lake Biwa while sketching and composing tanka poetry.

Above all, I admire the moon and stars while camping, and when I get tired, I stop cycling, and pick up my pen to capture the changing seasons.

I leisurely cycle around Lake Biwa, composing tanka poems about Lake Biwa, and sketching the scenery of Lake Biwa, again, while battling the headwind, and writing in my sleeping bag.


April 2026, at Koan, Shiga-no-Sato

 

       

 

ビワイチは、

日本最大の湖<びわ湖>を 反時計回りに

一周する約200kmの公認サイクリング・コースである

 

上・中級者では、一日で走れる距離だが、

2~3日かけて歴史をたどり、

満月の下で、寝袋に潜り込み、

風景・食事を楽しみながらの<ビワイチ>も

おすすめである

 

一周完全走破だけでなく、

琵琶湖大橋を起点に<北湖ルート約150km>や、

<南湖ルート約50km)に分けたり、

さらには船を組み合わせての

ショートカットしてもよい

 

ここではシニア向けの冬季2泊3日のコースをたどり、

露営による<ビワイチ>の楽しみ方を紹介している。 

 

 

       《ビワイチの 没我の世界 映してや 宿りし景色 影を潤し》 

                           ―びわいちの ぼつがのせかい うつしてや やどりしけしき かげをうるおし―

 

                 《汗をかき 駈けしビワイチ 風爽やか 人の一生と 変わらじを識り》 

                         ―あせをかき かけしびわいち かぜさやか  ひとのいっしょうと かわらじをしり―

 

 

Biwaichi is a certified cycling course of approximately 200 km that circles Lake Biwa, Japan's largest lake, counterclockwise.

While intermediate cyclists can complete this distance in a day, it's also recommended to take 2-3 days to trace its history, sleeping under a full moon, and enjoying the scenery and food while cycling around Biwaichi.

In addition to completing the entire loop, you can also split the route into the North Lake Route (approximately 150 km) or the South Lake Route (approximately 50 km) starting from the Biwa Lake Bridge, or even combine it with a boat ride to create a shortcut.

This guide follows a 2-night, 3-day winter course suitable for seniors, and introduces how to enjoy Biwaichi with camping. 

《On the Biwaichi, a world of selflessness is reflected, the scenery where I reside nourishes my shadows》

《Sweating profusely, I ran around Lake Biwa, the breeze was refreshing, and I realized that it was no  different from a person's life.》

 

 

第1章 <湖畔巡礼>

 

      淡くやさしい水鏡に

    映る影と同行二人

    比良の峰に励まされ

    月さまに導かれ

    風に任せて巡る

    それがビワイチである

 

   ➀ 浮御堂とびわ湖大橋

   ② 三上山

   ③ 菜の花と比良

   ④ ビワイチ発祥の地

   ⑤-1 冠雪の比良連峰

   ⑤-2 近江八幡堀

           ⑤-3 長命寺

           ⑤-4 長命寺山パノラマ<東近江平野>

   ⑤-5  幻の本能寺

 

Chapter 1: <Lakeside Pilgrimage>

In the soft,  gentle mirror of the water

A reflection of oneself, two companions
Encouraged by the peaks of Hira
Guided by the moon
Wandering at the mercy of the wind
That is Lake Biwa - Biwaichi

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

 《 浮御堂とびわ湖大橋 》

 

        《渡りたる 芭蕉と二人 鷺の橋  霞む比良三上 春を詠いし》 

                         ―わたりたる ばしょうとふたり さぎのはし かすむひらみかみ はるをうたいし―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ①

《Ukimido Temple and Biwa Lake Bridge》

 

《Basho and I crossed the Heron Bridge, the misty Hira Mikami, composing a poem of spring》

 

                                         浮御堂と三上山を配し、びわ湖大橋を描く

   The image depicts the Ukimido Temple and Mount Mikami, along with the Biwa Lake Bridge.

 

 

ビワイチは、<びわ湖大橋>が起点となり、

北湖ルートと、南湖ルートに分けることができる。

橋の近くの<なぎさ公園>(守山市)には、ビワイチ発祥の碑がある。

 

芭蕉は、びわ湖畔に建つ<浮御堂>から

273年後の夢の橋<びわ湖大橋>(昭和39年・1964開通)を、

<鷺の橋>(元禄4年・1691)として、すでに詠んでいるのだから、

驚きである。

 

<錠明けて 月差し入れよ 浮御堂> 芭蕉 

<比良三上 雪さしわたせ 鷺の橋> 芭蕉

 

《比良三上 雪さしわたせ 鷺の橋 芭蕉と共に ビワイチ駈けし》  

―ひらみかみ ゆきさしわたせ さぎのはし ばしょうとともに びわいちかけしー

 

《芭蕉翁 夢に描きし 鷺の橋 御堂と三上 ビワイチ飾り》  

―ばしょうおう ゆめにえがきしさぎのはし みどうとみかみ びわいちかざり―

 

The Biwaichi (Lake Biwa cycling route) starts at the Biwa Lake Bridge and can be divided into the North Lake Route and the South Lake Route.

Near the bridge, in Nagisa Park (Moriyama City), there is a monument commemorating the origin of the Biwaichi.

It is astonishing that Basho, from the Ukimido Temple standing on the shores of Lake Biwa, already wrote about the Biwa Lake Bridge (opened in 1964, Showa 39), the bridge of his dreams, referring to the bridge as the "Heron Bridge" (Genroku 4, 1691).

<Unlock the door and let the moonlight in, at Ukimido Temple> - Basho

<Snow stretches across Hira-Mikami, at the Heron Bridge> - Basho


《Snow stretches across Hira-Mikami, at the Heron Bridge, I ran around Lake Biwa with Basho》

《Heron Bridge, painted in Basho's dream, at the temple and Mikami, adorned with the Lake Biwa route》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

    《 三上山 》

 

     《麗しき 富士似の三上 詠まれ来て 浮かぶシルエット 見よ逆さ不二》   

        ―うるわしき うじにのまかみ よまれきて うかぶしるえっと みよさかさふじ―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ②《Mount Mikami》


《Beautiful Mt. Mikami, resembling Mount Fuji, has been celebrated in poetry; behold the silhouette that emerges, the inverted Fuji》

 

                       

                                    びわ湖大橋にある<道の駅>の浜から見る早朝の三上山シルエット

 The silhouette of Mt. Mikami in the early morning, as seen from the beach at the roadside station on Biwako Ohashi Bridge.

 

古から枕詞として読まれてきた<三上山>・・・

「打ち出でて 三上の山を 詠れば 雪こそなけれ 富士のあけぼの」 紫式部

「三上山 のみ夏知れる 姿かな」、「比良三上 雪さしわたせ 鷺の橋」 松尾芭蕉

と詠んでいる。

 

三上山をご神体山とする「御上神社」はパワースポットとしても有名である。

 昔から湖上水運の<丸子船>や、現代のヨットマンのランドマークとしても知られ、

反時計回りの<ビワイチ>では、

びわ湖大橋より北へは、背後に三上山を背負いながら自転車を走らせ、 

湖西からは斜め左に認めながらの走りとなる。

三上山も、ビワイチのシンボルとひとつである。

 

2026年3月11日は、東北大震災から15年目の節目であった。

このビワイチも、影とともに祈りの<湖畔巡礼>となった。

2011年当時、中山道徒歩旅行の途次、震災地へのエールを送りながら

京へ向かっていた。

 

《東北の 震災祈り ビワイチの 駈けし巡礼 15年背負い》

―とうほくの いんさいいのり びういちの かけしじゅんれい 15ねんせおい―

 

《比良動く 荒波高き ビワイチの 鴨浮き沈み 見え隠れおり》

―ひらうごく あらなみたかき びわいちの かもうきしずみ みえかくれおり―

 

Mt. Mikami has been used as a poetic epithet since ancient times...

"When I go out and compose a poem about Mount Mikami, there is no snow, but it is the dawn of Mt. Fuji." - Murasaki Shikibu

"Only Mt. Mikami is a figure that knows summer."- Matsuo Basho 

"Hira Mikami, snow stretches across, the Heron Bridge." - Matsuo Basho


The Mikami Shrine, which considers Mount Mikami its sacred mountain, is also famous as a power spot.

It has long been known as a landmark for the Maruko boats used for lake transport and for modern yachtsmen.

On the counter-clockwise Biwaichi (Lake Biwa cycling route), north of Biwako Ohashi Bridge, you cycle with Mount Mikami behind you, and from the west side of the lake, you ride with it visible diagonally to your left.

Mt. Mikami is also a symbol of the Biwaichi (Lake Biwa cycling route).

March 11, 2026, marked the 15th anniversary of the Great East Japan Earthquake. This Biwaichi, too, became a prayerful <lakeside pilgrimage>, along with its shadows.

In 2011, while on a walking trip along the Nakasendo, I was heading to Kyoto, sending my support to the earthquake-stricken areas.

 

《Praying for the Tohoku earthquake, a running pilgrimage on Biwaichi, carrying the burden of 15 years》

《The Hira Mountains sway, the rough waves high, the ducks of Biwaichi rise and fall, appearing and disappearing》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

    《 菜の花 》

 

     《菜の花に  こころウキウキ 雪の比良 ピースの祈り 響きおりしや》 

       ―なのはなに こころうきうき ゆきのひら ぴーすのいのり ひびきおりしや―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ③ 《Rape Blossoms》

《Rape blossoms make my heart flutter, snow-covered Hira, a prayer for peace resonates》

  

           菜の花の一種、カンザキハナナ<寒咲花菜>と冠雪の比良の峰

A type of rapeseed flower, *Kanzaki-hanana* (winter-blooming rapeseed), and the snow-capped Hira mountain range.

 

びわ湖大橋は、<ビワイチ>の北湖ルートの起点である。

北へ<さざなみ街道>を少し行くと雪を抱く比良連峰を背景に黄色い花が目に

入ってくる。

雪の比良の峰々と歌い、春姫の菜の花と戯れ、風を切りながら<ビワイチ>へと

スタートする。

 

《癒されし 歌声聴こゆ ビワイチの 菜の花押され 風に乗りてや》

 ―いやされし うたごえきこゆ びわいちの なのはなおされ かぜにのりてやー

 

 The Biwako Ohashi Bridge is the starting point of the northern route of the Biwaichi (Lake Biwa cycling route).

A short distance north along the Sazanami Kaido (Ripple Road), yellow flowers come into view against the backdrop of the snow-capped Hira mountain range.

Singing with the snow-covered Hira peaks, playing with the spring-blooming rapeseed flowers, and cutting through the wind, you begin your Biwaichi.

《A healing song can be heard, carried on the wind, by the rapeseed flowers of Biwaichi.》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

  《 ビワイチ発祥の地 》

 

     《春歌い 夢路誘いし 比良の雪 老いを脱ぎ捨て ビワイチ駈けし》  

        ―はるうたい ゆめじさそいし ひらのゆき おいをぬぎすて びわいちかけし―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ④  《The birthplace of Lake Biwa》

《Spring songs, beckoning to the dream path, the snow of Hira, shedding old age, running around Lake Biwa》

 

                                              雪の比良連峰は、中央に蓬莱山、その右側は打見山       

                                                                        いざ<ビワイチへ>

The snow-covered Hira mountain range, with Mt. Horai in the center and Mt. Uchimi to its right...

Now, let's Biwaichi!

 

 

ビワイチ北湖コース(150㎞)は、

雪帽子をかぶる比良の峰に見送られながら

<ビワイチ発祥の地>である

守山市なぎさ公園を風に乗り、

影とともに、

ビワイチ巡礼へとスタートする。

 

《松風に 霞む比良をや 眺むれば 白波寄せし なぎさの浜に》  

―まつかぜに かすむひらをや ながむれば しらなみよせし なぎさのはまに―

 

《連なりし 竜骨の背や 比良の峰 駆けしビワイチ 励ましおりし》

―つらなりし りゅうこつのせや ひらのみね かけしびわいち はげましおりし―

 

The Biwaichi North Lake course (150 km) is accompanied by the snow-capped peaks of Hira, and begins at Nagisa Park in Moriyama City, the birthplace of Biwaichi, riding on the wind, and with your shadow, the Biwaichi pilgrimage begins.

《As I gaze upon Hira, shrouded in mist by the pine breeze, I see the shore where white waves crash against the shore.》

《The continuous keel-shaped ridge of Hira, the peaks that I ran along the Lake Biwa circuit, were a source of encouragement.》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>⑤-1

  《 冠雪の比良連峰 》

 

     《ひと漕ぎの 重さ知るらん ビワイチの 比良の雪山 エール嬉しき》  

       ―ひとこぎの おもさしるらん びわいちの ひらのゆきやま えーるうれしき―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑤ 《Snow-capped Hira Mountain Range》

《The weight of each pedal stroke is known, the snow-covered Hira Mountains of Lake Biwa, the cheers are joyful》

                     

                  美しき雪帽子をのせた比良の峰々

                           The Hira mountain range, adorned with beautiful snow-capped peaks

 

比良連峰は、びわ湖西岸を南北に横たわり、四季折々の風景をびわ湖面に映し、

<ビワイチ>を駆けるサイクリストに、エールを送ってくれる。

蓬莱山(中央)に沈む夕日は、西方浄土を呈する風景を醸し、

冬季の冠雪の風景、春の新緑と<お山の衣替え>を、その都度サイクリストを

楽しませてくれる峰々である。

 

 

《何処からも  吹きくる連山  比良おろし 向かいし影も 立ち漕ぎしおり》

 ―どこからも ふきくるれんざん ひらおろし むかいしかげも たちこぎしおり―

 

《ヤッホーと 比良の雪峰 声かけに われら銀輪 ビワイチ駈けし》

―やっほーと ひらのゆきみね こえかけに われらぎんりん びわいちかけし―

 

The Hira mountain range stretches north to south along the western shore of Lake Biwa, reflecting the ever-changing scenery of the four seasons on the lake's surface, sending a cheer to cyclists riding the Biwaichi (Lake Biwa cycling route).

The sunset over Mt. Horai (center) evokes a landscape reminiscent of the Western Pure Land, and the changing seasons—from snow-capped peaks in winter to fresh greenery in spring—continue to delight cyclists.

These peaks offer a constant stream of delightful scenery.

《From everywhere, the mountain ranges are blown by the Hira wind, and the shadows opposite me as I stand and pedal》

《Yoo-hoo! The snow-capped peaks of Hira call out, and we on our silver wheels race around Lake Biwa》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>⑤-2

  《近江八幡堀》

 

《のんびりと 城跡見上ぐる 水郷に 哀れ誘いし 風や吹きぬる》
―のんびりと じょうしみあぐる すいごうに あわれさそいし かぜやふきぬる―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa>⑤-2 

《Omihachiman-Bori》

《Leisurely gazing up at the castle ruins, a wind that beckons me to the waterside village blows.》

 

               

                                                               近江八幡堀 と 水郷巡り

               Omihachiman Canal and Waterway Tour

 


豊臣秀次が八幡山城築城に際し、

城下町と琵琶湖を直結して造られた人工水路である。

城を防御する軍事的な役割と、

物流のために琵琶湖の水運を利用した。

 

悲しいことに、戦国の世の常として・・・

秀吉に子がなく養子と乞われた

秀吉姉の子(関白秀次)が、

ここ八幡山城を与えられていたが、

秀吉の子(秀頼)の誕生で一変する。

謀反を疑われ、切腹させられる。

無念の秀次の菩提を、

八幡山城跡にある村雲御所瑞龍寺門跡で弔われている。

 

When Toyotomi Hidetsugu built Hachimanyama Castle,

this artificial waterway was constructed to directly connect the castle town with Lake Biwa.

It served a military role in defending the castle and

utilized Lake Biwa's water transport for logistics.

 

Sadly, as was common in the Warring States period...

Hideyoshi had no children, and Hideyoshi's sister's son (Kanpaku Hidetsugu), who was asked to be adopted,

was given Hachimanyama Castle,

but this changed drastically with the birth of Hideyoshi's son (Hideyori).

He was suspected of rebellion and ordered to commit seppuku.

Hidetsugu's soul, tragically lost, is mourned

at Murakumo Gosho Zuiryuji Monzeki, located on the site of Hachimanyama Castle.

 

 

    

■ スケッチ<ビワイチの風景>  ⑤-3

 《 長命寺 

 

《石段の 湖の風爽やか 長命寺 見渡す先に 比良三上かな》

―いしだんの このかぜさやか ちょうめいじ みわたすさきに ひらみかみかなー

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑤-3

《Chomeiji Temple》

《The refreshing breeze from the lake on the stone steps, Chomeiji Temple, with Hira Mikami visible in the distance》

 

 

       

                                                                     ビワイチの風景<長命寺>                                                              

                                                    Scenery along Lake Biwa: Chomeiji Temple

               

長命寺 は、西国巡礼第31番札所、

千手十一面聖観世音菩薩がご本尊である。

ご詠歌「八千年や柳に長き命寺、運ぶ歩みのかざしなるらん」のとおり、

「寿命長遠」の御利益があるという。

 

参拝道は、美しい遠景を振り返りながら、風薫るなか808石段(標高303m)を上りきる。

その先には、ビワイチのランドマーク・芭蕉の句<比良三上>が、

東西に「鷺の橋」(びわ湖大橋)を渡している。

 

スケッチのように、本堂を挟んで、前に三仏堂、後方に三重塔と連なり、

寺院屋根の流れが重なり合うさまが美しい。

 

Chomeiji Temple is the 31st temple on the Saigoku Kannon Pilgrimage,

and its principal image is the Thousand-Armed Eleven-Faced Holy Kannon Bodhisattva.

As the temple's hymn, "Eight thousand years, the long life of Chomeiji Temple, a garland of the steps carried,"

it is said to grant the benefit of "long life."

The pilgrimage path involves climbing 808 stone steps (elevation 303m) while looking back at the beautiful distant scenery in the refreshing breeze.

Further ahead lies the landmark of Biwaichi, Basho's haiku "Hira Mikami,"

and the "Sagi no Hashi" (Biwa Lake Bridge) stretches east to west.

As in the sketch, the main hall is flanked by the Sanbutsudo (Three Buddha Hall) in front and the three-story pagoda behind, the overlapping flow of the temple roofs is beautiful.

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>⑤-4

   《長命寺山パノラマ「東近江平野」》

 

《ここ近江 天下目指せし 武将ども 京へ夢やる 長命寺山》

―ここおうみ てんかめざせし ぶしょうども きょうへゆめやる ちょうめいじやま―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑤-4

《Chomeiji Mountain Panorama "Eastern Omi Plain"》

《Here in Omi, warriors aiming for world domination dreamed of Kyoto from Chomeiji Mountain》

 

                 長命寺山パノラマ「東近江平野」

             Chomeiji Mountain Panorama "Eastern Omi Plain"

 

ビワイチの中で標高303mにある

長命寺からのパノラマは、

水瓶である鈴鹿の峰をバックに、

東近江に広がる滋賀の米どころを一望する。

 

長命寺山の眼下には、

琵琶湖汽船の港や、ヨットハーバーを見下ろし、

遠く比叡山より比良山系の山並みを一望できる。

 

さらに歴史的にここ長命寺港は、西の湖をへて

安土城への重要な水路の一つの入り口でもあった。

また、長命寺の背後にそびえる安土城天守閣から

信長も眺めた風景でもある。

 

The panoramic view from Chomeiji Temple, located at an altitude of 303m along the Lake Biwa cycling route, offers a sweeping vista of Shiga's rice-producing region in Higashiomi, with the Suzuka mountain range (the Lake Biwa reservoir) in the background.

Below Chomeiji Mountain, one can look down upon the Lake Biwa Steamship port and yacht harbor, and in the distance, one can see the mountain range of the Hira Mountains, extending from Mount Hiei.

Historically, Chomeiji Port was also the entrance to one of the important waterways leading to Azuchi Castle via Lake Nishinoko.

Furthermore, this is the same view that Nobunaga gazed upon from the keep of Azuchi Castle, which towers behind Chomeiji Temple.

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>⑤-5

   《幻の安土城》

 

《ひさかたの 夏風迎う 城跡に もののふの声 侘しかりけり》
―ひさかたの なつかぜむかう しろあとに もののふのこえ わびしかりけり―
 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑤-5

《The Phantom Azuchi Castle》

《At the castle ruins, where the gentle summer breeze welcomes, the voices of warriors are heard, a lonely sound.》

 

                                    安土より琵琶湖・比叡山・その背後の京都を睨む<幻の安土城>
   The legendary Azuchi Castle, overlooking Lake Biwa, Mount Hiei, and Kyoto in the background.
 
 
織田信長が天下統一を目指した
モットー<天下布武>を
実行に移した城・・・
びわ湖に雄姿をさらし
比叡比良山に隠れる
京をにらみし城・・・
信長を討った明智光秀の
手の者によって(推論)
打ち壊された幻の城・・・
それが安土城である。
煌びやかな五層七重の天守・・・
宣教師や文献によるCG再現を
スケッチにしてみました。

 

The castle where Oda Nobunaga put his motto, "Unifying the Country by Military Force," into action... A castle that displayed its magnificent form on Lake Biwa and hid in the Hiei and Hira mountains, overlooking Kyoto... A phantom castle that was destroyed (presumably) by the men of Akechi Mitsuhide, who assassinated Nobunaga... That is Azuchi Castle.
A magnificent five-story, seven-tiered keep... I have sketched a CG reconstruction based on missionaries' accounts and historical documents.

 

 

 

 

第2章 風と祈り(湖西〜湖北)

 

   風に導かれ

      祈りの道を

      影と同行二人

      駈けながら

      歴史に触れる

      ビワイチや

      わが友なり

   

           ⑥藤ヶ崎竜神社

           ⑦あのベンチ

           ⑧彦根城

           ⑨不動明王

           ⑩  長浜城

 

Chapter 2: Wind and Prayer (Kosei to Kohoku)

Guided by the wind, On the path of prayer, A shadow, two companions

Running, Touching history, Biwaichi, Oh! My friend

 

■  スケッチ<ビワイチの風景>

      《 藤ヶ崎竜神社 》

 

                  《春運ぶ  淡の湖立つ  竜神の  岩も祈りて  鎮めおりてや》 

                   ―はるはこぶ あわのうみたつ りゅうじんの いわもいのりて しずめおりてやー

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa>⑥  《Fujigasaki Ryujin Shrine》

《The dragon god, who brings spring, rises from Lake Awa, and even the rocks pray and descend to appease him.》

 

                                                   藤ヶ崎竜神の外宮に祀られる大岩

          (正面山腹の長命寺からもビワイチにエールを送りくる)

                                    The large rock enshrined at the outer shrine of Fujigasaki Ryujin

(Sending encouragement to the Biwaichi cyclist from Chomeiji Temple on the mountainside in front)

 

藤原秀郷(俵藤太)は三上山の大百足退治を龍神に依頼され、

見事に成し遂げたことは、先の<三上山>で見てきたが、

そのお礼として米俵などの宝物を贈られたと、

ここ藤ヶ崎神社<藤ヶ崎竜神>の由来にも出てくる。

 

パワースポットとしても有名だが、内宮は崩落の恐れがあり、

現在立ち入り禁止となっている。

今回は、下宮に祀られている鳥居の先にあるしめ縄のかかった

神聖な大岩をスケッチした。

 

藤ヶ崎竜神は、万葉集にも出てくる枕言葉<水茎の>(みずぐきの)

として詠まれています。

 

《秋風の 日にけに吹けば 水茎の 岡の木の葉も 色づきにけり》万葉集

 

《白波の 押してや返す 竜神の 岩屋に潜み 坐し黙しおり》  

―しらなみの おしてやかえす りゅうじんの いわやにひそみ ざしもくしおりー

 

《沖ノ島 見守る龍神 祈りおる 大波騒ぐ わらわべの浦》  

―おきのしま みまもるりゅうじん いのりおる おおなみさわぐ わらわべのうら―

 

Fujiwara no Hidesato (Tawara no Tota) was asked by the dragon god to slay the giant centipede of Mount Mikami, and he successfully accomplished this, as we saw at the previous section on Mount Mikami.

As a token of gratitude, he was presented with treasures such as rice bales, which is also mentioned in the origin story of Fujigasaki Shrine (Fujigasaki Ryujin).

It is also famous as a power spot, but the inner shrine is in danger of collapse, and is currently off-limits.

This time, I sketched the sacred large rock with a shimenawa rope draped over it, located beyond the torii gate of the lower shrine.

Fujigasaki Ryujin is mentioned in the Manyoshu as a poetic epithet, <Mizuguki no>


"When the autumn wind blows day after day, the leaves of the trees on Mizukuki Hill also change color." - Manyoshu


《The white waves push and turn back, the dragon god hides in his cave, sitting silently》

《The dragon god watches over Okinoshima Island, praying, the great waves roar in Warawabe Bay》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

 《 比良の峰を望む 「あのベンチ」 》

 

     《ビワイチの 押しては返す 白波に ただ祈りおる あのベンチおり》 

        ーびわいちの おしてはかえすしらなみに ただいのりおる あのべんちおりー

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑦ 《"That Bench" Overlooking the Hira Peaks》

《On the Lake Biwa cycling route, amidst the ever-receding white waves, I simply pray on that bench》

 

                 比良の峰を望む <あのベンチ>

             "That Bench" Overlooking the Hira Mountains

 

彦根市石寺町の浜にあるセンダンの木の下に置かれた<あのベンチ>からは、

びわ湖に浮かぶ多景島と広々とした北びわ湖と、対岸の比良連峰を一望できる。

石寺の浜におりて散策がてら、貝殻拾いをするのも楽しい。

今日もだれかが<あのベンチ>に座っていると思うだけで、

ベンチの温もりが伝わってくるようである。

 

《波騒ぐ 多景島はるか 浮き沈み 輪を画く鳶 われ運びおり》

―なみさわぐ たけしまはるか うきしずみ わをかくとんび われはこびおり―

 

《居眠りの 波音聴こゆ あのベンチ  駈けし青春 想い懐かし》  

―いねむりの なみおときこゆ あのべんち かけしせいしゅん おもいなつかし―

 

From the bench located beneath a chinaberry tree on the beach in Ishidera-cho, Hikone City, you can enjoy a panoramic view of Takejima Island floating in Lake Biwa, the vast northern part of Lake Biwa, and the Hira mountain range on the opposite shore.

It's also fun to stroll down to Ishidera Beach and collect seashells.

Just thinking that someone is sitting on that bench today, you can almost feel the warmth of the bench.

 

《Waves roaring, Takeshima Island far away, rising and falling, kites drawing circles, I carry them down》

《The sound of waves from my slumbering on that bench, I fondly remember the youth I rushed through》

 

 

  

■ スケッチ<ビワイチの風景>

  《 国宝「彦根城」》

 

     《ひこにゃんの 出迎え嬉し おいでやす 時代眺むる 城に魅せらる》

       ―ひこやんの でむかえうれし おいでやす じだいながむる しろにみせらる―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑧ 《National Treasure "Hikone Castle"》

《A welcome from Hikonyan, a joyful welcome, a gaze upon the era, captivated by the castle》

    

            <ひこにゃん>が迎えてくれる国宝「彦根城」

                              National Treasure Hikone Castle, where you'll be greeted by Hikonyan

 

<ビワイチ>の中で、最も歴史的なランドマークは、国宝<彦根城>であろう・・・

ビワイチからは、彦根港近くの松原橋あたりから彦根城天守閣を眺めることができるが、

足を延ばして <ひこにゃん>の待つ彦根城に立ち寄ってみたいものである。

 

《天守より 彼方の比良や 雪帽子 山彦帰る ビワイチ嬉し》

―てんしゅより かなたのひらや ゆきぼうし やまびこかえる びわいちうれしー

 

Among the Biwaichi (Lake Biwa cycling route), the most historical landmark is undoubtedly the National Treasure Hikone Castle...

While you can view the castle tower from around Matsubara Bridge near Hikone Port along the Biwaichi route, it's worth extending your trip to visit Hikone Castle, where Hikonyan awaits.

 

《From the castle tower, the snow-capped Hira Mountains in the distance, the echo returning from the Biwaichi, a joyous occasion》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

《 ビワイチ見守る不動明王 》

 

      《ビワイチの 見守り嬉し 守護神の エール送らる 同行二人 》  

       ―びわいちの みまもりうれし しゅごしんの えーるおくらる どうぎょうににんー

 

■ Sketch <Scenes of Lake Biwa> ⑨ 《Fudo Myoo Watching Over Lake Biwa》

《The guardian deity watches over us on Lake Biwa, cheering us on, two travelers together》

 

       

                                                  ビワイチを見守る<不動明王像>

                                       The Fudo Myoo Statue Watching Over the Lake Biwa Route 

 

米原・朝妻付近のビワイチ・ルート東沿いの崖の前に、サイクリストの安全を祈る<不動明王像>が、

怖いお顔をして立っていらっしゃる。

あえて怖い姿になってでも正しい走行ルールを守れと、怒りの顔で現れておられるのである。

 

《睨みてや  不動明王  独り立ち  ビワイチの君  激飛ばしおり》

ーにらみてや ふどうみょうおう ひとりたち びわいちのきみ げきとばしおり―

 

In front of a cliff along the eastern side of the Lake Biwa route near Maibara and Asazuma, stands a statue of Fudo Myoo, praying for the safety of cyclists.

It stands there with a fearsome expression.

Even in its fearsome form, it appears with an angry face, urging cyclists to follow the correct rules of cycling.

《Fudo Myoo glares down, standing alone, the master of the Lake Biwa route, encouraging you》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

    《 長浜城 》

 

      《藤吉の 想い重なる 長浜城 琵琶見下ろして 時待ちおりし》   

      ―とうきちの おもいかさなる ながはまじょう びわみおろして ときまちおりしー

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑩  《Nagahama Castle》

《Toukichi's feelings overlap at Nagahama Castle, overlooking the biwa, waiting for the right moment》

           

                  ビワイチの風景<長浜城>

                                     Scenery of the Lake Biwa Cycling Route: "Nagahama Castle "

 

サイクリストはみな、自転車と一緒に城前で写真に納まりご満悦である。

若き日の豊臣秀吉が初めて城を構えたのは、ここ長浜である。

後の天下統一へとつながる基盤を築き、また戦いの舞台でもあった長浜は、歴史の重要な分岐点であった。

自転車を押しながら城前の公園をよこぎる時、藤吉郎の若き声が聞こえてくるようである。

 

All the cyclists were delighted to have their pictures taken in front of the castle with their bicycles.

It was here in Nagahama that Toyotomi Hideyoshi, in his youth, first built his castle.

Nagahama, which laid the foundation for his later unification of Japan and was also the stage for battles, was a crucial turning point in history.

As I cycled across the park in front of the castle, pushing my bicycle, I could almost hear the young voice of Toukichiro (Hideyoshi).

 

 

  

第3章 <露営と夜>    

 

   夜、湖は別の顔を見せる

   風は音となり、星は語りはじめる

   露営とは、自然に還る最も静かな時間である

 

  ⑪ 満月の露営地

  ⑫ 星座観察観察

  ⑬ テント泊

  ⑭ 比良の峰と満月

 

Chapter 3: Camping and the Night

At night, the lake reveals a different face.

The wind becomes a sound, and the stars begin to speak.

Camping is the quietest time, a time to return to nature.

 

 

スケッチ<ビワイチの風景>

《 ビワイチ第一夜の露営地に輝く満月 》 愛知川の畔

 

      《満月の 隠れ姿や 艶めかし 露営から見る 君や美くし》  

     ―まんげつの かくれすがたや なまめかし ろえいからみる きみやうつくし―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑪

《Full Moon Shining at the Campsite on the First Night of the Lake Biwa Cycling Trip》

    By the Aichigawa River


《The hidden form of the full moon is alluring; you are beautiful as seen from the campsite》

  

 

                                     満月の隠れ姿

                                                           The Hidden Image of the Full Moon

 

ビワイチを巡る度に、

その歳に合わせた露営地探しとなる

80代に入ると一日の行程が

だんだん短くなるからである

 

今回は、満月にも巡り合ったので、

お月さまを天幕より愛でながら

物思いに更け、句を詠むための

露営地として愛知川岸にある

公園墓地を選んだ

 

六字名号<南無阿弥陀仏>碑のもと

天幕を張り、仏様と一夜を共にし

満月を愛でながら たどり来た道を

省みる寝床を楽しんだ

 

Each time I cycle around Lake Biwa, I search for a campsite that suits my age.

As I enter my 80s, the daily journey gradually becomes shorter.

This time, I also encountered a full moon, so, while admiring the moon from my tent, I chose a park cemetery on the banks of the Aichi River as my campsite, a place to reflect and compose haiku.

Below the monument inscribed with the Six-Character Name of Amida Buddha (Namu Amida Butsu),

I pitched my tent and spent the night with the Buddha, enjoying the full moon, and reflecting on the path I had traveled, I enjoyed my bed.

 

 

         

                                                                          愛知川畔墓地公園の宿営地

 

《疲れ切り 南無阿弥陀仏 御前で 許しいただき ほっこり眠りし》

―つかれきり なむあみだぶつ おんまえで ゆるしいただき ほっこりねむりし―

 

《月さまの 温もりに触れ 癒されて 仏さまとや 省りみるらん》  

―つきさまと ぬくもりにふれ いやされて ほとけさまとや かえりみるらん―

 

"Completely exhausted, I prayed to Amida Buddha, received forgiveness, and slept peacefully."

"Touched by the warmth of the moon, I was healed, and perhaps I reflected upon the Buddha."

  

      

                                                          宿営地出発にあたって比良の峰を望む

                                  Looking out at the Hira peaks as we departed from the campsite

 

《満月の 励まし嬉し 体操をや 影に合わせて 足腰伸ばせし》

―まんげつの はげましうれし たいそうをや かげにあわせて あししのばせし―

 

《影踏みて 湖岸彷徨う 満月の 山麓の村 灯火揺れにし》

―かげふみて こがんさまよう まんげつの さんろくのむら とうかゆれにし―

 

 《Encouraged and happy by the full moon, I stretched my legs and hips in time with the moonlight》

 《Wandering along the lakeshore, stepping on shadows, the lamplight flickered in the village at the             foot of the mountain under the full moon》

 

 

 

 ■ スケッチ<ビワイチの風景>

    《 星座観察 》

 

        《東屋で 野宿嬉しき 腕枕 さざなみ聴きつ 星数えおり》 

        ―あづまやで のじゅくうれしき うでまくら さざなみききつ ほしかぞえおりー

 

■ Sketch <Scenes from Lake Biwa> ⑫ 《Stargazing》

《Sleeping outdoors in a gazebo, joyful, with my arm as a pillow, listening to the gentle waves,                 counting  the stars》

 

             テント泊では、夜空観察が楽しみだ

                                                When camping in a tent, stargazing is a real treat.

 

ビワイチが巡る広大な湖の夜空に躍動する星や

星座たちは、格別な光を放っている。 

澄み切った夜空に何物にも

邪魔されることなく、

それは美しい姿を見せてくれるのである。

星空を眺め、流れ星を追い、満月と遊ぶ、

ビワイチの宝物である。

 

The stars and constellations that dance across the night sky above the vast lake that the Biwaichi (Lake Biwa cycling route) traverses emit a truly exceptional light.

Unobstructed by anything in the clear night sky, they reveal their beautiful form.

Gazing at the starry sky, chasing shooting stars, and playing with the full moon—
These are the treasures of the Biwaichi.

 

              比良の峰の夜空に輝く満月と星たち

                             The full moon and stars shining in the night sky over the peaks of Hira

 

《露営にて 今を生きにし この星で 還り行く星 認め楽しき》

―ろえいにて いまをいきにし このほしで かえりゆくほし みとめたのしき―

 

《流星 光引きにし 願いをや ビワイチに見る この夜の夢か》

ーながれぼし ひかりひきにし ねがいをや びわいちにみる このよのゆめかー

 

《天幕を 照らせし満月 慈愛満ち 賢治の世界 迷い込みおり》

―てんまくを てらせしまんげつ じあいみち けんじのせかい まよいこみおり―

 

《Living in the open air, on this planet, I see the departing stars, and I am delighted.》

《A shooting star, its light trailing behind, is it a wish, a dream of this night seen on the Lake Biwa circuit?》

《The full moon illuminating the tent, filled with compassion, I wander into Kenji's world.》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

  《 テント泊の光景 》

 

        《極寒の  体凍れる 天幕に ほのぼの照らす 炎踊りし》 

        ―ごくかんの からだしばれる てんまくに ほのぼのてらす ほのおおどりし―

 

■ Sketch <Scenes of the Lake Biwa Circuit> ⑬ 《Scene of camping in a tent》

《In the extreme cold In the freezing tent, the flames danced, softly shining》

   

 

           一畳空間のテント生活は、宇宙船内と似ている

                       (AI提供)

  

《寒き夜の わが身も縮む 寝袋の カイロの温もり 夢路誘いて》

―さむきよの わがみもちぢむ ねぶくろの かいろのすくい ゆめじさそいてー

 

《この狭さ 作業難し 宇宙船 一畳空間 あれこれ楽し》

―このせまさ さぎょうむつかし うちゅうせん いちじょうすぺーす あれこれたのし―

 

《寒きこと 背中痛きや 寝袋の まるで芋虫 背丸めおりて》

―さむきこと せなかいたきや ねぶくろの まるでいもむし せまるめおりて ―

 

《On a cold night, my body shrinks, the warmth of the hand warmer in my sleeping bag lures me to a dream》

《This cramped space makes work difficult, a spaceship, a one-tatami mat space, all sorts of fun》

《It's so cold, my back aches, I'm curled up in my sleeping bag like a caterpillar》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

《 比良の峰を照らす満月 》

 

                 《オリオンに 寄り添う満月 浮かびてや 夜空の劇場 我を招きし》 

                    ―おりおんの よりそうまんげつ うかびてや よぞらのげきじょう われをまねきし―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑭ 《Full Moon Illuminating the Peaks of Hira》

《The full moon, nestled beside Orion, floats in the night sky, a theater beckoning me》

 

       

                                                 満月に輝く比良・蓬莱の山

            愛知川河口より満月に沈む比良山系を望む

          The Hira and Horai Mountains Shining Under the Full Moon

  Viewing the Hira mountain range as it sets under the full moon from the mouth of the Aichi River

 

ビワイチでは、テントに潜り込み、

夜空の天体ショーを楽しみ、

びわ湖面に映る対岸の灯りに哀愁を感じるのである。 

闇を迎える前の日没前の比良連峰は、

蓬莱山を真ん中に西方浄土のみ光を見るができる。

この夜も、テントを抜け出し愛知川河口に立ち、

満月に輝く比良の峰を、スケッチに収めた。

 

《遥かなる 夕日傾く 蓬莱山 み光染まる 浄土ありてや》

―はるかなる ゆうひかたむく ほうらいさん みひかりそまる じょうどありてや

 

《露営せし ビワイチの宿 寝返りに 宇宙と共に あるを識る成り》

―ろえいせし びわいちのやど ねがえりに うちゅうとともに あるをしるなり―

 

《一泊の 仮の宿なる 墓地にてや 満月の教え 南無阿弥陀仏》

―いっぱくの かりのやどなる ぼちにてや まんげつのおしえ なむあみだぶつ―

 

During the Lake Biwa cycling route, I would crawl into my tent, enjoy the celestial spectacle in the night sky, and feel a sense of melancholy at the lights on the opposite shore reflected on Lake Biwa.

Before sunset, before darkness descends, the Hira mountain range allows one to see only the light of the Western Pure Land with Mount Horai in the center.

That night, too, I slipped out of my tent and stood at the mouth of the Aichi River, and captured the Hira peaks shining under the full moon in a sketch.

 

《Distant Mount Penglai, where the setting sun tarnishes, is there a Pure Land bathed in divine light?》

《At the lodging on Lake Biwa where I camped, I turned over in my sleep and realized I was one with the universe.》

《At the cemetery, a temporary lodging for one night, I received the teachings of the full moon: Namu Amida Butsu.》

 

 

 

第4章 テント暮らしの温もり

 

   巡礼に疲れた体を

   風に導かれて

   テントを張る

   般若湯を流し込み

   潜り込み倒れ込む

 

   ひと眠りした後の

   爽やか目覚めがいい

   朝のカップ麺も

   宇宙飛行士の気分

   幸せがいっぱい

 

 

   ⑮ 般若湯

   ⑯ インスタントラーメン

 

Chapter 4: The Warmth of Tent Living

A body weary from pilgrimage, Guided by the wind, Pitching a tent, Pouring down some hot sake<Hannya-tou>,

Snuggling in and collapsing

After a nap, A refreshing awakening, Even instant noodles in the morning, Make me feel like an astronaut, Full of happiness

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

 《 極楽への道―般若湯 》

 

      《生きてます お米の命 鬼殺し ほろ酔いの夜や 疲れ癒せし》 

       ―いきてます おこめのいのち おにごろし ほろよいのよや つかれいやせし―

 

■ Sketch <Scenes from Lake Biwa> ⑮  《The Road to Paradise - Hannya-tou》

《It's alive, the life of rice, Oni-koroshi, a tipsy night, healing my fatigue》

 

           

                              この夜の般若湯<鬼殺し>

                                                      This Night's Hannya-tou (Demon Slayer)

 

夜、テントに潜り込んで、ラジオから流れ来る昭和の歌を聴きながら一杯する心地よき事、

般若湯に沈んで、手足を思いっきり広げるときの、この世では味わえないであろう弛緩に、

心奪われうっとりとするのである。 

遠くに聴こえる犬の遠吠えもまた、体に溶けあって心地よい。 

日本酒のほかに、ワインや焼酎に身を任すこともある。

般若湯の最大の効果は、疲れた体を癒し、直睡眠に落としてくれることだろう。

 

《春嵐 テント鳴きおる 風の音 交わる恐怖 遠吠え聴こゆ》

―はるあらし てんとなきおる かぜのおと まじわるきょうふ とおぼえきこゆ―

 

《消えゆきし まどいの光 闇を呼び 静けき眠り 天地に溶けし》

―きえゆきし まどいのひかり やみをよび しずけきねむり てんちにとけし―

 

《ビワイチの ひとり飲み会 鬼殺し 腑臓に沁みる 般若湯をや》 

―びわいちの ひとりのみかい おにごろし ふぞうにしみる はんにゃとうをやー

 

At night, crawling into my tent, enjoying a drink while listening to Showa-era songs on the radio is incredibly pleasant.

The feeling of relaxation I experience when I sink into the Hannya-tou and stretch my arms and legs to their fullest extent, a relaxation unlike anything I've ever felt in this world, I'm captivated and entranced.

Even the distant howling of dogs feels soothing, blending into my body.

Besides sake , I sometimes indulge in wine or shochu.

The greatest effect of Hannya-tou is undoubtedly its ability to soothe my tired body and induce immediate sleep.


《Spring storm, tents creaking, the sound of the wind, mingling with terror, howling can be heard》

《The fading light of confusion calls forth darkness, silent sleep melts into heaven and earth》

《A solo drinking party on Lake Biwa, a demon-slaying sake, a Hannya-tou that permeates the guts》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

《 温もり カップラーメン 》

 

《風はらむ 正座よろしき 仮の宿 カップ麺嬉しい 朝餉しおりて》 

かぜはらむ せいざよろしき かりのやど かっぷめんうれしい あさげしおりて―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> 16   《Warmth - Cup Noodles》


《A gentle breeze, perfect for sitting properly, in this temporary lodging, cup noodles a welcome breakfast.》

 

             

                                   仮の宿の夕食<カップ麺>も最高

                          Even the instant noodles for dinner at my temporary lodging were fantastic.

 

ビワイチでの食べ物も、心する大切なアイテムの一つである。

コンビニでの温かい弁当もいいが、

山登りと同じくカロリーと重量からメニューを組むのも楽しいものである。 

また、自家製の<乾燥野菜や糒(ほしいい)―残飯を天日で乾燥させる>

も味があって、楽しい。

 

《かじかみし 指和みおる カップ麺 生きるを観ず ビワイチの朝》

―かじかみし ゆびなごみおる かっぷめん しあわせかんずる びわいちのあさ―

 

Food is an important item to consider when cycling around Lake Biwa.

A warm bento box from a convenience store is fine, but Just like with mountain climbing, it's fun to plan your meals based on calories and weight.

Also, homemade dried vegetables and dried rice (hoshii) – leftovers dried in the sun) are flavorful and enjoyable.

 

《My fingers are numb, I'm warming up with instant noodles; I'm not even seeing life; a morning on the Lake Biwa cycling route.》

 

 

 

第5章 奥びわ湖

 

   奥びわの静けきに

   北帰行待ちにし

   渡り鳥

   望郷の念に

   ただ耐えおりて

 

   戦国の世に怯える影

   奥琵琶で

   賤ケ岳を仰ぎみるに

   ビワイチの風に乗り

   鬨の声聴こえ来し

 

■ Chapter 5: Okubiwako

In the tranquility of Okubiwa

Waiting for their northward migration

Migratory birds

With a longing for home

Simply enduring and descending

A shadow trembling in fear of the Sengoku period

In Okubiwa

Looking up at Shizugatake

Riding on the Biwaichi wind

A war cry can be heard

 

   ⑰ 百名山「伊吹山」

   ⑱ 北帰行

   ⑲ 西浅井の集落

   ⑳ 奥びわ湖の山並み

   ㉑ 賤ケ岳

   ㉒ 西浅井大浦浜

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

 《 百名山 「伊吹山」 》 

 

     《ビワイチを 駈ける人をや 見守りし 伊吹の山に われゆだねおり》  

      ―びわいちにお かけるひとをぴゃ みまもりし いぶきのやまにお われゆだねおり―

 

■ Sketch <Biwaichi Landscape> ⑰ 《One Hundred Famous Mountains: "Mt. Ibuki" 》

《I entrust myself to Mount Ibuki, which watches over those who cycle around Lake Biwa》

 

                 春の兆しを見せる「伊吹山」2026年3月     

             Mount Ibuki, showing signs of spring, March 2026

 

                 百名山「伊吹山」 登頂日2008年7月 

                            Mount Ibuki, one of Japan's 100 Famous Mountains, summited July 2008

 

伊吹山(標高1137m)は、滋賀県に接する唯一の日本百名山 (第89座)であり、

ビワイチの北西にそびえ、その雄姿はほぼ正確に視認できるランドマークである。

下記ブログ『百名山 スケッチ展』から、百名山「伊吹山」 を紹介しておきたい。

 

伊吹山ほど、乱世の時代を見てきた天王山はなかろうと思う。

賤ケ岳を征した秀吉、関ケ原を征した家康を見守ってきた山である。

岐阜県関ケ原方面からの雪山姿と、長浜方面からの春山を描いて見た。

 

《関ヶ原 琵琶湖見下ろす 伊吹山 栄枯盛衰 歴史眺むる》    

-せきがはら びわこみおろす いぶきやま えいこせいすい れきしながむる―

 

《比良伊吹 冠雪美し 両雄の 向かいし彼方 愛語交わせし》

―ひらいぶき かんせつうつくし りょうゆうの むかいしかなた あいごかわせし― 

 

《霞み立つ 伊吹のお山 白雪の 春の装い 芽吹きおりてや》

―かすみたつ いぶきのおやま しらゆきの はるのよそおい めぶきおりてやー

 

Mount Ibuki (elevation 1137m) is the only one of Japan's 100 Famous Mountains (the 89th peak) bordering Shiga Prefecture.

It towers over the northwest of the Lake Biwa cycling route, and its majestic form is a landmark that can be seen with almost perfect accuracy.

I would like to introduce Mount Ibuki, one of Japan's 100 Famous Mountains, from the blog "100 Famous Mountains Sketch Exhibition" below.

I believe there is no other mountain that has witnessed such turbulent times as Mount Ibuki.

It is a mountain that has watched over Hideyoshi, who conquered Shizugatake, and Ieyasu, who conquered Sekigahara.

I have depicted the snow-covered mountain from the Sekigahara area of ​​Gifu Prefecture, and the spring mountain from the Nagahama area.

《Sekigahara, overlooking Lake Biwa, Mount Ibuki, witnessing the rise and fall of history》

《Hira and Ibuki, beautifully snow-capped, where two great heroes faced each other, exchanging words of affection》

《Mount Ibuki shrouded in mist, its white snow-covered spring attire, budding leaves descending》

 

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

  《 奥びわ湖―北帰行 》

 

      《さざ波の 聴こゆビワイチ 春近く 水鳥待ちにし 北帰行かな》  

       ―さざなみの きこゆびわいち はるちかく みずどりまちし ほっきこうかなー

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑱   《Inner Lake Biwa - Northward Journey》


《The sound of ripples can be heard on the Lake Biwa cycling route; spring is near, and they are on  their northward journey, waiting for the waterfowl.》

 

                     奥びわ北帰行の森

           The Forest of the Northward Migration of Biwa's Waterfowl 

 

長浜より、湖北・木之本へ抜ける湖岸道路は、野鳥の天国ともいえる。

野鳥観察の施設も整い、<ビワイチ>を駈ける影の休憩エリアでもある。 

この日も、北帰行を待つ水鳥を観察しながら<ビワイチ>を楽しんだ。

 

《茜空 紅山も 湖に染まり 深け往く夕暮れ 明日つなぎおり》

―あかねそら くれないやまも こにそまり ふけゆくゆうぐれ あすつなぎおり―

 

《太古なる 穏やかにして 忍びきし 淡の湖なる マザーレイクや》

―たいこなる おだやかにして しのびきし あわのうみなる まざーれいくやー

 

《素潜りて 息ひそめ待つ ひと時の 水鳥もどり ほっとしおりて》

―すもぐりて いきひそめまつ ひとときの みずどりもどり ほっとしおりて―

 

The lakeside road from Nagahama to Kinomoto in northern Shiga Prefecture is a paradise for wild birds.

It boasts well-equipped birdwatching facilities and serves as a resting area for those cycling the Biwaichi (Lake Biwa cycling route).

On this day, too, I enjoyed the Biwaichi while observing the waterfowl waiting for their northward migration.

《Crimson sky, the crimson mountains are dyed in the lake, the twilight deepens, connecting us to tomorrow》

《Free diving, holding my breath and waiting for a moment, the water birds return, and I disembark with relief》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

《 西浅井の集落 旧北国街道 》

 

       《行き交いし  商人姿  股旅の  今は寂しき  北国街道》 

      ―いきかいし あきんどすがた またたびの いまはさびしき ほっこくかいどう―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ⑲

《The settlement of Nishi-Asai, the old Hokkoku Kaido Road》

《Those who passed each other A merchant in his attire, a wanderer, now a lonely figure on the Hokkoku Kaido road.》

 

                                                                     西浅井の集落 旧北国街道

             Nishi-Asai Village, Old Hokkoku Kaido Road 

 

ここ西浅井の集落は、サイクリストの<ビワイチ>ルートとして訪れるひとが少しは増えたが、

昔、北国街道への入り口として繁栄し、商人が行きかった江戸時代までは、

東北や北陸からの流通路としての賑やかさがあった街道として栄えたところである。

 

北国街道は、近江国の鳥居本や長浜付近から北上し、福井・金沢・高田・新潟方面へ抜ける道で、

北陸と京阪神、さらに江戸をつなぐ重要な街道であった。

北国街道は、北陸で生産された米や海産物、織物などを京阪神へ運ぶルートとして、また

日本海側の港町などと内陸をつなぐ道路網の一部として、ここ西浅井の港から船による京阪神への

物流を運ぶ大動脈であった。

 

 《懐かしき  古き街道  息づいて  ビワイチ押せし  タイムトンネル》

 ーなつかしき ふるきかいどう 息づいて びわいちおせし たいむとんねる―

 

The settlement of Nishi-Asai has seen a slight increase in visitors as part of the Biwaichi (Lake Biwa cycling route), but In the past, it flourished as a gateway to the Hokkoku Kaido Road, and until the Edo period, when merchants traveled through it. It was a bustling road that served as a trade route from Tohoku and Hokuriku.

The Hokkoku Kaido Road ran north from the vicinity of Toriimoto and Nagahama in Omi Province, passing through Fukui, Kanazawa, Takada, and Niigata.

It was an important road connecting Hokuriku, the Kyoto-Osaka-Kobe area, and Edo (present-day Tokyo).

The Hokkoku Kaido Road served as a route for transporting rice, seafood, and textiles produced in Hokuriku to the Kyoto-Osaka-Kobe area, and

It was also a major artery for transporting goods by ship from the port of Nishi-Asai to the Kyoto-Osaka-Kobe area, as part of a road network connecting port towns on the Sea of ​​Japan coast with inland areas.

 

《A nostalgic old road, still breathing, pushing through the time tunnel on the Biwaichi route》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

  《 奥びわ湖の山並み 》

 

     《奥びわの 静けさ沈む 峰々を 駈けしビワイチ チャリンコ押せし》 

       ―おくびわの しずけさしずむ みねみねを かけしびわいち ちゃりんこおせしー

 

■ Sketch <Biwaichi Scenery> ⑳

《Mountain Range of Oku-Biwa Lake》


《In the stillness of Oku-Biwa, I raced through the peaks, pushing my bicycle on the Biwaichi route》

 

                         

            奥びわ湖・峰々の風景 (中央左:竹生島、 右端:伊吹山)

                                                          Landscape of the peaks of Okubiwako

                                            (Center left: Chikubu Island, Right edge: Mount Ibuki)

 

昔、奥びわ湖の岸は、切り立った崖で成り立ち、生活者以外は人を寄せ付けなかった僻地であった。

現在ではトンネルや、崖を切り開いた道ができて、船でしか行けなかった村々にも陸地沿いに

達することができるようになった。

その一部を<ビワイチ>が走っている。

いまでも、国道8号線の賤ケ岳隧道(トンネル)は、自転車は通行止めであり、

廃道となった旧国道8号線が<ビワイチ>ルートとなっている。

シニアにとって<賤ケ岳の峠越え>は、ビワイチの中で一番標高(154m)があり、

急登・急下りは注意が必要である。

 

《降りて押す 賤ケ岳越え トンネルの ともしびの揺れ 独りわびしき》

―おりておす しづがたけごえ とんねるの ともしびのゆれ ひとりわびしきー

 

《蓑虫の 歩みに似たり 自転車旅 老いなる影を 背負い楽しき》

―みのむしの あゆみににたり じてんしゃたび おいなるかげを せおいたのしき―

 

In the past, the shores of Okubiwako were made up of sheer cliffs, a remote area inaccessible to anyone except those who lived there.

Now, with the construction of tunnels and roads carved into the cliffs, villages that were previously only reachable by boat can now be accessed by land.

The Biwaichi (Lake Biwa cycling route) runs along part of this route.

Even today, the Shizugatake Tunnel on National Route 8 is closed to bicycles,

and the abandoned old National Route 8 has become the Biwaichi route.

For seniors, the Shizugatake Pass is the highest point (154m) on the Biwaichi route, and requires caution due to the steep ascents and descents.

 

《Getting off and pushing, crossing Shizugatake, the flickering of the tunnel's light, a lonely journey》

《Like the steps of a bagworm, a bicycle journey, carrying the shadow of old age, yet joyful》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

《 岩隈集落より賤ケ岳を望む 》

 

      《天下への  覇権求めし  賤ケ岳  鬨に怯えし  村落駈けおりて》 

     ―てんかへの はけんもとめし しずがたけ とき(の声)におびえし むらかけおりて―

   

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> 21

《View of Shizugatake from Iwakuma settlement》


《Shizugatake, where hegemony for the world was sought, running down from the village trembling at the war cry》

 

              西浅井・岩隈集落より賤ケ岳を望む

                            View of Shizugatake Mountain from the Iwakuma village in Nishi-Asai

 

ここ岩隈の集落より、賤ケ岳を眺めるとき、<賤ケ岳の戦い>での秀吉・勝家両軍の鬨の声が聞こえて

きそうだ。

信長亡き後の秀吉と勝家の覇権争い、両軍が賤ケ岳で激突、おびただしい屍を重ねて秀吉がわずか

二日で勝利を収め、天下への歩を進めた<賤ケ岳の戦い>である。

 

《賤ケ岳 目薬差し見る ビワイチの 鳶も笑う 老いのひと漕ぎ》

―しずがたけ がんやくさしみる びわいちの とんびもわらう おいのひとこぎ―

 

《賤ケ岳 立ち漕ぎはばむ 向かい風 降りて歩きも 楽しからずや》

―しずがたけ たちこぎはばむ むかいかぜ おりてあるきも たのしからずや―

 

From this Iwakuma settlement, as you gaze upon Shizugatake Mountain, you can almost hear the battle cries of Hideyoshi and Katsuie's armies during the Battle of Shizugatake.

After Nobunaga's death, Hideyoshi and Katsuie clashed in a power struggle at Shizugatake, resulting in a massive loss of lives. Hideyoshi achieved victory in just two days, taking a step closer to unifying Japan in this Battle of Shizugatake.

 

《At Shizugatake, I put in eye drops; even the kites of the Biwaichi (Lake Biwa cycling route) laugh; an old man's single paddle》

《At Shizugatake, the headwind prevents me from standing and paddling; wouldn't it be more enjoyable to dismount and walk?》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

《ビワイチ2日目の露営地―西浅井大浦浜墓地公園》

 

       《奥びわの  静けき湖や  誘いきて  瞼に染まる  太古の光》 

          ―おくびわの しずけきうみや さそいきて まぶたにそまる たいこのひかり―

 

■ Sketch <Scenes of the Biwaichi> ㉒

《Campsite on the second day of the Biwaichi - Nishi-Asai Oura-hama Cemetery Park》


《The tranquil lake of Oku-Biwa; beckoning me; the ancient light stains my eyelids》

 

                                                       西浅井大浦浜墓地公園よりの朝陽の風景

        A view of the morning sun from Nishi-Asai Oura-hama Cemetery Park 

 

ここ数年老いを迎え、ビワイチの二日目の露営地として定着した西浅井大浦浜墓地公園・・・

ここから見る奥びわ湖の朝の風景が好きである。 自宅の志賀まで安全に帰れる距離が気に入っている。

朝6時ごろスタートすると、自宅には午後4時ごろまでにはゴールできるのである。

 

《忍び来し 青春の歌 深夜便 昭和のメロディー 眠り誘いし》

―しのびきし せいしゅんのうた しんやびん しょうわのめりでぃー ねむりさそいし―

 

《深夜便 心地よき哉 子守歌 言霊舞いて 暗闇優し》

―しんやびん ここちよきかな こもりうた ことだままいて くらやみやさし―

 

《深夜起き 珈琲薫りし 一条の 灯火頼りに 句を書きおりて》

―しんやおき こーひーかおりし いちじょうの とうかたよりに くをかきおりて―

 

In recent years, as I've gotten older, Nishi-Asai Oura-hama Cemetery Park has become my regular campsite on the second day of my Lake Biwa cycling trip...

I love the morning view of Lake Biwa from here. I also appreciate the safe distance back to my home in Shiga.

If I start around 6 AM, I can reach my destination by around 4 PM.

 

《A song of youth crept in, a late-night broadcast, a Showa-era melody, lulling me to sleep》

《A late-night broadcast, how pleasant, a lullaby, words dance, the darkness is gentle》

《Waking up in the middle of the night, relying on a single lamp that smells of coffee, I write down a haiku》

 

 

 

第6章 西近江路―旧北国街道へ

    旧北国街道へとつづく

    西近江路は

    北陸と京をつなぐ

    重要なルート

    街道拠点として

    多くの商人が

    行き交っていた

 

   ㉓  マキノ町西浜集落

   ㉔  高島トレイルの峰々

   ㉕  石田川

 

Chapter 6: The West Omi Road—To the Old Hokkoku Kaido

 

The West Omi Road continues to the Old Hokkoku Kaido

The West Omi Road

Connects Hokuriku and Kyoto

An important route

As a key point on the road

Many merchants

traveled along it

 

  

■ スケッチ<ビワイチ風景>

 《 マキノ町西浜集落 》

 

      《北国の 寒さ耐えおる 街道を ほろ酔い駆けし 地酒に押され》 

       ―ほっこくの さむさたえおる かいどうを ほろよいかけし じざけにおされ―

 

■ Sketch <Biwaichi Scenery> ㉓

《Nishihama Settlement, Makino Town》


《On the road enduring the cold of the north, pushed by the tipsy local sake》

      

          海津大崎よりマキノ町西浜集落と冠雪の比良連峰を望む

 View of the Nishihama settlement in Makino Town and the snow-capped Hira mountain range from Kaizu-Osaki.

 

                

                                                                    マキノ町西浜集落の街並み①

           Streetscape of Nishihama Settlement, Makino Town, Part 1

                       

                                                                    マキノ町西浜集落の街並み②

          Streetscape of Nishihama Settlement, Makino Town, Part 2

 

ビワイチの最終日、西浅井の大浦墓地公園の東屋で朝を迎え、

海津大崎より対岸の南北に延びる集落を望むと、

そこがマキノ町西浜の集落である。

雪深い村の街道には融雪栓が中央に走り、鉄分を含む

錆で道路が赤茶色に染まっている。

冬将軍の寒さを感じさせてくれるなか、地酒<竹生島>の

蔵元が迎えてくれ、何かほっとさせられる。

ただ、この旧街道は生活道路として<ビワイチ>には指定されていない。

もし通行する場合は、低速でゆっくりと、住民の支障にならないように

走ってほしい。

 

《昔なる  北国街道   心寂し  旅人慰む  灯の華》

―むかしなる ほっこくかいどう うらさびし りょじんなぐさむ ともしびのはな―

 

On the final day of my Lake Biwa cycling trip, I woke up in the gazebo at Oura Cemetery Park in Nishi-Asai.

Looking across from Kaizu-Osaki towards the settlement stretching north and south,

that was the settlement of Nishihama in Makino Town.

The snow-covered village road had snow-melting valves running down the center, and the road was stained reddish-brown with rust containing iron.

Amidst the biting cold of winter, the brewery of the local sake, <Chikubushima>,

welcome me, offering a sense of relief.

However, this old road is not designated as a residential road for the <Lake Biwa cycling trip>.

If you choose to travel along it, please drive slowly and carefully, so as not to disturb the residents.

 

《The old Hokkoku Kaido road, lonely heart, the light of lamps comforts the traveler》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

  《 高島トレイルの峰々 》

 

      《駆けし日の 峰や懐かし トレイルの 雪かぶりおる 君招きおり》 

                          ―かけしひの みねやなつかし とれいるの ゆきかぶりおる きみまねきおり―

 

■ Sketch <Landscape of Biwaichi> ㉔

《The peaks of the Takashima Trail》


《The peaks of the days I ran, so nostalgic, the snow-covered trail, beckoning to you》

                  

                                                    マキノ(知内川)より高島トレイの峰々を望む

         View of the peaks of the Takashima Trail from Makino (Chiuchi River)

 

比良山系は、朽木の安曇川で切れ、高島トレイルへと入っていき、滋賀福井県境にある高島トレイル登山口<国境高原スノーパーク>に向かう。 

高島トレイル縦走についての詳細は下記のブログを参照願います。

 

《ビワイチの 青春背負う 老いの人 サドル跨げず ぼやき嘆きし》

―びわいちの せいしゅんせおう おいのひと さどるまたげず ぼやきなげきし―

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 The Hira Mountains end at the Azumigawa River in Kutsuki, leading into the Takashima Trail, and continuing towards the Takashima Trail trailhead at the border of Shiga and Fukui Prefectures (Kokkyo Kogen Snow Park).

 

《An old man, burdened with the youthful spirit of the Biwaichi cycling route, laments and grumbles, unable to straddle his saddle.》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

   《 今津 西近江路 石田川 》

 

         《背を押せる わが影ありて 石田川 越えて帰路へ 心ほどける》  

                            ―せをおせる わがかげありて いしだかわ こえてきろへ こころほどける―

  

■ Sketch <Scenes of Biwaichi> 25

《Imazu, Nishi-Omi Road, Ishida River》


《With my shadow pushing me forward, I cross the Ishida River and return home, my heart at ease.》

 

                         

                                                          ビワイチを駈ける(西近江路マキノにて)

                                           Running the Biwaichi (at Makino on the Nishi-Omi Road)

\

箱立山からの雪解け水は、石田川となって

びわ湖西岸、今津浜に注ぐ

ビワイチ(北湖150㎞)を伴走する

影に押され、ここ石田川にさしかかって

はじめて家路への安堵に包まれるのである

もう少しだ、頑張ろうってね・・・

 

 

《影ひとつ わが背を押して ビワイチの 終わり近づく 湖西の道に》

―かげひとつ わがせおして びわいちの おわりちかづく こせいのみちに―

 

《背を押せる 影を友とし ビワイチの 帰路にゆるむ わが足取り》

―せをおせる かげをともとし びわいちの きろにゆるむ わがあしどり―

 

The snowmelt from Mt. Hakodate flows into the Ishida River,

and into Imazu Beach on the western shore of Lake Biwa.

As I run alongside the Biwaichi (150 km of the northern lake),

pushed by the shadow, I reach the Ishida River,

and for the first time, I am enveloped in the relief of heading home.

Just a little further, let's keep going...

 

《A single shadow pushes me forward, the end of the Biwaichi approaches on the western road of the lake》

《With the shadow pushing me forward as my friend, my steps soften on the return journey of the Biwaichi》

 

 

 

第7章 帰路

 

   ビワイチの

   松並木に納まる

   遠影の竹生島

   帰路美しき

 

   月に映え

   風に揺れる姿に

   月陰射す鳥居

   帰路美しき

 

   葦焼きの煙

   朱の鳥居に染り

   納まる比良の峰

   帰路美しき

   

      ㉖      竹生島

   ㉗      松並木

        ㉘      葦焼き        

        ㉙      白髭神社

 

Chapter 7: The Return Journey

On the Biwaichi

Combined with the Pine Trees

The Distant Shadow of Chikubu Island

Beautiful Return Journey

Shining in the Moonlight

Swaying in the Wind

The Torii Gate Bathed in Moonlight

Beautiful Return Journey

Smoke from Reed Burning

Dyed in the Vermilion Torii Gate

Combined with the Hira Peaks

Beautiful Return Journey

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチの風景>

《 サニービーチから眺める神の住む「竹生島」 》

 

     《ビワイチの さざ波揺らぐ 淡の湖 竹生シルエット 春陽浴びおり》

       ―びわいちの さざなみゆらぐ あわのうみ ちくぶしるえっと はるひあびおり―

 

■ Sketch <Landscape of Biwaichi> ㉖

《Chikubu Island, the Dwelling Place of the Gods, as Viewed from Sunny Beach》 


《The gentle ripples of Lake Biwa swaying on Lake Awa, the silhouette of Chikubu, bathed in the spring sunshine》

 

                      

                                                      サニービーチの額縁タワーに収まる竹生島

                                           Chikubu Island framed by the towers of Sunny Beach

 

奥びわ湖の臍として、また歴史の起点としてその存在感をしめす姿は、神秘なる孤島そのものである。 

西国第三十番札所 竹生島<宝厳寺>の竹生島信仰の始まりは、奈良時代、僧・行基が四天王像を

安置したことから始まる。 

竹生島の弁才天は、江ノ島、厳島と並んで日本三大弁天の一つであり、その中でも最も古い歴史を

持つことから「大弁才天」と呼ばれている。

また、歴代の武将である浅井、信長、秀吉によって竹生島は守護され、国宝である唐門は、

大阪城の遺構といわれる。

 

北ビワイチの湖上にあるランドマークとして、サイクリストの位置を教えてくれる大切な島でもある。

切り立った岩壁に囲まれた小さな島、竹生島は、今津港と彦根港からの定期船で上陸することができる。 

またこの竹生島航路を使い、北ビワイチ・ルートを船旅に変更し、船上から奥びわの景色を楽しむのも良い。 

 

《四方の 荒波寄せし 竹生島 古代に籠り 神仏守りおり》

―よもかたの あらなみよせし ちくぶじま こだいにこもり しんぶつまもりおり―

 

As the heart of Lake Biwa and a starting point of history, its presence is that of a mystical, isolated island.

The origins of the Chikubu Island faith at Hogonji Temple, the 30th temple on the Saigoku Kannon Pilgrimage, date back to the Nara period, when the monk Gyoki enshrined statues of the Four Heavenly Kings.

The Benzaiten of Chikubu Island is one of Japan's three great Benzaiten shrines, alongside those of Enoshima and Itsukushima, and is known as "Great Benzaiten" due to its long history.

Furthermore, Chikubu Island was protected by successive warlords such as Asai, Nobunaga, and Hideyoshi, and its national treasure, the Karamon Gate, is said to be a remnant of Osaka Castle.

It is also an important island that serves as a landmark on the northern Lake Biwa cycling route, guiding cyclists to their location.

Chikubu Island, a small island surrounded by sheer cliffs, can be reached by regular ferry service from Imazu Port and Hikone Port.

Alternatively, using this Chikubu Island route, you can change the North Biwaichi route to a boat trip and enjoy the scenery of Okubiwa from the water.

 

《Chikubu Island, where rough waves crash on all sides, has been secluded in ancient times, guarding the gods and Buddhas》

 

 

 

 

■   スケッチ<ビワイチの風景>

   《 琵琶湖岸の松並木 》

 

                    《浜風の いにしえ偲ぶ 松並木 行き交う商人 身を縮めおり》 

                     ―はまかぜの いにしえしのぶ まつなみき いきかうしょうにん みをちぢめおりー

  

■ Sketch <Biwaichi Scenery> 27

《Pine Trees along the Shore of Lake Biwa》


《The sea breeze evokes ancient times, along the pine trees, merchants passing by shrinking their bodies》

 

                  

                                                         今津浜の松並木サイクリング・ロード

                                                      Imazuhama Pine Tree-lined Cycling Road

 

ビワイチは、数多くの松並木がサイクリストを迎えてくれる。 

中でもサイクリング・ルートが設けられている松並木は、びわ湖北西岸

<マキノ浜・今津浜>に多く見られる。

びわ湖東岸では、彦根石寺<浜並木>や彦根城の中濠<いろは松>が有名である。

 

《北風の 押しやる力 勝りてや 遅々と進まぬ この身嘆きおり》

―きたかぜの おしやるちから まさりてや ちちとすすまぬ このみなげきおりー

 

The Biwaichi (Lake Biwa cycling route) welcomes cyclists with numerous pine tree-lined paths.

Among them, pine tree-lined paths with established cycling routes are found most frequently on the northwestern shore of Lake Biwa, <Makinohama and Imazuhama>.

On the eastern shore of Lake Biwa, the Hikone Ishidera <Hamanamiki> (beach tree-lined path) and the inner moat of Hikone Castle <Iroha Pine> are famous.

 

《The force of the north wind is stronger, and I lament my slow progress.》

 

 

 

■ スケッチ<ビワイチ風物詩>

     《 葦焼き 》 

 

       《どんどんの 心躍りし 葦焼きの 春を待ちにし 残雪の比良》 

        ―どんどんの こころおどりし よしやきの はるをまちにし ざんせつのひら―

 

■ Sketch <Biwaichi Scenery> ㉘ <Reed Burning>


《My heart leaps with excitement at the reed burning, awaiting spring, the remaining snow on Hira Mountains.》

 

         

                 ビワイチの風景<葦焼き>

            A Scene from the Lake Biwa Cycling Tour: Burning Reeds

 

春を呼ぶ懐かしい

香ばしい煙の匂いが

淡の湖から流れきた

 

湖畔の風物詩である

<よし焼>の煙が

風に棚引ききた

 

老いたる少年の

鼻孔をくすぐる煙に

春を感じるのである

 

春よ、来い

残雪の比良を眺め

ほっこりである

 

《水鳥の エール背に漕ぐ ビワイチの 焼葦原に 芽吹きありてや》

―もずとりの えーるせにこぐ びうぃちの やきよしはらに めぶきありてやー

 

《孤高なる 天を見つめし 白鷺の 見果てぬ夢を 手繰り寄せおり》

―ここうなる てんをみつめし しらさぎの みはてぬゆめを てぐりよせおり―

 

《長閑けきや 田起こし待ちし 白鷺の 獲物待ちてや ご馳走嬉し》

―のどけきや たおこしまちし しらさぎんの えものまちてや ごちそううれし―

 

A nostalgic scent of fragrant smoke,
bringing spring to life,

drifts from Lake Awa


A lakeside tradition,

the smoke of the burning reeds

drifts in the wind


The smoke tickles the nostrils of an old boy

and he feels the arrival of spring


Come, spring!

Looking at the snow-capped Hira Mountains

he feels warm and fuzzy inside

 

《With the cheers of waterbirds on their backs, rowing along the Lake Biwa cycling tour, are sprouts beginning to emerge?》

《A solitary white heron gazes at the heavens, pulling in its unfulfilled dream.》

《How peaceful it is, the white heron waiting for the plowing of the fields, waiting for its prey, delighted by the feast》

 

 

 

第8章 影とともに

 

   ビワイチの一人旅は、

   もう一人の自分、

   大師さんの宿る影との

   同行二人である

 

   満月を愛で

   風に吹かれ

   比良の峰と遊ぶ

   影とのコラボでもある

 

          ㉙  高島びれっじ

          ㉙-2    大溝城

          ㉚  白髭神社の鳥居

          ㉛㉜    比良の峰々

          ㉝  志賀の里への道

     ㉞  幻の坂本城

 

Chapter 8: With the Shadow

A solo journey around Lake Biwa is,

a journey with another self,

a journey with the shadow in which Kobo Daishi resides

Admiring the full moon

Blown by the wind

Playing with the peaks of Hira

Also a collaboration with the shadow

 

 

 

 ■  スケッチ<ビワイチの風景>

      《 高島 びれっじ 》

 

              《いにしえの 時に迷いし びれっじに 今ぞ知りぬる タイムトンネル》 

                          ―いにしえの ときにまよいし びれっじに いまじしりぬる たいむとんねる―

 

■ Sketch <Landscape of Biwaichi> ㉙ 《Takashima Village》

《In the village where I was lost in ancient times, I now know the time tunnel》

 

                   <高島 びれっじ>の街屋 

                 The townscape of Takashima Village

 

比良連峰に沿って走る西近江路の中心地として栄えた高島は、いにしえの風情ただよう旧城下町であり、

陣屋の総門や武家屋敷が今なお残っている。

ビワイチは、近江今津からびわ西岸沿いに南下し、高島の街並みを楽しみながら通過すると次なる

ランドマークである白髭神社の<びわ湖に立つ朱色の鳥居>に向かう。

 

《春匂ふ 夢路誘いし 淡の湖 老いを脱けだし 駈けしビワイチ》

 ―はるにおふ ゆめじさそいし あわのうみ おいをぬけだし かけしびわいち―

 

Takashima, which flourished as the center of the Nishiohmi Road running along the Hira mountain range, is an old castle town that retains the atmosphere of yesteryear.

The main gate of the Jinya (fortified residence) and samurai residences still remain.

The Biwaichi (Lake Biwa cycling route) heads south from Omi-Imazu along the western shore of Lake Biwa, passing through the townscape of Takashima before heading to the next landmark:

The vermilion torii gate of Shirahige Shrine, standing in Lake Biwa.

《The scent of spring, the Awa Lake that beckoned me on my dream path, I escaped old age and ran around Lake Biwa》

 

 

 

 ■  スケッチ<ビワイチの風景>㉙-2

      《 大溝城址 》

 

《哀れなる 夏風そよぐ つわものの 声や侘しき 立つ城の跡》

―あわれなる なつかぜそよぐ つわものの こえやわびしき たつしろのあと―

 

            イメージスケッチ <闇に浮かぶ幻の大溝城>

 

荒れ果てた大溝城跡に立って

その城壁の規模からの想像と、

CG化された大溝城を

ノートにスケッチとして残した。

 

平城で、街道<北陸道・若狭道・びわ湖航路>を

見張ったであろう関所的なお城・・・

万が一に備えての海軍力としての船団の隠匿・・・

 

義父にあたる明智光秀のグランド・デザインであり、

恐らく坂本城をベースにしていたであろうと・・・

想像しながらのスケッチである。

 

静けさの中、幻の城を見上げるに、

戦国の無常感が漂ってくる。

 

三日月の冷たい光、闇の重さ、石垣の湿った感じ、

「かつて確かに人が生き、争い、滅びていった場所」

という気配が浮かび上がるスケッチに仕上げた。

 

光秀に討たれる信長

秀吉に追われる光秀

身内に討たれる信澄の最期……

 

と続く歴史の連なりを踏まえて眺めると、

この城が単なる「史跡」ではなく、

“戦国の亡霊が風に宿る場所”として立ち現れてくる。

  

《まぼろしの 城に宿りし もののふの 導き描きし 城スケッチ》

―まぼろしの しろにやどりし もののふの みちびきえがきし しろすっけっち―

 

今少し、大溝城について歴史的考察を加えておきたい。

 

天下統一を目指していた戦国武将  織田信長の戦略上の拠点である京と叡山を睨み、

光秀に築城させた坂本城・・・

若狭道と北陸道に備えさせた信長の甥(自害させた弟 信行の息子)であり

光秀の娘婿でもあった 織田信澄に築城させた大溝城・・・

その前に秀吉に築かせた長浜城・・・

そして、「天下布武」を目指して築城した安土城・・・

 

これら四城によるトライアングルをもって、全びわ湖の戦略的覇権を

信長は手中にしている。

 

しかし 歴史は実録としていまに引き継がれているから

こころして学ばなければならない。

 

本能寺の変で、光秀に討たれる信長・・・

秀吉に追われ、百姓に討たれる光秀・・・

信長の子・信孝に討たれ、首をさらされる信澄の哀れを・・・

そして 戦国の血の争いを・・・

 

大溝城主 織田信澄が討たれた時、28歳という若さであった。

いま、ここ大溝城址に立って歴史の残虐を見るのである。

 

 大溝城址はJR湖西線・近江高島駅から徒歩約10分の所にある

 

 

 

 ■ スケッチ<ビワイチの風景>

《 白髭神社の鳥居―近江の厳島 》

 

     《背を押せし 影とともなる ビワイチや 帰路に寄り添ふ  水鳥居おり》

        ―せをおせし かげとともなる びわいちや きろによりそふ みずとりいおり―

 

■ Sketch <Scenes of Lake Biwa> ㉚

《The Torii Gate of Shirahige Shrine - Itsukushima of Omi》


《The Lake Biwa cycle, accompanied by a shadow pushing me forward, the water torii gate that accompanies me on my return journey》

 

               竹生島をも収める白髭神社の朱色の鳥居

     The vermilion torii gate of Shirahige Shrine, which also encompasses Chikubu Island.

 

白鬚神社は古くから延命長寿白鬚の神として広く崇敬され、近江の厳島(いつくしま)とも呼ばれる近江最古の大社である。

もちろん、白髭神社はビワイチのびわ湖西岸における最大のランドマークであり、特に

朱の鳥居の背後に竹生島を認める光景は、ダブル・ランドマークとしての写真スポットでもある。

 

創建以来2000余年の歴史を誇り、現在の社殿は豊臣秀吉の遺命によって、その子秀頼が片桐且元(かたぎりかつもと)を奉行として造営した。

白髭神社はびわ湖の中に朱の鳥居を構え、朝日夕日がとても美しく絶景の写真スポットである。

また、与謝野寛・晶子(手水あたり)と芭蕉(南出口)の句碑が建つ。

 

《四方より  花咲き入て  鳰の湖》 芭蕉

 

《しらひげの 神のみまへに わくいづみ これをむすべば ひとの清まる》 

                    与謝野寛・晶子

                                                                                       

Shirahige Shrine has long been widely revered as the god of longevity and white beards, and is the oldest grand shrine in Omi Province, sometimes called the Itsukushima of Omi.

Of course, Shirahige Shrine is the biggest landmark on the western shore of Lake Biwa along the Biwaichi cycling route, and in particular,

the view of Chikubu Island behind the vermilion torii gate makes it a double landmark and a popular photo spot.


Boasting a history of over 2000 years since its founding, the current shrine building was constructed by Toyotomi Hideyori, son of Toyotomi Hideyoshi, with Katagiri Katsumoto as the magistrate, according to Hideyoshi's last wishes.

Shirahige Shrine stands in Lake Biwa with its vermilion torii gate, and the sunrise and sunset are incredibly beautiful, making it a spectacular photo spot.

Also, there are haiku monuments by Yosano Kan and Akiko (near the purification fountain) and Basho (south exit).

 

"Flowers bloom from all sides into Lake Nio" - Basho

 

"Before the god of the white beard, a spring springs forth; when one fills it, one is purified"

- Yosano Kan and Akiko

 

 

  

  ■ スケッチ<ビワイチの風景>㉛㉜

     《 比良の峰々 》

 

                     《霞み立つ 比良の峰々 雪帽子 鳶輪を画き 無事祈りおり》 

                       ―かすみたつ ほうらいのみね ゆきぼうし とんびわをかき ぶじいのりおり―

 

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> ㉛~㉜ "The Peaks of Hira"

 

"The peaks of Hira shrouded in mist, capped with snow" I drew a kite wheel and prayed for safety.

 

                     白髭神社南・宇川より比良連峰を望む㉛

        View of the Hira Mountain Range from Ukawa, south of Shirahige Shrine (31)

 

                                                         奥びわ湖方面より比良山系を俯瞰する

            <左端・比叡山~蓬莱山~武奈ヶ岳~右端・蛇谷ケ峰>

       A panoramic view of the Hira mountain range from the direction of Lake Biwa

        <Leftmost: Mt. Hiei, Mt. Horai, Mt. Bunagatake, Rightmost: Mt. Jagatani>

 

 

                                                 比良の里より比良・打見山/蓬莱山を望む㉜

          View of Hira-no-Sato, Hira-Uchimi-yama/Horai-san (32)

 

 

サイクルロード<ビワイチ>から眺める比良山系の打見山・・・

山頂にある<びわ湖テラス>(びわ湖バレイ)が見えてきた、

これまたビワイチのランドマークである。

もうすぐ山麓にある我が家<ビワイチのゴール>が近い。

 

《ラマンチャの 男槍立て 突進の 強風切り裂く 姿重ねしや》

らまんちゃの おとこやりたて とっしんの きょうふうきりさく すがたかさめしやー

 

View of Hira-no-Sato, Hira-no-Minami, from the Biwaichi cycle road...

The Biwako Terrace (Biwako Valley) at the summit comes into view.

This is another landmark of Biwaichi.

My home at the foot of the mountain, the finish line of Biwaichi, is near.

 

《The image of a man of La Mancha, spear raised, charging forward, cutting through the strong winds, is superimposed.》

 

 

  

 ■ スケッチ<ビワイチの風景>

   《 家路・志賀の里 》

 

     《影ひとつ わが背を押して ビワイチの 終わり近づく 湖西の道に》 

        ―かげひとつ わがせおして びわいちの おわりちかづく こせいのみちに―

 

■ Sketch <Biwaichi Scenery> ㉝ 《Homeward Bound - Shiga Village》


《A single shadow pushes me forward, the end of Biwaichi approaches on the road west of the lake.》

 

          

                                                           家路への坂より<びわ湖大橋>を望む

          A view of the Biwa Lake Bridge from the slope leading home

 

《背を押せる 影を友とし ビワイチの 帰路にゆるむ わが足取り》

―せをおせる かげをともとし びわいちの きろにゆるむ わがあしどり―

 

《急坂の 胸突き三寸 我家へと 迎え待ちにし わが老いを識り》

―きゅうはん むなつきさんずん わがやへと むかえまちにし わがおいをしり―

 

《帰り来て ほっとほっこり 古巣にて 湯船に浮かび 体伸ばせし》

―かえりきて ほっとほっこり ふるすにて あつきゆぶねに からだのばせしー

 

《With the shadow pushing me forward as my friend, my steps slow on the return journey of the Biwaichi (Lake Biwa cycling route)》

《Three inches up the steep slope, my chest pounding, I realize my age as my home awaits me to meet me》

《Returning home, I feel relieved and at ease, floating in the bathtub at my old home, stretching my body》

 

 

 

 ■ スケッチ<ビワイチの風景>㉞

  《幻の坂本城》

 

     《何ゆえに 求めし覇権 手を染めて 三日天下に 道歩みしか》

      ―なにゆえに もとめしはけん てをそめて みっかてんかに みちあゆみしか―

  

■ Sketch <Landscape of Lake Biwa> 34 《The Phantom Sakamoto Castle》

《Why did you seek hegemony?  Did you stain your hands and walk the path to a three-day reign?》

 

                                                                         幻の坂本城 

                                                        The Phantom Sakamoto Castle

 

水中城として、びわ湖畔に突き出た幻の城

信長の城持ち大名第一号、明智光秀の居城

京を睨み、叡山を見張った坂本城

 

主君殺しという汚名を背負い、痕跡を消された幻の城

大津城に移築されたとの文献をもとに

イメージスケッチ<坂本城>を画いてみた

 

スケッチには、光秀もびわ湖上の坂本城天守より眺めたであろう

西方浄土に沈む満月を添え、背後に比叡山、

山腹に明智家の家紋<桔梗紋>を描き込んだ

 

As an underwater castle

A phantom castle jutting out into the shores of Lake Biwa

The first daimyo to possess a castle under Nobunaga's rule

The residence of Akechi Mitsuhide

Sakamoto Castle, which overlooked Kyoto and watched over Mount Hiei


Bearing the stigma of murdering his lord

A phantom castle whose traces were erased

Based on documents that state it was relocated to Otsu Castle

I have drawn an image sketch of Sakamoto Castle

 

In the sketch, I have added a full moon sinking into the Western Pure Land, which Mitsuhide must have viewed from the Sakamoto Castle keep on Lake Biwa, and depicted Mount Hiei in the background, with the Akechi family crest, the bellflower crest, on the mountainside.

 

 

 

 

                                        ビワイチ発祥の碑

             (守山・なぎさ公園より北びわ湖・比良連峰を望む)

         Monument marking the origin of Biwaichi (Lake Biwa cycling route) 

       (View of Lake Biwa and the Hira mountain range from Moriyama Nagisa Park)

 

 

《リュック背負い 青春駈けし 縦走路 いまは遥けき 比良の峰々》  

 ―りゅっくせおい せいしゅんかざりし じゅうそうろ いまははるけき ひらのみねみね―

 

《With a backpack on, I ran along the mountain path in my youth; now the Hira peaks are far away.》

 

 

■あとがき

 

本ブログは、志賀の里に移り住んで三十五年の歳月とともに歩んできた、

私にとっての「ビワイチ」の記録である。

若き日は速さを競い、

いまは風景に身をゆだねる。

老いとは、衰えではなく、

見えるものが変わることなのかもしれない。

これからも、歩みの許すかぎり、

満月に遊び、影とともに、

この湖を巡り続けたいと思う。

 

志賀の里 孤庵にて

後藤實久

 

■Postscript


This blog is a record of my "Biwaichi" journey, which I have undertaken over the thirty-five years since moving to Shiga no Sato.

In my youth, I competed for speed;

Now, I surrender myself to the scenery.

Perhaps aging is not about decline,

but about a change in what you see.

From now on, as long as my journey allows,

I want to continue circling this lake, playing under the full moon and with my shadow.


At Koan, Shiga no Sato

Sanehisa Goto

 

 

 

 

             ビワイチ出発<びわ湖大橋>➀       守山なぎさ公園<ビワイチ発祥の碑>②

➀Biwaichi Departure <Biwako Ohashi Bridge>

②Moriyama Nagisa Park <Monument marking the origin of Biwaichi>

 

 

       なぎさ公園<菜の花畑〉③       ビワイチ専用<サイクリング・低速ロード>④

     Nagisa Park <Rape blossom field>③   Biwaichi dedicated <Cycling/low-speed road>④


 

         藤ヶ崎竜神社内宮⑤               愛知川畔仮の宿⑥      

    Fujigasaki Ryujin Shrine Inner Shrine⑤    Temporary lodging by the Aichigawa River ⑥

 

                テント内から満月鑑賞⑦

               Viewing the full moon from inside the tent⑦

 

 

             影、朝日を受けて2日目スタート⑧

           Shadows, bathed in the morning sun, start of day 2⑧

 

 

           愛知川をスタートし、長浜に向かう<さざなみ街道>⑨

   Starting from Aichigawa, heading towards Nagahama on the Sazanami Kaido (Ripple Road)⑨

 

 

    ビワイチのランドマーク<長浜城>⑩       ビワイチ<奥びわ湖>の山並み風景⑪

Nagahama Castle, a landmark of the Biwaichi (Lake Biwa cycling route)⑩
Mountain scenery of the Okubiwako (Inner Lake Biwa)⑪

 

 

  賤ケ岳トンネルを抜け<竹生島>に再会⑫    ビワイチ・スタンプ関所<JR湖西線・永原駅>⑬

Reunited with Chikubushima Island after passing through the Shizugatake Tunnel⑫

Biwaichi stamp station: JR Kosei Line, Nagahara Station⑬

 

   西浅井大浦浜<2泊目テント泊地>⑭       ビワイチ景勝地<奥びわ・竹生島の朝>⑮

Nishi-Asai Oura Beach (Second night's tent camping spot)⑭
Morning view of Chikubushima Island, a scenic spot on the Biwaichi (Inner Lake Biwa)⑮

 

            サニービーチの朝景色<竹生島を望む>⑯

         Morning view of Sunny Beach (Overlooking Chikubushima Island)⑯

 

  ビワイチ・ランドマーク<白髭神社の鳥居>⑰    高島の浜より<比良山系の峰々を望む>⑱

Biwaichi Landmark <Torii Gate of Shirahige Shrine>⑰  

From Takashima Beach <View of the Hira Mountain Range>⑱

 

 

                        ―――――――――――――――――――――――――――

 

 

                                                青年の日より走り続けてきたビワイチ、

                                                          いま八十路を越え、歩みは遅くなった。

                                                          しかし、風は変わらず吹き、

                                                          湖は変わらず応えてくれる。

                                        この旅 ビワイチが、

                          若い人たちの新たな一歩となれば幸いである。

 

                                          本日は、お立ち寄りくださり、ありがとうございました。

 

                  

                                                      <ビワイチの風景>

                                                              スケッチ展

                       

                                                                    完                                                                                                             

 

 

I've been cycling around Lake Biwa since my youth,

However, the wind continues to blow,

and the lake continues to respond.

I hope this journey, the Biwaichi (Lake Biwa cycling route),

will be a new step for you.


Thank you for visiting today.

 

 

                                         <Biwaichi Landscapes are Sketch Exhibition>

                                                             Complete

 

 

          ーーーーーーーーーーーーーーーーー

<ビワイチ関連ブログ>

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

2019『星の巡礼 びわ湖冬景色・老人自転車ひとり旅』①~⑭

shiganosato-goto.hatenablog.com

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

 

 

 

 

 

 

2026『星の巡礼 オーストラリア大陸 スケッチ展』

          『星の巡礼 オーストラリア大陸 スケッチ展』

 

                    スケッチ・挿絵・詩句

                                                                  後藤實久

 

 



                         わたしの「星の巡礼」は、6大陸最後のオーストラリア大陸に足を延ばして

                         きました。

                         いつものリュックを担いでの旅姿で、南十字星に導かれ、風に吹かれながら、

                         出会ったっ風景をスケッチ、詩や短歌にして、旅日記に書き留めてきました。

 

                        オーストラリアの自然界には、たくさんの固有種のほか、先住民である

           アボリジニの洞窟絵<ロック・アート>などにも心躍らせてきました。

 

                        日本とオーストラリアの間には戦争という、敵対する不幸な一時期が

                        ありましたが、お互い無くてはならない国同士の連帯が生まれている

                        ことを喜ばしく思います。

                        また、ここ先住民アボリジニの楽園は、18世紀にヨーロッパの白人が

                        移住し始め、その広大な土地を白人化していく過程の、白人とアボリジニ

                        の闘争の歴史が、今なお根深く存在することを知る旅となりました。

 

                        旅日記に書き込んだ挿絵やスケッチ、詩や句を楽しんでいただければ嬉しく

        思います。

                        本日は、『星の巡礼 オーストラリア大陸 スケッチ展』にお立ち寄りいただき、

                        ありがとうございました。

 

                         2026年2月 志賀の里 孤庵にて

                                                        

 

                 

                                                                     <アボリジニの老女>        

                                              -1844 Healing & Caring  Aborigines Old Woman-

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto

 

                 

                  

                                                                       Aborigines' Flag 略旗

  

 

                 <オーストラリア大陸踏破概略図>


 

        

                  旅日記帳<星の巡礼 オーストラリア大陸>

 

                       

                                                                        <Silent in Life> 

                                                                       My life is a journey

                                                                   I shall converse with God

                                                                     I exist within His light

                                                                  unmoved and unwavering

                                                               Oh, I rejoice in the silent light

 

                                                                       わが人生 旅にありて

                                                                              神と語らん

                                                                       み光の中に 我ありて

                                                                            動じて動かず

                                                               ああわれ沈黙の光をよろこぶなり

 

 

                    オーストラリア大陸地図 

                    ―右下・タスマニア島― 

 

            

                                                                       <オーストラリア国旗>

                                                左上 : 英国旗(ユニオンジャック・英連邦を表す)

             6星 : 南十字星(右5星・5州)と+1星(左下・1準州)

 

                               

                                                                       <アボリジニの民族旗>

  •                  黒: アボリジニの人々を表す
  •                赤: 赤い大地、彼らが流した血を象徴する
  •                黄: 生命を与え、守る太陽を意味する

 

 

            


                 THE ALL AUSTRALIAN BUS PASS

                                                          <バス・パス>利用

                   <オーストラリア大陸バス路線図>

                    バス・パス:使用期間:365日

                            YHA料金  2549$AU

 

 

      

            大陸一周の鉄道がない <オーストラリア大陸鉄道路線図>

 

 

 

                                                              《日本出発》

                      遠く奥びわ湖に霞む伊吹山の見送りを受け、オーストラリアに向け列車の人となる

 

 

     《冬日なか 裏地球へと こころ飛び  旅立ちの日や  夢広がりし》實久

     ーふゆひなか うらちきゅうへとこころとび たびたちのひやゆめひろがりしー

     

    《夢追いて 翔けし大陸  膨らみて リュック担ぎし 巡礼の旅》實久

    ーゆめおいて かけしたいりく ふくらみて りゅっくかつぎし じゅんれいのたび―

 

     《旅立ちの しばしの別れ 比良の雪 我を見送り 春待ちおりし》 實久

     ―たびたちの しばしのわかれ ひらのゆき われをみおくり はるまちおりし―

 

    《母娘して  ケアンズ向かう  夏姿  トロピカルなる  機上の花や》 實久

     ーおやこして けあんずむかう なつすがた とろぴかるなる きじょうのはなや―

 

    《憧れの ジェットスター 空を翔け カンガルー待つ オーストラリアへ》實久

      ーあこがれの じぇっとすたー そらをかけ かんがるーまつ おーすとらりあへ―

             

 

                    《ケアンズにて》

 

                                                  

                           

               スノーケリング・ツアー参加

                                                                 Great Adventure<Reef King>号

 

 

    《リズムなる 雨脚たたく ケアンズの  カジュマロの樹に 夏影深し》 實久

     ーりずむなる あまあしたたく けあんずの かじゅまろのきに なつかげふかし―

 

 

                                                                          カジュマロの樹

                                                      Sketched by Sanehisa Goto

 

 

     《雨や雨 降りて止むなし ああ無情 今朝も恨めし 大陸の朝》 實久

       ーあめやあめ ふりてやむなし ああむじょう けさもうらめし たいりくのあさ―

 

      (ケアンズ滞在2日目からの豪雨に見舞われ、シドニまでの道路水没により

        陸路による大陸一周を断念することになりました)

 

 

        

                                      豪雨のタウンズビルよりシドニーへ空路脱出時

                 Jetstar Air-Lineの遊具

                 タウンズビル空港にて         

 

 

                     

                   <シドニ―ウオーキング地図>

 

 

            

                <ブルーマウンテン・スリーシスターズ>

 

 

          

                    <メルボルン散策マップ>

 

 

                                                                 《タスマニア島にて》

 

                                                               タスマニア<Mersey Beach>

                                                    Sketched by Sanehisa Goto

 

 

     《白き帆に 満風膨らむ  人生をや 重ね戯むる タスマニアにて》 實久

       ―しろきほに まんぷうふくらむ じんせいおや かさねたわむる たすまにあにて―

 

 

 

                       

                                                                     Long Finned Banner Fish

                                                                 Tasmania<Mersey Beach>にて

 

 

                            

                                                        <タスマニア島 デパンポート略図>

 

 

              Launceston(Tasmania)郊外の風景<放牧場>

                                                ローンセストン・タスマニア島

                                                     Sketched by Sanehisa Goto

 

 

《夏雲に 想い出重なる タスマニア 去り往く刻に 哀愁ありて》  實久

ーなつぐもに おもいでかさなる たすまにあ さりゆくときに あいしゅうありてー

 

《南十字  銀河を背にて  立つ夜や  星と語らふ  島の果てにて》

―みなみじゅうじ ぎんがをせにて たつよるや ほしとかたらふ しまのはてにてー

 

《タスマンの  海の彼方に  光立ち  鳥鳴き花の  朝ひらけゆく》

―たすまんおの うみのかなたに ひかりたち とりなきはなの あさひらけゆくー

 

《白雲の  ゆくへも知らず  ただ観じ  空の妙なる  時に在りけり》

ーしらくもの ゆくへもしらず ただかんじ くうのみょうなる ときにありけりー

 

《星の子と  交じわりし夜の  ぬくもりを  永遠と呼び  胸に抱きぬ》

ーほしのこと まじわりしよの ぬくもりを えいえんとよび むねにいだきぬー

 

 

 

                 世界自然遺産グレイドル山 (標高1545m)

                  タスマニア島

                                                          Sketched by Sanehisa Goto               

 

 

                     

                                                            タスマニア・ベネットワラビー          

 

                                                     

                                                                     タスマニア・ロータリー標識

 

                                                     

                                                                                        コアラ

 

 

         

                タスマニア島南北バスルート図と通過時間

                       (Fee:56.50$AU by Tassielink)

 

 

    <タスマニア慕情>

    

               ああわれいま

    オーストラリア南端の島

    タスマニアにおりて

    満天の銀河を背に

    南十字星輝きて

    われと語りおる

 

    タスマンの海

    水平の彼方に

    一筋の光昇りて

    小鳥さえずり

    花目覚めて

    賑やかなり

 

    青天に

    白雲たなびき

    その行くところ

    われ知らずして

    ただ観じて

    妙々なりし

 

    ああわれここ

    タスマン・ハウスにて

    星の王子・王女さまに

    交わりて

    その永遠の命を

    愛してやまず

 

 

                                                               <St.Pauls Cathedral>  Melbourrne

                                                   <セント・ポール大聖堂>メルボルン

                      Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

            《National Gallery of Victoria》 鑑賞

                  メルボルン

                  ビクトリア国立美術館では、

            世界中から集められた展示物のスケッチを楽しみました

 

                                                             

                                              Head of Padish Padihpasheraset 100~200AD 

                        Egypt    

                                               

                                     

                                                                          Bes Amulet 300AD

                                                                    Egypt

 

                                       

                                                               Jug  1750BC   

                                                                                Cypros 

 

                                     

                                                      Chacmool Stone  1200AD

                                                                  Mexico 

 

                                     

                                                                         Maya Head  800AD

                                                                                 Guatemala 

 

                  

                              

                                                                              <メルボルン散策図 >

 

 

                          《Great Ocean Road Tour》

                                                   メルボルンより、アデレードに向かうツア―参加

 

                     

                                                                          < Great Ocean Road>

                                                         Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                                                     12人の使徒<Twele Aposttes>

                                                             Great Ocean Road

                        Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

                                                                Warrambool<Sun Set 夕日>

                                                                          Great Ocean Road

                           Sketched by Sanehisa Goto

 

 

             

 

 

 

      

                                                                    <Great Ocean Road>

                            Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                         

                                                                   <Warrnambool Trekking Map>

                                                            Great Ocean Road

 

 

                 

                                                                  <マッケンジー滝>

                                                                             Great Ocean Road

                               Sketched by Sanehisa Goto

                 

  

                     <Mts. Zero & Horllow>

                     Great Ocean Road

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                    "You can not plough a field by turhing it over in your mind."

                              "心の中で考えていても畑を耕すことはできません"

                         どんなに頭の中で考えても、実際に行動しなければ何も始まらない)

 

         

                   St. Pauls Anglican Church

                           Naracoorte Backpackers付近

                                      朝の散策でスケッチする

 

 

    

                    <カンガルーのミイラ>

                  世界遺産Naracoorte Cavesにて

                                                                             Great Ocean Road

                                                                     Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

                                               《アデレード➡パースに向かう》

               列車<Indian Pacific号>にて               

 

                                            Adelaide➡Perth <Indian Pacific号>

        アレレード➡パースへ向かう列車<インディアン・パシイック号>

                                                       Sketched by sanehisa Goto

 

 

               <ああわれいまーIndian Pacific号に乗りて>

 

                       ああわれいまオーストラリアにおりて

                       Indian Pacific号に乗りて

                      アデレードよりパースへ向いしや

                      列車 平原の暗やみを裂きて走る

                      南十字星を背負いて西へ向かう姿

                      まるで銀河鉄道999のごとし

 

                      過行くユーカリの並木続きて

                      遠き白雲列車を追いきて

                      赤土にその影残せしや

                      地平に朝日昇りて大地焼け

                      赤く染まりくる大陸の曙

                      この星の新しき命を見るなり

 

                     ああわれオーストラリアを駈け

                     アボリジニの悲しき物語をや

                     胸に刻みて ナマステを捧げし

 

 

                         

                                                              Indian Pacific号 - Railroad Map

                                          Great Southern Railways

                                                      <Adelade ➡ Perth>

 

 

                                     

                                                                   <南半球での南の見つけ方>

 

                       A)南十字星の中心線を天空に伸ばし、

          南半球では、ケンタウルス座α星とケンタウルス座β星の2つの恒星をTwo Pointers

             あるいは南の指極星 (Southern Pointers) と呼び、

       B)Two Pointersの真ん中より90度の線を天空に伸ばして、

     A)B)が交わるCross Point から地平線又は水平線(Horizontal)に,

                            まっすぐ下したところが南であるという。

 

 

               Indian Pacific号 からの風景

                                                         <ナラ―バー平原>

                      クック付近

                                                      Sketched by Sanehisa Goto

 

 

《東天の  光背にして  勇みてや   力みなぎる   機関車おり》 實久

―とうてんの ひかりせにして いさみてや ちからみなぎる きかんしゃおり―

 

《深紅なる  光天焦がし  東より  射し来る光に  われ目覚めたり》

ーしんくなる ひかりてんこがし ひがしより しゃしくるひかりに われめざめたりー

 

《東より  射す朝光に  闇淡く  旅人のわれ  聖なるに在り》

ーひがしより しゃすちょうこう やみあわく たびびとのわれ せいなるにありー

 

《深紅射す  ナラボーの天  闇残し  東より来たる  聖なる曙》

―しんくさす ならぼーのてん やみのこし ひがしよりきたる せいなるあけぼのー

 

《深紅なる  曙光浴びて  鉄路ゆく  ナラボー平原  われ目覚めたり》

―しんくなる あけぼのあびて てつろゆく ならぼーへいげん われめざめおりー

 

《東より  射す朝光に  闇ひきて  大地ひらけり  われこの星に》

―ひがしより さすちょうこうに やみひきて たいちひらけり われこのほしにー

 

《曙光に  赤土踏みて  立つわれや  ナラボー平原  闇なお深し》

―しゃこうに あかつちふみて たつわれや ならぼーへいげん やみなおふかしー

 

《東より  深紅射し来る  大平原  赤土に立てば  われこの星に》

ーひがしより しんくさしくる だいへいげん あかつちにたてば われこのほしにー

 

 

 

                                     

                                                                       <The Best Beer-VB/GB>

          インデアン・パシフィック号で水代わりに愛飲したビールです

 

 

                                     

                                                   ナラボー平原の美しいSun Rising     

 

 

     詩 <聖なる時>

 

   今まさに、新しい日を迎え

   深紅の光 天を焦がしおり

   今まさに 太陽東より射す

   地の闇 いまなお暗くして

   旅人いまだ 臥して覚めず

   ああ我 今この星にありて

   新たなる聖なる時を迎えし

 

 

 

《赤土に 降り立つ朝の 曙や 空は焦がれて 時あらたなり》

―あかつちに おりたつあさの あけぼのや そらはこがれて ときあらたなりー

 

《深紅射す 曙の空に 闇ひきて 赤土に立てば われこの星に》

―しんくさす あけぼののそらに やみひきて あかつちにたてば われこのほしにー

 

《東より 射す光あり 闇ありて 赤土の上に ただ時生る》

―ひがしより さすひかりあり やみありて せきどのうえに ただときうまるー

 

《曙光に 闇なお淡く 地平線に ひとつの時の 生まれたるのみ》

―しょこうに やみなおあわく ちへいせんに ひとつのときの うまれたるのみー

 

 

 

                                                                《パース》

                                     

                                                                             <パース散策地図>

 

                                     

                                <Ship-Rottnest Express> Sea Route-Map

                                                 (08:45 Perth➡09:45 Fremantle➡10:35 Rottnest)

 

                                     

                                            ロットネスト島

              ーパース沖 南インド洋上にあるー

              <サイクリング・ルート & シュノーケリング>

                       スポット

 

 

                                   

                 Thomon Bay (Rottnest Island)

 

                                   

              Rottnest Island -Snorkelingにて

 

                                   

                                                              クオッカ (ロットネスト島にて)

 

                                   

                                                            オーストラリア松

 

                                                                                                                 Pinnacles Shor / ピナクル浜

 

 

                   <パースの日の出>

               Sun Rising from Kings Park/Perth

              Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

《創めなる  この世の光  怖れなす  ものみな神に  よりてなされぬ》 實久

ーはじめなる このよのひかり おそれなす ものみなかみに よりてなされぬー

 

《天地の  いま創まれる  朝焼けに  天つ光の  息吹満ちたり》

ーあまつちの いまはじまれる あさやけに あまつひかりの いぶきみちたりー

 

《光あれと  告ぐる声あり  明けそむる  紅雲ひらけ  地息づきぬ》

―ひかりあれど つぐるこえあり あけそむる こううんひらけ つちいきづきぬー

 

《言発てば  天地ひらく  朝かな  紅に燃ゆる  雲は証ぞ》

―ことたてば あめつちひらく あしたかな くれないにもゆる くもはあかしぞー

 

《光あれと  天に響けば  朝燃えて  地に命の  息吹くだりぬ》

―ひかりあれと てんにひびけば あさもえて つちにいのちの いぶきくだりぬー

 

 

                                                                    

                                                                       バオバブの樹 & グラスツリー

                    Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

                                                  《アデレード ➡ キャスリン》

               列車<The Ghan号>で移動

 

                                     

                        列車<The Ghan号>のロゴマーク

 

                                                                                                                                          <The Ghan号>              

                                               ディーゼル機関車NR-0074  <Adelaide ➡ Alis Spring>

                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

       

                                                       < 砂嵐の舞うグレイト・ビクトリア砂漠>

 

 

《創めなる  光顕れ  畏れ満つ  万の神の  御手になりぬ》 實久

―はじめなる ひかりあらわれ おそれみつ よろづのかみの みてになりぬー

 

《列車ゆれ  天地創まる  朝をゆく  光の野辺に  命満ちゆく》

―れっしゃゆれ てんちはじまる あさをゆく ひかりののべに いのちみちゆく―

 

《天地の  創まる刻ぞ  明けそむる  紅雲に  光満ち来る》

―あめつちの はじまるときぞ あけそむる くれないくもに ひかりみちくる―

 

《天つ息  平野に降り  朝ひらく  紅雲燃えて  光立ちにし》

―あまついき ひらのにくだり あさひらく くれないくもに ひかりたちにし―

 

《創世の  光いや増し  天震ふ  魂ふるはせて  涙こぼるる》

―そうせいの ひかりいやまし あまふるう たましふるはせて なみだこぼるるー

 

 

     

                                                       満月のもと<The Ghan号>大平原を往く

 

 

        《満月、われと共にあり》

 

         ああわれいま

         この国の臍にありて

            満月の光浴びて

                            心豊かなり

 

                            満月自ら光らず

                            暗闇に反射し

                            ふんわり浮かびて

                            心静めたり

 

                            地平暗闇にありて

                            その眠り深く

                            君眠り給えと

                             誘いて歌う

 

                            ああわれいま

                            満月の光浴び

                            われも光りて

                            君に抱かれし

 

 

        

                                  車窓からの朝日《天地創造》

 

                               

        《天地創造》

        いままさに

        天地創造の時迎え

                          天の雲紅に染まり

                          平原に命を

                          吹き込めおりし

 

                          創造の命に

                          魂宿りて

                          光増し来るは

                          感涙の喜び

                          込上げ止まらじ

 

                         天に聖なる

                         歌声響きて

                         心高鳴るを

                         押さえること

                         如何とし難し

 

 

 

《光受け  立てよいざ立て  つわものよ  戦いの朝  喇叭聴こえし》 實久

―ひかりうけ たてよいざたて つわももよ いざたたかいの らっぱきこえし―

 

《天地の 創まる時と 見ゆる朝 紅染まる 雲と平原》

-あめつちの はじまるときと みゆるあした くれないそまる くもとへいげん―

 

《創造の いのち宿して 光満つ 感涙胸に あふれてやまず》

―そうぞうの いのちやどして ひかりみつ かんるいむねに あふれてやまず―

 

《聖き歌 天に響けば 胸高鳴り 抑へがたきは 創世の朝》

―きよきうた てんにひびけば むねたかなり おさえがたきは そうせいのあさ―

 

《天地創 まるがごときの 朝焼けに 命吹き込む 光あふれぬ》

―てんちはじまるがごときの あさやけに いのちふきこむ ひかりあふれぬ―

 

 

 

              

                オーストラリア大陸の臍<アリススプリングス>

                                       近くに先住民アボリジニの聖地<ウルル>があります

 

  

            アボリジニの織物デザイン<Nganampa Wagna Nyangatja>

                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                            アイザック丘より望むアリススプリングの街 

                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                   

                      <ROCK TOUR>ロゴマーク

 

 

              <3 Days Rock Tour> マイクロバスで出発

 

 

                                   

                                                   Watarrka National Park-Kings Creek Canion

                                     ワタルカ国立公園ーキングス・クリーク・キャニオン

 

 

                                                            <アボリジニ洞窟アート : トカゲ>

                                                      Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                                   

                   ウルルの満月

 

                 

                                                                <満月・南十字星下の野宿>

                                     Ayers Rock Campsite/エアーズロック・キャンピング・サイト

              Sketched by Sanehisa Goto

 

 

   

                                      アボリジニの地 / Abriginal Land<風の谷>

                  -ウルルー

                                                       Sketched by Sanehisa Goto

                        

                           

                           

                           

                                                    アボリジニの地 / Abriginal Land<風の谷>6景

               Sketched by Sanehisa Goto

 

 

《赤土に  炎揺れし  幻の  星冴えわたる  夜の深さよ》  實久

―あかつちに ほのおゆれし まぼろしの ほしさえわたる よるのふかさよー

 

《たがために  姿隠せし  赤土の  過の日忍びし  ウルルの夜や》 實久

―たがために すがたかくせし あかつちの かのひしのびし うるるのよやー

 

《ウルルの地 南十字仰ぎ 焚火消え 消えゆく民の 声を聴くなり》

ーうるるのち みなみじゅうじあおぎ たきびきえ きえゆくたみの こえをきくなり―

 

《焚火消え 南十字のみ 冴ゆる夜に 赤き岩肌 声なきままに》

―たきびきえ みなみじゅうじのみ さゆるよに あかきいわはだ こえなきままにー

 

《満月に 照らされ横たふ 聖なる岩 祖らの足音 砂に消えゆく》

ーまんげつに てらせれよこたふ せいなるいわ そらのあしおと すなにきえゆくー

 

《南十字 焚火の跡に 風わたり 赤土ひかる 夜の深みに》

―みなみじゅうじ たきびのあとに かぜわたり あかつちひかる よるのふかみにー

 

 

                   Ayers Rock Sun-Rising  

                   2009,March 14, 06:05

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                            夜、月光に浮かび上がる<エアーズロック/Ayers Rock>

                   2009,March 14, 23:32

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto

 

 

  <詩 ウルル - マザーランドにおりて>

     ああわれいま 地平の果て

     アボリジニのメッカである

     エアーズロック・ウルルの地に

     臥しおりて南十字星を眺む

 

     焚火照らせし野宿の地

     満月の光浴び 静寂に沈み

     ああわれいま消えゆく民族

     アボリジニの悲哀を嘆く

 

 

                                       

                                                                 Ayers Rock で出会った生き物 

                     <トカゲ と 蝿> 

 

 

                            《アリススプリングス ➡ ダーウイン 1505km》

                                       キャサリン➡ダーウイン間はツアー参加)

 

                         

 

 

          

                 <テナント・クリーク>トイレ休憩時

                                   マスコット嬢<Ms.Ailron>の出迎えを受ける

 

 

                                                                                                            グレイハンド バスに衝突したカマキリ

 

                             

                                                         オーストラリア新旧国旗

 

 

                             

                                                               アボリジニのイラスト<DUNMARR>

 

 

                             

                                                       <Kathline Kakad Tour> ロゴ・スケッチ

 

 

                                         <1st Kathlino Gorge> Nitmiluk N/P Cruise-katherine River>

                                                      Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                         <2nd Kathlino Gorge> Nitmiluk N/P Cruise-katherine River>

                                                        カサリン渓谷に落ちる多くの滝が神秘的である

                Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                   

                        Nitmiluk N-P Tourロゴマーク

               

 

      

                                                                   <BOWER>

                    Nitmiluk国立公園にて

                                                        Sketched by Sanehisa Goto

 

  

   

                                                                      <Crocodile> Katheline       

               Sketched by Sanehisa Goto

 

     

   

                                                        1937製 <lying Doctor>Kathline Museum

                                                                          Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                                                      <Spring Valle> Katheline

                                                         Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                                      ツアー1日目<Pine Tree Motel> 昼食・宿泊先

 

 

    

                                                           <Edith Falls>  Nitmilk National-Park     

                                                                    Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                                               <Yellow River>  Jin-Jin Creak

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto 

 

 

                                 

                                                  KakadoGrass Hopper & Gungurni           

                                                <カカドゥ・バッタ と アボリジニの小人>        

                                                     Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

《新しき 命を受けて 立つ大地 カカドゥの風に 我よみがえる》

ーあたらしき いのちうけて たつたいち かかどうのかぜ われよみがえるー

 

《太古より 息づく大地 抱かれつつ 新たな命を 授かりし朝》

ーたいこより いきづくたいち いだかれつつ あらたないのちを さずかりしあさー

 

《旅の果て カカドゥの空 仰ぎみて 我に与へし 新しき命》

―たびのはて かかどうのそら あおぎみて われにあたへし あたらしきいのちー

 

《乾きたる 心うるほす 湿地風 新しき命 胸に満ちたり》

―かわきたる こころうるほす しっちかぜ あたらしきいのち むねにみちたりー

 

 

 

                       

                                                     Aboriginal Rock Art <WARRANURRUNG>

                                                                   アボリジニ・ロック・アート

                                                      Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                           

                                                          Kakady Rat / カカドゥネズミ

 

 

                カカドゥ国立公園 イエローリバー・キャンプサイト

                    Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                  《新しい命を与えられ》

              ああわれいまKakaduにおりて

              天を仰ぎて満天の星を浴び

              営火を囲みて南十字星を眺めおる

 

              近きにありてはティンカの遠吠え

              満月と響き合いジャングルに響き

              われ噛みしめて新しい命満つなり

 

 

 

 

《満月に  響きし遠吠え ティンカなる 営火燃え立ち 命蘇りし》 實久

―まんげつに ひびきしとおぼえ てぃんかなる えいかもえたち いにちやどりしー

 

《カカドゥに天 仰ぎつつ 星浴びて 新しき命 胸に満ちたり》

ーかかどうにてん あおぎつつ ほしあびて あたらしきいのち むねにみちたりー

 

《営火囲み 南十字星 仰ぎみて わが身に満てる 新しき命》

―えいかかこみ みなみじゅうじせい あおぎみて わがみにみてる あたらしきいのちー

 

《カカドゥの 満天の星 浴びながら 南十字星に 命あらたむ》

ーかかどうの まんてんのほし あびながら みなみじゅうじせい いのちあらたむー

 

《星降れる ジャングルの夜 火を囲み われにあふるる 新しき命》

―ほしふれる じゃんぐるのよる ひをかこみ われにあふるる あたらしきいのちー

 

 

 

 

                    《 Sketch-Rock Arts – Kakado National Park》 

                                        《スケッチ・ロックアート》

                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

             

                 ロックアート〈蜘蛛〉

                                                         Kakado National Park

 

             

                ロックアート〈生活用具〉

                                                         Kakado National Park

 

 

             

                ロックアート〈雷男〉1964

             アボリジニ芸術作家・ナヨンボルミ作

                                                         Kakado National Park

            

 

             

                    ロックアート

                                                         Kakado National Park

 

 

             

                     ロックアート

             <Namandjolg>&<Barrginj>         

                                                         Kakado National Park

 

 

             

                       ロックアート

                                                             古代壁画

                                                         Kakado National Park

 

 

             

 

                                             

                                                                          ダーウイン市街地図

 

 

                                   

                                                       スケッチに残した魚君

 

 

                                 

                        Barron River Rafting
                                                                     Sketched by Sanehisa Goto

 

   

                                       

                                            《ケアンズ・セーリング・ツアー》

 

                                    

                                                              Barrier Reef Cruses               

                                                                                                     

                                 

                                                               Passion of Paradaise 号

 

                                 

                                                                        Coral Sea Cruses 

 

                                 

                                                           Grear Barrier Reefのサンゴ礁群

 

 

 

             《ケアンズ・ダイブ・ツアー》

 

                                           

 

         

                                                                      Snorkelで出会った魚たち               

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

         

                    3-25Passion 号とサンゴ礁

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

               

                                                      <Sooly Tem>             

                                                   Michaelmas Cay N-P             

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

               

                                                                     <Clown Trigger Fish>

                                                                            シュノーケルで

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

                                           《ケアンズ・熱帯雨林ツアー》

 

                   

                   熱帯林/ジャングルの生き物たち
                  Kuranda Barron Gorge National Park

                                                                       Sketched by sanehisa Goto

 

 

                   

                      ペリカン属<Sazanka Sowary>         

                    Kuranda Barron Gorge National Park

                                                          Sketched by sanehisa Goto

 

 

               

                                                            熱帯雨林/ジャングル

                   Tropical Rainforest Jungle
 
                                                           Kuranda Barron Gorge National Park

                                                       Sketched by sanehisa Goto

 

 

                     

                                                           Ringtail Possum / リングテール・ポッサム

                                                        Sketched by sanehisa Goto

 

 

                     

                Lemroidas/ レムロイダス

                                                        Sketched by sanehisa Goto

 

   

                                       

                    ご来場いただき有難うございました。

       なお、旅日記<星の巡礼 オーストラリア大陸13000㎞の旅>にも

                    お立ち寄りいただければ幸いです。

    

               志賀の里 孤庵にて  後藤實久

                   2026年2月末日

 

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

   

        

                     

 

 

 

 

            ーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

            ■オーストラリア大陸13000mの旅<スケジュール>

                                              期間:2009/2/1~4/1(60日間)

                   <長距離バス+長距離列車+ツアー>

                 ユースホステル・ゲストハウス・車/船中泊

    

             

 

             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2009<星の巡礼:オーストラリア大陸13000KMの旅>

 

                              《星の巡礼 : オーストラリア大陸13000KMの旅》

                                                    2009/02/01~04/01

 

                                                                            後藤實久

                                                          by Sanehisa Goto

 

 

オーストラリアは、今からたった256年前まで先住民族アボリジニの安住の土地だった。

すでに訪れたユーラシア(アジア・ヨーロッパ)、北アメリカ、南アメリカ、アフリカ、南極の五大陸を巡り終え、六大陸目であるオーストラリア大陸に、2009年夏である南半球に出かけてきた。

 

旅人生<星の巡礼>の最後の大陸オーストラリアをいつものリュックを担いでの旅姿で、南十字星に導かれ、風に吹かれ、ユースホステルに泊まりながら、バックパッカー・スタイルの旅を楽しんだ。

 オーストラリアは、新大陸でもあり、自然界には固有種も多く、また先住民であったアボリジニの洞窟絵<ロック・アート>など芸術遺産をも、できるだけスケッチに残してきた。

 

 オーストラリア一周をするにも、いまなお忘れられた未開拓なエリアがあり、陸上交通機関も未発達で、ヒッチハイクかレンタカーにより踏破する区間もあり、移動に困難が伴うことを覚悟で出かけてきた。

 万一の場合には、飛行機が利用できる安心感もあり、可能な限り陸上の交通機関を利用しての<星の巡礼>に心がけた。

 

 今回のオーストラリアの旅では、残念ながら水害・山林火災という自然災害による停滞・遅延により大陸一周というひそかな目的はかなわなかったが、満足する旅となった。

 

 ここ先住民アボリジニの楽園は、18世紀にヨーロッパの白人が移住し始め、その広大な土地を白人化していく過程の、白人とアボリジニの闘争の歴史が、今なお根深く存在することを知る旅となった。

 

結果的にオーストラリア大陸の陸路一周20000㎞が、13000㎞と相成ったが、これまた人生と同じく「塞翁が馬」である。

 

                 2026年2月末日 

                     志賀の里 孤庵にて 

 

 

                 <オーストラリア大陸踏破予定図>
 

        

             オーストラリア旅日記帳<星の巡礼 オーストラリア大陸>

                       

 <Silent in Life> 

My life is a journey

I shall converse with God

I exist within His light

unmoved and unwavering

Oh, I rejoice in the silent light

 

わが人生 旅にありて 神と語らん

み光の中に 我ありて 動じて動かず

ああわれ沈黙の光をよろこぶなり

 

                    オーストラリア大陸地図 

                    ―右下・タスマニア島― 

 

            

                                                                       <オーストラリア国旗>

                                                左上 : 英国旗(ユニオンジャック・英連邦を表す)

             6星 : 南十字星(右5星・5州)と+1星(左下・1準州)

 

 

            ■オーストラリア大陸13000mの旅<スケジュール>

                                              期間:2009/2/1~4/1(60日間)

                   <長距離バス+長距離列車+ツアー>

                 ユースホステル・ゲストハウス・車/船中泊

 

   

           

                

 

<バス・パス利用の仕方> 

(長距離バス : グレイハウンド・オーストラリア)

 

広大なオーストラリア大陸を縦横無尽に走る、バックパッカーにとって便利な長距離バス<グレイハウンド・バス>がある。 格安航空と共に、廉価な交通手段として、バックパッカーや現地アボリジニに広く利用されている。

長距離バスを利用する人たちの為に、<バス・パス>がグレイハウンド社より発売されている。

この旅では、旅程の総距離KMに合わせて、365日間使用可能なパス<Aussie Highlights>をYH会員価格2549$AUで購入した。 料金は2009年2月時点のものである。

この<バス・パス>は、決まったルートではなく走行距離で計算する<キロメーターパス>であり、距離数を格安航空、ツアー、鉄道と互換できる優れものである。

 

ただし、<バス・パス>を持っていても必ず24時間前迄に予約が必要である。

この旅でも、北西部ルート<パースからダーウインへ>抜けようとして予約をしたが、満員で断られるというハプニングがあった。

予約はグレイハウンド社のWEBサイト、又はグレイハウンド社の予約センターで簡単に予約をすることが可能である。

 詳しくは後で述べるが、水害・山林火災による自然災害や、ブッキング(予約)の失敗から、<パースよりダーウイン>へは、飛行機・列車・ツアーを乗り継いでの旅となった。

 

       

                Greyhound Australia

 

            


                 THE ALL AUSTRALIAN BUS PASS

                                                           バス・パス利用

                   <オーストラリア大陸バス路線図>

                    バス・パス:使用期間:365日

                            YHA料金  2549$AU

 

 

オーストラリア大陸を一周するためには、長距離鉄道と長距離バスを利用しても、どうしても大陸西部<パース/Perth~ブルーム/Broome>間は交通の便が少なく、長距離バスの本数も減り不便である。この区間は、便数が少なく、予約も取りにくいので、レンタ・カーに頼るほうが早いかもしれない。

拠点の一つであるブルーム/Broomeは、戦前、日本人入植者も多く、真珠養殖事業に携わっていたところでもある。

 もちろんヒッチハイクも可能だが、荒野を走る車や、食料を購入する店も少なく、現地当局は無謀を戒める警告さえ出している。オーストラリア大陸は、いまだ未開拓な地が多く、開発には拠点都市方式をとり、点と線を結ぶ開拓方式をとっている現状である。

 

アメリカ大陸のように陸上交通機関だけでの大陸一周は不可能であり、いまだ一部区間は自力での踏破が必要である。それだけに、オーストラリア大陸は、冒険野郎の夢とロマンをかきたてる最後の大陸ともいえる。

 

            大陸一周の鉄道がない <オーストラリア大陸鉄道路線図>

           

 

                     Adelaide➡Perth<Indian Pacific号>

           アデレード➡パース<インディアン パシフィック号>

 

                 Adelaide➡Alice Springs<The Ghan号>

                                             アデレード➡アリススプリング<ザ・ガン号>

 

 

<オーストラリアという国>

 日本の約21倍の面積をもつオーストラリアの地理・歴史・自然・将来展望に目を向けておきたい。

 

                 《野に臥して 南十字星 追い求め オーストラリア 訪ね歩きて 》實久

    -のにうして みなみじゅうじせい おいもとめ おーすとらりあ たずねあるきてー

 

<地理的成り立ち>

オーストラリア大陸は、地球上で最も古い地殻をもつ大陸の一つであり、その起源はおよそ5億年以上前にさかのぼる。 かつては南半球に存在した超大陸ゴンドワナの一部であったが、約1億年前に分裂・独立して現在の位置に漂着したといわれる。

 

            

                               

                                                                                (wikipedia)

                                                                       2億年前(三畳紀)の世界図 

                  南半球<ゴンドワナ大陸 / Gondwana>

                                                               北半球<ローラシア大陸 / Laurasia>


地形の大半は乾燥・半乾燥地帯で、中央部にはグレート・サンディ砂漠、グレート・ビクトリア砂漠などが広がる。 一方、東部にはグレート・ディバイディング山脈が連なり、東海岸地域は比較的湿潤な気候を示しいている。
地殻変動が少なく、古い地層が風化してできた平原が広がるため、独自の動植物相が発達した。

カンガルーやコアラ、カモノハシなど、オーストラリア特有の生態系はこの地質的背景に支えられているようだ。

多くの固有動物が生息し、これらの動物の多くは有袋類または単孔類に分類される。

 

<オーストラリア大陸 固有種>   

       

       野生動物注意区間標識             コアラ         カンガルー

 

  

                   ウオンバット             クオッカ            カモノハシ

 

  

             ハリモグラ                                     エミュー         タスマニアデビル

 

<先住民アボリジニ と 白人入植者の歴史的推移>

オーストラリアの先住民族アボリジニは、約5~6万年前に東南アジア方面から海を渡ってこの大陸に到達したと考えられる。 彼らは「ドリームタイム(夢の時代)」と呼ばれる神話世界を中心に自然と調和した文化を築いてきた。

 

 

        アボリジニー芸術<洞窟アート>                                 アボリジニー文化体験村にて  


一方、1770年にイギリスのキャプテン・クックが東海岸を「ニューサウスウェールズ」と名付けて領有を宣言し、1788年に囚人を送る流刑植民地が建設された。 これがヨーロッパ人の本格的入植の始まりである。
その後、土地の収奪や伝染病の拡大により、先住民アボリジニの人口は激減した。 さらに20世紀前半まで同化政策が実施され、子どもたちが強制的に白人家庭に引き離される「盗まれた世代(Stolen Generations)」の悲劇を生んだ。

 

                               

                                                                       <アボリジニの民族旗>

  •                  黒: アボリジニの人々を表す
  •                赤: 赤い大地、彼らが流した血を象徴する
  •                黄: 生命を与え、守る太陽を意味する


1967年、国民投票によりアボリジニが国勢調査に正式に含まれるようになり、2008年にはラッド首相が連邦議会で公式に謝罪を行うなど、和解の動きが進んだ。

 

 

    1800年中頃のアボリジーニのファミリー             現代のアボリジーニのファミリー

 

 

<日本との歴史的関係>

19世紀末から20世紀初頭にかけて、日本人は真珠採取や鉱山労働のためにオーストラリア北部や西部へ渡航した。 先でも述べたが、特にブルーム/Broomeには多くの日本人が居住し、真珠産業を支えたことで知られる。
第二次世界大戦中は日本軍によるダーウィン空襲(1942年)などを経て敵国関係となったが、戦後は急速に関係が改善した。 1957年には日豪通商協定が締結され、日本の高度経済成長を支える鉄鉱石・石炭・天然ガスなどの主要供給国となった。
現在では経済・観光・教育など多方面で交流が進み、オーストラリアは日本にとって資源・安全保障両面で極めて重要なパートナーである。

 

<自然の宝庫としてのオーストラリア>

オーストラリアは、地球上でも有数の自然遺産国である。 代表的な世界遺産には、これから案内する世界最大のサンゴ礁<グレートバリアリーフ>、聖なる一枚岩ウルル<エアーズロック>、タスマニア原生地域、カカドゥ国立公園などがある。
また、動植物の約8割が固有種であり、長い孤立の歴史が独特の進化をもたらした。
しかし、この旅でも遭遇した森林火災はじめ、水害、干ばつ、サンゴ礁の白化など、地球温暖化による環境変化が深刻化している。 こうした自然災害への対策と、再生可能エネルギーの推進が急務となっている。

 

<オーストラリアの将来展望>

21世紀のオーストラリアは、多文化社会としての成熟と、資源依存からの脱却をめざしている。

ヨーロッパ系住民に加え、アジア・中東・アフリカからの移民が増加し、英語を共通言語としながら多様な文化が共存する社会が形成されつつある。
経済面では、鉱物資源への依存を減らし、教育・IT・医療・観光など知識産業への転換を図っている。 また、地球規模の気候変動問題に対しても、太陽光発電やグリーン水素開発など、持続可能なエネルギー技術で世界をリードしようとしている。
地理的にも戦略的にもアジア太平洋地域の要となるオーストラリアは、今後も日本をはじめとするアジア諸国との協力を深化させながら、「自然と人間の共生」という未来像を追求していくであろう。

オーストラリアを「多民族国家」として見つめる視点は、とても重要である。

地理や資源だけでなく、先住民アボリジニの精神文化、移民社会の葛藤と共生の歩み、アジア特に中国との関係など、オーストラリアの抱える課題は多方面にわたっている。

 

では、バスと列車、空路と移動ツアーによるエキサイティングなバックパッカーの旅《星の巡礼 オーストラリア大陸一周 60日間 13000KMの旅》にご一緒したい。

 

 

■2月1日  日本出発

 遠く奥びわ湖に霞む伊吹山の見送りを受け、オーストラリアに向け列車の人となる。

 

     《冬日なか 裏地球へと こころ飛び  旅立ちの日や  夢広がりし》實久

     ーふゆふなか うらちきゅうへとこころとび たびたちのひやゆめひろがりしー

     

    《夢追いて 翔けし大陸  膨らみて リュック担ぎし 巡礼の旅》實久

    ーゆめおいて かけしたいりく うくらみて りゅっくかつぎし じゅんれいのたび―

 

     《旅立ちの しばしの別れ 比良の雪 我を見送り 春待ちにけり》實久

     ―たびたちの しばしのわかれ ひらのゆき われをみおくり はるまちにけり―

 

旅たちの日、ここ志賀の里は豪雪に見舞われJR湖西線は一部運休、堅田駅からの乗車となった。 これから向かうオーストラリア・メルボルンは、気温42℃、熱中症による死者40数名という。

南北半球の違いによる宇宙の不思議、これまた<星の巡礼>の醍醐味である。

 数時間で真冬から真夏へ、東京成田でのフリースにダウン・スタイルから、ケアンズ空港での半袖・短パンへの衣替えも旅の妙である。

 

                       羽田発~成田行JAL3006便                 

                                                          ボーイング737-4000

                                                                       

                           

                                                       ジェットスター航空                         

                    ケアンズ行Eチケット

                              <Narita 2/1  20:10発➡2/2  04:50着 ケアンズ/Cairns>

 

                    ▼2/1     機中泊     

 

 

■2月2日 ケアンズ散策 & オーストラリア大陸一周の準備

 

20:10 成田国際空港を飛び立ったジェットスター航空 JQ26便は、翌朝05:20ケアンズ空港に到着した。

 

 

    《母娘して  ケアンズ向かう  夏姿  トロピカルなる  機上の花や》實久

     ーおやこして けあんずむかう なつすがた とろぴかるなる きじょうのはなや―

 

    《憧れの ジェットスター 空を翔け カンガルー待つ オーストラリアへ》實久

      ーあこがれの じぇっとすたー そらをかけ かんがるーまつ おーすとらりあへ―

 

 

ケアンズは、時間がゆっくり流れ、雨雲が低く垂れさがり、灰色の世界が広がっていた。

生暖かい風が、雪に見舞われていた志賀の里からの旅人を優しく迎えてくれた。

ただ、汗したたる蒸し暑さには閉口である。 

ここは南半球、日本のとは真逆、冬慣れの体が暑さを迎え入れるには時間がかかりそうである。

散策の白人の太った体を見ていると、ここはアジアでありながら白人の国なのだと実感。

先住民アボリジニーたちは、肩身の狭いおもいで同居させてもらっているように見えた。

 

ケアンズの海は、泥状の濁り海であり、美しさに欠ける。

一方、各ホテル、宿泊所、家庭には青く澄んだプールが備わり、芝生の緑にマッチさせて素晴らしい。

ここケアンズは、みな半ズボンに、半袖姿、昨日までの日本の雪景色がうそのようである。

 

オーストラリア大陸一周を目指す計画を果たすためには、どうしても<パース➡ブルーム>間の

バス事情を知るために、近くのグレイハウンド/Greyhound Bus Terminalに出かけてきた。

当初、オーストラリア大陸一周は、バスの乗り継ぎによる陸路踏破を目指していたので、まず

<アデレード/Adeleide➡パース/Perth➡ブルーム/Broome>の長距離バスの運行状況を調べてみた。

この間の長距離バス定期便は廃止されたとのことである。

廃止された区間の距離(Km)も、グレイハウンド・バスによるツアー距離として換算されるとのことであった。

ツアーによるキロ変換は、<アデレード/Adeleide➡パース/Perth>間で、10000kmのツアー<9泊10日>に変わるとの説明である。

ただ、それも季節的催行というから、現地アデレードのグレイハウンドの事務所に出向いて確認せよとのこと、不安定極まりない大陸的曖昧さ、甚だ心もとない応対であった。

 

以上の事情により、旅の初日からしてオーストラリア大陸一周のバスによる踏破は不可能となってしまった。

結局<アデレード/Adeleide➡パース/Perth>間は、現地パースでのローカルバスの運行状況を確認の上、決めることにした。

 

    ▼2/2  ケアンズ宿泊先<Blue View-Backpackers> 連泊

                     

     

          キッチンでクッキング         ハムエッグ・スープで朝食

 

<Blue View-Backpackers>のRoom34, 明日<シュノーケリング・アクティビティ>を一緒するユダヤ人青年たちと同室である。

白人に比べ、東洋人は若く見えるらしい。

「貴方の年齢は、何歳ぐらい?」

「何歳に見える?」

「48歳?」

「なぜ、そう思うの?」

「僕の父さんと同じ50歳くらいかな?」

「67歳だよ」

「だったら二段ベットの上段はだめだよ、僕の下段のベットと替わってあげるよ。」

「ありがとう、大丈夫だよ、老人もエクササイズが必要なんだ」

「本当に大丈夫?」

 

何と気持ち優しい、いたわりの気持ちを持つユダヤ青年たちだろう。

何年か前、イスラエルを縦断したときに味わった、ユダヤ人の国を愛し、その絆の強さに触れた感想を青年たちに語って聞かせたものである。

 

     2001『星の巡礼 イスラエル縦断の旅 1000km』Ⅰ

      https://shiganosato-goto.hatenablog.com/entry/2023/12/06/214904

 

     2001『星の巡礼 イスラエル縦断の旅 1000km』Ⅱ

         https://shiganosato-goto.hatenablog.com/entry/2023/12/08/121251

 

もう一人の同室者は、オーストラリアの青年である。

「たくさんの外国の青年が、この国にやってくるのに、何も自分の国を知らないなんて、そこで休暇を取って自分の国を回っているんだ」と・・・

青年たちが、自分の国に興味を持ったり、ほかの国の歴史に触れたり、ユースホステルはその学びの宿でもある。

 

 

■2月3日 ケアンズ <クルーズ参加>

 

 <朝のケアンズ散策>

  

                          オーストラリア国旗はためくケアンズの街              ケアンズの浜どり

 

YHの芝生に遊ぶ、人に物おじしない小鳥たちのおおらかさにも驚きである。 人との共存を楽しんでいるようである。

 

             

                プールサイドで朝食

 

  

       figbird           pied heron            イシチドリ

                   <ケアンズの小鳥たち> 

 

 

  ■《Green Island Cruises &  Outer Barrier Reef》参加

    <グリーン・アイランド・クルーズ & 外溝バリア・リーフ>

    Great Adventure社催行 (168+環境税5=173$AU)

 

双胴船に乗り、10:30ケアンズを出港し、1時間のところにあるGreen Islandを目指す。

さらに沖に向かって1時間、12:30にアクティビティの行われる<洋上プラットホーム>に到着した。

バイキング・ランチを供され、シュノーケル、ダイビング、水上ウオークに参加でき、潜水艇にも乗れる。

もちろんシャワーも利用できる。

15:30の帰路につくまでの約3時間のシュノーケリング・アクティビティを楽しんだ。

 

                                            

                           

                                                               Great Adventure<Reef King>号

                     

 

                              <Reef King>号                 Great Adventure乗船者の列

 

久しぶりの船旅である。

潮風に身を任し、体を太陽にさらす、至福の時を楽しんだ。

双胴船の波を切る心地よい振動に酔いながらの日光浴もいいものである。

大気の汚染もなく、その紫外線の強さに帽子を目深にかぶっての船旅を満喫した。

 

同室のイスラエルからの若き友人たちも船旅を楽しんでいた。3か月の兵役を終えての旅行、視野を広げるための旅だという。 新国家イスラエルを支える愛国的ユダヤ青年達の聡明な国家観、もう二度と故郷を見放さないという決意をみなぎらせている。

周囲をパレスチナ・アラブに囲まれ、4000年にも及ぶディアスポラ(民族離散)からの再建に、青年たちの顔は輝いていた。

 ディアスポラは、それぞれの時代に征服者によって、離散させられた民族のことである。

ユダヤ人のディアスポラ(民族離散)は、歴史上今なおその悲惨さを伝えられている教科書といえる。 ここでは、少しユダヤ人の民族離散について触れておきたい。

(2026年2月現在の、イスラエル・パレスチナの血で血を洗う醜い戦闘が、一日も早く集結し、相互理解のもと永久平和がパレスチナの地に訪れることを祈っている。)

 

■<ディアスポラとは>

ディアスポラは、ある民族が故郷を離れて世界各地に散らばり、居住することを指す。 特にユダヤ人のディアスポラは、紀元前から繰り返されてきた歴史的な出来事として知られている。 祖国を追われ、異郷での生活を余儀なくされたユダヤ人たちの苦難と、それでもなお信仰と文化を守り抜いてきた強い意志が、ディアスポラの歴史には詰まっている。

 

<ディアスポラの始まり>

ユダヤ人のディアスポラは、紀元前6世紀にバビロニア捕囚によって本格的に始まった。 古代イスラエル王国が滅亡し、多くのユダヤ人がバビロンに連れて行かれたのが最初でる。

 

<ローマ帝国による追放>

その後、紀元1世紀にローマ帝国によってエルサレムが破壊され、さらに多くのユダヤ人が故郷を追われた。 これにより、ユダヤ人は地中海全域、そしてヨーロッパ各地へと散らばっていくことになる。 彼らはそれぞれの土地でコミュニティを形成し、独自の文化や信仰を守ってきた

 

(ここオーストラリアにも多くのユダヤ人コミュニティがあり、2026年のオーストラリア・シドニーのボンダイビーチでハヌカ祭を祝っていたユダヤ人が襲撃され多数の死傷者が出たとの報道がなされた。)

 

 

                                             アクティビティの行われる<洋上プラットホーム>

   

<水中アクティビティ  /   シュノーケリング>

バリアーリーフの熱帯魚、トロピカーナとの対面は長年の夢であった。

その夢成就を願ってプレゼントしてくれた息子からの最新のウオータープルーフ・デジカメ<Vivitarを使用して、念願の熱帯魚の接写に挑戦した。

             

 

                                                使用した水中カメラー<Vivitar:Vivicam6200w>

                                                                            Water Proof

                               6.0MEGA PIXELS、 2.0“LCD MONITOR, ④XDIGITALZOOM

       

 

                        ライフセーバー<救助員>のシリンダー(圧縮空気)を背負っての水中巡回

 

  <初挑戦 ー 水中カメラで撮った熱帯魚たち>       

     

   

  

 

           


                                               全員セフティジャケット着用の上のシュノーケリング

  

             

                                船上ランチ        バリアリーフの洋上に翻るオーストラリア国旗

  

バリアーリーフのサンゴ礁の水深は浅いので、全員ライフジャケット着用でのシュノーケリング

もちろん北風の強風による荒波から身を守るためでもある。

  

                       

                                               シュノーケリング・アクティビティ・プラットホーム 

 

                        

                                                                  シュノーケリング完全武装          

 

 

    《ケアンズの 波に翻弄 シュノーケリング 熱帯魚追う サンゴ礁かな》實久

    ーけあんずの なみにほんろう しゅのーけりんぐ ねったいぎょおう さんごしょかなー

 

    《神秘なる トロピカーナ 追い求め グレイトバリア リーフ覗きおり》實久

    ーしんぴなる とろぴかーな おいもとめ ぐりとばりあ りーふのぞきおり―

 

 

 

            グレイト・バリアフリーの美しい夕暮れを見ながら帰途に就く                                     
 

 名残り惜しいグレイト・バリアフリーを後にして、さわやかな夕風に吹かれながら双胴船<Reef King>号はケアンズ港に戻った。

 

     ▼ケアンズ2日目宿泊先 <Blue View-Backpackers>連泊

 

 

■2月4日 <ケアンズ3日目>

 

<ケアンズ散策>

雨の中、ケアンズの街を散策。 

世界に散らばる英国が支配していたインドやケニア等で見られる英国風植民地都市計画、道幅は驚くほど広く、信号のある交差点の代わりにロータリー、その周りにユニオンジャックと南十字星を配したオーストラリア国旗と・・・英連邦であることを気づかされる。

散策は、白い家が目立ち、どことなくガランとした大陸的空間を感じる英国植民地の都市計画に準じた、規格化された町並みが続く。

山脈が海岸近くまで迫っている島国である日本の景色とは全く異なり、遠くの山並みが、町並みを低く溶かし込んでいる風景は、ここオーストラリアが大陸であることを示している。

 

       

                     南国の街 ケアンズ
 

途中、旅行会社に立ち寄り、<アデレード➡パース>間の長距離列車の情報と、タスマニア島の宿泊・観光情報を仕入れた。

チケット購入のため、午後4時半ごろケアンズ駅に出向いたが、すでに営業終了という、大陸的な時間感覚に唖然とした。 ここはオーストラリア大陸であることを肝に銘じたのである。

 

 

<Freemason/フリーメイソン>

ケアンズの散策で、気になった建物に出会った。

<Freemason Council in Cains>、フリーメイソン・ケアンズ支部が、物語の中ではなく、この目の前に堂々と看板を掲げ、実在していたことに驚いたのである。

ノンフィクションの書籍で、読み知っていたが、これほど明さまに存在表示をしているのに出会ったのは初めてである。

 フリーメイソンには「自由、平等、友愛、寛容、人道」の5つの基本理念があり、団体としての秘性が高く、その内部を覗くには至難の業といわれる結束を示してきた。 フリーメイソンリーから派生した団体として、ロータリークラブ(創始者:ポール・ハリス 米国人)や、ライオンズクラブ(創始者:メルビン・ジョーンズ 米国人)があり、ボーイスカウト(創始者:ロバート・ベーデン- パウエル卿 英国人)も数えられる時があるようである。 これらの団体は、フリーメイソンリーによって組織されたという。

 

フリーメイソンリーとは「全人類の兄弟愛という理想の実現」「文明というものがもつ真正で最高の理想実現」等を目的にする友愛団体のことである。

  

  

     フリーメイソン・コイン             フリーメイソン国旗・紋章

                

                ケアンズ・フリーメイソンズ・センター

 

<コウモリの大群>

ユースホステルに戻る夕刻、空が暗くなるような小鳥たちの群舞に驚いたものである。 後で分かったことだが、この大群は小鳥ではなく蝙蝠だと知って、これまた驚きの連続である。

最初、カラスだろうと思っていたが、よく見ると羽をもったネズミではないか・・・ 両足をしっかり後ろに出して水平飛行、急降下を繰り返す自由自在な飛行にはすっかり鳥であると思った。

コウモリは、オーストラリア原産の森の樹々の種や花粉を広めることによって、オーストラリアのエコシステム上重要な役割を果たしているようである。ケアンズには、コウモリの好物であるマンゴの樹が多く、その個体数も多いという。

      

       

                  空を埋め尽くす 蝙蝠の大群

 

雨季のケアンズ、しとしと降る雨だと思っていると、急にバケツをひっくり返したような土砂降り、と思ったらカラッと晴れる、降り方にはリズムがあって面白い。 人々も慌てず、傘もささず雨を楽しんでいるようである。

雨のおかげでケアンズの街の緑が鮮やかで、美しいのである。

 

 

    《リズムなる 雨脚たたく ケアンズの カジュマロの樹に 夏影深し》實久

     ーりずむなる あまあしたたく けあんずの かじゅまろのきに なつかげふかし―

 

 

<ケアンズ/Cains➡タウンズビル/Townsville>移動

だが、この雨は南へ向かう予定を狂わせるほどの被害を南部で起こしていた。

ケアンズから、タウンズビルへ向かう約350kmのすべての交通機関がストップしてしまったのである。

結局、残念ながら陸路での完全一周は途切れるが、旅程もあること、復旧を待つ時間はないのでカンタス航空/Qantas Airways#QF2307により空路<ケアンズ➡タウンズビル>へ飛ぶこととした。

 バックパッカーの旅には、スケジュール通りに行かない予定変更というスリルと困難が伴い、その場をいかに切り抜けるかという決断が、そして冒険が要求されるから愉快である。

ここに人生と同じく、旅にもスリルと面白さがあるのである。

 

この<オーストラリア大陸一周の旅>の旅立ちの街ケアンズでの予定変更は、かつて経験したことのないことに、いささかショックでもあった。

  

       

                    ランチのラーメンスープ

 

<憧れのプロペラ機>

Qantas QF-2307便は、今は懐かしいプロペラ機、それも10人乗り、双発ターボー<セスナ>である。

これまでに2度乗った懐かしいプロペラ機種である。

最初は、ネパールでダージリンよりの帰途、カトマンズまで乗った機種であり、二度目はアフリカ・ジンバブエ<ハラーレ➡ビクトリア湖>便であったから、そのプロペラ機の再会を喜んだものである。

ジェット機の世の中で、プロペラ機はノスタルジーをかきる少年時代のヒーローであった。

 ターボプロペラ機は、轟音を轟かせ、室内のエアコンと交わって、ジェット旅客機とは一味異なる味わいを演出してくれるのである。 

窓からは、道路を寸断させた雨雲がどす黒く渦巻き、空路でさえ危険な状態を見せている。眼下には、グレイト・バリア・リーフが色鮮やかな海底を浮き上がらせていた。

海水の色が、緑の七色に映える様は、世界一のサンゴ礁として世界遺産に認定された所以であろうか、実に美しい海の色である。

  

     

            双発ターボー<DASH8-400型> (ケアンズ➡タウンズビル)

       

    

   ジンバブエ・ハラレよりビクトリア・フォールに向かうプロペラ双発ターボー<DASH8-400型>

 

 

■2月5日 <タウンズビル>  水害による待機

 

陸路による<オーストラリア大陸一周>を目指しての第一歩が、空路に変更とは、この先が思いやられるというものである。 それもまた、荒天によるためであるから悔しさがにじむ。

このほかにも、南北アメリカ一周の旅でも同じ挫折感を味わっている。

南米から、中米へ向かう際もカヤックによるパナマ地峡のジャングル通過が、荒天による危険性から断念させられ、空路<コロンビア ➡ パナマ>へ飛んだ苦い経験が想いだされた。

 旅も人生と同じく、戦争や、疫病、天災、事故などにより、いついかなる時に、旅の方法・目的先を転換しなければならないのである。 落ち着いて対処することが求められる。

 日本という島国から、オーストラリアという大陸に来てみて感じるのは、そのだだっ広さだろうか。何処か気の抜けたようなゆったりと流れる時間であろうか、とにかく大陸的広大さに飲み込まれている自分がいることに気づいた。

Townsille/タウンズビルまで行けば、バスが動いているかもしれないと、先を急いで来てみたが、「水害により道路はいつ回復するかわからない」という、覚悟はしていたが、ここタウンズビルで完全な足止めを食らうこととなってしまった。

 まだ本格的にオーストラリア大陸一周への旅立ちもできていないというのだから、先のスケジュールは立たず、時間的にオーストラリア大陸一周は難しい事態に陥ってしまった。

バックパッカーにとっては、セオリー通りなのかもしれないと思えば、じたばたせずこの大陸国のノンビリイズムに巻かれるのも人生の教訓と受け止め、与えられた時間を大切に使うことにした。

  

<旅が人を育てる>

タウンズビルでの<次なる展開>への希望は断たれ、宿泊先<Globetrott Backpackers Hostel>には、身動き出来なくなった各国からの多くのバックパッカーと共に籠城することになってしまった。

ドーム同室者は、イギリス人3名・ベルギー人1・日本人1の計5名である。 若者の生態観察といっても、日本の若者と同じく、働いてはその金で世界を放浪する彼らは、自分に適する職があれば世界どこであろうとも、現地にとどまり働き、貯金しては、また次へと歩く姿は、バックパッカー的<渡り鳥>といっていいだろう。 

ドイツ発祥のワンダーフォーゲル<渡り鳥>運動にも似ているが、バックパッカーには現代のニーズを採り入れたそれなりの時代性が見て取れるのである。

 

バックパッカーとワンダーフォーゲルとの違いを、災害による通行止めという待ち時間を利用し、ここバックパッカーズ・ホステルで、今少し考察しておきたいと思う。

 

<旅スタイルとしてのバックパッカー>

ムーブメント(運動)としてのワンダーフォーゲルとの違いに触れておきたい。

 現代のバックパッカーと、ドイツ発祥の青年運動<ワンダーフォーゲル>は、一見似ているようで、成り立ち・目的・価値観に明確な違いがある。 それぞれの特徴を比較しながら、分かりやすく整理してみた。

 

旅スタイル

ワンダーフォーゲル

現代のバックパッカー

成立

1901年ドイツの青年文化運動

1960年代以降の個人旅行文化

目的

自然回帰・精神修養・仲間との連帯

自由な個人旅行・冒険・自己探求

旅のスタイル

徒歩・キャンプ・グループ行動

個人行動が中心(交通手段も多様)

世界観

素朴・節制・ロマン主義的

実用的・多様・現代的

技術との関係

近代文明への批判的態度

デジタル技術を積極活用

文化的側面

民謡、文学、焚火文化

SNS、国際交流、都市観光も可

 

 まとめていえば・・・

ワンダーフォーゲルは、自然回帰・仲間・精神性 を重んじるドイツの青年運動(ムーブメント)であり、現代のバックパッカーは、個人の自由・多様性・国境を越えた冒険 が中心の旅行スタイルであるといえる。

 

じたばたしても始まらないと覚悟、ただただ脱出ルートを探ることにした。

 

    ▼2/5 タウンズビルでの宿泊先  <Globetrotters Backpackers Hostel>

  

        

                                                                  Globetrotters Backpackers Hostel
 

          

  

■2月6~8日  <タウンズビル/Townsville> (水害による待機)

 

<God bless you、Chris!>

同室のベルギー青年クリス、今朝早く旅立っていった。

荷物の少ないこと、小さなサブザック一つで身軽である。 多分着替えや食料は持参していないのであろう。

身軽に旅をする、バックパッカーとしての私のモットーだが、長期の旅となると、健康のことを考え、着替えや薬、緊急食や水を背負って歩くことになる。

 

今朝は、早くから目が覚め、ベルギー青年クリスの行動を知らずのうちに観察していた。放浪する若者たちの旅立ちの姿をである。

山小屋の出立の時のように、サブザックの中をチェックし、ベッドの下を覗き、トイレの中をチェック、ポケットに手をやり、ベッドカバーを元に戻し・・・と、若者としては見直したものである。

若いクリス君は、海外に出るとこれだけの細心の注意とマナーがなければ、旅は続けられないことを知っているのだろう、どこか若者に対する尊敬の念というか、バックパッカーとしての連帯感が生まれ、好印象を持った。

たいていの若いバックパッカーは、自由奔放、退出時のベッドの周りの乱雑さには、いつもその礼儀なさに心を痛めていたからである。

 旅の日常を見ていると、無秩序で行き当たりばったりに見えるが、押さえるところは押さえ、マナーはマナーとして守っている姿勢や、別れに交わした、固く熱い握手などは、一人の青年の情熱が伝わり来て、頼もしくも紳士としての範を見た思いで、愛おしい同志に出会った観に駆られたものである。

 

<タウンズビル散策―先住民アボリジーニの人たち>

散策を兼ねて、グレイハウンドのバスターミナルに立ち寄り長距離バスの運行状況を確かめるが、豪雨による道路寸断は早期に解決できそうもなく、予定は立っていないとのこと。

ネットで航空会社を当たるが、みな満席だという。

一抹の不安を抱えながらも、街の様子を見て歩いた。

 多分、先住民族であるアボリジーニの人たちであろうか、道路のあちこちに寝転がっており、一見してホームレスと思われる人々が多く目につくのである。

一様に太った人が多く、職もなく、虚ろな目でこの東洋人に物乞いをしている様は、哀れというよりも、みじめな姿である。

戦後まもなく日本にも浮浪者が、金を恵んでくれと手を差し伸べていた光景を、この現代において目の当たりにして、いささかショックを受けた。

オーストラリアへ出国前に読み漁った資料集のあの華やかなオーストラリア大陸の夢ある紹介の裏を、現実に目の当たりにしてオーストラリア政府による先住民族アボリジニに対する、働く意欲をそぐ現金バラマキ政策を見る思いで、悲しい思いにさせられた。

オーストラリアでは、先住民アボリジニを、尊称《フアースト・ピープル アボリジニ》と呼んでいることをあとで知った。

 

<タウンズビルー街の形>

英国植民地の典型的な都市計画に基づく道路幅の大きいこと、横断するだけでも大変である。特に、海岸沿いの道路は大きく造られ、その遊歩道の素晴らしいことに目を見張った。これらの道を維持できるのだから富める国なのであろう。

日本の23倍という広大な国土、その広々とした空間は、歩いていて寂しささえ感じる。あまりにも人が少なく、ビジネスが成り立つのであろうかと。

ただ、観光資源開発は、ものすごい勢いで進んでおり、観光誘致も成功し、雇用も生み出しているようだ。

  

<タウンズビル脱出計画>

豪雨による道路寸断の復旧が見られず、陸路南下を目指すこちらも、グレイハウンド・バスが動かずお手上げである。 このシーズンは雨季であり、雨の多いことは予定済みであるが、このままでは道路復旧までここタウンズビルに足止めになる恐れがある。

バックパッカーの旅には、つきものの旅程変更がかくも早く訪れるとは驚きであるが、またまたジェットスターによる空路<タウンズビル➡シドニ>への脱出を検討することにした。

 

結局、オーストラリア大陸バス南下は、机上の空論に終わり、空路南下となりそうである。

旅の最初から、大幅なスケジュール変更は、広大なオーストラリア大陸の気候の変化による不可抗力の出来事であると考えを切り替え、脱出に全精力を出し切ることにした。

今までの<星の巡礼の旅>では出会わなかったハプニングである。

 

 

     《雨や雨 降りて止むなし ああ無情 今朝も恨めし 大陸の朝》 實久

       ーあめやあめ うりてやむなし ああむじょう けさもうらめし たいりくのあさ―

 

 

最後の最後まで諦めきれずに、空路でひとっ飛びするのが悔しくて、再度グレイハウンド・バスターミナルに立ち寄り、道路の回復状況を確認し、バス運行の再開を尋ねてみた。

意外と水害による被害が甚大で、バス会社としても運行開始のめどが立たないとのことである。

 ブリスベンをとばし、シドニまで空路で向かうことに最終的に決めた。実に悔しい、豪雨のため陸路南下ができず、3日も待機したことにである。陸路がふさがれている限り、列車客も、バス客もみな空路に殺到したのだから、納得はしているのだが・・・。

ベルギー青年クリスの初日に空路で次の目的地へ向かったのは、賢明な判断であったことに気づかされた。 

どうにか、次の航空チケットを取ることができた。

              2/9 Jetstar Airways #JQ913便

         <Townsville 09:20発 ➡ 12:55着 Sydney>

                  Sydney International Airport着

 

限られた日程、それも旅の途中での天候不良による3日間の停滞は、それこそ悶々とした時間を過ごすこととなった。

タウンズビル3日目の今日も、大雨である。

 

   

            雨の状態を調べにタウンズビル港に立ち寄る

 

滝のような豪雨が何日も続くものだとただ感心しきりである。 そのとどまるところ知らない大雨に恐ろしささえ感じる。 日本の梅雨など可愛らしいものである。

 ただただ、ホステルにこもって、この夏登山予定の剣岳、持参の新田次郎著<剣岳点の記>を繰り返し読みふけった。

山男の辛さ、山の天気の変わり方、吹雪への対処の仕方ほか山登りの技術を吸収させてもらった。 立山・剣岳付近の地図も書き上げ、そのルートをいろいろ探った。 この夏の剣岳登山が一層楽しいものになりそうである。

 

           

                                                    雨の中、タウンズビル散策

 

    

              雨の中、シーカヤックを楽しむ住民

 

 

 

                   タウンズビルの花達
 

 

<南京虫 / シラミ君との出会い>

インドネシアや、バングラデッシュ方面を旅した時に必ず出会った、人の生血を吸うあの南京虫にここ文明国オーストラリアでも出会って、愕然とした。 赤茶けた姿を、ナップザックの上を這いまわっている姿に出会ったからである。 

幼少時代、日本の敗戦で、朝鮮半島より帰還船で日本へ上陸した際、上陸地・下関港でのノミやシラミを除去するため頭から真っ白な粉・DDT/殺虫剤を浴びた経験をしている。それだけに、南京虫・ノミやシラミに対してはナーバスなのである。

南京虫が人の生血を吸って膨れ上がり、つぶした時のパッチっと言って噴き出す血のすさまじさをいまだ記憶に残している。

 

     ▼2/8 <Globertrotters Backpackers Hostel> 連泊

                 121 Flinders St. East Townsville 4810  Free:1800-008-533

                  

 

 

■2月9~11日 シドニ滞在

 

       2/9 空路<タウンズビル/Townsville➡シドニ/Sydney>移動

 

予期しない豪雨による道路寸断により、タウンズビルに3日間囚われて待ちに待った朝である。

6時に起床し、最後のパッキング。

手配のタクシーに揺られ、運転手の身内話を聞きながら、タウンズビル空港に向かう。

彼は、1999年ごろ静岡に住んでおり、ある大手自動車メーカーの社長令嬢と結婚し、一人娘を設けて8年間の結婚生活に終止符を打って、母国オーストラリアに戻って、ドライバーをしているとおおらかに語ってくれた。

その娘が18歳になり、今年のミス・ジャパンに出場する予定だと嬉しそうに語り聞かせてくれた。<名前は、シェリー・UNOというんだ・・・>と。

 

 Jrtsta#JR913便を待つ間、搭乗口のそばにある子供用飛行機玩具に興味をもってスケッチを始めた。昔懐かしい幼児用三輪乗り物、足でペタルを踏むと進んだり、バックしたりと夢中で遊んだ、あの乗り物である。

 

        

                    タウンズビル空港の遊具

 

 

<上空から洪水の酷さを見る>

大陸一周を目指してオーストラリアに入って、ケインズでのスキューバダイビングの1日以外、降り続いた大雨は、今日まで10日ほど降り続いている。

オーストラリア大陸北東部を襲った豪雨は、道路を寸断し陸上交通の麻痺・遮断という最悪の状態を作り出していた。

上空より地上を観察してみると、大陸をおおうその濁った水面の広がりが見え、その下に川や道路が水没し、蛇行する曲線が見て取れる異様な光景である。

 

  

             旅を阻んでいる水害に見舞われた大地の惨状

                                                 脱出中の ジェットスター航空機上より

 

 

■2月10日 <シドニ到着>  小雨後晴れ

 

12:55 Jetstar #JQ931便は定刻通りシドニ空港に到着した。

まずは、今夜お世話になる<Sydney Central Youth Hostel / シドニ・セントラル・ユースホステル>にシャトルバスで向かう。

さすがに世界一だとの評判のユースホステルだけあって、世界各国からのホステラーであふれかえっていた。設備も、キッチンも整っており、快適なシドニ滞在になりそうである。

 

陸路でのオーストラリア大陸一周の計画は、天災によりすでに断たれたが、先へ進むのがバックパッカーの真骨頂である。 街の旅行社に飛び込みグレイハウンドの《バス・パス/ Bus Pass》で<Sydney/シドニ➡Melbourne/メルボルン>間を予約した。 

シドニ滞在中の<半日ブルーマウンテン・ツアー>も予約することにした。

 

    《予約》  Greyhound Bus <2/12  15:00発 Sydney ➡ 2/13  06:15着 Melbourne>

 

ユースホステルに戻り、夕食の支度である。 モダンなキッチンでの自炊料理は、ハーブ入り肉太のソーセージをボイルし、焼きめしに半熟の卵を添え、ヤサイサラダに赤ワインと豪勢である。

オーストラリア到着以来、初日のグレイト・バリア・リーフでのシュノーケリングを除いて、豪雨による道路水没という天災に見舞われ、飛行機での脱出を祝っての晩餐である。

 

            ▼2/10~11 <Sydney Central Youth Hostel> 連泊 

                      11 Rawson Place, Haymarket, NSW, 2000

 

    

                       Sydney Central Youth Hostel            ロビー

 

 

■2月11日 シドニ散策 2日目

 

今日は久しぶりに、天災の洪水や山火事を気にせずに一日ゆっくりと散策を楽しむ時間を持った。

ここシドニは、Queen Victoria Bulding  や Sydney Town Hall に見られるように、本当にオーストラリアなのだろうかと目を見張る光景である。 まるでロンドンの街である。

今朝は、Darling Hurst ストリートを南北に歩きながら、英国風のどっしりとしたダーリンハースト裁判所、ナショナル・アートスクール、シドニ・ユダヤ人博物館を経て、エリザベス・ベイハウスを巡った。

シドニは、イギリスで見られる都市の風景そのものである。

英国人は、世界制覇・植民地経営にあたって世界中に英国のデプリカを造ったといっていい。 都市計画から、インフラに至るまで、道路の形状から始まり、交通標識までそっくりそのまま持ち込んだといっていい。

ケニアのナイロビも、インドのカルカッタでも、ニュージランドはもちろん英国の植民地はみなイギリス人のノスタルジーを反映している。

まるで日本の植民地のシンボルであった南方諸島や満州などで見られた鳥居によってアイデンディティを示しているようにである。 

Darling Hurst のこの辺りは、ロンドンで有名な娯楽街キングス・クロス/Kings Crossと言っていいのだろうか、ショーガールや男色系映画館が立ち並ぶシドニーの夜の街、下町である。 

帰路は、ロイヤル・ボタニカルガーデンや、セントメリーズ大聖堂、オーストラリア博物館に立ち寄ってのユースホステル帰着、12㎞のウオーキングを楽しんだ。

 

 

                    Queen Victoria Bulding                                                  Sydney Town Hall

 

 

                                              Sydney Central Station

 

      

                  シドニ―ウオーキング地図

 

ユースホステルでは、世界フットボール・リーグ戦、日本対オーストラリア戦を前に、どちらが勝つかの論戦中で、賑やかである。

 

      ▼2/11 <Sydney Central YH >連泊

         11 Rawson Place, Haymarket, NSW, 2000

 

     

                   タウンズビル脱出を祝う豪華な夕食

 

<ユースホステルは、バックパッカーの情報交換所> 

ユースホステルは、世界中からバックパッカーが集まり、友情をあたため、情報交換の場でもある。

シドニ・セントラルYHの同室<Room#413>に中太りのドイツ野郎デイブがいた。これからニュージランドに向かうという。

エアーズロック3泊4日のツアーを紹介しつつ、虫よけネットの携行を勧められる。 ほか、カトト公園ツアーや、アドレードへの<オーシャンコースト・ツアー>の情報をえる。

また同室のワーキングホリデーでメルボルンに滞在中のドイツ青年は、働きながら得たお金でダイビングを楽しんでおり、あと半年は滞在するという。 その彼から、チェスの三番勝負を挑まれる。 チェスにはこだわっていたので、果敢に挑んでいったが完敗、楽しい時間を過ごした。

 

 

■2月12日  シドニ滞在3日目

 

オーストラリア大陸の旅を始めて10日が過ぎたが、洪水や山火事などの自然災害のためと、白人の営みの中に没してしまい、いまだオーストラリアの真の姿に接していないような漠然とした旅の中にいる。

これが、先住民アボリジニの世界であれば、オーストラリア大陸の風景や生活にひたれ、理解も早かったであろうに、すこし残念である。

白人による白人の文明・文化である限り、世界どこを旅しようと一つのパターンに陥ってしまうということである。

やはり、先住民アボリジニの原点、タスマニア島をまず訪れるべきであるという結論に達した。

たぶんタスマニア島も白人化しているであろうが、せめてオーストラリア大陸の縮図タスマニアに行けばという希望が湧いてきたのである。

その前に、オーストラリア大陸の5万年前の自然に接してみたいと、ツアーに申し込んだ。

 

  ■《半日ブルーマウンテン・ツアー》参加 59$AU

   シドニ近郊の世界自然遺産ブルーマウンテンズ国立公園ツアーに参加した。

   世界中からの旅行客を魅了する大人気観光スポットである。

   エコーポイントで奇岩<スリーシスターズ>を見学。 シーニックワールドでは世界一急勾配の

   トロッコ登山電車や、ケーブルウェイやスカイウェイから息を呑む素晴らしい景色を堪能した。

 

                    《半日ブルーマウンテン・ツアー》

                       07:30~      YH出迎え

                    09:15-9:45        キングス・テーブルランド

                 10:00-11:15      シーニックワールド訪問(乗り物は各自現地払い)

                 11:30-12:00      エコーポイント

                 12:15-13:00      ルーラの街を散策

                 14:45        オペラハウスにて解散

 

<キングステーブル>

なかでも展望台<キングステーブル>から眺める景色は、まさに天空のステージである。

壮大な大自然を一望するその光景は、アメリカ・グランドキャニオンの光景に劣らない絶景である。

ブルーマウンテンズの雄大な断崖絶壁は、柵がないので、間近で遮られることなく眺めることができるが、この日は少し霧がかかり、足場も濡れ危険さえ感じたものである。

絶壁の端に立ち、晴れ間から見る迫力はまさに圧巻で、息をのむような開放感と絶景が待っていた。

  

 

               展望台<キングス・テーブルランド>からの風景

 

<スリーシスターズ物語>

2つの部族間の争いで、A部族の青年たちが、B部族の三姉妹と恋に落ちるが、部族間のしきたりで、結婚は同じ部族のみと決められており、この恋の物語が発端で両部族間の戦いに発展。

三姉妹の部族の祭司は、他部族から守るため、一時的に三姉妹を岩峰に変身させ、戦いが終わったとき、元の姿に戻すとの決まりがあったが、その祭司が戦死してしまい現在まで三姉妹は岩峰から戻すことが出来ていないという、悲しい物語である。

 

 

                 ブルーマウンテン・スリーシスターズ

 

<世界一急なブルーマウンテイン登山電車>

傾斜角50~60度、真っ逆さまに谷へ下っていくように感じる恐怖の登山電車である。わずか5~6分程度だが、みな十分楽しんでいるようだ。 外の景観を楽しめるエレベータのようで、それも座る角度で景色が変化して面白い。

 

  

             ブルーマウンテンのケーブルカー&ゴンドラ

 

<高原の街ルーラ散策>

「山の王冠に輝く宝石」との愛称を持つルーラの街は、綺麗なイギリス風の庭園を持つ落ち着いた住宅が並ぶ、おとぎの街で15分もあれば散策できる。

  

 

                高原にある小さな町<ルーラ> 散策

 

ツアー解散後、シドニのオペラハウスを眺め、ジョージ街を散策・・・

その足で、オーストラリア固有種に出会うため動物園に向かった。 

  

 

   ツアー帰着の港の先に建つオペラハウス        解散後、シドニのジョージ街を散策

              

  ■《シドニ動物園 : Featherdale Wildlife Park》 (入園料20$AU)

    <フェザーデール・シドニー・ワイルドライフパークで出会ったオーストラリア固有種たち>

 

オーストラリアには世界で最も多くの固有種が生息している。 これは、大陸が5,000万年以上にわたり他の大

陸から孤立し、独特の気候や地理的条件に適応して進化してきたためだという。

これらの固有種は、哺乳類、爬虫類、両生類、鳥類だけで約1,350種にものぼるというから驚きである。

 オーストラリア固有の動物たちは、その生態や姿が非常にユニークである。 観察していて飽きない。 特徴あるいく種かを紹介しておきたい。

 

<コアラ>: ユーカリの葉を主に食べ、1日の約20時間を寝て過ごす。

  先住民アボリジニの言葉で「水を飲まない」という意味を持つ名前の通り、ほとんど水を飲まない。

 

<カモノハシ>: 哺乳類でありながら卵を産む単孔類で、アヒルのようなくちばしや水かきのある足が

  特徴である。 くちばしには鋭敏な神経が通っており、獲物の生体電流を感じて捕食する。

 

 

           コアラ                    カモノハシ
 
 

<ハリモグラ>: カモノハシと同じく卵を産む単孔類で、硬い針に覆われた背中が特徴。

       危険を感じると針ボールのように丸くなる。

 

<カンガルー>: 大きな後肢と小さな前肢、強力な尻尾を持つ有袋類で、ワラビーやワラルーといった様々な

       種類が存在する。 生まれたばかりの子どもは「ジョーイ」と呼ばれ、母親の育児嚢で育つ。

 

 

               ハリモグラ                 カンガルー

 

<エミュー>: ダチョウに次いで2番目に大きな鳥で、飛べないが時速50kmで走ることができる。 繁殖期には

        オスが卵を温め、ヒナの世話をする。

 

<タスマニアデビル>: タスマニア島固有の肉食有袋類で、強力な顎と大きな唸り声が特徴である。かつては

       オーストラリア本土にも生息していたが、現在はタスマニア州のみに生息している。

 

 

          エミュー                  タスマニアデビル
   

動物園を後にして、次なる目的地<タスマニア島/Tasmania Is.>への乗船手配に旅行社に立ち寄った。

 

         <メルボルン ➡ タスマニア島> 予約確定

    2/14 TT Line<Spirits of Tasmania> 号 (バックパッカー割引:190$AU) 

        <乗船>メルボルン郊外<Port Melbourne-Station Pier>

        <往路>メルボルン/Melbourne 2/15-21:00発 ➡ 2/16-07:00着 デボンポートDevonport

        <復路>デボンポート2/19-21:00発 ➡ 2/20-07:00着 メルボルン

 

  ▼2/12  シドニ泊 <Sydney Central YH >連泊

            11 Rawson Place, Haymarket, NSW, 2000

 

 

■2月13日  <シドニ  ➡ メルボルン 移動>  

 

インスタント味噌汁にコーンフレークを混ぜて朝食とし、チェックアウトまでの散策に出かけた。

George St. / ジョージ・ストリートを下って、ビクトリア・パークまでを往復、

途中、セント・メリーズ大聖堂で、亡き人の命日、感謝の祈りを捧げる。

 

              礼拝後、セント・メリーズ大聖堂を背に

 

 

     重厚なクイーンズ・ビクトリア・ビルディング          シドニータワー

 

         

                                             ニューサウスウエールズ 州立美術館
 

この旅で味わった自然災害による旅の中断、そのブリスベン付近の山火事による被災者の様子や消火活動を新聞や、テレビは伝えていた。

「今こそ、オーストラリア魂をもって、お互いを救おう」と、見出しを付けている。

ほか、ニュースとしては日本の50年ぶりのリセッション(景気後退)により、オーストラリアの輸出先第一の日本のこと、輸出量が大幅に減る懸念を伝えていた。 

 

午前10時に、カードキーとシーツを返却し、シドニ・ユースホステルを後にする。 

メルボルンに向かうグレイハウンド・バスは途中、首都であるキャンベラに夕刻立ち寄り休憩、提供されたサンドイッチとオレンジジュースで軽食を取る。

少し歩いてみたが、すでにオフィスは締まり、多くの人々は家路につき、官庁街は静けさの中にあった。

 

          ▼2/13 グレイハウンドバス(車中泊)

 

    

            オーストラリア大陸を網羅するグレイハウンドバス


 

 

■2月14日 メルボルン散策

 

朝6時、定刻通りメルボルン・サザンクロス駅にあるトランジット・センターにグレイハウンド・バスは滑り込んだ。

バスでは、関西外大出の、材木商社員Y氏と隣席、シャープ時代のブラジル駐在員として市場調査をやっていた時代の想い出に花を咲かせ、世界の隅々まで歩き回る商社員の逞しい話に耳を傾けた。

メルボルン・サザンクロス・コーチ・ステーションでY氏と別れ、今夜お世話になる<Oasis YH>に向かう。 ニューススタンドでチケットカード<2時間用>を購入し、バス乗車時にパンチ器に差し入れて、時間が開始される。 2時間以内ならばいくらでも乗れるという、珍しいチケットである。 Trum#57に乗車、Chanber St.で下車、<Oasis YH>に午前7時半にチックインした。

 

部屋にはいれるのは12時30分とのこと、その間、朝食としてアップルティーにピーナツ、残りのレーズンパンを口に放り込む。

テレビでは、旅の道中で出会った森林火災のあったビクトリア州の大火の悲惨な状況が映りだされ、被災者の悲しみが少しでも癒されることを祈った。

自分も旅行者としてこの災害に見舞われただけに、こうして旅を続けられていることに感謝したものである。

 

 

      オーストラリア大陸の乾燥による自然火災を報じた新聞報道より


 ここ、メルボルンの<Oasis Youth Hostel>では、香港の陳夫妻と出会った。娘さんが、メルボルン大学に留学中で、訪問を兼ねての旅行とのこと。

中国へ返還される前の1990年代の官吏・公務員で、日本語・英語も流暢、20回ほど訪日もあり親日家でもある。 もうすでにリタイア―しており、お互い人生を深めていこうと、老後の計画を語りながら朝食のテーブルを囲んだ。

人には、それぞれの人生があり、物語があり、涙あり笑いありである。

こうして世界各地から集まる旅人が、おのれの育った環境や、夢を語り合える場所がユースホステルである。 意外と青少年に交じって、老人組・リタイア組がユースホステルを上手に、まるで我が家の別荘のように利用しているのが嬉しい。

そのうえ、ユースホステルは、宗教や信条の異なるもの同志が、国境を越えて語り合える場所でもある。

 

《ユースホステルについて》

 我が国でのユースホステルの歴史は、西欧に遅れること半世紀、今から65年ほど前1960年頃、私たちが大学生時代だったと記憶する。

 当時、京都府庁の提唱で、京都宇多野に最初のユースホステルを計画し、その後押しで京都にある各大学に<ユースホステル・クラブ>設立を呼び掛けていた。

当時、同志社に入学したばかりのわたしも同志社YHクラブ発足に、ボーイスカウト関係者として関与し、クラブを立ち上げるための指導者資格を取るために第一回日本ユースホステル指導者養成講習会を富士山麓の国立<国立中央青少年の家>で修了したことを覚えている。 その時の懐かしい集合写真がある。

 

             初期ユースホステル指導者講習会

                 1960.6.6~10 於・国立中央青年の家

 

 

          1960.5 同志社大学ユースホステル同好会発足ハイキング

                 於・防村・明王谷

 

 ユースホステル創設者リヒャルト・シルマン(ドイツ)の教育思想に基づいて、1912年に、アルテナ城に最初のユースホステルが開設された。

その後、ユースホステル運動は世界中に広まり、現在では世界80カ国に5,500を超えるユースホステルが存在している。

 シルマンの三大教育思想は、<自然との触れ合い>・<共同生活と社会性>・<自律と責任>にある。 しかし、日本では相部屋を嫌い、安価なビジネスホテルに若者を奪われ衰退の一途をたどっている現状である。 やはり日本も、若者の健全な育成を、国家建設の一大柱に掲げる必要があるといえる。

 

 

《アボリジニ博物館》<ABORIGINAI STATION-Coranderrk>

<先住民アボリジニ考>

 香港の陳夫妻と別れ、ロッカーに荷物を預けて、近くのグロッセリーに立ち寄って、タスマニア島への船旅の携行食やリンゴ、バナナを購入、その足で近くのアボリジニ博物館<ABORIGINAI STATION-Coranderrk>を鑑賞した。

オーストラリア先住民である<アボリジニ>は、土着の土人で、白人から一番遠き存在ではないかと思われる。 また、その人口の減少も進み、ほとんど見かける状態ではない。

すでに1863年、メルボルン北郊外にアボリジニ保護区が作られ、近辺のアボリジニを強制移住させ、収容隔離していった歴史がある。

人種隔離・融合政策は、いつの時代でも圧制者が都合のいいように管理し、少数民族を同化してきたし、いまなお飽きることなくその強制政策を推し進めている国があるのだから、歴史はまた、力あるものが創り上げていくところに人類の悲劇が重ねられてきたといっていい

 

<植民地化と差別>

オーストラリア連邦が1901年に独立した際、憲法ではアボリジニの権利は認められず、保護の対象としてのみ扱われた。 アボリジニは土地を奪われ、労働力として酷使されるとともに、ヨーロッパからの伝染病によって人口が激減していった。

政府は「白豪主義」を掲げ、白人優位の社会を守る一方で、アボリジニに対しては同化政策を進めた。

 

      


 

<強制的な同化政策と「盗まれた世代」>

1950年代から1960年代にかけて、オーストラリア政府はアボリジニの子供たちを親から強制的に引き離し、白人の施設で養育する「親子強制隔離政策」を推進した。 これはアボリジニの伝統文化を奪い、白人文化を強制して「文明化」することを目的とした同化政策の一環であった。

この政策によって親元から隔離された子供たちは<盗まれた世代>と呼ばれ、その多くは性的、肉体的、精神的な虐待を受けた。

2008年になってオーストラリア政府が初めて公式に謝罪している。

しかし、強制的引き離しがアボリジニ社会にもたらした精神衛生上、社会生活上の問題は、現在も深刻な社会病理現象として残っているといわれる。

 

                 


 

<先住民アボリジニの同化政策の現況>

1950年までに、類似の方針や法律が他の州や地域によって採用された。 これにより、アボリジニの子供たちは両親から隔離され、16歳か21歳になるまでアボリジニ保護官によって様々な保護的行為が広範囲にわたり行われるようになったことは先にも述べたが、その目的は混血の人々をオーストラリア社会に文化的に同化させるためだった。

しかし、過去の同化政策や強制的な子供の隔離などが実施されたことへの反省から、近年では文化的な権利の尊重や遺骨の返還など、和解と支援の方向へと進んでいるようである。

 

               

 

     ▼2/14  Oasis Youth Hostel

         

    

 

 

 

■2月15日 <メルボルン ➡ タスマニア島へ移動>

 

今日は、先住民アボリジニの原点と思われる<タスマニア島>へ渡る日である。

夜9時に、メルボルン港より出航する<Sprits of Tasumania号>に乗船する。

 

昨日は、シドニからのグレイハンド(長距離バス)での移動で体が硬くなったために、体をほぐすために短いメルボルン滞在であったが、よく歩いた。

近くの<アボリジニ博物館>を訪問をはじめ、<YH~中心街>を往復する距離12㎞をウオーキング。 

その後、メルボルン博物館で、人間の身体上、メンタル面での解剖学的展示に、神様の偉大なる業を見た。

一人の人間が出来上がるまでの細胞増殖、また臓器の成り立ちや役割などに、自分の中の生態を見せつけられた驚きと、神様への畏敬の念に圧倒された一日であった。

人間とは傲慢なもので、まるで己のすべてを知ったような錯覚に落ちて、実は全く何も理解しておらず、ただ存在にすがって生きているということを悟らされ、ちっぽけな己であることを知らされたといっていい。

 日常から離れた旅とは、かくなる人間としての己を観察する場、いや気づかされる場でもある。

 

       

                    メルボルン散策マップ

 

今夜は、タスマニア島行フェリーで船中泊である。 船中での携帯食を購入し、YHに戻る。

チャイニーズ・グロッセリーに立ち寄り、4食分の食材(11$)を仕入れた。

(チンゲン菜・コンビーフ・インスタントラーメン3・ビスケット・バナナ3・リンゴ)

 

この後は、ユースホステルで日光浴をしながら<藤沢周平著 ・蝉しぐれ>を読書、体を休めた。

 

    2/15 TT Line<Spirits of Tasmania>号  (バックパッカー割引:190$AU) 

    <乗船>メルボルン郊外<Port Melbourne-Station Pier>

    <往路>メルボルン/Melbourne 2/15-21:00発 ➡ 2/16-07:00着 デボンポートDevonport

    <復路>デボンポート2/19-21:00発 ➡ 2/20-07:00着 メルボルン

 

         タスマニア島・デパンポート港行フェリー <Spirit of Tasumania>号

                                                18:00より乗船開始

 

 

      暮れゆくメルボルン港          出航を待つ<Spirits of Tasmania>号
 

夜9時、メルボルン港埠頭より、タスマニア島行フェリー<Spirits of Tasmania>は出航した。

豪華なフェリーで、12階建に、Cabin Bar ・Restaurant ・Loungeがそろい、今迄に乗船した中で一番大型フェリーであることに驚いたものである。 

出航後まもなく、暗闇の甲板に全員集合し、緊急避難訓練が実施される。避難経路はもちろん、特に警笛のシグナルを覚えろというので頭に叩き込んだ。

<Alarm Signal Sounds  ・・・・・・・ー >  (警戒信号)

<Evacuation Whistle   ・-・-・-     > (退避信号)

 

   ▼2/15 船中泊  タスマニア島行フェリー <Spirit of Tasumania>号

 

            

             <Spirit of Tasumania>号の4人部屋
            

 

 

■2月16~18日 <タスマニア島デバンポート滞在>

 

フェリーは、2月16日午前6時25分、タスマニア島のデバンポート港に入った。

フェリーは、朝陽に照らされ、南国の風景の中に溶け込んでいる。

エコノミクラスの客は、リクライニングシートに縛られ、身動きが取れず寝不足なのだろう、寝不足にみな欠伸をし、目をこすって機嫌が悪そうである。

緊急避難訓練があっただけに、海峡は荒れに荒れた。

 

              2/16-06:25着 デボンポートDevonport入港

 

 

  エコノミークラスのリクライニングシート        タスマニア島デバンポート上陸      


タスマニア島は、南極と同じく固有種を守るために、いかなる生野菜・果物の持ち込みを禁止している。 こちらは携行食として持ち込んだバナナを検査場前で胃袋に流し込んだが、隠し持った者はゲート前で検査犬に吠えられ戸惑っていた。

真っ青に透き通った空に、真っ白な雲、タスマニアは清き聖なる島というイメージが、ケープタウンで出会った青き空、中国天池のエメラルド色の湖面、チベットの4000mの山々の天界に重なった。

 

デバンポートに着いた乗船客はそれぞれの迎えや、レンタカーに乗って去っていき、あとに残った数人が<Tassie Link Bus>というシャトルバスに乗ってシティ・センターに向かうことになった。 想像した観光の島というイメージが立ち消え、寂しいかぎりであった。

タスマニア島を一周するというサイクリストたちが、見送ってくれたのが唯一の慰めとなった。

 

                                         

            タスマニア島デバンポート入港中の<Spirit of Tasumania>号

 

             オーストラリア大陸東南端に位置するタスマニア島地図  
 

タスマニア島滞在中お世話になるデバンポートにある<Tasman House Backpackers>に荷物を置き、予約していたツアー<Cradle Mountain Tour>に参加する。

ジャガーの中古に乗ったトムが、参加者2名のガイドとしてツアーを引率してくれた。

 

    ■《ツアー:Cradle Mountain Tour》参加

     デバンポート近郊の<Don Rier Railway>乗車、

     グレイドル国立公園内のDove湖一周6kmハイキング               

        途中 ランチボックスーハムサンド・ケーキ・アップルジュースを楽しんだ後、

     グレイドル山麓の散策を楽しんだ。

     Dove湖は、水が澄み渡り、湖面には岩山の姿や熱帯森林が映り込み、

     まるで童話の世界である。 

       途中、<Don River Railway Railway Station>に立ち寄り、

                  昔懐かしい蒸気機関車に出会いながらの楽しいトレッキングとなった。

 

       

            Cradle Mountain Tour用シャトルバス

 

 

        Don Riverで出会ったサイクリスト・ボブ               観光用に改修された蒸気機関車

                                                                                                    <Don River Railway Railway Station> 

 

       トーマス蒸気機関車                   Dove湖

  

                                                               タスマニア<Mersey Beach>

                                                    Sketched by Sanehisa Goto

 

                       

                                                                     Long Finned Banner Fish

                                                                 Tasmania<Mersey Beach>にて

 

<ストリート アート> 

オーストラリアの各地で見受けられる芸術性の高い<ストリート・アート>に目を見張らされた。

 

 

 

 

 

 

<グレイドル国立公園>          

  

                                                                        グレイドル国立公園

 

 

     グレイドル国立公園トレッキング・コース          ガイド・トム(中) と アイルランド人ボブと

                                                                                   グレイドル国立公園ドーブ湖にて

 


ツアーを終え、自転車を借りてデパンポートの街や海辺を走らせた。

 

                                                            デパンポートの浜

                 タスマニア島

 

                           

                                                        タスマニア島 デパンポート略図
 

 

                 ▼2/16~18 タスマニア島宿泊先 <Tasman Backpackers>連泊

                                               114 Tasman St., Devonport, Tasmania 7310

  

  

    <Tasman Backpackers>          4人部屋ドーム         キッチン

 

家族はもちろんだが、ここユースホステルでの同室の多くの仲間との出会いもまた神の業なくしてあり得ないと思う。 幸せな出会いを味わっている不思議さにである。

 

      

                    Tasman Backpackers

 

 

  

■2月17日 タスマニア島2日目   快晴

 

<タスマニア島縦断バス旅行>

今日は、憧れのタスマニア島を北から南へ縦断バス旅行<デバンポート/Devonport ⇔ ホバート/Hobard往復>である。 サンドイッチを作ってピクニック気分、片道300km、往復600km、8~10時間のタスマニア島縦断冒険バス旅行に出かけた。

乗客は、中国人家族4名と先住民アボリジニ母娘にわたし、それにドライバーの8名のバス<REDLINE>・・・

オーストラリア大陸の地図を思い出し、タスマニア島を思い描き、いま島を縦断しているのだと言い聞かせては、車窓からの風景にタスマニアであることを確認しては、正夢に自分を納得させたものだ。 

ここは夢に見たタスマニア島なのだ・・・

 

    

               タスマニア縦断路線バス<REDLINE>

            <デバンポート/Devonport ⇔ ホバート/Hobard>

  

朝8時にデバンポートを出発したバス<REDLINE>は、4時間後の正午12時にホバートに到着した。

 

              Launceston(Tasmania)郊外の風景<放牧場>

 

   

 

              タスマニア島 Launceston付近の車窓風景

 

                <世界自然遺産グレイドル山>標高1545m

                 

             タスマニア島<世界自然遺産グレイドル山> 標高1545m
 

  

   タスマニア・ベネットワラビー     タスマニア・ロータリー標識      コアラ

 

次なるバス縦断者のために、このタスマニア島南北間のバス停と時間経過を載せておきたい。

 

     

               タスマニア島南北バスルート図と通過時間

                     (Fee:56.50$AU by Tassielink)

 

 

<ホバート/Hoburd ― タスマニア島南部の街>

まるでギリシャやイタリアの避暑地の街である。

先住民アボリジニの島というイメージを膨らませていた間違いに気づき、その素晴らしい西洋化した街にいささか戸惑ったのである。

ひなびた漁村でもなく、先住民アボリジニの姿も見当たらず、地中海に面した白人の避暑地そのもであった。

その予兆は、途中で立ち寄った<タスマニア ミュージアム>での先住民アボリジニの展示が、全体の1割もなかったことに気づいた。

なぜ展示する情報がないのだろうか。 意図的に、政策上の申し合わせなのかもしれないと思ったほどである。

タスマニアの先住民アボリジニを絶滅に追いやったというオーストラリア政府の反省の割には、その内情を伝えようとしないのは、罪意識の表れとして受けとるべきか、あえて忘却への暗示なのであろうか。

 

 

              タスマニア島ホバート港

 

           

                  タスマニア島 ホバートの街

 

            ▼2/17 タスマニア島ホバート宿泊先 <Central City Backpackers>

                      138 Collins St. 7000

 

 

                                       タスマニア島 ホバード宿泊先<Central City Backpackers>

 

 

■2月18日 タスマニア島 3日目 <ホバート/Hobert>

 

<また、やっちゃった! 巾着紛失騒ぎ>

外国で貴重品を紛失した時の、何とも言えない喪失感、どうすればいいだろうと・・・

世界各地で、何度<紛失届>を地元警察に提出し、見つかるまでの間の憔悴しきった自分を見てきたのだろうか。 アメリカ・シカゴ警察への<リュック盗難届>、インド・バラナシ警察への<カメラ強奪届>、イタリア・フィレンツエ警察へのジプシーによる<財布盗難届>、アメリカ・ニューヨーク警察への<鞄強奪届>、アルゼンチン・ブエノスアイレス警察への<財布入りサブザック盗難届>など、その都度粘り強く交渉し、待機し、取り戻してきたものもあるが、そのいくつかは手元には戻らず保険金で解決してきた。

反省を何度も繰り返し、またここタスマニアでもやってしまったのである。

 

<巾着紛失届>

タスマニア島バス縦断中のバスの中という、限定された空間なので安心はしていたが、手書きの<紛失届/Lost Report>もってバス会社ホバート営業所に出向き、受付嬢に説明を始めたところ、

「ミスターGOTOか、いまバスの運転手から財布を見つけたので、次の便でこちらへ届けるとの連絡がありましたよ」 とのこと・・・

強奪紛失を恐れ首掛け巾着に、命と同じく大切な<VISA Card 3枚・International Cash Card・Drivers Lisens・Cash 500US$・Passport>を入れていたのである。

神様に感謝したね。

昨日、親しくしてくれたバスの運転手ジェラルドが、「カードを1枚くれないかなー」と冗談を言いながら事務所に届けてくれた。

心配は吹っ飛び、安心でどっと疲れが吹き出た。

さすがはオーストラリアである。 紛失物が出てくるというだけで、その国への信頼度は上がり、その国民への親密感が増すのであるから、国際親善と、人類愛の基本であるといっていいと思う。

 

この日は、<紛失届/Lost Report>に始まり、バス運転手のジェラルドの誠実さに助けられ、首掛け巾着は、無事手元に戻ってきた。

今回は少し気が沈んだものである。 なぜなら、アルゼンチン・ブエノスアイレスでのサブザック強奪事件以来、注意を重ね、肌身離さずに注意していただけに、再度の紛失はショックであった。

 

<ホバード市内観光>

二階建て市内観光バスでぶらりと・・・

ノスタルジーにかきたてられる帆船を見るためにホバード港を散策、

先住民アボリジニやオールド・オーストラリアを求めて<タスマニア美術・博物館>へ・・・

だが、ここでも先住民アボリジニに関する展示の少なさに不満を募らせてしまった。

  

         

                                           ホバード二階建市内観光バス

                                                             タスマニア島南部

 

         

                         懐かしい帆船の並ぶホバード港

    

  

      <タスマニア・ミュージアム>             初期の白人入植者        

 

       

                     発掘された土偶                                                初期のカヤック 

 

ホバート14:45発、デバンポート行復路もまた、ジェラルドの運転するRed Lineバスで、デバンポートへ戻ることになった。 

18:40 デバンポートに帰着、仲間に迎えられ<Tasman House Backpackers>にもどる

 

    ▼2/18  デバンポート <Tasman House Backpackers>泊

 

 

■2月19日 <タスマニア・デバンポート> 休息日

 Tasman House Backpackersの仲間と過ごしたり、街の散策に出かけたりと、久しぶりの休息の時間を持った。今晩遅く、ここを出て、フェリーでバス海峡を渡り、メルボルンに戻るのである。

 

<Tasman House Backpackersの日本人青年たち>

世界いろいろなBackpackers、 Youth Hostelに泊まったが、ここ<Tasman House Backpackers>ほど宿泊者20数名のほとんどが、日本の青年男女であったことに驚いたものである。

それもオーストラリアの最南端の島タスマニア、世界の僻地であることに驚いたのである。それもみな長期滞在者である。

ここに集まる青年達には、彼らの世代に受け入れられるメンタル的なシンパシーが働いているような気がした。

数日の滞在で理解は難しいのだが、人間性の豊かさ、たゆとふ時間の流れに抱かれる心地よさ、現代の煩わしさからの逃避などに共鳴した青年たちの集まりであると思われるのだが・・・

なぜ日本人、青年ばかりなのだろうか・・・奇妙なコミュニティだが、心休まる場所であることだけは伝わってきた。

また少し違うが、こういう桃源郷的ユースホステルに、北海道礼文島にある<桃岩荘YH>で味わったことを思い出していた。

 

    <タスマニア慕情>

    ああわれいま

    オーストラリア南端の島

    タスマニアにおりて

    満天の銀河を背に

    南十字星輝きて

    われと語りおる

 

    タスマンの海

    水平の彼方に

    一筋の光昇りて

    小鳥さえずり

    花目覚めて

    賑やかなり

 

    青天に

    白雲たなびき

    その行くところ

    われ知らずして

    ただ観じて

    妙々なりし

 

    ああわれここ

    タスマン・ハウスにて

    星の王子・王女さまに

    交わりて

    その永遠の命を

    愛してやまず

 

 

     Tasman House Backpackersの日本人青年たちと                            タスマニア島の夕暮れ
 

    ▼2/19  船中泊 <Splits of Tasmania>

   

     

                    フェリー  <Splits of Tasmania>号

                タスマニア島ホバード港

 

 

 

■2月20~21日 メルボルン散策   

 

朝8時、<Splits of Tasmania>号を下船し、メルボルン・メトロ・ユースホステルに投宿。

オーストラリアのYHは、何処も正午がチェックイン・タイムなので、キッチンで朝食を作り、済ませる。

    

           

                                                 フエリーよりメルボルンの高層ビル群を望む     

 

<無料トラム>

メルボルン市街一周の無料トラムに乗って、好きなところから乗り、好きなところで降りることができる便利な観光方法があり、驚いたものである。どうもオーストラリアの主要都市にはこのような無料トラム(市電)があるようだ。

無料トラム#35を利用して、メルボルン中心街を一周した。

メルボルンに無料トラムが存在する主な理由は、街の魅力向上と市民や観光客の利便性向上にある。特に、メルボルンは「世界で最も住みやすい都市」として度々選ばれており、無料トラムはその評価に貢献しているようだ。

 

     なぜメルボルンは無料でトラム(路面電車)に乗れるのか? - note

               メルボルンの無料トラム

 

   

 クイーンビクトリア・マーケット野菜果物売り場      フリンダース・ストリート鉄道駅

 

                 

                              <ポートフィリップ・ベイ>

                                                                   メルボルン港

 

今日は土曜日、週末のメルボルンは静寂の中にある。

セントパトリックス(St.Patrics)大聖堂に集う礼拝者に交じって、旅の無事、亡き人の安寧を願って静かに祈りを捧げた。

外に出ると、寒風に南半球の夏にもかかわらずプルオーバーか、ジャケット、セーターが欲しくなった。

  

 

            セントパトリックス大聖堂 と 無料トラム<City Circle>

 

<公衆トイレ考>

メルボルン中心街一周の散策中、立ち寄った公衆トイレの清潔なことに声を上げた。

世界中の公衆トイレを利用したなかで、タコ壺に二本板を渡したトイレから始まり、小川の上に建てた小屋から垂れ流す水洗トイレ、もっと大変なところでは、穴の下が豚小屋になっており、用ごとに食べつくしてくれる優れものまでの、奇想天外なトイレに比べたら、これこそ典型的な<Mr.トイレ>であった。

訪問した国々の公衆トイレにみる民度・文化・慣習の違いから、その国の成熟度が見られるから、それぞれの地で公衆トイレに出かけることにしている。

アフリカの葉っぱ拭き、イスラムの手拭き、ブタの舐め拭きなどそれぞれに生きる知恵が隠されていて感心させられてきた。

 

 

 

    今は珍しいメルボルン壁式小便器         フリンダース・ストリート駅  

 

 

<チャイナタウン>

メルボルンのチャイナタウンもまた、世界各地の賑やかさと同じく、哀愁漂う中華の匂いを振りまいていた。 何といってもバックパッカーとして節約旅行をしている身として、中華街は安価に栄養補給できる食堂街に映るのである。 さっそく、中華料理店<Hu Tong>に飛び込んで小籠包・ワンタン・炒飯をいただく。 美味い!  そして、残りをパックしてもらって夜食にした。

何といっても、中華料理店は世界のほとんどの田舎で見つけることができるバックパッカーにとっての栄養補給所である。

 

 

      メルボルン中華街                  メルボルン博物館                    

 

        

                                                                           ビクトリア州議事堂

 

               ▼2/20~22 メルボルン滞在 <Melbourne Metro YH>連泊

                                                               Haward Street, North Melbourne

 

               

                                              Melbourne Metro YH Dome
 

メルボルン・メトロ・ユースホステルの106号室の同室者は、シンガポールからメルボルン大学のファイナンシャル科に留学するJimmy君である。

ユースホステルは、YMCAやYWCAと同じく、各国からの留学生の、寄宿舎へ入る前の学生の滞在先となることが多い。寄宿舎や寮に入らず、長期滞在する留学生も多く見受けられる。

 Jimmy君は、卒業したらこの国にとどまり就職したいと・・・、青年たちの夢と希望を聞いていると、若き頃の自分と重ねて、ブラジル、アメリカへと旅立った、人生へ挑戦したあの若き時代を懐かしみ、彼にエールを送った。

 ユースホステルでは、多くの青年に出会い、彼らの若き苦悩を聴き、卒後の進路を相談されることも多い。 若き人たちに伝えたいと思っている言葉を、プレゼントとして送っている。

 

 

             《The 6 Riquirments for Your successful Life》

                  ー成功人生6原則ー

       You always open your eyes of heart.

                          <絶えず心の目を開いていなさい>

                You always recognize your target of truth.

                       <絶えず真実の目標を認識していなさい>

              You always do everything with your concentrates.

                          <絶えず集中して何事にもあたりなさい>

                    You always continue to do it.

                                <絶えず継続しなさい>

                   You always do it with your love.

                             <絶えず愛をもってあたりなさい>

                            You always do it with your thanks.

                                 <絶えず感謝をもってあたりなさい>

  

              ▼2/21  <メルボルン・メトロ・ユースホステル>連泊

      

     

                               <メルボルン・メトロ・ユースホステル>

 

 

■2月22日 メルボルン(2日目) 

   

 昨日に続いて、メルボルン散策である。

 メルボルンへ来る途中で出会った大災害<ビクトリア州の山火事>で犠牲になった人々や消防隊員への追悼のサイレンが鳴り響き、市民による黙とうが捧げられた。

 セントポール大聖堂では、追悼ミサが行われていた。

流れ来るパイプオルガンの追悼曲を聴きながら、この日<Victoria Bushfire‘s Victim Metroial Day>を記念してスケッチに励んだ。

 

                                                               <St.Pauls Cathedral>  Melbourrne

                     Sketched by Sanehisa Goto

 

                           

                                                                       セント・ポール大聖堂

 

<National Gallery of Victoria 鑑賞>

National Gallery of Victoriaでは、世界中から集められた展示物のスケッチを楽しんだ。

 

                   Egypt:Bes Amulet 300AD         Egypt Head of Padish Padihpasheraset 100~200AD            

 

                  Cyprus : Jug    1750BC                                         Meico : Chacmool Stone 1200AD

 

                       

                                                             Guatemala : Maya Head  800AD

                  

                           

                                                                              メルボルン散策図 

 

                  ▼2/22 メルボルン滞在 <Melbourne Metro YH>連泊

 

メルボルン・メトロ・ユースホステルの同室者の一人に、オーストラリア人のジムが住み着いている。

彼は70歳を超えているのではないだろうか。

西欧のユースホステルでは、高齢者がよく利用しているのに出会うことが多く、そのうちの何人かはユースホステルに住み着いて、その老後生活を楽しんでいる者もいる。

ジムは、独り身で、昔よくユースホステルを利用して世界を旅して回ったそうである。

彼は、柔道家で黒帯だと紹介し、コンピュータで「背負い投げ」を探したが、適当な英訳を探せなかったと嘆き、なぜコンピュータのOSに日本語がないかと質問された。 

ローマ字に変換することによって日本語の奥深い意味が失われていると訴えてきた。

 

 

 

■2月23日  メルボルンより、アデレードに向かうツア―参加

          《Great Ocean Road Tour》

 

昨日は、メルボルンの街を歩き回って、その豊かな街の様子に目を見張ったものである。

ゆっくりと、優雅に走るチンチン電車<無料トラム>がメルボルン市内を縦横に走っており、排ガス規制に貢献して、街を優雅な環境に保っている。

緑の豊かな、広大な公園が東南に広がり、街の西の空間である港が、天空への入り口のように口を広げている。

シドニの近代都市空間に比べ、メルボルンは中世的落ち着きを見せている街である。

 

早朝のテレビBBCでは、ヒラリー・クリントンが中国を訪問、アフガニスタンでタリバンとの交戦を中止、イスラエルがレバノンに報復ミサエル攻撃・・・とニュースを伝えていた。

まだ夜が明けないなか、ホステラーは行動を開始し、ホステルが騒々しくなってきた。

 

こちらもメルボルンからアデレードへ向かうツアー<Great Ocean Road>に参加するため、

サンドイッチはじめツアー用食料やペットボトルを詰め込み、集合地点に向かう。

 

      ■《Great Ocean Road Tour》参加

       Melbourne ➡ Adelaid 785km  

        2/23 07:15スタート (参加者:5名  女性4:男性1)

          代理店:“Vics Arts Centre”   

               St. Kiida Road  (Bookinng #8797753)

 

        

          <Great Ocean Road Tour : Melbourne ➡ Adelaid 785km> 

                        野外道具・炊事用具を積んだ<ツアーバン>

 

<Great Ocean Road Tour>に参加し、Melbourne から Adelaidへ移動するのだが、一抹の不安が残るのである。もちろん、リコンファーム(催行再確認)もしたし、集合場所・時間も再確認したが、外国の地にいるとどうしても心配が先に立つのである。

心配の理由は、グレイハウンドバスのKM(マイレージ)を、このツアーに置き換えるプログラム(KM換算分、3400㎞)に、いったい何人が参加するのか、土壇場でキャンセルされるのではないか、実際にKM換算が移行・転換されるのか、メルボルンを離れるまで心配である。

 

ツアーは、イギリスから2名・ノルウエーから1名・デンマークから1名、それに私の5名である。中型マイクロバスにゆったりと席を取り、若き女性バックパッカーに取り囲まれての出発となった。ドライバーは、赤毛のフォギー。 金髪2名・シルバー1名・黒毛2名と色とりどりである。

 

                                                  <Great Ocean Road Tour>のツアーメンバーと

             グレイト・オーストラリア湾を背に

 

国道1号線<M-1>を、まるでイージーライダー感覚で、音楽を聴きながら海岸線沿いを時速110km/hで西へ走り出した。

 

                     

                                                                          2-23 Great Ocean Road

                                                         Sketched by Sanehisa Goto

 

     

                   Great Ocean Road Tour 
 

サンセットは、南半球の夕日・夕焼けであると思うだけで、日本海の静かなる西方浄土的夕日と違って、ロマンチックな情熱を感じる夕日であり、そのエネルギーの爆発に圧倒された。

沈みゆく夕日を取り巻く雲の鮮やかな色の変化、まるで一枚の油絵を見ているようである。

 

 

 

 

   

   

   

            Great Ocean Road Tour で出会った鳥たち・花たち
 

 


夕日を鑑賞しながら、約1時間ビーチを散策、海岸に影を曳く沢山の奇岩にみな歓声を上げた。

 

                                                                     12人の使徒<Twele Aposttes>

                        Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                インド洋に沈む<天地創造の夕日>
 

                                                                Warrambool<Sun Set 夕日>

                                                                          Great Ocean Road

                           Sketched by Sanehisa Goto

 

 

             

 

                         ▼2/23 Warrnambool泊 <Beach Backpackers>

 

                   

                                 Warranmbool Beach Backpackers                             

               <Great Ocean Road Tour> 1日目の宿泊先

                                        

             

                       シンプルな夕食


 

      

                                                                   2-23~25 Great Ocean Road

                                                       Sketched by Sanehisa Goto

 

                                                       

                                                                       2-23 Aborigines' Flag

                                                                     アボリジーニ略旗     

 

                             

                                                                     <アボリジニの老女>        

                                              -1844 Healing & Caring  Aborigines Old Woman-

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto

 

                         

                                                                Warrnambool Trekking Map

 

 

■2月24日 ツアーによる移動日 (2日目) 

                     《Great Ocean Road Tour

         <Melborne  ➡  Adelaide>

 

 Warrnamboolにある<Beach Backpackers>で朝6時起床。

 

今日は、歩きに歩いた。

マッケンジーの<滝見トレッキング>、<Mt.Zero登頂トレッキング>の歩きに少し疲れが出たようだ。

  

 

                                                                   Mt.Zero登頂トレッキング    

               Mount Zero (Mura Mura) ; 364 metres 

 

          

 <ブランバック・カルチャーセンター>を訪ねて

 Brambuk-National Park & Caltural Center

 

《先住民アボリジニ と「ファースト ピープル」》 

ここブランバック・カルチャーセンターは、<ファースト ピープル>に属するジャダワジャリ族とジャブ・ウルルング族の文化を認め、保護し、共有することを目的として建てられた。

オーストラリアでは、先住民<アボリジニ>とは言わず、<ファスト・ピープル / 最初の人 / First Peoplle>ということをここブランバック・カルチャーセンターでの説明で、はじめて知った。

オーストラリアの歴史は、今迄に見てきたように、進出してきた白人によって、多くの先住民アボリジニが虐殺され、同化させられてきた過程で成り立っている。

日本では、オーストラリア先住民をアボリジニとして紹介され、この地に立つまでオーストラリアの抱える暗い過去の人種問題に心至らなかったことに痛みを覚えた。

外から見るアボリジニの問題は、すでに風化した、同化した問題と思っていただけに、とてもショックであった。

オーストラリア人は、これまでの人種差別に真摯に向き合い、アボリジニへの人間としての仕打ちに対しての反省をこれからの歴史に残そうとしているように見受けられた。

オーストラリアを訪ねて、これまで一度もアボリジニという言葉に出会っていなかったことに、今初めて気づかされたのである。

今なお、私の中では疑いなくオーストラリアの先住民は<悲劇のアボリジニ>なのである。

いつの時代も、残念ながら人類は、少数民族に対する<ディアスポラ>(民族離散)を強い、<ジェノサイド>(民族浄化)を行い、<ホロコースト>(大量虐殺)に手を染め続ける愚かさを繰り返し、これからも同じ過ちを繰り返すのではないだろうか。

 

 

 

              先住民アボリジニ<ファースト・ピープル>

               <ブランバック・カルチャーセンター>

 

<Mount Zero/ マッケンジー・フォール登山コース>

  

 

          

                       McKenzie Fall

                                  

   

                                                                  マッケンジー滝

                     Sketched by Sanehisa Goto   

 

  

                     <Mts. Zero & Horllow>

                     Great Ocean Road

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

   

     

 

           ヒッチハイク中の高校生と        ナショナルパークに駐車中のツアーバン

                                   

 

                  ▼2/24 <Naracoorte Backpackers>泊

 

      

       

 

オーナー夫妻、デーブとソーニャのホスピタリティーに癒される。 旅人への心配りの素晴らしさに人間愛の美しい姿を見た思いである。

バックパッカーズに泊まる旅人もまた、みな兄弟姉妹、仲間といった感じで、ユースホステルのどこか冷たさ、よそよそしさを感じる雰囲気とは明らかにその温かさの違いを感じる。

長期滞在者が多いようである。夕食も家庭味で、美味しかった。

 

 

                    "You can not plough a field by turhing it over in your mind."

                              "心の中で考えていても畑を耕すことはできません"

                         どんなに頭の中で考えても、実際に行動しなければ何も始まらない)

 

   

                   St. Pauls Anglican Church

                           Naracoorte Backpackers付近

                                      朝の散策でスケッチする

 

 

 

■2月25日 ツアーによる移動日 (最終日) 

                     《Great Ocean Road Tour

         <Melborne  ➡  Adelaide>

 

 

<世界遺産Naracoorte Cave / ナラクルテ洞窟>

午前中、世界遺産である<Naracoorte Cave>(ナラクルテ洞窟)に出かける。

動物の死骸・ミイラの種類の多さで有名である。 いまな学術調査隊が発掘作業を続けているという。

約30万年前のカンガルーや有袋類の珍しいミイラを鑑賞した。

洞窟コースには、探索コーストとウオーキングコースがる。 前者はヘルメットをかぶり、冒険スーツに身を固め、ロープを結びあっての本格的な冒険コースである。

わたしは、ゆっくりとスケッチをしたかったので、後者のウオーキングコースを選んだ。

 

 

                                        <世界遺産Naracoorte Cave / ナラクルテ洞窟>

 

 

                       

                 

 

 

 

   

                    <カンガルーのミイラ>

                  世界遺産Naracoorte Cavesにて

                                                                     Sketched by Sanehisa Goto

 

 

午後からは、最終地Adelaido/アデレードへの途中、日本では想像を絶する地平線まで広がる葡萄畑に建つワイナリーに立ち寄りテスティング。

 

 


昨晩は、ジビエであるカンガルーの肉を試食させてもらった。

カンガルー肉は、ビーフから油を抜いたようなパサパサ感、ターキーの肉、いやダチョウの肉に近い。

 

午後6時ごろ、ツアーのマイクロバスは3日間のツアーを終え、夕日を受けながら静かな街アデレードに到着した。

同乗のお嬢様たちとも、メールアドレスを交換し、再会を約してそれぞれの宿に向かった。

 

        

                     アデレードで解散
 

<アデレード散策> 

 

 

     

     ▼2/25 アデレード泊 <Cannon St. Backpakers>

     




 <SOS>

世界は広いが、その広い世界で旅を続けていると意外なところで同じ旅人に、それも何回も出会う人がおり、不思議である。

その中の一人、O氏からのメールが入っていた。

「意識を失い自分がいまどこにいるかわからないので、調べてほしい」とのことである。

発信元を調べていくとタイ・カンボジア国境付近からの送信らしい。

さっそくO氏にメールして安否を確かめると、国境越えで賊に襲われ頭を鈍器で殴られたようで、一時意識がなくなり、記憶も薄れたとのこと、なんとかメモ帳にあったこちらのメールに宛ててSOSを打ったとのことである。

何はともあれ無事であったこと、記憶が戻ったこと、自分がどこにいるかもわかったとのこと・・・

無事を祝うとともに、お互いの旅の安全を祈ったものである。

世界を歩いていると、国境越えや、無法地帯、戦闘地帯ほか、難所を何度も駈け抜けなければならず、危機対策も万全のはずであるが、いざという場合危機を切り抜けられるだろうかと反省させられたものである。

 

南米では、国道にロープを張って長距離バスを止められ、数人で拳銃を片手に乗り込み、貴重品を差し出された帽子に入れさせるたこともある。 ズボンの腰回りに忍ばせたり、首にかけた巾着のほかに、ポケットに忍ばせている100米ドルの安心安全を保障する見せ金を差し出すことで難を逃れている。

ほとんどの旅では、この見せ金100米ドルは、命の保証とのバーター、安心代でもある。

 

 

■2月26日 列車旅<アデレード➡パース移動>

   Great Soutern Railways<Indian Pacific号> 

   2泊3日の列車旅  

  <アデレード/Adelaid  2/26 18:40出発 ➡ 2/28 09:10到着/パース/Perth> 

        Reference#2765278,   Seat #38,  Carriage: R

        Class: Red Seat (Fee: 179$)

 

            

                                                      <Indian Pacific>チケット表紙

 

早朝より、アデレードの街の散策である。

アンティークな家に、モダンな家が混在し、新旧バランスが取れたきれいな街並みである。

住民の健康で明るい顔を見ていると、幸福度がわかるというものである。

安心感から、外国人が移住したいオーストラリア第一の街であるということもわかる気がした。

 

モダンの中にたたずむオールドファッションという伝統ある建物を残し、維持管理し、マッチさせている努力に頭が下がる。

 

<アデレード散策>

 

 

 


お昼は、無性に食べたくなったラーメンを作った。

行動食として持参しているインスタントラーメンに、近くの中華食料品店で手に入れた豆腐・モヤシ・チンゲン菜・ハム・ソーセージ・卵入りである。 「うまい!」と声を上げたものだ。

 

18:40 <Indian Pacific号> (Great Soutern Railways)は、酷暑に陽炎うなか、アデレード駅よりパースへ向かってスタート、世界最長の直線区間(ナラボー平原)約478キロはじめ、全長約2600kmを3日間かけてひた走る。この距離は鹿児島の南端<佐多岬>より北海道北端<宗谷岬>の距離より遥かに長いのであるから、相当の覚悟と、携行食品が必要である。


 

          マーケットで列車用2泊3日分の食料、チーズやサラミソーセージ、バナナ・リンゴなどを購入

 

 

        アデレード駅待合室                 <Indian Pacific>号

 

 

  <Indian Pacific>号を牽引する機関車              アデレード・パークランド・ターミナル    


 

                                              Sydney➡Perth <Indian Pacific号>

                                                                     Sketched by Sanehisa Goto 

 

 

<ああわれいまーIndian Pacific号に乗りて>

 

       ああわれいまオーストラリアにおりて

        Indian Pacific号に乗りて

       アデレードよりパースへ向いしや

        列車 平原の暗やみを裂きて走る

        南十字星を背負いて西へ向かう姿

        まるで銀河鉄道999のごとし

 

         過行くユーカリの並木続きて

         遠き白雲列車を追いきて

         赤土にその影残せしや

         地平に朝日昇りて大地焼け

         赤く染まりくる大陸の曙

         この星の新しき命を見るなり

 

        ああわれオーストラリアを駈け

        アボリジニの悲しき物語をや

         胸に刻みて ナマステを捧げし

 

 

                           

                                                           Indian Pacific号 - Railroad Map

                                       Great Soutern Railways

                                                   <Adelade ➡ Perth>

 

隣席のイングランダー(イングランド移民の子孫)であるピータは、こちらが日本人と知って、訪日時の想い出を語ってくれた。

特に、刺身・寿司が絶品であったこと・・・ マグロの漁獲が急減していることや、捕鯨国であったオーストラリアと日本のその後の向き合い方、現在オーストラリアは反捕鯨国に転じ、日本の捕鯨を非難していることや、日本は現在オーストラリア産牛肉の最大の輸入国であるとか・・・

ほか、ボーイスカウトで学んだという<南の見つけ方>を教えてくれたりと、楽しい時間を過ごすことができた。

 

                                                               <南半球での南の見つけ方>

           

                                                                        < How to search -South>

 

                       A)南十字星の中心線を天空に伸ばし、

     南半球では、ケンタウルス座α星とケンタウルス座β星の2つの恒星をTwo Pointers

       あるいは南の指極星 (Southern Pointers) と呼び、

       B)Two Pointersの真ん中より90度の線を天空に伸ばして、

     A)B)が交わるCross Point から地平線又は水平線(Horizontal)に,

                      まっすぐ下したところが南であるという。

 

こちらからもスカウトであったというピーターに、北半球での北極星の見つけ方を伝授したものである。

スカウト時代に学んだ、北半球での北斗七星やカシオペザによる北極星の見つけ方をである。

 

大平原のど真ん中に列車が停まり、一人の婦人が赤土の上に降り立った。

待っていたピックアップトラックが、静かに近づき砂塵を巻き上げながら立ち去った。

まるで西部劇のシーンである。

その先に立ちはだかる蜃気楼が、トラックの姿を歪めながら消し去った。

 

    ▼2/26  列車泊 <Indian Pacific号>

    

      Indian Pacific号の車内         ナラ―バー平原の夕日     

 

 

■2月27日 <Indian Pacific号> 2日目

 

09:44 CST(Central Standard Time) <Cook駅>に停車。

Cook駅は、大陸横断鉄道敷設の中継点で、重要な拠点であるという。

この広大な地平線に囲まれた赤土は小雨に濡れ、その赤色をより一層濃くしていた。

将来に秘めた稀少鉱物資源の埋蔵が、注目を浴びているという。

 

 

 

                     地平線の朝焼け          お互いボーイスカウトだった隣席のピータと

 

               Indian Pacific号 からの風景

                                                         <ナラ―バー平原>

                      クック付近

                                                      Sketched by Sanehisa Goto

 

                                                       

                                                             2-27 <Indian Pacific> 車窓より

                                                               Near Cook

 

 

               車窓からのスケッチ中         Cook駅にて <Indian Pacific> 給水中

 

 

        COOK駅停車中         赤土の大平原<ナラ―バー平原>に位置するCook駅
          


     

                               

              日本との時差(オーストラリア夏時間10~3月)

 

03:35CST 車窓からの夜景、忘れかけたごろに闇の地平線に灯火が浮かび上がって見える。

ようやく砂漠地帯を抜け、サバンナ地帯に入ったようである。

樹々が茂り、草原が続き、放牧が見られる。 土は相変わらず、赤色である。

     

                                           

                                                                        The Best Beer-VB/GB

 

            ▼2/27  列車2泊目 <Indian Pacific号>

    

    <Indian Pacific号>食堂車で読書中        ナラ―バー平原2日目の夕焼け
     

 

 

■2月28日 終着駅<パース>到着   快晴 35℃

 

06:33CST  あと3時間ほどで終着駅パースに到着する。

車窓から見るオーストラリア大陸の西南にあるパースの手前、大平原で迎えるサンライジングの美しさに声を上げた。

砂漠地帯を抜け、サバンナの草原が鮮やかである。

馬の放牧が、人の温みを伝え来るようだ。

 

 

                パース近くでの美しいSun Rising                         
 

 

     <詩 聖なる時>

 

   今まさに、新しい日を迎え

   深紅の光 天を焦がしおり

   今まさに 太陽東より射す

   地の闇 いまなお暗くして

   旅人いまだ 臥して覚めず

   ああ我 今この星にありて

   新たなる聖なる時を迎えし

 

 

ピータと、彼持参のオーストラリア産小粒リンゴを丸かじりでのランチ、そしてビールを飲みながらオーストラリアの歴史や、将来の展望のレクチャーを受け、ナラーバー平原を駈け抜ける、日長の楽しい列車旅行となった。

 広大なオーストラリアの鉄道路線は、狭軌と広軌の両軌道を備えた列車走らせ、賢明な運営を採り入れている。

 蜃気楼を追い、赤い土地を3日間駈け抜けてきた地の果てに、かかる摩天楼の近代都市があったとは驚きである。

 09:10 列車<Indian Pacific号>は、3日間の疲れを見せながら、ゆっくりとパース駅に滑り込んだ。

 

           

             2泊3日の<Indian Pacific>号の終着駅<パース>に到着

 


 

世界で一番孤立した都市と言われるパースは、意外と大都会であった。

旅すがらの、人の影さえ見なかった砂地、荒野、平原を見飽きた旅人には、地の果てのパースはオアシスであり、玉手箱である。

 

                             

                                                                              パース散策地図

 

               ▼2/28 パース <パース・シティ・ユースホステル>連泊

                                       300 Wellington St. Perth WA 6000

            

                                                         Perth city Youth Hostel

 

 

■3月1日 パース 1日目

 

バス会社<グレイハウンド>のパース・ターミナルを探すが見当たらず、結局、電話で用件を済ませることとなった。

グレイハウンドは、誰もが世話になるオーストラリア大陸一周の主要路線を走っている。大陸一周は、先にも述べたが、鉄道はなく、バスによる乗り継ぎが唯一の手段である。

その主人公がグレイハウンド・バスなのだ。

このグレイハウンドによるバス一周チケットは、すでに紹介した通り、鉄道や観光ツアーとの振替利用が可能である。 ただこの時は、予約が絶対条件である。

僻地までバスを走らせているグレイハウンドには、バックパッカーにとっては感謝である。 

早朝より、スケジュールの再調整にとりかかったが、現地パースのグレイハウンドでは、埒が明かず、インターネットにより調べたところ、これから向かうダーウインへのローカル・バスはすべて満席で、予約は取れないことが判明した。

 念願の陸路によるオーストラリア大陸一周の夢は、先の水害や山火事により残念ながら潰え去ったいた。だが、その後の陸路旅をひそかに願っていた。しかし結果的には、ダーウインへは飛行機を使用することになり、完全にその夢は潰え去ったのである。

 無念ながら、次のようにスケジュール変更を余儀なくされた。

ただ、レンターカーや、ヒッチハイクによる<パース~ダーウイン間踏破>を考えたが、途中の食料調達や、日程上の関係で今回は断念することに決めた。

とりあえず、<パース~ダーウイン間>のルート変更は以下のとおりである。

 

     パース/Perth 初➡(空路Jetstar)➡アデレード/Adelaide➡(列車The Ghan号>➡

     アリススプリングス/Alice Springs➡(ツアー参加)➡ダーウイン/Darwin>着

    

     ▼3/1  パース <パース・シティ・ユースホステル>連泊       

       

 

 

 

■3月2日 ラットネスト島/Rottnest Island観光 (パース沖合の島)

       

       ■《ラットネスト島 Bike & Snorkel Tour》参加

             11:00~15:30  (101$  w/ship fee & lunch)

 

         ロットネスト島/Rottnest Islandは、パースから船で約1時間半のところにあり、

                        インド洋に浮かぶ島(自然保護区)である。

 

                        08:45 パース港を出港した観光船<Ship-Rottnest Express>は、

                        09:45 フレマンツレ/Fremantle港に立ち寄り、外洋である南インド洋にでた。 

                                              波高く風が強そうである。

                        10:35    Rottnest着  ツアー開始

 

<日本軍潜水艦による封鎖作戦>

船内放送によれば、

「この世界で一番孤立したパース近港のフレマンツレ/Fremantleに対して、第二次世界大戦の緒戦において、日本軍の潜水艦がやってきて封鎖の行動をとった・・・」と、

この世界地図から忘れられた、このちっぽけな港を、日本軍が戦略上重要視していたことに驚いたのである。シドニ港封鎖、ダーウイン空爆は日本でもよく知られているが、ここパース近港の潜水艦による封鎖作戦は初耳である。

その日本海軍作戦本部の戦略地図の南インド洋に赤丸がつけられた、この地に日本人の自分が上陸するのだと思うだけで68年前の潜水艦による決死のミッションの意味を考えてみた。

 当時(1941年)の日本海軍は、戦略上、対戦国オーストラリアの基地化を防ぐことが急務であった。 対米戦を視野に入れた日本軍は、禁油に対処すべき天然ガスや石油・鉱物・ゴム資源に恵まれたインドネシア半島攻略が急務であり、その背後を脅かすであろうオーストラリアの戦略的軍事基地又はその脅威がありそうな地点である港を抑えておく必要性があったのである

また、日本海軍の戦力の誇示により、敵対国オーストラリアにたいして無言の圧力をかける意図もあったと思われる。

 

                      

                                <Ship-Rottnest Express> Sea Route-Map

                                                 (08:45 Perth➡09:45 Fremantle➡10:35 Rottnest)

 

 

               

                               ロットネスト島 <サイクリング・ルート & シュノーケリング>スポット

 

   

                             

                                                       <Ship-Rottnest Express>               

                                                                                Tour-Bike Start

     

                                                   

 

  

                     Thomon Bay (Rottnest Island)

                                                                     Sketched by Sanehisa Goto
    

 

           

                                                                         出会ったクオッカ

          

               

              Rottnest Island -Snorkelingにて

 

                       

                                                      パーカー・ポイント(自然保護区)

                 Rottnest Island

   

           帰路<Ship-Rottnest Express> よりパースの摩天楼を望む                                    

 

ロットネスト島を取り巻く南インド洋の海の綺麗なこと、ハワイ・ワイキキにも劣らない神秘的な色をたたえていた。 ブルーと紺のコントラストが、広がる青空に溶け込み絶妙である。

 

パース港を、朝08:45出航した <Ship-Rottnest Express> 号は、17:45に帰港した。

一日、南インド洋の夏日のもと、サイクリングに汗をかき、海に飛び込んでシュノーケリングを楽しんだ。

 

Rottnest・ラットネスト島のネーミングが面白い、島に多く棲み着いたオーストラリア固有種クオッカをネズミと間違えて、<Rottnest/ネズミの巣>と名付けたという。

餌をねだるクオッカ―の可愛らしいしぐさに、自転車を止めてのスケッチとなった。

(法律で餌やりは禁止されているから、要注意)

 

                         

                                                              クオッカ (ロットネスト島にて)

 

                  ▼3/2 パース連泊  <パース・シティ・ユースホステル>

 

 

 

■3月3日 パース/Perth  3日目(休息日)

 

ロットネスト・ツアーから帰ってみたら、<パース・シティ・ユースホステル>のドーム#209号室(定員6名)の住人が、パキスタンからの4名、香港1名に入れ替わっていた。

アジア系のホステラーの部屋となり、安心したのであろうか夜遅くまでパキスタン・パーティが行われた。 これまたユースホステルの特徴の一つだが、言語の異なるグループが母国語でやられると、騒音にしか聞こえず、それも長時間だと苦痛に感じるものである。

日本人のホステラーにも、よく見かける光景である、気を付けたいものである。 相部屋の人のことを考えて、場所を変えてのダべリングをすすめたい。

 

ユースホステルや、バックパッカーズに泊まるときは、近くで食材を購入できるかで滞在満足度が変わってくるものだ。 オーストラリアでは、米国に本部を持つスーパーマーケット<Woolworth/ウールワース>が全国展開しており、ほとんどの食材をリーズナブルに取り揃えることができる。 特に新鮮な野菜が豊富である。

 

▼3/3 パース泊  <パース・シティ・ユースホステル>

 

 

■3月4日  <パース> 4日目  快晴

 

        ■《4WD-Pinnacles Tour》参加

 

世界各地を旅していると、西欧人のバックパッカーの多いことに気づくのであるが、そのほとんどは英語を話すので友達になりやすかった。

しかし、フランス人だけは、20年ほどまで英語を話すことをせずフランス語で通そうとしていた。特にカナダのケベックでは、レストランでの注文でさえ、フランス語のメニューであったから困ったことがある。

それがである、最近そのフランス人が英語をしゃべるようになったのだから驚きである。今朝も、リビングでの先住民のアボリジニの洞窟絵について、フランスからのビルが英語で持論を展開していたのであるから、時代も変わったと思った次第。

 

今日は、パース近郊のビーチの砂浜を4WDで駆ける<Pinnacles Tour>に参加することにした。

 

    《4WD-Pinnacles Tour》

        08:05   Perth/パース スタート

        08:30   Swan Valley

               08:50   Caversham Wildlife Park

                    11:49   Numberg National Park

                    13:20~14:20  Pinnacles 4WD Tour

                    19:25 Perth/パースに戻る

 

 

 

                                                                 《4WD-Pinnacles Tour》

 

<Caversham Wildlife Park> 

 

              パークレンジャーの説明                 コアラ

 

 

               カンガルー                 オーストラリア松

      

    

          4WDチーム・ツアーメイトと (Caversham Wildlife Parkにて)

 

 

              《Pinnacles Desert Discoery》

 


 

      

 

 

                     

                                                                     Pinnacles Shor / ピナクル浜

 

      

                       

                                                                Pinnacles Desertを駈ける4WD Bus

 

                       

                                                                       砂スキーを楽しむツアー参加者
 

この広大な土地を持つオーストラリアでは、主要道路には沢山のサービスエリアが設けられているが、その多くが有料チケット制をとっているのにも驚かされた。

 

パース後半の宿は、<Perth Globe Backpackers>へ、移ることになった。

 

                    ▼3/4 パース泊 <Perth Globe Backpackers>連泊

              561 Wellington St.

 

           

               Perth Globe Backpackersのキッチン

 

 

 

■3月5日 パース 5日目   快晴

 

<フリーマントル / Fremantle散策> パース近郊

今日は、のんびりとパース郊外へ、電車トランスパース/Transperth (Blue Line 25分)で、終点フリーマントル/Fremantleへ出かけた。

 フリーマントルは、パースより南西19km、スワン河口にある開拓時代に建てられたコロニアル調の建物が立ち並ぶ美しい港町で、ヨットレース<アメリカン・カップ>でも有名な街である。

 サウステラス<カプチーノ通り>にあるレトロなレンガ造りの建物<フリーマントル・マーケット>を見物、屋台で新鮮な魚と地ビールでランチ。 無料循環バスでのんびり街を一周して、楽しんだ。

 もちろん、世界遺産の<旧フリーマントル刑務所>にも立ち寄った

 

 

       Fremantle Railway Station         郊外電車Transperthでフリーマントル向かう          

 

     Transperth (Blue Line)車内           コロニアル調の建物が並ぶ美しい港町

 

 

   世界遺産の<旧フリーマントル刑務所>        <Fremantle CAT>市内循環無料バス

 

       ▼3/5パース泊 <Perth Globe Backpackers>連泊

      

      

              キッチンにて夕食作り

 

 

 

■3月6日 パース滞在 6日目

 

昨夜は、南京虫に悩まされて寝不足、フリーマントル散策の疲れも取れずにいる。

どうも南京虫の多いユースホステルには、ワーキングホリデイや大学通学の若者たちが常住している場合が多く見られる。 多人数で占めるドミトリー(6~4人の相部屋)が多く、掃除が行き届いていないのも一要因でありそうである。

バングラディシュや、チリー、ミヤンマーほか観光未開拓地での経験から、南京虫対策には十分気を付けるのだが、ここは文明国オーストラリアである。 まったくの無防備、南京虫に嚙まれまくったからたまらない。

  

                   <パースの日の出>

               Sun Rising from Kings Park/Perth

              Sketched by Sanehisa Goto

 

<Kings Park 散策>  Perth

ボランティアによるゴミ拾いに、どこか日本的な光景に癒されものである。 公園のいたるところで小グループによるボクシング、太極拳、ジョギング、ポロのサークルが出来、声を掛け合って賑やかである。 階段にも多くの上半身裸体の老人が、足腰を鍛えるためにup&downに挑戦していた。

 

このKings Parkは、第二次大戦でオーストラリア軍にとって激戦地であったパプア・ニューギニア―に見た立て設計されている。

各ポイントに激戦地の地名がつけられ、戦死者の名前が刻まれた碑が建ち、後世に語り継いでいる。

碑には「オーストラリア軍約15000名(内戦死者800名)、日本軍約23000名(内戦死者12000名」と刻まれていた。

 

また公園は、西オーストラリアの植物分布になっており、それぞれにブッシュの名が付けられていて勉強になった。

 

  

   オーストラリアの高速道路・パース近郊             Kings Park

   

  

        公園内にある<アボリジニ・アート・ギャラリー> と アボリジニ・アート

   

     

            バオバブの樹              グラスツリー

 

                        

           

                    バオバブの樹 & グラスツリー

                    Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

    オーストラリア原産<グレビレア>           グレビレア<ムーンライト>

 

      ▼3/6 パース泊 <Palm Court Hostel >連泊

  

                   

 

 

 

■3月7日 パース 7日目  快晴

 

ここパースで一度も雨に降られていない。

この気候に憧れて多くの日本人が、この地でアパートメントを購入し、滞在・移住していると耳にしたことがある。 

ここ<Palm Court Hostel>Room#209では、フランス人アキム君と、アイルランド人トム君と同室である。 ほかに、フランス人の恋人二人、オランダからのボブ君と、みな老人を労わってくれる若き紳士淑女たちである。 

フランスからのアキム君は、アフリカ系フランス人で、パリ大学卒業を控えての旅行である。 

黒人のバックパッカーには、今まで出会ったことがない。 教養があり、礼儀正しく、温和で、人のいい好青年である。 オーストラリアの後は、東南アジアをめぐりという。 日本にも立ち寄りたいが、物価が高く決めかねているとのことである。 (2009年1月当時の為替レート 1US$=91.03円)

卒業後は、ワーキング・ビザを取り、オーストラリアで働き、学資をため、パリ大学のマスターコースに進みたいという。

 アイルランドからのトム君は、ダブリン大学を卒業し、2年間の世界旅行を続けているという。 就職先も決まっているとのことで、会社から与えられた課題を調査研究しながらの旅であるという。 ここでは、隣接の工事現場でアルバイトをしながら金をため、旅を続けているという。

 何と頼もしい若者たちであろうか。 日本の若い人たちに、ぜひ紹介したい好青年たちである。

 

いよいよパースともお別れである。

ダーウインへの陸路北上を断念し、アデレーデヘ引き返しダーウインに向かうことになるが、陸路である列車<Indian Pacific>では、アデレーデまでさえ2泊3日もかかるので、スケジュールに合わせるにはどうしても空路(3時間)、Jetstar-Airに頼らざるを得なくなった。

まずは、 Jetstar-Airでアデレードに飛ぶ。

 

                   

                                        < JET STAR> で パース➡アデレードに飛ぶ

 

 アデレード・バスセンターにあるグレイハウンド・バスのオフィスに出向き、下記のダーウイン行のブッキング/Booking(予約)を済ませて、一安心である。

 

           

           


予約を済ませると、その足で循環バスに飛び乗って、列車《The Ghan号:Adelaide ➡ Darwin》 に乗るため<Interstate Station>に向かった。

《The Ghan号》 のGold Seatの代金1400$AUに対して、バックパッカーであるこちらのRed Seatは、格安の165$AUである。 

 

アデレード発12:20の列車<The Ghan号>に乗車、間に合った。

  

   

                     列車<The Ghan号>のロゴマーク

 

       

                                                                                  The Ghan号              

                                               ディーゼル機関車NR-0074  <Adelaide ➡ Alis Spring>

                   Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                                                              <The Ghan号>

 列車<The Ghan号>は、12:20予定通りダーウイン/Dawinに向かって静かに滑り出した。

隣席にはオランダからのシエナ嬢、6年前に1年間横浜に住んでいたと自己紹介。 通路を挟んでカナダからの老夫妻からも挨拶された。

こちらはRock Tourに参加するため途中のアリススプリングで下車することを知り、残念がってくれた。

 

 

           グレイト・ビクトリア砂漠                    その前後の大草原

 

                               

                                                           砂嵐の舞うグレイト・ビクトリア砂漠

 

列車 <The Ghan号>は、グレイト・ビクトリア砂漠や、大草原を北上する。

18:00 列車備え付けの簡易シャワーを浴び、揺れながら夕食としてカップヌードル(2.50$AU)と、リンゴ1個とビスケットをいただく。 これは、列車内でのパックパッカーの常食でもある。 ただ、深夜の空腹対策としてバナナ2本を用意した。

 

   グレイトビクトリア砂漠を行く <The Ghan号>                              オリーブ畑が延々と続く

 

                      赤土の大平原も続く

 

                 

              <The Ghan号>  の列車内風景 

  

 

                  夕闇迫るムスグレープ大地
 

                  ▼3/8 列車泊 <The Ghan号>

            

                     

                                                       満月のもと<The Ghan号>大平原を往く

 

        《満月、われと共にあり》

 

         ああわれいま

         この国の臍にありて

            満月の光浴びて

                            心豊かなり

 

                            満月自ら光らず

                            暗闇に反射し

                            ふんわり浮かびて

                            心静めたり

 

                            地平暗闇にありて

                            その眠り深く

                            君眠り給えと

                             誘いて歌う

 

                            ああわれいま

                            満月の光浴び

                            われも光りて

                            君に抱かれし

 

 

 

■3月9~11日 アリススプリングス/ Alicesrings 下車

                              (ダーウイン行ツアーに参加のため)

 

満月と入れ替わり、パーム・バレーに昇りくる真っ赤な太陽に心躍らされた。

ただ静かに目を細め、創造の光を全身に取り込んでいた。

 

《天地創造》

 

             パーム・バレーに昇りくる真っ赤な太陽

 

                                

《天地創造》

 いままさに

天地創造の時迎え

天の雲紅に染まり

平原に命を

吹き込めおりし

 

創造の命に

魂宿りて

光増し来るは

感涙の喜び

込上げ止まらじ

 

天に聖なる

歌声響きて

心高鳴るを

押さえること

如何とし難し

 

 

行けども行けども荒野<Empty Land>が続く。

ただ座って、見飽きることのない火星なる風景に溶け込んでいるだけでも、腹は減るものである。

列車販売の熱々の出来立てカップ麺をいただく、まるで宇宙飛行士ではないか。

バックパッカーとしての満足度はピークに達するのである。

老いた旅人にとってカップ麵から匂い来る放浪の醍醐味がたまらないのである。

 

朝、9時20分頃、列車<The Ghan号>は、<South Australia州>から、エアーズロック、アリススプリング、ダーウインのある<Northern Territory/北部地方>に入った。

 

一面の赤土が、地平線まで伸び、暑そうである。

低木が、かすかな湿り気で命を保っているように見える。

 

列車<The Ghan号>は、オーストラリアが誇る大陸縦断鉄道である。

王者の風格を見せつけるように、時間に逆らうようにゆっくりゆっくりと進んでいる。

あたかも過ぎ去る大地の不毛を愛でるように、笑顔を振りまきながらこの地の王のようにである。

日本なら、10時間ほどの旅<アデレード➡ダーウイン間>を、その4~5倍もの時間をかけてくれるのだから、なんと贅沢な旅であることだろうか。

夕日を眺めながら、読書<剣岳>を読破する列車の旅もいいものである。

 

   

                車窓から朝日を鑑賞しながらの読書もいい

 

                   《The Ghan号 路線図》

           <アデレード➡アリススプリング➡ダーウイン>

 

13:45 アリススプリングに到着と共に、40度近い酷暑と、ハエの大群の出迎えを受けた。

そのしつこい歓迎、食いつき、むしゃぶりくるハエたちには閉口した。

南米のいたるところで、ハエの大群に真っ黒になった肉を食べてきたこの猛者も、オーストラリアでハエの大群に見舞われるとは、思いもよらなかったのである。

これから、この時期にアリススプリングスに行かれる方は、防虫ネットを持参されることをおすすめしたい。

 

 

                   アリススプリングス到着

 

<少数民族 と 保護政策>

やっとここアリススプリングスで、オーストラリア先住民<アボリジニ>に出会うことができた。

ここは、アボリジニの聖地である<Ayers Rock/エアーズロック>への入り口でもある。

アリススプリングスの街角や、Todo Mallの小さな公園には、アボリジニの人々であふれかえっていた。

国の少数民族保護政策による、生活保障年金の支給がその弊害を増長しているように見受けられる。

生活保障年金という美名のもと「努力させず・汗をかかず・働かせず・勉強させず」、ゆくゆくは少数民族を消し去る政策であるように見受けられる。 もちろんこのような境遇からでも医者や、政治家になり沢山のアボリジニが活躍していることも付け加えておきたい。

どこかほかの国でとられている、隔離し、夢を与えず、生きる喜びを与えず、洗脳するという少数民族絶滅政策にも近いといえる。

人類のあくなき悪弊は、古代から引き継がれ、絶えることなく人類滅亡まで続くであろうことを考えると、人類の英知を否定する行為は悲しくもある。

生きるとは、従属か闘争しかないのだろうか・・・

愛とは、寛容とは、いったい何なのだろうか・・・

 

      

             オーストラリア大陸の臍<アリススプリングス>

  

       ▼3/9 アリススプリングス泊 <Alicesprings Youth Hostel>

                      Corner Parsons St. &Leichhardt Tce., 0870 

               

                          <Alicesprings Youth Hostel>前で           

 

ユースホステルのキッチンで、環境保護に従事し、自然破壊のリサーチのためタスマニア島を仲間と共に自動車で調査旅行をしての帰りであるという日本女性・キミさんと、ともに自炊をし、食事をした。

彼女たちの自然破壊への警鐘により、タスマニアに工場を構えていた日本の企業が、環境保護の観点から撤退を決定したとの新聞報道に驚くとともに、喜びをぶつけてきた。

「気候変動と生物多様性の二重の危機において、天然林の保護は不可欠です」と、彼女は熱心に語ってくれた。

ブラジル・アマゾンでの熱帯雨林の伐採による生態系の変化を見てきただけに、彼女たちのような組織的調査・警鐘・提言が、これからますます大切になるであろうと確信した。

 

 

 

■3月10日 アリススプリングス 2日目

 

同室に、YH長期滞在者のオーストラリア人ボブ(53才)がいた。

夕方、17:00 ごろに帰ってきてまず一杯のビールを飲んで、プールサイドでくつろいだ後、夕食を作って舌つつみ、19:00 シャワータイム、またビールを一杯飲み、21:00 就寝&高鼾。

朝は、04:30 目覚ましで起床、15分で着替え、04:45 出勤していく。

人柄がよく、金髪で小太り、典型的な定年に近い中年のオジサンであり、泥にまみれた長靴を愛用し、巻き舌のブロークン・イングリッシュで朗らかに笑うオッサンである。

 ボブもまた一人の人間の姿であり、人の一生であると思うと、親しみが増し、愛する気持ちがわいてくるのだから、出会いは楽しいのである。

<おのれが今ここにいるという認識>と、<おのれがいまこの時を生きているという認識>を持つことが、生を営む者が忘れてはならない大切なことに思えてならない。

この認識・意識がなければ、時はただただ流れ去ってしまうのである。

 

<先住民アボリジニの悲しみ>

おのれの一歩という時間を、おのれの人生の長さに比例していかにゆっくりと延ばせるか・・・

人生を知らない間に早く駈け抜けてしまったというのではなく、今日という一日をいかに時間をかけゆっくりと歩むか・・・過ごすか・・・

現代人には苦痛な生き方を、彼ら先住民アボリジニは、それらをさえ忘れ去ってしまったような政策にどっぷりと漬けられてしまっているように見える。

こちらでさえ目をそむけたくなるような、人間としての尊厳を消し去った光景に出会ってしまったのである。

なぜ政府は、彼らに生きる目的としての教育や、仕事を与えないのであろう。

もちろん機会とチャンスは与えられてきた思うが、結果に心を痛めて、さらなる善処がなされるべきだと思うのはわたし一人だけだろうか。

虚ろ気に、この世を捨てた先住民アボリジニたちのこのような姿を今までかって写真で見たこともないし、このように人格を捨てた人々を見たこともなかっただけに、おのれの目を疑ったほどである。

この旅でも彼らの尊厳を考えると、彼らを写真に収めることをためらい、シャッターを押すことができなかった。

 

        《アリススプリングス滞在中のスケジュール》 (予約確定)

          <Desert Adventure – Trekking & Walking>

          <Rock Tour – エアーズ・ロック/Ayers Rock>

 

                                    携行品 : 小型リュック・スリーピングバッグ・軽登山靴・帽子・

                                                          防虫ネット・水筒・タオル・水着・サングラス・長袖長ズボン

                   行動食(水・リンゴ・ビスケット・雨・チョコレート)

 

                    ▼3/10  アリススプリングス <Alice Srings Youth Hostel>連泊

                  

                     

                          Alice Srings Youth Hostel キッチンで夕食

 

 

■3月11日  アリススプリング <休養日 散策&スケッチ>

 

<先住民アボリジニ 現代考>

髪の毛は真っ黒で直毛、顔は押しなべて丸顔、ほとんどの人が超肥満である。

太い眉毛に、大きい目鼻口をもち、肥満からか超低速歩行である。

裸足かゴム草履にわかれ、寝そべっているか、集団でたむろしている。

彫が深い顔たちには、深い喪失感と諦めがにじみ出ていた。

 

オーストラリア訪問前には、アボリジニに神秘的なイメージを抱いていたが、こうして彼らの実態を

目の前にして、その実情に目を覆いたくなるような悲しみに見舞われた。

その実情には、強弱はあっても日本の一部の若者にもみられる現象、無気力や、夢のなさに見受けられるのである。 それは世界共通の風潮であるかもしれない。

しかし、ここアリススプリングスを歩いていると、どうしても奇異に感じる。 

それは、動物園の中に、檻のない居住区があって、白人という入園者がその居住区を歩き回っている。 そこには静と動があり、見られるものと、見るものというはっきりした差別が感じられるのである。

 

差別を解消するためには、自信と夢をもつ教育しかないように思えた。

 

散策途中、お土産屋で先住民アボリジニの織物や、菓子皿のデザインに関心が向けられた。

   

  

            アボリジニの織物デザイン<Nganampa Wagna Nyangatja>

                   Sketched by Sanehisa Goto

 

                            アイザック丘より望むアリススプリングの街 

                   Sketched by Sanehisa Goto 

 

                     ▼3/11 アリススプリングス <Alicesprings Youth Hostel>連泊

 

                         

 

 

■3月12~14日 <ウルル・サファリ・ツアー参加>  2泊3日  320$AU

 

     ■《Uluru safari Tour-800km》

 

      3/12   06:00  アリススプリングのユースホステル前 ピックアップ

                         09:20  Erldunda  Desert Oaks

         12:30  Kings Canion

         16:49  Kings Creek Station

                           20:00  Ayers Rock Campsite到着

                                      ▼野宿

 

        3/13   04:30  起床

                           05:30  スタート

         06:00  サンライジング鑑賞

                           10:00~11:00    Aboriginal Museum

         11:30~15:30 Uluru-Katata Trekking

                           18:00   Ululu Campsite 到着 

                                       ▼野宿

 

         3/14   04:45  起床

                           05:10  スタート 

         06:05  サンライジング鑑賞

         07:15~15:15 Ululu Trekking

                           17:00  アリススプリング帰着・解散

  

     

               

                    <ROCK TOUR>ロゴマーク

 

                   

              <3 Days Rock Tour> マイクロバスで出発

 

ツアー・メンバーは、オーストリアからのフランク、スコットランドのダン、ベルギーからのリビアン、スエーデンからのスーザンとマリア、スイスからのジーナとマック、ドイツのクリス、イタリアのマーシと、初老のジャパニーズと、国際色豊かな若きメンバー10名に、ガイド兼ドライバーは、陽気なオーストラリア人Dan/ダンである。

 

 

                 <キングス・キャニオン>トレッキング  

                                                                  (防虫ネットは必須)

 

                           

                                                   Watarrka National Park-Kings Creek Canion

                                     ワタルカ国立公園ーキングス・クリーク・キャニオン

 

 

               アリススプリング・デザート・パークで
                                                                     

                                                  < アボリジニ洞窟アート>  と  <モチーフのトカゲ>

  

 

                野宿するAyers Rock Campsiteに到着               料理当番による夕食作り

 

 

                満月の下でのキャンプファイアーは楽しい          毒蛇に注意せよ!

 

   

        

                                                                <満月・南十字星下の野宿>

                                     Ayers Rock Campsite/エアーズロック・キャンピング・サイト

              Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

                焚火のそばでの野宿
                     Ayers Rock Campsite 

1日目は、Ayers Rock Campsiteで、2日目Ululu Campsiteで焚火をし、コーヒーを飲みながらの野宿である。それも、寝袋に潜り込み、フルムーン・南十字星を鑑賞しながらのキャラバンであるから嬉しい。

 

 

 

■3月13日 <Ululu Rock Tour> 2日目

 

 

 

           Ayers Rock/エアーズロック・キャンピング・サイトを撤収し、出発

 

           

                      ツアーバスの様子

 

 

     ■《Uluru-Katata Trekking / オルガ群山トレッキング》

 

 

                   オルガ群山トレッキング

 

  

                オルガ群山<風の谷>トレッキング

 

                   

        

                                                                  アボリジニの地 / Abriginal Land<風の谷>6景

               Sketched by Sanehisa Goto

 

   

 

                   当番制のランチ準備                Rock Art 鑑賞

 

                                                                             ロックアート
 

                 夕日を浴びるエアーズロック/Ayers Rock           

                                           エアーズロックは世界で2番目に大きい一枚岩

               先住民アボリジニの聖地

                オーストラリア大陸のほぼ中央・臍

 

 

 

    エアーズロック登り口(一時閉鎖中)       エアーズロック周遊のためのラクダ乗場

 

                ▼3/13   2日目 Ululu Campsite にて野宿

        

           ツアー2日目<ウルル・キャンプサイト / Ululu Campsite>到着
 

 

 

■3月14日 Rock Tour 3日目

 

《エアーズロック AIRS ROCK / ウルル》

エアーズロックは、アボリジニの聖地である。

世界自然遺産<エアーズロック>は、オーストラリアのノーザンテリトリーにある巨大な一枚岩で、現在は「ウルル」という先住民アボリジニの言葉で呼ばれることが一般的である。

<エアーズロック / ウルル>は、「世界の中心・大地のへそ・地球のへそ」という意味であり、高さ約348m、周囲約9.4kmであり、世界で2番目に大きい一枚岩である。

岩の砂岩は鉄分を多く含み、酸化により赤く見え、朝日や夕日で色が刻々と神秘的に変化する。

古い壁画・ロックアートは1万年前のものと推定されている。

当然、登れると思っていたエアーズロックは、登り口に張られた一枚の無情な看板によって夢は消え去った。

「一切のエアーズロック登山を一時禁止する」

ガイドによると、神聖なアボリジニの聖地として<エアーズロック>を守るため、観光登山を認めないとのことである。

聖地を靴で踏みにじられ、聖地が観光化されることへのアボリジニへの配慮と共に、エアーズロックの自然崩落・浸食が憂慮されてのことだという。

(注:2019年10月26日より登山が恒久的に禁止されました。)

 

            朝日を浴びるアボリジニの聖地<エアーズロック/Ayers Rock>        

 

           

           憧れのアボリジニの聖地<エアーズロック>と共に

 

                   Ayers Rock Sun-Rising  

                   2009,March 14, 06:05

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto

 

                                            夜、月光に浮かび上がる<エアーズロック/Ayers Rock>

                   2009,March 14, 23:32

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto

 

 

  <詩 ウルル - マザーランドにおりて>

     ああわれいま 地平の果て

     アボリジニのメッカである

     エアーズロック・ウルルの地に

     臥しおりて南十字星を眺む

 

     焚火照らせし野宿の地

     満月の光浴び 静寂に沈み

     ああわれいま消えゆく民族

     アボリジニの悲哀を嘆く

 

 

                自然崩落・浸食が進むエアーズロック          
 

 

                         

                                                                 Ayers Rock で出会った生き物 

                     <トカゲ と 蝿>   

 

       

                                                    3日間のロック・ツアーを終え、帰路に

 

                        ▼3/14   アリススプリングス <Alice Springs Youth Hostel>泊

 

 

 

 ■3月15~16日 バス移動

 

         ■<アリススプリングス ➡ ダーウイン 1505km>

      ①3/15  グレイハウンド・バス #GX880 <アリススプリング  ➡ カサリン>1185km

      ②3/16   《カサリン・カカドゥ ツアー》 <カサリン ➡  ダーウイン>320km

 

                  


 
 

①<アリススプリング ➡ カサリン> グレイハウンド・バス #GX880   1185km

 

<先住民アボリジニ同乗記>

ここノース・テリトリー(北部地方)に来て初めて、先住民アボリジニの人たちとバスに同乗することとなった。 

これまでは、都会にたむろする生活保護や年金を受けているアボリジニの人々だったのであろう。 彼らは仕事に出かけることもなく、その日暮らしのため移動する必要がなかったわけである。

しかし、この地方では政府の補助に関係なく、自立しているアボリジニの人々がたくさんいるということを知った。

彼らは人間としての生きる目的と希望を持ち、労働に汗することにより本来の人間らしさをとりもどした人々で、朗らかさと自信、教養と勇気を持ち合わせた人々であった。

服装、表情、態度、言葉遣いに教養がにじみ出ており、かえって差別的観察をしているこちらのほうが恥ずかしい思いにさせられた。

人間としての尊厳、アイデンティティは、金によっても、国の保護政策によっても根底から根絶することはできないことを彼らから学ぶこととなった。

 

     

                 <テナント・クリーク>トイレ休憩時

                                   マスコット嬢<Ms.Ailron>の出迎えを受ける

 

                                             

                                                            グレイハンド バスに衝突したカマキリ

 

    ▼3/15  バス車中泊 <グレイハウンド・バス #GX880>

 

  

■3月16日 ツアー参加のためカサリン下車

 

《Greyhound KM Balance Check》

<グレイハンド KM バランス チェック>とは、広大なオーストラリア大陸を網羅するグレイハンド・バス会社の全路線乗車パスである。

今まで利用してきたように、ある一定の都市間の鉄道路線および航空路線距離や、観光ツアー距離と相互交換できる旅行者にとって便利なシステムである。

 これまでの<グレイハンド KM バランス チェック>を見ておきたいと思う。

  

  

 

 12:05 ダーウイン手前のカサリンで途中下車、<グレイハンド KM バランス シート>を利用し

《Kathrine & Kakado 3days Tour》 に参加、ツァーを楽しみながら、ダーウインに向かうことにした。

 

                       ■《Kathrine &Kakado 3days Tour》 スケジュール

 

                 3/17   08:30 ピックアップ <Palm Court Backpackers>

                                        <Nit-Nit Dreaming Boat Tour> (Nitmiluk 国立公園)

                    ▼カサリン/Kathlin < Palm Court Backpackers>泊

 

                           3/18     07:00 <Kakado Adventure>  Edith Falls-swimming

                                       <Pine Creek> Gold Mine Town

                                       <Yellow Waters> Cooinda Home-Crocodiles

                                       <Waradjan Aboriginal Culdhol Center>

                                        ▼<Yellow River Camp Site>泊

 

                 3/19    07:00 <Nurlangle Rock Art> Cooinda

                                      <Arnhem Land Escarpment>  Aboriginal Culture

                                      <Bowali Visitor Center>

                                      <Jabiru Crocodile & Libirr Rock Art>

                                       17:45 ダーウイン/Darwin 着

 

カサリンの街は、北320kmのところにあるダーウインへのツアー出発地として知られ、オーストラリア・ノーサンテリトリ(北部地方)の主要な都市を結ぶ、人気の観光ルートである。

 街にはためくオーストラリア新旧国旗をスケッチしたり、店に飾られた先住民アボリジニのデザインを模写したりと、英国植民地時代にタイムスリップしたような、哀愁に満ちたコロニアルの建物を見ながらの散策である。

  

                                

                                                        オーストラリア新旧国旗

 

          

        

                                                               アボリジニのイラスト<DUNMARR>

     

    

              植民地時代のコロニアル街並みが美しいカサリン       

 

     ▼3/16  カサリン/Kathline <Palm Court Backpackers>泊

 

 

■3月17~19日  《Kathrine & Kakado 3days Tour》 

         <カサリン ➡  ダーウイン 320km  3日間ツアー>

 

    <3/17    ツアー1日目>

      早朝5時起床、ツアーの準備開始。

      熱帯雨林、それもジャングル地帯となるので、前日揃えた携行品を再点検する。

         □蚊・蝿対策(防虫スプレー/ネット帽子/長袖シャツ/長ズボン)

         □水(1日に約1.5Lとして4.5L用意)

         □水着・サングラス・日焼け止め・リップスティック

         □雨対策(ポンチョ・綿ポリ系下着一式)

         □スニーカー・スリッパ・カメラ・ヘッドライト・筆記用具

         □非常食(ビスケット・飴・チョコ・リンゴ3)

            

       

                                                         <Kathline Kakad Tour> ロゴマーク

 

   アデレードの西、タークーラから北上し、アリススプリング経由カスリンに至るまでは、砂漠や、

   岩山、台地・荒野の連続であったが、カサリンからのツアーは、ダーウインまでの間、熱帯雨林地帯

   を駈け抜けるのである。

   小鳥たちも明るくド派手な熱帯用衣を着飾っている。 どこかすべてが華やいだトロピカーナの世界で

   ある。

   赤道に近いダーウインに近づくに従って、道路わきのヤシの木が、南国ムードを漂わせ、熱烈に

   訪問者を迎えてくれるていた。 

 

   08:00 時間通りに、ツアーガイド兼運転手のマットが、宿泊先にピックアップ。

   すでにツァーバスには、グループ21名がすでに収まり、笑顔で迎えてくれた。

   40代のご婦人以外は、60~70代だろうか、静かな落ち着いたツアーになりそうだ。

 

   ツアー1日目の午前中のルートを確認しておくと・・・

  

     09:10 <Nitmiluk National Park> (ニトミルク国立公園)

      ・1st~2nd Kathlino Gorge(カサリン渓谷)

      ・Southern Rockhole (サザンロックホール)

      ・Pat’Lookout (パット展望台)

      ・Aborigines Art Center (アボリジニ・アートセンター)

      ・Jedda‘s Rock (ジェッダ―ロック)

    11:10   ・The Narrows (ザ ナローズ) 

         12:15       昼食 <ビーフカツ・ポテトフライ・野菜サラダ・パン・コーヒ・ビール>

          

                                       <1st Kathlino Gorge> Nitmiluk N/P Cruise-katherine River

 

                   

                                                                              カサリン渓谷

 

                                         <2nd Kathlino Gorge> Nitmiluk N/P Cruise-katherine River

                                                        カサリン渓谷に落ちる多くの滝が神秘的である

                Sketched by Sanehisa Goto

   

 

                                                           カサリン渓谷

 

 

                                                            Kathlino Gorge<カサリン渓谷>

 

   

              

                                <NITMILUK TOURS>Captain                  Nitmiluk N-P Tourロゴマーク     

 

          

                                                              <BOWER> Nitmiluk国立公園にて

                                                        Sketched by Sanehisa Goto

  

 

                       

                                                                      <Crocodile> Katheline       

               Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                       

                                                        1937製 <lying Doctor>Kathline Museum

                                                                          Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                                                                      <Spring Valle> Katheline

                                                        Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                     ▼3/17  カサリン/Kathline <Pine Tree Motel>泊                  

                             

                                                      ツアー1日目<Pine Tree Motel> 昼食・宿泊先

   

           

                                      プールサイドで日光浴                       Best Western系列のMotel            

                                                                        <Pine Tree Motel>

 

        <3/18   ツアー2日目>   <Kakado Adventure>  快晴

      07:00    Nitmilk National Park/ ニツミルク国立公園

                                  <Edith Falls-swimming>/エディス滝ー水浴

                       <Pine Creek> Gold Mine Town/パイン・クリーク

                         <Yellow Waters> Cooinda Home-Crocodiles/イエロー・ウオーターズ

                         <Waradjan Aboriginal Culture Center>/ワラジャン・アボリジニ文化センター

                               ▼<Cooinda Safari Camp Site>泊

 

        

                                                                <Cooinda Safari Camp Site>泊

 

アイススプリングの北に広がる<タナミ砂漠>を縦断してきたものにとって、ここNorthern Territoryは、水があふれ、樹々の緑に囲まれ、この地球にまだこのような美しい場所があったかと、旅人には、エルドランド<桃源郷>に思えたに違いない。

     

 

   

                                                           <Edith Falls>  Nitmilk National-Park     

                                                                    Sketched by Sanehisa Goto

     

           

                                                               <Yellow River>  Jin-Jin Creak

                                                                 Sketched by Sanehisa Goto 

 

 

            この乾いたオーストラリアの大地に、このよう天国があるとは、だれが想像しえようか。

            神はすべてにあまねくその恵みを与えたもうておられる。

            川面に咲く睡蓮の美しきこと、自由を高らかに歌い上げている妖艶なインコたち、

           イエローリバーは幻想的な顔を今日も見せていた

 

 

 

                  イエローリバー・ツアー

 

 

                  

                                                  KakadoGrass Hopper & Gungurni           

                                                 カカドゥ・バッタ と アボリジニの小人        

                                                     Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                 

                                                       Aboriginal Rock Art <WARRANURRUNG> 

                                                                  アボリジニ・ロック・アート

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

                            

         

                     Kakady Rat / カカドゥネズミ

 

 

          ▼3/18  2日目 <Yellow River Camp Site>泊

     

                   Yellow River Camp Site

  

 

              カカドゥ国立公園 イエローリバー・キャンプサイト

                  Sketched by Sanehisa Goto

 

 

                  《新しい命を与えられ》

              ああわれいまKakaduにおりて

              天を仰ぎて満天の星を浴び

              営火を囲みて南十字星を眺めおる

 

              近きにありてはティンカの遠吠え

              満月と響き合いジャングルに響き

              われ噛みしめて新しい命満つなり

 

 

                    <3/19 ツアー3日目> 快晴

      06:00  イエローリバー キャンプサイト出発。

                      08:45   <Nurlangle Rock Art> Cooinda/ <ナーラングル・ロックアート>クーインダ

                             <Arnhem Land Escarpment>  Aboriginal Culture/ アボリジニ文化

                      12:00      Lunch - Jobiru/ ランチ

                   14:00    <Bowali Visitor Center>/ ビジターセンター

                             <Jabiru Crocodile & Libirr Rock Art>/ ロックアート

                      17:32    ダーウイン/Darwin 着

 

           ツアー参加者は、日本からの私以外はみな肉食系の白人さんたち、それもすでに触れたように

           高齢者がほとんどである。

           この過酷なツアーに参加しているというだけでも驚きであるが、やはり行動範囲はどうしても

           狭くなるようだ。

          トレッキングなどの野外活動になると、遠出に参加せず、みなさん参加者の帰りを待つことになる。

          体重からして私の3倍はあるだろうか、老人であっても巨体ぞろいである。

          その巨体が、みなのアクティビティ意欲をそぎ、何のためのツアー参加だろうかと、考えさせられた。

          このツアーの魅力であるキャンプ・サイトでの寝袋にくるまっての南十字星鑑賞や、野生動物の

          夜間行動観察など、ほとんどその魅力を享受せずに終わっているのであるから、残念であろう。

 

 

               ■  < Rock Arts – Kakado National Park> 

               ーロックアート・カカドゥ国立公園-

 

 オーストラリア北部に位置するカカドゥ国立公園は、マングローブや大湿原から砂岩質の峡谷を有し、多くの種類の動植物、特に野鳥類の重要な生息地として知られる大自然が広がるなか、先住民アボリジニによる数々のロックアートや壁画も残されている。自然と文化が共存する壮大な複合遺産から、神秘のパワーを感じることができる。

 

       

       

 

カカドゥのロックアートは、アボリジニの文化と歴史を伝える貴重な遺産である。世界でも貴重なロックアートが集中しており、20,000年以上前のロックアートに接することができる。

 

                                         

        

             

  •      
    • カカドゥのロックアートは、X線画法という人間や動物の骨格を描いたり、まるで宇宙人のように細長い、呪術的な描写をしたり、それもほとんどが垂れ乳を持ったご婦人であったりと、ここでしか見られない特徴あるロックアートである。
    •  

 

                  < Sketch-Rock Arts – Kakado National Park>   

                                      《スケッチ・ロックアート》

                                                 Sketched by Sanehisa Goto 

 

  

        

                  

                 

                  

                 

                                                              ロックアートの彩色に使われた奇岩群

                       <Anbang Bang> 

                     Kakado National Park

               

 

   まっすぐ北へ、スチュアート・ハイウエーを走り抜けるとツアー最終地ダーウインに着く。

   ダーウインに近づくにつれて、樹々が緑を付けている。 乾燥した砂漠や台地を走り続けたツアーも

   熱帯雨林地帯に近づいているようである。

      カジュマロの樹々も、われわれを歓迎しているようである。

 

                                                                  カジュマロの樹Kakado N-P

                                                      Sketched by Sanehisa Goto

 

道路がジャングルと同じ高さか、ジャングルよりも低いところもあり、雨水が溜まりマイクロバスは冠水の

中を、水しぶきを上げながらダーウインに向かっている。

 

                     

                                                        ダーウインへと続く湿原地帯


   京都の湿気を含んだあの蒸し暑さが、体によみがえった。

 

           07:30 ツアーバスは、約320kmの3日間の旅を終えて、ダーウインの街に無事到着した。

 

                     ▼3/19~20 ダーウイン/Darwin連泊 <Darwin Youth Hostel>

             69 Mitchell St.,

 

 

 

        ダーウイン・ユースホステルで料理中      珍しい<オーストラリア・ツカツクリ>

 

  

■3月20日  ダーウイン滞在

 

ダーウインは、赤道に限りなく近く、暑さのために街には人影もまばらである。

夕方5時ごろから、仕事帰りの人々は、涼を求めてパブに詰めかけ、大賑わいである。

まずダーウインの街を知るため、散策に出かけた。

 

  

       

                                                                           ダーウイン郊外&市街地図

                (ダーウイン・ダウンタウン ....…散策ルート)

  

ラメロ・ビーチ/Lamero Beachの南端に<戦争慰霊碑>が建っている。

太平洋戦争前、日本軍が南方の資源獲得のため、その後方防衛のためオーストラリア北部の主要港であったダーウインを爆撃、破壊したことを思い出した。

その碑文によると、日本に戦争捕虜として日本に抑留していた22000名のうち1/3にあたる、約7000名の処刑を追悼して建てられたという。

その処刑にかかわったとして、多くの日本軍将兵もB級戦犯として裁かれ、処刑された。

戦争慰霊碑には、戦争は憎しみだけを残し、平和と愛を生まないことが刻まれていた。

 

戦争慰霊碑、潜水艦伊-124号慰霊碑、ダーウイン戦争博物館を回って、知られざる日本軍によるダーウイン爆撃を少しでも知ることに努めた。

 

現在のダーウインは、平和な街として多くの観光客を集め、賑やか出る。

しかし、その町のすべてがアメリカ産によって占められているようで、少し思いすぎであるが、なにか日本への怨念を見る思いで、すこし悲しさを覚えた。

みなコルゲートのミント系歯磨き粉を使い、コカ・コーラに、マクドナルドのハンバーガーを口にし、バスはもちろんアメリカバスの代表であるグレイハウンド・バスである。 もちろんスーパーマーケットは、ウールワースである。

水洗便所の便器でさえ、TOTOではなくアメリカ製CORONAであるから徹底しているよう見えた。

  

 

                戦争慰霊碑               潜水艦 伊-124慰霊碑

 

     伊124号潜水艦 写真資料集「Darwin's Submarine I-124」 - メルカリ

        ダーウイン攻撃に参加した伊124号潜水艦<Darwin's Submarine I-124>

                               

 

                          爆撃記念碑1942年2月19日                    ダーウイン戦争博物館

 

                 

                                            ダーウイン戦争博物館<撃墜されたゼロ戦の残骸>

 

グレイハンド・バスの営業所に出向き、ケアンズでのツアーの申し込みを終える。

帰国する4月1日までのスケジュールが決まり、いよいよオーストラリア大陸踏破を終えることになると思うと、少し寂しさを感じる。

初期の計画通り、ダーウインからグレイハンドによる陸路でのケアンズを希望していたが、旅当初の水害や、山火事による災害により大幅に旅程を縮小することになったので、急ぎケアンズにもどって、ツアーに参加して取り戻したいと思っている。

実際、ダーウイン~ケアンズ間をバスで踏破すると、4日もかかるのである。致し方なく、空路ジェットスター航空を使用することとなった。

 

以下の表は、オーストラリア大陸一周の目的で購入したグレイハンド・バスの<周遊KMパス>の残KMを表している。 使い方ついては、すでに説明してきたが、バス以外に空路・列車・ツアーなどにKM換算で合算することができる便利なパスである。

自然災害に対処するために、また広大なオーストラリア大陸を周遊するために編み出されたシステムであるといえる。

ダーウインより、ケアンズに移動した時点の<グレイハンド・バケットKM換算残>は5800㎞であり、この換算残を使い切るためケアンズでのアクティブティ参加を以下のように決めた。

 

   

 

今回も、自然災害や、辺居地での交通手段の確保ができずに、オーストラリア大陸一周を断念、帰国まじかに迫っても<KMパス>の未消化分が残ってしまっている。

最終地であるケアンズでのツアーに参加し、消化するつもりである。

ケアンズは、野外アクティビティ天国として知られ、オーストラリアを離れるにあったって熱帯雨林を歩き回り、川でカヌーやラフティングを、バリアリーフでセーリングやシュノーケリングを楽しむつもりだ。

 

<先住民アボリジニ考4>

先住民アボリジニの交通手段は、ほとんどが航空機を使用せず、もっぱら運賃の割高な、速度も遅い不便な路線バスを使用しているようだ。

バス乗車にあたっては、バスの真ん中より後方の席に座り、白人に対して卑屈な態度を示しているようである。 差別は、アボリジニのほうから提供しているように見受けられる。

地方のグレイハウンド・バスは、残念ながらアボリジニの専用車になりつつあるように見受けられた。

 

     ▼3/20  ダーウイン  <Darwin Youth Hostel>連泊

 

 

■3月21日 ダーウイン/Darwin ➡ ケアンズ/Cains 空路移動

 

      3/21 Jetstar Air #JQ58 

      <ダーウイン 05:05発 ➡ 08:05着 ケアンズ> 183$AU

 

土曜の早朝、若者たちは一週間のストレスを発散しているのであろうか、不夜城と化したディスコ

からは、パーティの単調なリズムが、心地よく響いてくる。

 

午前5時発の飛行機に乗るためには、2時に起床し、2時間前に空港でチェックインなのだから、深夜タクシーを呼び、空港に駆けつけるのだから、大変である

 

今日は一日、アクティビティに参加する前の休息日にあて、日光浴をしながら読書を楽しんだ。

 

      ▼3/21~30 ケアンズ  <Cains Central Youth Hostel> 連泊

     


 

 ■3月22日 ケアンズ

 

朝の散策は、海のレジャー基地であるベイエリアを楽しむ。

サンドイッチでランチした後、同宿の日本人グループと、四駆でケアンズ北部の熱帯雨林帯をドライブである。

 

 

                                                                      熱帯雨林帯をドライブ

                                                                               ケアンズ       

 

     

■3月23日 ケアンズ滞在 

   

       

            朝食<魚のフライとサラダ>                    ランチのインスタントラーメン

 

                                         

                    スケッチに残した魚君

 

 

        ■《バロン・リバー・ラフティング》参加  155$AU 

 

 

 

 

   

     
           《バロン・リバー・ラフティング》を楽しむ


                 

                        Barron River Rafting
                                                                     Sketched by Sanehisa Goto

 

■3月24日 ケアンズ 休息日

 

■3月25日 ケアンズ滞在

  

                                      《Great Barrier Reef Seiling Tour》参加

 

  

     Barrier Reef Sailing                 Coral Sea Cruses       Passion of Paradaise 号

 

                     

                                                           Grear Barrier Reefのサンゴ礁群

  

                     

                                                                      Snorkelで出会った魚たち               

                                                                   Sketched by Sanehisa Goto

 

     

                   3-25Passion 号とサンゴ礁

 

 

         <Sooly Tem>             <Clown Trigger Fish>

        Michaelmas Cay N-P             シュノーケルで

 

  

■3月26日 ケアンズ <休息日>  

 

ケアンズ・ユースホステルのプールサイドで、日光浴をしながら、スケッチに彩色、読書で過ごす。

 

               《Sketch Painting》

               Sketched by Sanehisa Goto

 

      

                   熱帯林/ジャングルの生き物たち
                  Kuranda Barron Gorge National Park

 

      

                     ペリカン属<Sazanka Sowary>         

                  Kuranda Barron Gorge National Park

 

                     

                                                            熱帯雨林/ジャングル

                   Tropical Rainforest Jungle
 
                                                           Kuranda Barron Gorge National Park

 

       

                     

                                                           Ringtail Possum / リングテール・ポッサム

 

      

                Lemroidas/ レムロイダス

 

 

 

■3月27日 ケアンズ 

  

             ■《Skyrail-Reinforest Tour》

            空中ゴンドラによる熱帯雨林ツアー

  

 

                    Skyrail-Reinforest

 

 

 

                  <The Dynamic Rainforest>
                      《Skyrail-Reinforest Tour》

   

 

  

                                 観光列車による熱帯雨林鑑賞

                 <KURANDA SCENIC   RAILWAY>

 

       

                    ケアンズ熱帯雨林のカジュマロ

 

                      

                                         ケアンズ熱帯雨林のモモンガたち

 

  

                                                      ケアンズの花達 

 

 

■3月28~29日 ケアンズ

 

                 ■ 《One-Night Snokelling Tour》

                                                       CAIRNS DIVE CENTRE

                                                       スノーケリング・ツアー

                  Great Barrier Reef

 

       

 

 

 

 

 

 

                                                             3-28  Briggs Reef シュノーケリング
                    Sketched by Sanehisa Goto

                        

 

 

               

                                                                         Catfish-Cains Bay

               

                                                       <Napoleon-Maori> Great Barrier Reef

                                                                    Sketched by Sanehisa Goto

 

 

■3月30日 ケアンズ 帰国準備と休養日

 

 

■3月31日 空路<Cains ➡ Narita> 帰国

 

 

6番目のオーストラリア大陸踏破を終えるにあたって、次なる第7番目の<失われた大陸>と言われる《ジーランド》へ夢をはせているが、今はオーストラリア東の海底に沈んでおり難しそうである。

せめての慰めは、ジーランドの一部と言われるニュージランドを自転車で駆けた日々を大切にして、地球星の全大陸を巡り終えることにしたいと思う。

 

6大陸踏破という長年の夢がかなったことに、心から感謝したい。

 

 

旅日記の最後に書き添えたメッセージを紹介して、六大陸最後のオーストラリア大陸の旅を終えたい。

 

<FUTEN TAKIさま : 人の道>

ただいま、3月30日午前1時22分、ケアンズ・セントラル・ユースホステルのプールサイドのテラスより南十字星を眺めながら、人の一生の儚さと、出会いから学ばなければならない<人の道>について考えさせられています。

約2億年光年かけて悠久なる星より<人の道>を学ぶためやってきて、限られた約90年という32850日を生かされるという超多忙な人生道を修行している身として、お互いの存在を認め合ったことは、大いなる価値ある出会いであったと感謝しております。

われわれもあとわずかで、それぞれの星に還って、その成果を報告せねばなりませんね。 一日一日がどんなに大切か、一人一人との出会いがどんなに重要か、旅立ちに備えて、心して生き抜きたいと思っております。

また、旅たちの前に、我が家へも遊びにいらしてください。

 

“I have been sent to Earth from the constellation Orion.

During this journey, I encountered the Great Barria Reef in the Coral Sea off the Australian continent, and was amazed that this beautiful, God-given coral reef still exists on this planet.

I will never forget this feeling.

I offer my deepest respect and gratitude to the Australian people who are committed to environmental conservation.

I look forward to meeting you again one day“

 

 

                            《星の巡礼 : オーストラリア大陸13000KMの旅》

                                                    2009/02/01~04/01

 

                                                                            後藤實久

                                                          by Sanehisa Goto

 

 

                                  完

 

 

                 ーーーーー

 

 

      <オーストラリア大陸 スケッチ展>

                  ご案内

 

     「オーストラリア大陸13000㎞の旅」より取り出したスケッチに、

              詩句を添えて見ました。

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

                 

          ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

   ◎ 資料Ⅰ <旅行経費ーオーストラリア60日間> 

 

      

                              (単位:日本円)

 

 

 

  ◎ 資料Ⅱ  <オーストラリア北西部踏破の下調べ>

  • ノーサンプトン(北西WA)→ダーウィン間に“単一の直行バス”は基本的に存在しない。幾つかの長距離コーチ(州間ネットワーク)をつなげば陸路で行けますが、区間ごとに事前確認・接続手配が必要です。
  • WA内の長距離はIntegrity Coach Lines や TransWA 等、北部(ブラーム〜ダーウィン)の長距離はGreyhoundなどのコーチが主要ルートを持ちます。区間分割で移動するのが現実的です。
  • ヒッチハイクは法的に全面禁止ではないが、リスクが高い(交通量の少なさ・極端な暑さ・携帯圏外・動物や夜間の危険など)。頼りにせず代替手段(コーチ、チャーター、フライト、ツアー)を基本に。
  • 補給(食料・水)は可能だが町と町の間隔が長い。大きな町(Geraldton, Carnarvon, Karratha, Port Hedland, Broome, Derby, Kununurra, Katherine 等)でまとまった買い出しを。ローカルのロードハウスやステーションで簡易食料は買えますが品揃えは限られます。
  • ベストシーズンは「乾季(概ね5〜10月)」。雨季(11–4月)には道路が閉鎖されたり渡河が不可能になります。Gibb River Road等は季節で閉鎖されます。

  ・ 交通情報

   ① 直行バスは基本なし → 区間を繋ぐ

        例:ノーサンプトン近郊(Geraldton経由)→西海岸沿い北上 → Carnarvon / Exmouth →

       Port Hedland / Karratha → Broome → Derby →(Kimberley 経由)→ Kununurra →

       続いてダーウィンへ、という区間分割になります。

 

      ● WA内の長距離・地域コーチ:Integrity Coach Lines, TransWA(区間により担当が違う)。 

        integritycoachlines.com.au+1         

      ● 州を跨ぐー北部方面:Greyhound等、各社の運行は季節や需要で変わるので出発前に

         最新時刻表を必ず確認のこと。Greyhound Australia

 

   ② ヒッチハイクについて

     法律的に州ごとに細かい差はあるものの、公共の道路での乗車誘導自体が即違法とは限らない。

     ただし実務上は極めてリスクが高い(長距離で車が少ない、気温・脱水、夜間、携帯圏外、

     野生動物の危険など)。

     やむを得ず試す場合の最低限の注意:人通りの多い昼間に、主要道路の安全な場所で、出発時に

     行き先をはっきり表示し、必ず誰かに現在地と予定を伝える(SMS/紙のメモ)、現金と飲料水

     を常備、夜間は避ける。とはいえ頼らない計画を強く勧めます。

 

   ③ 食料・補給(実務)

     主要な補給拠点:Geraldton(ノーサンプトンに近い)→ Carnarvon → Exmouth → Karratha →

     Port Hedland → Broome → Derby → Wyndham → Kununurra → Katherine → Darwin。

     これらでスーパーやロードハウス、ガソリンを確保。区間によっては数百キロ補給無しになる

     ことがあるので水(人1日最低3L以上、暑ければ6L程度)と食料の余裕を3日分は持つ想定を。 

    

   ④ 野宿(キャンプ)と注意点

     季節に注意:乾季(May–Oct)が安全。雨季は渡河・洪水で閉鎖が頻発。

     Gibb River Road 等は季節で閉鎖される。

     クロコダイル(Top End):ダーウィン周辺〜Kakadu等の“Top End”地域は淡水・海岸の

     こでも塩水クロコがいる可能性。水辺の近くでのキャンプ/洗い場/釣りなどは厳禁。

     キャンプは常に高台(高水位より十分上)で、食べ物は徹底的に管理。NT政府(Be Crocwise)

     の注意を必ず読み行動を。

 

     1 野生動物・害虫:ヤマアラシのような大型動物、蛇、蚊(特にマラリアではないが感染症や

       不快)、ノミ・ダニ。寝袋やテントは地面に直接ではなく整備されたサイトを使う。

     2 燃料・車両:無人区間があるため燃料は余裕を持つ(ガソリン携行缶を推奨)。トラブル用

       に予備タイヤ・工具・冷却水・電気系保守。4WD推奨。

     3 通信・救助手段:携帯が使えない区間が長いので、PLB(パーソナルロケータービーコン)

       や衛星メッセンジャー(InReach等)を携行することを強く推奨。

       緊急時の位置通報に役立ちます。

 

   ⑤ 先住民(アボリジニー)との関係・許可

     大きな面積がアボリジニの私有地(Native title / Aboriginal land)であり、

     特にNTや一部WAのコミュニティ/土地は入域許可(entry permit)や通行許可が必要です。

     無断で立ち入ると法的問題・トラブルになる場合あり。

     旅行計画時に各地域のランドカウンシルや州政府の許可ページを確認・申請を。

     現地での礼儀:写真撮影や宗教的儀礼、サイト(岩絵や聖地)への立入りに関しては厳しい

     禁忌があることが多い。

     事前に許可を取り、地元のガイドや公認ギャラリー/アボリジニー運営ツアーで学び・

     購入するのが望ましい(正しい経済還元にもなる)。

 

   ⑥ 見どころ(立ち寄り候補)

     <西海岸〜北上ルートの主な町/見どころ>

      Geraldton(ノーサンプトン近辺)→ Carnarvon(シャーク湾)→

      Exmouth / Ningaloo → Karratha / Karijini(国立公園)→ Port Hedland →

      Broome(Cable Beach)→ Derby → Gibb River Road(四輪道で壮大な峡谷と滝)→

      Wyndham → Kununurra(Lake Argyle)→ Katherine(Nitmiluk/Katherine Gorge)→

      Kakadu国立公園 → Darwin。

        上記は地域ごとにアクセス条件が違う(4WDが必須の箇所やコミュニティ通過許可が

      必要な箇所あり)。事前に各ビジターセンターで道路・許可情報を確認しましょう。

 

   ⑦ 実用チェックリスト(最低限)

     書類:パスポート(外国人の場合)、運転免許、

        各種許可のプリント(Aboriginal land permit など)

     安全装備:PLB / 衛星メッセンジャー(例:Garmin InReach) 、ファーストエイド、

        十分な飲料水(+余裕分)、サバイバルブランケット、日焼け止め・帽子

     車両:4WD推奨、予備タイヤ×1〜2、工具、牽引ロープ、冷却水、燃料携行缶(規制確認)

     食料:非常食(高カロリー)、調理器具(必要なら)/町でのまとめ買い計画を立てること

     情報:出発前に各会社(Integrity, Greyhound, TransWA)と道路情報(Main Roads WA /

        NT Road Report)をチェック。

 

   ⑧ 代替案(安全かつ楽な選択肢)

     区間ごとにフライトを使う:長距離走破の“空白”を飛行機で埋める

       (例:Perth⇄Broome/Broome⇄Darwin の一部区間)

     現地のツアー会社やチャーターを利用:特にGibb River RoadやKimberleyは4WD・ロッジ泊・

       現地ガイド付きツアーが安心

     レンタカー+戻り便(one-way)を使って幹線は車、遠隔部はツアー等のハイブリッドも実用的

 

  

◎資料Ⅲ <オーストラリア一人旅 携行品>

                        □水着 □シュノーケリング・セット □簡易傘・ポンチョ □空気枕  □サングラス                                         □リップスティック

                        □サブザック  □地図    □磁石   □筆記具    □カメラ(充電器) □ラジオ □運転免許証 

                        □VISACard   □現金   □ ユースホステル会員証    □耳栓   □アイマスク  □ペンライト 

                        □防犯用鍵  □バス用ジャケット(防寒)

                        □洗面用具セット 

                        □ 救急用品(胃腸薬・下痢止・浣腸・バンドエイド・栄養剤・三角巾) 

                        □ 修理用品(ガムテープ・裁縫セット・銅線) 

                        □車中用食料(リンゴ・バナナ・パン類・水)   □バックパック   □簡易スリッパ

                        □変圧器・アダプター (240/250V・50Hz / プラグ-ハの字型) 

 

 

◎資料Ⅳ <旅程表>   

 

 

 

資料Ⅴ<各大陸踏破関係ブログ先>

 

 

 

 

《第7の大陸「ジーランド」の一部と言われるニュージランドの旅日記》

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

 2025『志賀の里 歳時記 短歌集』Ⅱ

『志賀の里 2025 歳時記 短歌集』

 ―

2025年7月1日~12月31日

令和7年 後期 

詠み人 後藤實久

 

 

 

■2025年7月1日  お山のお宿<ツエルト>

 

《漆黒に 臥して待ちにし 大比叡 霊火触れにし 千日回峰》

    -しっこくの たましいめざむ だいひえい れいかふれにし せんにちかいほうー

 

半畳の宇宙船、潜り込んだら大宇宙にタイムスリップ・・・

ロマンに満ちた山中で、ツエルト(簡易テント)を張り、露営を楽しんできた。

真っ暗闇のなか、森の住人や修行先達たちとのエール交換・・・

こちらも笛を吹いて、お邪魔虫であり、修行の身である者の

一泊の許しを乞うのである。

夢みる少年のワクワク感を忘れられない老人である。

 

 <比叡山系縦走にあたって、仰木峠にて露営する>

 

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

■2025年7月2日  山行<出がらしの味>

 

《老い来たり 出がらしの味 渋み増し ひと踏ん張りと 脚伸ばせしや》

  ―おいきたり でがらしのあじ しぶみまし ひとふんばりと あしのばせしや―

 

先日、ワンフレーズ<出がらしの味>に出会って、ハッと老いての人の道、いや今いる自分の立ち位置を再確認したのである。

すべてを成し終えての平常心、そう、すべてを許しての心地よさを味わっている自分の姿を見なおしていたのである。

出がらしの山歩き<比叡縦走>、喘ぎ喘ぎの老人の味を楽しんだ。

<でがらしの味>、なんと素敵な老いの響きであろう・・・

 

比叡百日回峰路を経行<キンヒン>中

 

 

 

■2025年7月3日  ヒメヒオウギズイセン<姫檜扇水仙>

 

《夏の径 オレンジ染まる 姫檜扇 終わらせ給え 戦の世をや 》

  -なつのけい おれんじそまる ひめひおうぎ きたらせたまえ いくさのよをや-

 

なんと華麗なる名前でろうか。

姫檜扇水仙、平安時代の絵巻に登場するがごとく優雅なお姿である。

わが家の周りで、陽気に咲きだし、梅雨明けを喜んでいるようだ。

また、戦いの世が終わることを祈っているようにも見えた。

今年もまた孫たちを迎え、楽しい夏の思い出を残してくれそうである

 

 

ヒメヒオウギズイセン<姫檜扇水仙>

 

 

 

■2025年7月6日  追憶<オニヤンマ獲り>

 

《恐ろしき 目ぎょろりっと オニヤンマ 追いて懐かし 少年時代》

 -おそろしき めぎょろりっと おにやんま おいてなつかし しょうねんじだいー

 

暑さが覆いかぶさってくるような朝、ブルーサファイアの大きな目ん玉をクルクル回すオニヤンマにくぎ付けになった。

昭和の中頃、腕白小僧の遊びに<オニヤンマ獲り>があり、紐の両端に小石をくくりつけ、大空を飛ぶオニヤンマ目かけて放り投げるのである。

するとエサである昆虫と間違えて小石に抱きつき、離さないものだから小石と一緒に地上に落ちてくるという単純な遊びを楽しんでいた。

数匹は夏休みの宿題、昆虫採集・標本づくりに命を捧げ、そのほか大多数の命は再び大空へと羽ばたいていったことを懐かしく想いだしていた。

電子ゲームの無い時代、尽きない大自然との遊びに夢中であった。

 

追憶<オニヤンマ獲り>

 

 

 

■2025年7月7日 体内時計<カジカガエル>

 

《かはづ鳴く 志賀の渓流 ラプソディー 七夕の日にや 君を待ちにし》

  ―かわずなく しがのけいりゅう らぷそでぃー たなばたのひにや 君を街にし―

  *古の人は、カジカガエルのことを<かはづ>と言ったらしい

 

七夕の日、2025年7月7日午前4時23分38秒

今夏第一声のカジカガエルの鳴き声が、ここ志賀の渓流に響きわたった。

これより夏の朝、夢うつつのなかカジカガエルの恋のラプソデーを聴かされることになる

オスは、川石の上の縄張りから、メスを誘い、メスは水中の石の下に、500個ほどの卵を産みつけて、2週間ほどで孵化するという。

それも美声を競う集団的恋愛の季節の到来を、七夕と言う年に1度の日、織姫と彦星が天の川を渡って出会える日に重ねてきたところがまた素晴らしいのである

生き物の体内時計の正確さに、この一瞬を認識させられる大自然の営みに、いつも驚かされるのである

 

 

<カジカガエル>棲む渓流(大谷川)

 

 

 

■2025年7月8日  ドクダミ<互助>

 

《日陰より 声掛け嬉し ドクダミの おのれ識りてや 匂隠さじ》

  -ひかげより こえかけうれし どくだみの おのれしりてや においかくさじー

 

ドクダミは、日が届かない日陰にひっそりと咲くハート型の葉を持つ白い花であり、身近でよく見られる生命力の強さ、独特の強い香りを持つ薬草です。

スカウト時代、野外での擦り傷や切傷、虫刺されのため、強烈殺菌の<ドクダミ消毒液>を作ったことがある。 

命あるものには、それぞれに与えられた特性があるもので、互いを助け合う上で役立っているのだから素晴らしい。

ドクダミも堂々と咲きほこり、おのれの存在を強くアピールしてきた。 その姿に喝采を送った。

 

 

ドクダミ<互助>

 

 

 

■2025年7月9日  京への道<木戸峠越え>

 

《彷徨いて 山の彼方に 峠みる 人の足跡 われを慰む》

    -さまよいて やまのかなたに とうげみる ひとのあしあと われをなぐさむ-

 

比良・木戸峠へ向かう<キタダカ谷>には、盤所橋があり、木戸城址がある。

昔から関所を設けて通行手形を検札し、通行税を徴収し、物流に税をかけ、京への不審者を監視し、危険物持込を阻止していたのであろう。

朝廷警護の名のもとに、当時の権力者による天皇利用でもあった。

木戸登山口(標高182m)は、<キタダカ谷>の入口、ここ志賀の里にある。

木戸峠(標高974m)までは、約5kmの急登の続く山道である。 (現在、クロトハゲと峠間が崩落により通行禁止・迂回路使用)

鯖街道へ下ると、葛川坊村明王院に着く。

近江から京側へ抜ける峠は幾つかあった。

先日は、義経も越えたという仰木峠に泊った。 

そろそろ近江(滋賀)の峠をゆっくり巡り、出来たら峠でテントを張り、星空を眺めたいと思っている。

 

 京への道<木戸峠越え・キタダカ谷を往く>

                 

 

■2025年7月11日  恩人<イナゴ/バッタ>

 

《ほめまつれ 命投げ出し 餓鬼満たす 恵みの君を 忘れじや我》

  -ほめまつれ いのちなげだし がきみたす めぐみのきみを わすれじやわれ-

 

今までに何度か取り上げてきた恩人<イナゴ/バッタ>に、この夏も嬉しい再会を果たした。

日本が統治していた朝鮮半島で、その後、朝鮮戦争に遭遇し、その飢えをバッタ達に助けられたことが忘れられない。

動乱下、食べるものがなかった5~6歳の餓鬼たちに、命を投げ出してくれたバッタ達は、こんがりと焼かれて胃袋におさまってくれた。

日本に引き揚げて今ある健康は、イナゴ/バッタ様のお陰であると・・・ただただ感謝あるのみです。

 

 

恩人<イナゴ/バッタ>

 

 

 

■2025年7月12日 <比叡トレイル縦走 山日記>

 

5年前にスタートした<比良比叡トレイル縦走>、何度も挫折を繰返し、何とか残された<比叡トレイル>を踏破することが出きました。

千日回峰僧の歩む峰道では、息づかい、祈りを体で受け止めながら一歩一歩をすすめ、露営では久しぶりにツエルト内の闇夜を探検してきました。

お楽しみいただければ幸いです。

2025ブログ『星の巡礼 比良比叡トレイル縦走 Ⅲ』

https://shiganosato-goto.hatenablog.com/entry/2025/07/12/083155

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

<比良比叡トレイルマップ>

 

 

 

■2025年7月14日  <カエルの大合唱>

 

《夜も更けて カエルの合唱 ケロケロと 眠りつけずに 耳立ておりて》

   ―よもふけかえるのがっしょう けろけろと ねむりつけずに みみたておりて―

 

オタマジャクシは蛙の子・・・

その泳ぐ姿の愛らしいこと・・・

そろそろカエルになって、大合唱だ・・・

眠れない夜、静かに聴き耳を立てることだろう・・・

 

オタマジャクシ<カエルの子>

 

 

 

■2025年7月15日  <ヤモリの世界>

 

《夕風に 涼みのぞき見 君なれど 短きこの世 露のいのちか 》

 ―ゆうかぜに すずみのぞきみ きみなれど みじかきこのよ つゆのいのちか―

 

夜な夜な姿を見せるヤモリ嬢が、宇宙人に見えて仕方がない。

おなじく息をし、文明に興味を持ち、排せつをし、強者に襲われるのに・・・

京の町では、鉾を囲んで祇園ばやしが賑やかである。

仲間の息子さんも、鉾保存の一翼を担っているという・・・

おなじ大宇宙という、時の流れに今を生き抜いている・・・

それぞれの生き方に感動するのです。

 

<ヤモリの世界>

 

 

 

■2025年7月17日  龍神<パワー貰いて>

 

《ちっぽけな 一度きりなる この命 君を知りてや パワー貰いて》

  ―ちっぽけな いちどきりなる このいのち きみをしりてや ぱわーもらいて―

 

志賀の里<木戸>の山手に、琵琶の水運を見守る<樹下神社>があり、

神社参拝の清めの水<手水舎>に、立派なお顔の龍神さんが迎えてくれます。

古来、龍神は 水をつかさどる神として崇められ、参拝者を清めてくれているようです。

散策の折、立ち寄っては龍神さんのお頭をなでては、呼吸を一つにする習慣になってしまいました。

<今日も元気かい・・・> それだけで龍神さんからパワーをもらえるのです。

 

 

 龍神<パワー貰いて>    木戸・樹下神社のお手水

 

 

 

■2025年7月18日  <温もり>

 

《ぬくもりが 漂いつつむ 心地よさ この世の機微に 手を合わせおり》

   ―ぬくもりが ただよいつつむ ここちよさ このよのきびに てをあわせおり―

 

ここ志賀の里の散策路では、心温まるなにげない情景に出くわしては手を合わせることが多いところなのです。

今朝も、お地蔵さんと小菊さんが寄り添い、お互いをたたえ合っている姿に、なにかほっとした気持ちにさせられました。

花を添えた人のこころにも、きっと平和と安寧の世界が広がったことでしょう。

お地蔵さん、小菊さん、そこに姿なきあたたかい心が、出くわした人々のこころを包んでくれるのです。

 

お地蔵さんとお供え花<温もり>

 

 

 

■2025年7月19日  ポトス<生命力>

 

《シンプルに 根を張りゆきし いのち見る 老いおりてこそ 深さ教わり》

  ―しんぷるに ねをはりゆきし いのちみる おいおりてこそ ふかさおそわり―

 

祇園ばやしが、ここ志賀の里にも響き来そうな爽やかな朝です。

なんとしなやかで、シンプルな生き方であろうか・・・

生き生きと、どんどん増殖するその姿を見ていると・・・

光と水だけで命を育むその生命力に驚くばかりです。

そのエネルギー、生きる力におのれの老体を重ねて・・・

<素敵だよ!> 水盤のポトスに声掛けした・・・

その命の深さに、畏敬の念さえ覚えました。

 

ポトス<生命力>

 

 

 

■2025年7月19日  <わたしの日本百名山 』絵画展Ⅱ> ご案内

 

わたしの百名山スケッチも、ようやく45座目の白馬山まで画き進んできました。

休息を兼ねてブログ絵画展に収めてみました。

写真や詩句も添えています。

お楽しみいただければ幸いです。

 

2025『星の巡礼 わたしの日本百名山 』絵画展Ⅱ 

 https://shiganosato-goto.hatenablog.com/.../07/19/100321

 

 

百名山登頂記念バッジ<白馬山>

 

 

 

■2025年7月20日  独り占め<無我>

 

《一心に 空を見つめし 釣り人に 一体なりて 無の風観ず》

    ―いっしんに くうをみつめし つりびとに いったいなりて むのかぜかんずー

 

暑さに圧倒される真夏日、ブルー一色の天水に癒される朝です。

アユ釣りの太公望が、独りブルーの中に溶け込み、一本の糸道を一心に見つめています。

真夏の無我、お伽の国を彷徨っているような朝でした。

 

 

  独り占め<無我>

 

 

 

■2025年7月21日  <偲びて>

 

《草陰の 満ちて溢るる 露玉に 忍びし慈愛 母の笑顔や》

    ―くさかげの みちてあふるる つゆたまに しのびしじあい ははのえがおやー

 

母なる初子はんの生誕109年を祝い、偲んでいる。

子らの人生を見守り続けている彼女こそ、子らのこころの支えである。

「ありがとう」 老いてなお感謝の気持ちを伝えた。

 

 母を<偲びて>   生誕109年を祝う

 

 

 

■2025年7月22日 少年時代<虎刈り>

 

《伸びおりし 葉刈込みおる 文月や 虎刈り想う 少年時代》

 ―のびおりし はかりこみおる ふみつきや とらがりおもう しょうねんじだい―

 

今朝は、真夏日の暑さのうちに目を覚ました。

少しは涼しさが残る朝のうちにと、昨日の草刈りに続いて、伸びきった枝葉や、まとわりついた蔦に刈込バサミを入れて、形を整えてやった。

ハサミを入れながら、少年時代のバリカン跡を懐かしく思い出したものである。

70年近く前の7月、引き揚げが遅れ、朝鮮動乱に巻き込まれ、ソウル(旧京城)の防空壕の中で丸めた虎刈り頭が、ふと懐かしく蘇ったのである。

想い出は、素敵な人生の花であり、いつまでも心に咲き続ける永遠の花でもある。

 

葉刈りー少年時代<虎刈り>

 

 

 

■2025年7月23日  <稲作にみる古代ロマン>

 

《琵琶の地に 住みて誘う 古き世や ロマン溢るる 稲続きおり》

  ―びわのちに すみていざなう ふるきよに ろまんあふるる いねつづきおり―

 

少しくすんだお空の志賀の里である。

力強い緑の稲がたくましく育っている姿に、この国の姿を見ているようで、平和の大切さに心した。

かすむ琵琶湖の風景にも、古代ロマンを見ているようで、心癒されるひとときを持った。

 

<稲作にみる古代ロマン>

 

 

 

■2025年7月25日  <入道雲>

 

《引き籠る クーラーの部屋や 抜け出でて 入道雲に なり泳ぎおり》

  ―ひきももる くーらーのへやや ぬけいでて にゅうどうくもに なりおよぎおりー

 

湧き出る入道雲、びわ湖は夏本番である。

近く、近江舞子の打ち上げ花火が始まったようである・・・

びわ湖では、子供たちの水遊びの声が聴こえ・・・

バーべキューの匂いが、鼻をくすぐり始めた。

入道雲に誘われ、クーラーボックスから抜け出て、汗をかいてきた。

 

近くの和邇浜からのびわ湖の夏風景  <入道雲>

 

 

 

■2025年7月27日  <雷雲>

 

《宇宙なる この営みに 教えられ 慄き識りし 小さき我を》

   ―うちゅうなる このいとなみに おしえられ おののきしりし ちいさきわれを―

 

ここ志賀の里のお空の急展開・・・

今にも雷が落ちてきそうな暗い空を見上げていると、幼少期に読んでもらった子供心を不安に陥れるような恐ろしいお化けを思い出します。

闇が深ければ深い程、それだけ光が輝いて見えるものですね。

 

 

<雷雲>

  

 

    

■2025年7月28日  カミキリムシ<足るを知りなさい>

 

《おのれ見る 己のこころ 移ろいて ただ足る知らず おのれ悲しむ》

  ―おのれみる おのれのこころ うつろいて ただたるしらず おのれかなしむ―

 

我が家の庭を訪問し、居住する生き物はみなわが家族である。ゴキブリを除いて・・・

カミキリムシ嬢のなんとシンプルな装い、黒に白玉模様、そのファッションの神秘性にくぎ付けになった。

誰が考え付いたのであろう・・・尋ねても首を振るだけ、

「私にもわかりませんが、ただただ天からの恵みです」

「おのれの存在に感謝し、ただただ足るを知ることでしょうね」

 

カミキリムシ<足るを知りなさい>

 

 

 

■2025年7月29日 <ミニトマト>

 

《垣根越し トマトたわわや  夏盛り  何か寂しき  植え忘れおり》

   ―かきねごし とまとたわわや なつざかり なにかさびしき うえわすれおり―

 

影を探しながらの散策で、目に留まったたわわなるミニトマト・・・

この暑さに紛れて植え忘れていたことに気づいて、寂しさが体を包んだ。

やはり、自分の手で植え、自分の手で育て、自分の手で収穫する喜びを忘れるべきでないことに気づかされました。

 

 

<ミニトマト>

 

 

■2025年7月30日  <カラスと地震>

 

《北方に つながる半島 カムチャッカ 地震知らせし カラスおりてや》

  ―ほっぽうに つながるはんとう かむちゃっか じしんしらせ からすおりてや―

 

カラス達が鳴き叫ぶ中、散策から帰ってみると、どのテレビもカムチャッカ半島で震度8.7という超ど級の地震が発生し、津波が押し寄せるので<今すぐ逃げて>と怒鳴り続けていた。

カラス達の警告鳴き声に、最初雛たちの巣立ちを襲うトンビへの警告と受け取っていたが、どうもいつもとは違う騒ぎに胸騒ぎがしたほどである。

カラスにも地震予知能力があるのだろうか・・・

迷信とは言い切れない気もした。

カラス同士、危険を知らせ合っていたのは確かである。

わが家の百日紅の花が風に揺れ、無事であれやと祈りを届けているようである・・

わたしも何事も無き事を祈った。

 

百日紅の花

 

 

 

■2025年7月31日  <ヤマモモ>

 

《ヤマモモの  木陰涼しき  声掛けに  ふと触れ合いし  子ら嬉しきや》

  ―やままもの こかげすずしき こえかけに ふとふれあいし こらうれしきやー

 

今朝は少し遅めの散策、照り返しが厳しい中、木陰の下に走りこんだ。

赤い実をつけた一期一会の山桃の可愛い子らに声をかけられた。

<光があるから、陰をもとめる・・・こうして出会えるなんて不思議ですね>

ヤマモモは、甘酸っぱい実をジャムや果実酒にすることは知っていたが、樹皮も染料や薬用としても使われ、古くから人々の生活に溶け込んだ果樹だという。

なにか新しい若き友ができたようで、心浮き立つ朝となった。

 

<ヤマモモ>

 

 

 

■2025年8月1日  <愛しのクレソン>

 

《それぞれに 役目背負いし 野草あり はかなき命 人助けおり》

   ―それぞれに やくめせおいし のぐさあり はかなきいのち ひとたすけおり―

 

比良山系からの流水には、新鮮なクレソンが息づいて、夏の食材として食卓を賑わしてくれます。

夏バテの食欲増進に、サラダにして少し辛みのある個性的なクレソンをいただきます。

クレソンは、強い抗酸化作用があり、老化防止の働きがあるβカロテンや、高血圧を抑えるカリウムを多く含くむ、老人にとって有難い野草なのです。

 

<愛しのクレソン>

 

 

 

■2025年8月2日  令嬢<クレオメスピノーサ>

 

《集い来し 君もわたしも 流れ者 継ぎし命の 尊さうれし》

   ―つどいきし きみもあなたも ながれもの つぎしいのちの とうとさうれし―

 

眠れない暑い夜が明け、太陽がさんさんと射す志賀の里である。

散策路で、咲き遅れた純白のドレスをまとった可憐な花に出会い、令嬢の姿に酔ってしまった。

明治初年、文明開化と共に渡来した純白のドレスに似て、<クレオメスピノーサ・風蝶草>は、西インド諸島からはるばる日本にやって来たという。

今に受け継いでいる原姿に、西インド洋・ジャマイカの潮騒を想いだしていた。

 

 

 令嬢<クレオメスピノーサ>

 

 

 

■2025年8月3日  花火<いのち華>

 

《時停まる わがこころ駅 華咲きて 見送る花火 亡き友の顔》

 ―ときとまる わがこころえき はなさきて みおくるはなび なきとものかお―

 

花火の便りが届きだした。

一瞬の輝きに、想い出を重ねては見送っている。

 

 

 花火<いのち華>

 

 

 

■2025年8月4日  <地球沸騰の日々>

 

《美しき この世も変化 進みおり 滅亡近し 沸騰の日々》

   ―うつくしき このよもへんげ すすみおり めつぼうちかし ふっとうのひびー

 

今朝のびわ湖、うだる暑さに朝日も朧気である。

この世での短き命を謳い上げる蝉の合唱に、悠久の静寂も心なしか寡黙を破られているようである。

暑い、この星が沸騰しているように・・・

温暖化への取り組みに、心しなくては・・・

 

 

 <地球沸騰の日々>

 

 

 

■2025年8月5日  <生活水路>

 

《ひんやりと  水浴び叫ぶ   夏休み  遠き想い出  駆け巡りてや》

  ―ひんやりと みずあびさけぶ なつやすみ とおきおもいで かけめぐりてや―

 

農作物を洗い、洗濯し、その水を田畑に引く水路には、

昔びとの知恵がいっぱい詰まっていて、

いまにその物語を伝えています。

暑い日には、友達と水路で水遊びをしたものです。

古いものに哀愁を感じる黄昏の時もまた、懐かしい思い出が満ちて、

楽しいものです。

 

 

  <生活水路>

 

 

 

■2025年8月6日  黒い蝶<化身>

 

《吟ずるに 絶ゆること無き いのち満ち 少女来たりし 黒き蝶かな》

  ―ぎんずるに たゆることなき いのちみち しょうじょきたりし くろきちょうかな―

 

広島原爆投下の朝、慰霊への祈りに手を合わせ、

少し遅い散策に出かけてきた。

詩吟<太田道灌蓑を借るの図に題す>を絶唱しながら歩いていると、

真っ黒な蝶がわたしの周りを舞った後、

おいでよと誘いながら草むらのエキナセナの花にとまりポーズをとってくれた。

詩吟の「少女ために贈る花一枝 少女は言わず 花語らず・・・」の詠いのところで、黒い蝶はわが帽子に止ったのである。

黒い蝶は、被爆少女の化身であろうか・・・心に残る一瞬であった。

 

 黒い蝶<化身>

 

 

 

■2025年8月7日  <慈雨>

 

《生きおれば 不思議な出会い 巡りきて 慈雨に生かさる 今を謝しおり》

  ―いきおれば ふしぎなであい めぐりきて じうにいかさる いまをしゃしおり―

 

昨夜から断続的に降り注ぐ恵みの雨に、志賀の里の森はもちろん、田畑も、びわの湖も、そして枯れかけていた雑草たちもその命を救われ、一斉に喜びの声をあげています。

生きていればこそ・・・命あるものたちの切なる願いが聴こえてきそうです。

 

                 

                                                                                    <慈雨>

 

 

 

■2025年8月8日  君と僕<お月さま>

 

《空蝉の 映えおる月夜 見つめ合い 満ちし幸せ 永久にありなん》

  ―うつせみの はえおるつきよ みつめあい みちししあわせ とわにありなん―

 

雨上がりの雲間から、すこし欠けたお月さんが顔を出した。

めったに見上げない君、しかしいつも見守ってくれている君・・・

君を見上げて一緒にいるとき、僕のこころも明るく、幸せで満つるのだ・・・

あと何度、君と出会えるのだろう・・・

ありがとう、君と出会えて

今朝も精いっぱい声をからしている命はかなきセミたちも・・・

一度きりの満月に出会ったであろうとおもうと・・・

この世の出会いの不思議に思いをはせた。

 

 

君と僕<お月さま>

 

 

 

■2025年8月9日  麗人<芙蓉>

 

《高貴なる 芙蓉の姿 雨煙る 孤独忍びて 存るを識りおり》

    ―こうきなる おのれのすがた あめけむる こどくしのびて あるをしるおり―

 

ときどき降る雨に、志賀の里は寒ささえ感じる朝でした。

麗人<芙蓉>もしっとりと雨に濡れ、一層しとやかに咲いています。

真摯に生きるさまは、みな美しいものです。 

麗人<芙蓉>

 

 

 

■2025年8月10日  <茄子 と ピー子>

 

《終末の この星何処 行きしかと 憂い嘆きて 茄子還えるおり》

   ―しゅうまつの このほしいずこ うれいなげきて なすかえるおりー

 

一降りの雨が、志賀の里を涼しきパラダイスに変えている。

茄子もシャワーを浴びすっきり爽やか、アマガエルの<ピー子>を迎え、

この夏の異常な暑さを嘆いているようである。

<これからのこの星はどうなるの・・・?>

 

<茄子 と ピー子>

 

 

 

■2025年8月12日  白ユリ<威厳>

 

《向き合いて ただ見つめるに 白百合の おのれ捨つるを 知りて震えし》

  ―むきあいて ただみつめるに しろゆりの おのれすつるを しりてふるえし―

 

この暑き季節、志賀の里では、その真白き花で清涼感を漂わせてくれる白百合が咲き誇っています。

その力強い野生の生命力には、いつも驚嘆させられます。

語らずそこに在るだけで、誇り高く威厳に満ちた姿に、神々しささえ感じます・・・

すべてを受け入れ、すべてに愛を届けるその姿に、です。

 

 白ユリ<威厳>

 

 

 

■2025年8月13日   絶品<親子丼>

 

《墓参り 偲びし親の 親子丼 過の日想いて 噛みしめ嬉し》

    ―はかまいり しのびしおやの おやこどん かのひおもいて かみしめうれし―

 

西近江路、堅田に『美登路』(みとろ)という<そば処・通の店>がある。

お昼と、夕方にオープンするが、いつも満席になるほどの繁盛するお店である。

『これが親子丼だ・・・』 いつも口にしてつぶやく言葉・・・

絶妙な味、一度口にしたら忘れられない絶品である。

お盆を迎える墓掃除の後、立ち寄った。

 

 <そば處 美登路> https://mitoro.foodre.jp/

 

 

 

■2025年8月14日  命ありてや<百合と人>

 

《君もまた いまを生きにし 同じ花 天に声掛け 互い見つめし》

   ―きみもまた いまをいきにし おなじはな それぞれさきて かがやきおりし―

 

今朝は、山ユリのほかに、艶やかさの中に芯の強さを持つオニユリや、

気品に満ち溢れるカサブランカに出会った。

人種と言う花を咲かせ、この世に散らばる各々の民族、特にウクライナとロシアや、イスラエルとパレスチナに想いをはせた。

人も花も同じく精一杯生き、それぞれの命を見つめながら、互いに尊重し合う・・・夢なのだろうか。

 

 

 命ありてや<百合と人>

 

 

 

■2025年8月15日  私の終戦記念日

 

《奇跡なる 国破れてや 山河あり 命つなぎし 小さき花も》

   ―きせきなる くにやぶれてや さんがあり いのちつなぎし ちいさきはなもー

 

8月15日、あれから80年が過ぎた。

あの時、物心づき始めた3歳児であった。

日本の敗戦が近いことを知った両親は、勤務地である北朝鮮(当時日本の統治下にあった)から南朝鮮(ソ連参戦を条件に朝鮮半島を二分する現在の38度線南側の寒村)へまず家族を避難させていた。

庭の中央にある井戸で顔を洗ったり、オンドル(床暖房)の平屋で寝起きし、ソ連軍の南下に怯える大人たちとは対照的に、見知らぬ土地に興味津々であったことを、ぼんやりと記憶に残している。

今朝の散策では、当時も愛でたであろう小さな草花を懐かしみながら、平和なるこの国の8月15日を静かに迎えた。

 

 オシロイバナ

 

 

 

■2025年8月16日  今に生きる<唐辛子>

 

《われら今 夢のまた夢 生きおりて どっぷり浸かる 無常の世をや 》

  ―われらいま ゆめのまたゆめ いきおりて どっぷりつかる むじょうのよをや―

 

早朝の散策から帰って、水シャワーに生きた心地である。

真っ赤な唐辛子、見ているだけで口の中が辛みで刺激的であった。

大地に自分の足で立って、光のもと命をみなぎらせ、おのれに徹している姿が魅力的だが・・・

はかなくも今に生きる我ら、蝉の大合唱も加わって賑やかである。

 

今に生きる<唐辛子>

 

 

 

■2025年8月17日  明暗<共存>

 

《平和をや 姦し語る 石榴おり 求むる共存 向かい進めや》

    ―へいわおや かしましかたる ざくろおり もとむるきょうぞんむかいすすめや―

 

『アラスカ・アンカレッジでの米ロ首脳会談・・・

ご満悦のプーチン、気落ちしたトランプの姿が印象的だったね・・・』

まだ青二才の石榴たちが、早朝から世界情勢について姦しく論じていた。

<道の駅・知床らうす>から眺めた北方領土が頭をかすめた。

占領地から全住民を立ち退かせ、既成事実を作り上げていく深遠な領土拡張・・・

弱肉強食の論理に、平和共存の理想は通じないのであろうか・・・

 

写真の説明はありません。

柘榴の若き実たち

 

 

 

■2025年8月18日  豊かな実り<稲穂>

 

《頭垂れ  泰然自若  おのれ識る  一心不乱  尊き姿》

    ―こうべたれ たいぜんじじゃく おのれしる いっしんふらん とうときすがた―

 

稲穂が頭をたれ、豊かな実りも刈り取りを待つ志賀の里です。

背後の比良山系蓬莱山からの恵みの水に恵まれ、すくすくと育っています。

この一粒の小さな子たちが、幸せを届けてくれるのです。

 

 

豊かな実り<稲穂>

 

 

 

■2025年8月19日  母なる向日葵<ヒマワリ>

 

  《生きるもの みな美しくき 向日葵の 母たる姿 命逞し》

     ―いきるもの みなうつくしき ひまわりの ははなるすがた いのちたくまし―

 

今日も一日暑くなりそうである。

開け放たれた窓から、高校野球の応援歌が流れ来た。

先週、太陽に向かって一心に咲いていた大輪の向日葵の花・・・

煌びやかな花びらを脱ぎ捨てて、子孫を残す体制に入っていた。

そこには母としての慈愛に満ちた堂々たる姿を見せていた。

母はいかなる時も愛あふれ、命満ち、冷静である。

《生きるもの みな美しくき 向日葵の 母たる姿 命逞し》

―いきるもの みなうつくしき ひまわりの ははなるすがた いのちたくまし―

 

 

 母なる向日葵<ヒマワリ>

 

 

 

■2025年8月20日  スーパーサルビア<ロックンロール>

 

《君想う 青春の日や 過ぎ去りて 歌うサルビア いま生きおりし》

   ―きみおもう せいしゅんのひや すぎさりて うたうさるびあ いまいきおりし―

 

早朝の散策で、路次にひっそり咲くサルビアに心惹かれた。

さっそく調べてみたら、あの伝説のロックアーティスト「プリンス」の化身として名付けられたという。

Princeの「I Wanna be Your Lover」の名曲がギターに乗って、軽快に聴こえてきそうで、久しぶりに青春に浸った。

~わたしはいつもあなたのおそばにいますよ~

 

 

スーパーサルビア<ロックンロール>

 

 

 

■2025年8月21日  実りの<栗と柿>

 

《生きるとは みなぎる命 力なり と振返えりし 栗と柿おり》

―いきるとは みなぎるいのち ちからなり とふりかえりし くりとかきおりー

 

ここ志賀の里では、栗や柿が実りの秋の準備に入っています。

老体を、目の前の栗や柿に重ねて、若き日の己を振り返っていました。

こうして成熟期の彼らと呼吸を重ねていると、力がみなぎるのを感じるものです。

生きるとは、力であり、命なのだと・・・、エネルギーをもらいました。

 

 

                     実りの<栗と柿>

 

 

 

■2025年8月22日  <朝を迎える比良の峰>

 

《宇宙の 塵なる我も 今を生き 祈りの中に 漂いおりしや》

    ―うちゅうの ちりなるわれも いまをいき いのりのなかに ただよいおりしやー

 

眠りから目覚めた暁の志賀の里・・・

目覚めの声をあげる比良の峰・・・

山からの涼しい風を、扇風機が伝えてくれ・・・

ツクツクボウシが、近づく夏の終わりを惜しんでいるようです。

静かな朝のひと時を、時の流れに身まかせ・・・

二度とない短い人生に沈んで、自分を見つめています。

 

<朝を迎える比良の峰>

 

 

 

■2025年8月23日  木霊する<散策路>

 

《晴れやかに 響き渡りし わが吟詠 木霊満ちしや わが心うち》

  ―はれやかに ひびきわたりし わがぎんえい こだまみちしや わがこころうち―

 

夏の高校野球決勝戦、早めの散策を終えました。

天に向かい、森に向かい、そして自分に向かって、

腹の底から詩吟を詠う・・・

散策路は、いつも木霊する詩吟で命満つる・・・

わたしの道場なのです。

野外音楽堂のように響き渡るのですから・・・

それは、それは心豊かになります。

今朝は、詩吟<太田道灌、蓑借るの図に題す>(作者不詳)を吟行しました。

―少女に贈る花一枝   少女は言わず 花語らず―

と晴れやかなに絶唱です。

 

 

木霊する<散策路>

 

 

 

■2025年8月24日  エンジェル<脚長天使>

 

《おのれ見る 影に気づきし おのれをや 微笑み返す 母出会いおり》

  ーおのれみる かげにきづきし おのれをや ほほえみかえす ははであいおり―

 

蒸し暑い早朝の散策で、

おのれの影に気づいて、足を止めたものです。

呼吸をするおのれが、空なるおのれを認識する瞬間でした。

そこには煩悩もなく、無我なるおのれが見上げているのですから・・・

ちょっとたじろいだものです。

無言の脚長天使が、どこまでも追いかけて来る・・・

こちらが忘れていても、いつもウオッチしているのですから・・・

母のように、心にしみます。

              

 

エンジェル<脚長天使>

 

 

 

■2025年8月25日  ハナトラノオ<フィソステジア>

 

《老いるとは 美しきをや 愛でつつも 儚きを識る 時に生きおり》

    ―おいるとは うつくしきをや めでつつも はかなきをしる ときにいきおり―

 

ここ志賀の里での散策では、たくさんの儚くも、美しい命に出会い、考え教えられます。

下から順に花を咲かせ、最後に頂点の花を咲かせるハナトラノオ(角虎の尾)の、

時間をかけてゆっくりと望みを達成していく姿に、共感を覚えます。

その美しさをいかに咲かし続け、いかに子孫を残すか・・・

考え抜いた戦略、いや天から与えられた本能であると思えば、愛おしくなります。

<がんばれ ハナトラノオ!>と、ついエールを送りました。

 

 ハナトラノオ<フィソステジア>

 

 

 

■2025年8月26日 光求めて<赤蜻蛉>

 

  《求めるに 一寸先の 光をや 受ける蜻蛉の いのち輝き》

     ―もとめるに いっすんさきの ひかりをや うけるとんぼの いのちかがやき―

 

さんさんと輝る太陽のもと、小さな命 赤蜻蛉が・・・

この世の一瞬を楽しんでいるようです。

一寸先の光を求める、それは生きる者たちの証なのでしょう・・・

光は、求めるもの生きるものすべてに明るく、あたたかく宿ってくれます。

幸せをかみしめる赤蜻蛉にお邪魔して・・・

その太陽の温もりをシェアーさせてもらいました。

ただただ光におのれの身を任せる、なんと平安なる世が広がることでしょう・・・

 

 

光求めて<赤蜻蛉>

 

 

 

■2025年8月27日  ベニバナボロギク<紅花襤褸菊>

 

《命受け 自然に生きし ボロギクの 慈悲にすがりて 安らぎ得おり》

  ―いのちうけ しぜんにいきし ぼろぎくの じひにすがりて やすらぎえおり―

 

今まさに、たくさんの愛の結晶を送り出そうとしているベニバナボロギクの母さんに呼び止められた。

<手助けをしていただけませんか、この子たちの何人かを別の世界に届けてやって欲しいのです>

喜んで、靴下に飛び移った子たちをほかの山裾に運んであげることにした。

自分では動けない子たちは、風さんにお願いしたり、鹿さんや猪さんに背負われて、それぞれの生涯地に撒かれるのです。

他力本願、そう神仏の慈悲にすがってこそ宿命があるような気がしてなりません。

 

 

  ベニバナボロギク<紅花襤褸菊>

 

 

 

■2025年8月28日  ショック<共食い>

 

《共食いの 掟知らずに 出会いてや この世の不思議 蜻蛉に見るらん》

  ―ともぐいの おきてしらずに であいてや このよのふしぎ とんぼにみりらん―

 

ヤマトンボが、オニヤンマを攻撃しているところに行き当たった。

ヤンマは大型で、攻撃的であることを少年時代に知っていただけに、最初はじゃれ合っているものと観察していたが、ヤマトンボが相手の顔をかじっているではないか。

トンボとは、赤蜻蛉の平和な飛翔をイメージしていただけに、この生死をかけた闘争には驚きを隠せなかった。

この世には不思議なことがまだまだあるのだと、老いていよいよ奮い立った。(笑い)

帰って調べてみると・・・

トンボは、交尾をする前、メスはオスの頭をかみ切って食べるそうである。 交尾の後と思ってる人が多いと思うが実は前である。 頭がなくてもオスの行為は止まりません・・・

とあって、すこし寒気がした。

 

 

 ショック<蜻蛉の共食い>

 

 

 

■2025年8月29日  山歩き<熊騒動>

 

《歩き終え 次なる一歩 踏み出すは 山に教わる 災いあるをや》

  ―あるきおえ つぎなるいっぽ ふみだすは やまにおそわる わざわいあるおや―

 

リュックに、コーンフレイク・魚肉ソーセージ2本・飴・水1L・濡れタオルなどを押し込んで、裏山<キタダカ谷>にある第二砂防ダム(自称:駄無山 標高405m)に登ってきました。

山鳩に導かれ早朝5時半に家を出て、9時半セミの大合唱に迎えられ下山・・・

一歩一歩に幸せをかみしめながら、ちょうどいい汗をかきました。

老いてもなお、大切な足の筋力を保っておきたいとの願いからの山歩きでしたが・・・

下山してみると、山里は熊出没の話題で騒然、知らぬが仏とはいえ、

何事もなく無事下山して胸をなでおろしています。

 

 

山歩き<熊騒動>      キタダカ谷第一砂防ダムにて

 

 

 

■2025年8月30日  <見送る伊吹山>

 

《流るるに  四季の花愛で  90年  豊けき愛を  遺し逝きなん》

   ―ながるるに しきのはなめで きゅうじゅうねん ゆたけきあいを のこしゆきなんー

 

爽やかなびわ湖の朝です。

数日前、この短い人生で出会った大切な人、義姉がこの世を去り、天国へ召されたという知らせに接して、悲しみの中にありました。

遠くに霞む伊吹山に、優しく語り掛けてくる義姉を見る想い・・・

静かな遠き山姿に、幾多の景色が重なり、彼女との穏やかな時間に包まれました。

<ありがとう・・・> 

やっと、別れを告げることができました。

 

  <中央に霞むお山が、伊吹山です>

 

 

 

■2025年8月31日  お笑い<テンヤワンヤ>

 

《探し当て 聴こえし声や 懐かしき ラジオも遠く 置き忘れられ》

   ―さがしあて きこえしこえや なつかしき らじおもとおく おきわすれられ―

 

「FMおおつ」を聴こうと山岳装備でラジオと格闘するも、聞こえるのは「FMぎふ」ばかり・・・

汗だくでテンヤワンヤしているうちに番組は半分終了・・・

結局アプリで一発解決・・・

時代に取り残された老人の笑い話でした。

 

 

 お笑い<テンヤワンヤ>

 

 

 

■2025年9月1日  月替わり<トンネル>

 

《夏峠 トンネル抜けし 長月の ほっと風触る 秋感じおり》

     ―なつとうげ とんねるぬけし ながづきの ほっとかぜふる あきかんじおり―

 

八月という夏のトンネルを、九月へと抜けると言うだけで気持ちがほっとしています。

何かが変わる、何かかが変わってほしいという小さな願いを引きずってトンネルを抜けました。

涼しげな朝の風に迎えられ、暑さに疲れた体が喜んでくれました。

 

月替わり<トンネル>

 

 

 

■2025年9月2日  ルドベキア<命の手仕事>

 

《秋迎え  母なる声や  ルドベギア  残す子たちを  宜しくと言う》

   ―あきむかえ いそがしきこえや るどべぎあ のこすこたちを よろしくという―

 

秋虫の鳴き声が木霊するトンネルを抜けると・・・

ルドベギアたちも、子を残す命の手仕事に忙しそうである

おのれの身を削り、そのすべてを捧げる姿にも・・・

小さなランプのように落ち着きと、安らぎをともしていた

黄色いスカートがよく似合う大きな目がこちらに語りかけてきた・・・

<いつもウオッチしてくれてありがとう! 子たちを残すのでよろしく!>

こちらも殻を脱ぎ捨てて、ルドベギアの呼吸に合わせてみた・・・

セミたちの名残りの合唱が、虹のように響き渡った

 

 

 ルドベキア<命の手仕事>

 

 

 

■2025年9月3日  琵琶の朝<貨物列車だー>

 

《過ぎ去りし 幼き夢路 いま蘇る 貨物列車の 調べ懐かし》

      ―すぎさりし おさなきゆめじ いまやどる かもつれっしゃの しらべなつかしー

 

たわわなる稲穂の絨毯を横切り、

おぼろげなる琵琶の朝日を浴びながら、

早朝の貨物列車が<ゴットン、ゴットン・・・>と、

軋めながら、ゆっくりと北へ向かっています。

何とも言えない心豊かな時の流れが、

貨物列車の音を包み込み、

遠き幼き日に誘ってくれています。

絵日記のような想い出の景色が、

老いのこころにじわーっと満ちてきました。

 

 

  琵琶の朝<貨物列車だー>  JR湖西線・志賀駅~蓬莱駅間

 

 

 

■2025年9月4日  <命継ぐ>

 

《命継ぐ 草木にそそぐ 母の手の ぬくもり歩く 九月の小径》

   ―いにちつぐ くさきにそそぐ ははのてに ぬくもりあるく くがつのこみち―

 

 九月に入り、久しぶりの慈雨のもと

 野の草や樹々は、命を継ぐときを迎えている・・・

その姿には、務めを果たさんとする

 野の草や樹々の  母のようなぬくもりが宿り・・・

 散策のなか、ふと感じるその気配は、                 

 すべての命あるものが味わう幸せを

 そっと、謳い上げているようだ

 

 <命継ぐ>    セイヨウイラクサ と 杉の実

 

 

 

■2025年9月5日 <雨垂れ>

 

《雨垂れに 耳澄ます夜は 虫の声 秋の衣を 風にまといて》

     ーあまだれに みみすますよは むしのこえ あきのころもを かぜにまといて―

 

    台風が大雨を運んできた・・・

    一晩中、雨滴音の調べが流れ、

 小鳥たちは声をひそめ、

    草むらで秋虫だけが泣き叫び、

 松葉の雨垂れが光っていた。

 まだまだ残暑が厳しいというが・・・

 季節の衣替えを感じる朝である

 

<雨垂れ>

 

 

 

■2025年9月6日  和風<いりこピザ>

 

《幾歳か 匂い懐かし いりこをや 周防想いて ピザに乗せけり 》

   ーいくとしか においなつかし いりこをや すおうおもいて ピザに乗せけりー

 

周防大島(山口県)の近くに浮島(うかしま)という島民180名の小さな島があり、

この島の特産品の一つに、鮮度にこだわる<浮島いりこ>がある。

この朝、潮の香りを含んだ片口イワシを、日干しした懐かしの<いりこ>の匂いが、玄関いっぱいに広がった。

周防大島からの懐かしの便りである。

便りを開けると、お袋が作っていた出し汁の匂いや、オヤツとしてかじった少年時代が蘇りきた。

さっそく、<いりこピザ>を作ってみた。

ピザ生地に、ピザソースをぬり、輪切りピーマンにチーズを重ね、

その上にハサミで小切りした、たっぷりの<いりこ>を乗せ焼いてみた。

香ばしき匂い、塩味の効いた<いりこピザ>が、食卓を賑やかした・・・

島に押し寄せる潮騒を思い描きながら、和風<いりこピザ>を楽しんだ。

感謝である。

 

和風<いりこピザ>

 

 

 

■2025年9月7日  <故郷のマンホール>

 

《故郷の  遠く成りける  志賀の里  出会い懐かし マンホール哉》

   ―ふるさとの とおくなりける しがのさと であいなつかし まんほーるかなー

 

かつてここは 大津の外に独り立つ村

「滋賀県滋賀郡志賀町志賀 木戸字連歌山」

シガ、シガ、シガ、シガ――四度の響きに胸を張り

世界にひとつの住所を誇った

 

いま、歴史の影は少しずつ 風に削られ

名もかたちも消えてゆく

けれど道端に残された ひとつのマンホール

そこに刻まれた記憶が 心を呼び戻す

 

比良の山 石楠花の花

びわ湖の青に浮かぶヨット

太陽に照らされ 青春の季節が

ふたたびきらめき 胸の奥に甦る

 

 

<故郷のマンホール>

 

 

 

■2025年9月9日  <葉隠れ月>

 

《月様の  姿何処や  流れ星  求むるおのれ  今生きおりて》

     ―つきさまの すがたいずこや ながれぼし もとむるおのれ いまいきおりて―

 

間に合った 目をこすり 外に飛び出し

地べたに仰向け 闇夜の空

乱舞する星たち 鎮座する星座

上にオリオン座が 北にカシオペア座

先に北極星 間に合った

 

冥途の土産にと 星に導かれ

飛び去り行きし 流れ星

まるでスカウトの夜間ハイク

そう、月無き夜の 星たちと語りし

葉隠れ月や、皆既月食

 

 

 <葉隠れ月>       Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

■2025年9月9日  <安らぎ>

 

《呼吸合わせ 生かさるわれら 去り行くも 命継ぎにて こころ豊けき》

   ―いきあわせ いかさるわれら さりゆくも いのちつぎにて こころゆたけき―

 

掛け布団が恋しい朝を迎え、森の中の落ち葉たちとお喋りしてきました・・・

 

勤め終え  ほっと呼吸する  落ち葉たち

息を合わせて  土に還る  安らぎのなか

幸せそうです

 

落葉<安らぎ>

 

                      

■2025年9月12日 <草刈り>

 

  《響きおる 草刈り弾む 曇り空 腰痛忘る ひととき楽し》

     ―ひびきおる くさかりはずむ くもりぞら ようつうわする ひとときたのしー

 

 今年の夏の高温は

 蔦など雑草の異常繁茂に

    生活道路も危機状況にあり

    低気圧接近の曇り空のもと

    草刈払機のエンジン音が気持ちいい

    引退していた除草作業に汗をかきました

 

ボランティア <草刈り>

 

 

 

■2025年9月12日  芙蓉<吾唯知足>

 

《眠き朝  溶けゆきし白  眩いて 穢れなき花  ただ足るを知り》

   ―ねむきあさ とけゆきししろ まばゆいて けがれなきはな ただたるをしり―

 

けがれなき純なる命の

息遣いが聴こえきた

純白の笑顔に

すべての宿命を包み込み

幸せなるいまを生きる

芙蓉の花に出会った

吾、ただ足るを知りおりて・・・ 

 

芙蓉 <吾唯知足>

 

 

 

■2025年9月13日  <ユーパトリウム>

 

《着飾りし 野の花たちに 重ねてや 枯れしわれまだ 輝きおりて》

  ―きかざりし ののはなたちに かさねてや かれしわれまだ かがやきおりてー

 

 曇り空のもと

 ファッショナブルな衣装に

 今なるいのちを楽しんでいる

 花、ユーパトリウムがいた

ふと、自分はどんな姿かと

 鏡に自分の姿を映してみた

 枯れかけているけれど

 心優しい顔に和んだ

老仲間と宇多野で舎営の今夜

営火を囲み楽しむぞー

 

 

 <ユーパトリウム>

 

 

 

■2025年9月16日  ヘクソカズラ<屁糞葛>

 

《屁糞なる 一発放ち 澄まし顔 われは存ぜぬ 姿たくまし》

     ―へくそなる いっぱつはなち すましかお すがたたくましー

 

昨早朝、宇多野の径を散策

可憐な白花を折ってしまった

<ごめんね  屁糞葛さん>

 

 探偵ごっこに夢中だった

 少年時代、雪の糞壺に落ちた

 あの強烈な悪臭が迫り来た

 

 英名はスカンク蔓草だという

おのれを守る自己防衛に・・

その英知に拍手を贈り 称えた

 

帰り来てみる老友の寝顔

そのしぐさに童見る・・・

ほのかな幸せに包まれた

 

 

 同志社ローバースカウトOGOB宇多野YH舎営にて

 出会ったヘクソカズラ<屁糞葛>

 

 

 

■2025年9月16日  葛/クズ<功罪>

 

《葛覆う  刈りし夏草  久方の  儚きいのち  尽きることなき》

―くずおおう かりしなつぐさ ひさかたの はかなきいのち つきることなきー

 

どのような状況、環境にあっても

命つなげる貪欲さには脱帽である

可憐な花をつける秋の七草に数え

漢方薬や和菓子として重宝される

 

静かに対峙するときは瞑想のなか

語りかけるときは禅問答が楽しい

わが家の周りは葛の森で覆われきて

侵略に恐れをなし 戦闘中である

 

生かされおる命の重みを知りつつ

良き関係を模索する葛と人がいる

 

 

ボランティア<葛葉刈り>

 

 

 

■2025年9月17日  友<イタドリ>

 

《イタドリと 遊びし過の日 懐かしき 人生飾る 友となりおり》

 ―いたどりと あそびしかのひ なつかしき じんせいかざる 友となりおり―

 

 この時期 イタドリは可憐な白花(萼)を咲かせ

 春  長身のイタドリは格好の遊び友達だった

 

 やわらかい茎皮を裂いてオヤツにしたものだ

 ジュウシ―たっぷりな水が口を潤してくれた

 

野生の強い生命力には力強さと忍耐を覚える

根無し草と言われた我も野生の血が匂い来た

 

 

友<イタドリ>

 

 

 

■2025年9月18日

  

《久方の 妹背を誓う 老友の 集いし宇多野 炎燃え立ち》

    ―ひさかたの いもせをちかう ろうゆうの つどいしうたの ほのおもえたちー

 

《帰り来し 京の宇多野に 集いてや 波乱の人生 和み爽やか》                                       

ーかえりきし きょうのうたのに つどいてや はらんのじんせい なごみさわやかー

 

秋虫が騒々しい京都 宇多野に、苦節64年つづく大学サークルの仲間が集い、炎のもと<老友ごっこ>を楽しんできました。  ブログ短歌集は、パソコンで楽しんでいただければ幸いです。

https://shiganosato-goto.hatenablog.com/.../09/17/083742

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

<炎燃え立ち>

 

 

 

■2025年9月19日  かぼちゃ<南瓜>

 

《寂しげに 日向ぽっこや 南瓜なる 独り聴きにし ヒグラシの歌》

 ーさびしげに ひなたぽっこや かぼちゃなる ひとりききにし ひぐらしのうた―

 

 畑にポツンと残された南瓜の花

 命見つめるヒグラシに耳傾けて

 幸せかめしめ風に揺られていた

 

 語りかけに微笑み返す君の笑顔

 去り行く者の満足せし表情見せ

 認め嬉し穏やかなるわが心うち

 

 

かぼちゃ<南瓜>

 

 

 

■2025年9月20日  露草<憂い>

 

《見つめらる めぐみ豊けき 露草に この世の旅路 仄かなりけり》

  ―みつめらる めぐみゆたけき つゆくさに このよのたびじ ほのかなりけりー

 

 雑草の陰に隠れている

 眩い光求める花ありて

 憂いの中に質素なる顔

 清楚な気品溢る露草に

 散歩帰りの挨拶返して

 一日を静かに始めたり

 

 

露草<憂い>

 

 

 

■2025年9月21日  <秋刀魚>

 

《遺しおる 分身に見る 魚神をや 秋刀魚いただき ありがとう言い》

   ―のこしおる ぶんしんんみる ぎょしんをや さんまいただき ありがとういいー

 

  ふっくらと 豊かな

  秋刀魚をいただきました

その端正な骨の姿に

サンマが魚神に還ったのだと

本当に思ったものです

 

                    スケルトン<秋刀魚>

 

 

 

■2025年9月23日  <万博あとわずか>

 

《引揚げの 大行列や 万博の 賑やかな日本 見る思いかな》

   ―ひきあげの だいぎょうれつや ばんぱくの にぎやかなにほん みるおもいかなー

 

  未来を語る万博祭りに出かけ、

  大混雑・大行列に巻き込まれ、

  70年前の引揚げの日が重なりました。

  大屋根リングの陰を作る夕日にも、

  明日の日本の希望を、かすかに見る思いで、

  ツアーバス車中、爆睡の帰宅となりました。

 

夢洲万博会場に沈む夕日

 

 

 

■2025年9月25日  <お彼岸>

 

《微笑みて 清く豊けき 花散りて 天に昇りし 神無月かな》

 ―ほほえみて きよくゆたけき はなちりて てんいのぼりし かんなづきかなー

 

 親族の一周忌

 野辺の彼岸花を愛でつつ法要へ

 お墓に花を添え

 亡き人たちと言葉を交わす

 こちらも心落ち着くお彼岸

 歳を迎えているようです

 

 

  刈り入れ後の田圃あぜ道に咲く彼岸花・曼殊沙華>

 

 

 

■2025年9月26日  <命つながる>

 

《勤め終え 喜び溢ふる 大地とや 合わせる呼吸 命つながり》

 ―つとめおえ よろこびあふる だいちとや あわせるこきゅう いのちつながり―

 

勤め終え

安らかな大地の顔

誇らしげである

呼吸を合わせてみると

母なる大地に

 肌の匂いがした

 

 

 棚田<命つながる>

 

 

 

■2025年9月26日  <柿さんと歌う>

 

《秋空に 光浴びおる 柿さんと 共に歌いし 愛の賛歌を》

  ―あきぞらに ひかりあびおるかきさんと ともにうたいし あいのさんかをー

 

柿のなり年なのだろうか

あふれる光にたわわな柿たち

まぶしい限りに輝いている

 

いのち輝く秋迎え

生きる喜びをあらん限りに

歌っている姿に心奪われた

 

仰ぎみし友なる柿たちに

おいでよ、と誘われ歌うに

あふれる幸せに包まれた

 

 

 

<柿さんと歌う>

 

 

 

■2025年9月27日  『夢洲 大阪万博ぶらり歩き 短歌集』

 

《引揚げの 大行列や 万博の 平和な日本 観る想いかな》

   ーひきあげの だいぎょうれつや ばんぱくの へいわなにほん みるおもいかなー

 

夢洲 大阪万博に出かけ

浜風に吹かれながら

大屋根リングで昼寝

平和の風と戯れ

ミャクミャク君と

詠んできました

 

 

夢洲 大阪万博会場にて ミャクミャク君と                           

 

 

 

■2025年9月28日  <秋の訪れ>

 

《浮雲に 満ちたるこころ 幸せを 詠いて秋を 感じおりしや》

   ―うきぐもに みちたるこころ しあわせを うたいてあきを かんじおりしやー

 

  目覚めに

  秋を感じた

  浮雲に

  秋がひろがり

  輝きに

  幸せが満ちた

 

びわ湖・松の浦浜からの早朝風景   <秋の訪れ>

 

 

 

■2025年9月29日  <雨模様>

 

《雨雲に 姿隠せし 山の神 こころ通わぬ 時はあらじと》

    ―あまぐもに すがたかくせし やまのかみ こころかよわぬ ときはあらじとー

 

  お山は

  べールをかぶり

  今朝は、雨模様です

  しっとりと

  姿を隠していますが

  こころ通わせてきました

 

和邇方面より雨雲かかる比良山系蓬莱山を眺める    <雨模様>

                  

 

  

■2025年9月20日  <秋化粧>

 

《み恵に 永遠になりしや 秋の空 晴れ着嬉しき ススキの娘おり》

  ―みめぐみに とわになりしや あきのそら はれぎうれしき すすきのこおりー

 

 ぼかし陽に   鱗雲浮かび

和服似合い ススキの子

大和の秋の  美しさを

重ね着して  はしゃぎおり

 

志賀の里<秋化粧>

 

 

 

■2025年10月1日  <走らせる>

 

《おいでよと 神無月なる 空を駈け こころ休まる 曼殊沙華かな》

  ―おいでよと かんなづきなる そらをかけ こころやすまる まんじゅしゃげかなー

 

 心癒される  神無月

 秋の空に  誘われて

 走らせてきました

 自転車は 爽やかです

 

 

<走らせる>

 

 

 

■2025年10月2日   <蜘蛛の巣>

 

《蜘蛛の巣に 捧げし命 尊きや 結界に見る 悟りなりしか》

    ―くものすに ささげしいのち とうときや けっかいにみる さとりなりしか―

 

命をはぐくむとは、 当たり前の様で死も悩みも抱え、 今日を生きる修行である

蜘蛛の巣に、 死の旅路を認め おのれを捧げ今を知る 悟りである

生きるとは、 迷いと悟りの交差点であり、 見えぬ糸をたどる旅である

と、言えそうです

 

 

我が家のデッキで朝日を浴びる蜘蛛の巣

 

 

 

■2025年10月3日   <時は流れる>

 

《たゆたふと 流れ豊けき 時ありて いのち喜ぶ 樹々歌いおり》

   ―たゆたふと ながれゆたけき ときありて いのちよろこぶ きぎうたいおり―

 

今朝という森の景色に

変わりなくいつもの時が淡々と流れ

命あふれる樹々に

変わりなくいつもの歌が響いています

そう、心豊かなるこの景色に

変わりなくいつものように生かされています

ありがたいことです

 

 

 緑のトンネル<時は流れる>

 

 

 

■2025年10月4日  <食パンの心>

 

《口にせし 甘さ広がる しあわせを ともに分かちて 感謝あふるる》

   ―くちにせし あまさひろがる しあわせを ともにわかちて かんしゃあふるる―

 

手作りの温もりと、香しい薫りがこころ和らげる、雨降る朝です。

訪れた友が絶品という、奥さん手作りのレーズン入り食パンをいただきました。

 

さくさくと      ほんわかと      ぽたぽたと

溶け行く                    手作りの        軒下で

食感伝わる                 優しさ伝わる     雨音聴きつつ

心地よさ       このひととき             食パン口に

甘さ広がる      幸せ広がる      感謝広がる

この時うれし    この時うれし     この時うれし

 

<食パンの心>

 

 

 

■2025年10月5日  <神様が撮られた1枚のポートレート>

 

《み恵の 雨降る朝に おのれ見る 荒れ野歩みし おのが顔をや》

   ―みめぐみの あめふるあさに おのれみる あれのあゆみし おのがかおをやー

 

病にある同志であり

アマチュア・カメラマンである仲間が

魂宿りし愛用の古き写真機で

撮ってくれた一枚のポートレート

そこに人生の縮図

いや、神様から与えられた

命の集大成を見た思いです

友よ、ありがとう!

ハレルーヤ! 

 

 

<神様が撮られた1枚のポートレート>

 

 

 

■2025年10月6日  <ミャクミャク君>

 

《逞しき 自信溢るる ミャクミャク君 誇らしげなる 顔や眩しき》

   ―たくましき じしんあふるる みゃくみゃくくん ほこらしげなる かおやまぶしきー

 

先日の夢洲・大阪万博では、

ミャクミャク君のマグネットもゲット・・・

万博マスコットに採用された当初、

気味悪がられたミャクミャク君・・・

グッズの中でも断トツの人気、

その生き生きした輝く姿を見て・・・

よかったね、ミャクミャク君!

君が夢洲・関西万博を救ったのだから・・・

我が家でも輝いてくれてます。

人のこころは秋の空、心がわりしやすいのです、ほんと!(笑)

 

 

<ミャクミャク君>

 

 

 

■2025年10月08日  天日干しの稲穂<近江米>

 

《懐かしき  母親握る  おむすびの  鼻たれ小僧  ぱくつきおりて》

   ―なつかしき ははおやにぎる おむすびの はなたれこぞう ぱくつきおりて―

 

志賀の里は、いま稲刈りが終わり、

天日干しが、懐かしい日本の原風景を見せてくれています。

2週間ほどじっくりお天道様と風干しをする<はざ掛け米>は、

機械による急速乾燥米に比べて、お米の風味・香りを損なうことなく、食味がいいのです。

表面のデンプン質を壊さないので、お米が本来持っている「粘りやツヤ」を感じることが

できるのです。

ここ比良山麓の昼夜の寒暖差も、良い影響を与えてくれているようです。

今年もまた、いがぐり頭に鼻をたらしながら、ぱくついた少年時代の、母親の握ってくれた塩味が効いた、熱々のおにぎりが食べられる・・・

感謝しきりです。

 

天日干しの稲穂<近江米>

 

 

 

■2025年10月09日  ザクロ<柘榴>

 

《昔日の 古都に遊びて 深酒の 柘榴に見るや 楊貴妃の艶》

     ―せきじつの ことにあそびて ふかざけの ざくろにみるや ようきひのえん―

 

 強風の中での散策、熟しきった柘榴に出会いました。

 若き頃、シルクロード16000㎞を踏破した折、

西安の兵馬俑から秦の始皇帝の墓に詣でる途中で

出会った柘榴<ざくろ>を詠った詩を

懐かしく想いだしていました。

 

<歩訪霊魂 発絹之道>

   改詩 後藤實久

古城の跡に 小雨煙る朝が訪れ
人は自然に親しみ 心軽やかなり

舎殿の跡 周りには石榴実り
青色から黄、橙と色新しくある

昨夜飲みし酒の酔いいまだ残り
陽の昇る様を西に映る陽光で知る

今はなき昔人の心 我を包み込み

長安の昔 懐かしき都を思い出している

これからの霊魂を求めての歩みを
この西安
から絹之道に入らんとする

 

                                                   

             「王維 渭城」 改詩 <歩訪霊魂 発絹之道> 

                  Poem by Sanehisa Goto 

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

ザクロ<柘榴>

 

 

 

■2025年10月10日  ドライブ<450㎞>

 

《老いぼれの スピードに酔う 迷走に 秋の美空も 呆れおりてや》

   ―おいぼれの すぴーどによう めいそうに あきのみそらも あきれおりてやー

 

秋空に浮かぶ白雲に誘われ

久しぶりの長距離ドライブ

丹波但馬路を走ってきました

歳を忘れ 若者に還っての

ドライブ・テクニック

危なし危なしの連続に

反省しきりです

 

但馬路ドライブ<450㎞>

 

 

 

■2025年10月11日  <紫露草のメッセージ>

 

《目を合わせ とうとう来たね 露草さん 命消えゆく 君や美くし》

  ―めをあわせ とうとうきたね つゆくささん いのちきえゆく きみやうつくし―

 

 

 天寿を受け入れている

 枯れゆく紫露草さんが

 微笑顔で迎えてくれた

 無言の温もりにひた

 目力を読み解きながら

 そっと心添え手を握り

 こころ通わせる幸せな

 時間に浸ってきました

                                                       

 

 病院を出ると、金木犀の香りが風に乗って微かに匂ってきました。

 友を見舞い、仲間を見送り、偲ぶ草を詠む歳頃になったのです。

 見舞い人、送り人、幸せです

 

 

<紫露草のメッセージ>

 

 

 

■2025年10月12日  見返り美人<金木犀>

 

《秋迎え 認め合いてや 君とわれ  通わすこころ 豊かなりしや》

  ―あきむかえ みとめあいてや きみとわれ かよわすこころ ゆたかなりしやー

 

  曇り朝 いつもの通り大気を・・・

  宇宙を吸いにデッキに出た

  その一瞬 甘くて優しい

  上品な香りが鼻孔をくすぐり

  秋の匂いに 豊かさが満ちた

  我が家の金木犀たちが

  喜びの声を上げながら

  一斉に命を咲かせたのだ

  今を認め合う弱きもの同志

  豊かな時間がゆっくり流れた

 

 

見返り美人<金木犀>

 

 

 

■2025年10月13日  <木造デッキ35歳>

 

《一塗りの こころ呼び寄せ 交わりし デッキ労わる こころ豊けき》

  ―ひとぬりの こころよびよせ まじわりし でっきいたわる こころゆたけき―

 

 緑のジャングルを満喫するデッキ

 裸の王様になれる隠れスペース

 宇宙と交信する謎の秘密基地

 ただただ心に沈む瞑想道場

 デッキを守って35年・・・

 年二回のメンテナンスの日

 防腐剤を塗布し

 労わり感謝する日でした 

リフレッシュ <木造デッキ35歳>

 

 

 

■2025年10月14日 アベリア<恥じらい>

 

《可憐なる 恥じらい見せし アベリアの 顔寄せ合いて 愛歌いおり》

  ―かれんなる はじらいみせし あべりあの かおよせあいて あいうたいおり―

 

 

長く咲き続け微かな香りで

僕を惹きつける令嬢たち

 

鼻を近づけると顔を染め

恥じらいを見せてくれる

 

その一途な姿に会うために

うきうき心で今朝も遠回り

                                                          

アベリア<恥じらい>                    

 

 

 

■2025年10月15日  <ターニングポイント>

 

《夢に見た サッカーの日や 旗は舞い 魂ひびき 勝利に酔いし》

  ―ゆめにみた さっかーのひや はたはまい たましいひびき しょうりによいしー

 

久しぶりにTVの前で、手に汗を握るサッカー観戦をした。

サッカー日本代表が14日夜、今まで2引き分けを除いて全敗していたブラジル代表と対戦、大方の予想を覆し3-2で逆転勝利を収めたのである。

前半の2失点で興味を失ったが、後半の日本選手の生き生きした、魂あふれる戦う姿勢にブラジル選手も圧倒されるような日本代表の怒涛の攻めであった。

ブラジルは、これまで日本代表との対戦成績を11勝2分けと圧倒的な強さを誇っていた。しかし、今回の一戦では前半に2点のリードを奪い、余裕のパスワークで試合を進めていたが、後半に3失点を許し、まさかの2-3の逆転負けを喫した。

強化試合、それも負けるはずのない試合、ブラジルでは敗戦の魔女狩りがすでに行われているとの報が伝わるほど、一大事件として大騒ぎである。

サッカーはブラジルの国技なのだ。

日本サッカーの歴史的ターニングポイントであることは確かである。

 

 勝利に沸く日本代表選手たち   <ターニングポイント>  (写真は、読売新聞オンライン提供)

 

 

 

■2025年10月16日  <ニラの花>

 

《寄り集い コーラス響く ニラの花  幸せ詠い  平和願いし》

     ―よりつどい こーらすひびく にらのはな しあわせうたい へいわねがいし―

 

何と仲良し花であろう

清楚な顔を寄せ合って

曇り空に歌い上げている

その姿に神々しさを見た

 

争いの醜さは何処とばかり

恵の日に感謝する天使たち

素敵だよ 君たち

晴れやかな気持を有難う

 

 

<ニラの花>

 

 

 

■2025年10月17日  <黄花秋桜>

 

《噛みしめし おのが幸せ 満ち足りて 今あるに酔う 黄花秋桜》

  ―かみしめし おのがしあわせ みちたりて いまあるによう きばなこすもすー

 

まぶしい日差しのもと

秋を代表する野辺の花

キバナコスモスがすまし顔

情熱の画家ゴッホの

<パッション>に見る

太陽のような鮮やかな黄色

語りかけるだけで

胸がときめくんだな・・・

まるで少年のように

天からの贈り物

それぞれが美しく輝く

わたしたちも・・・

 

 

<黄花秋桜>

 

 

 

■2025年10月21日  ヤノネボンテンカ<矢ノ根梵天花>

 

《質素なる 純粋背負う 花ありて 侘び寂び帯びる いのち美し》

  ―しっそなる じゅんすいせおう はなおりて わびさびおびる いのちうつくし―

 

急ぎやってきた寒さのなか

わびしさや美しさを

<矢ノ根梵天花>に見た思いです

端正な姿と質素な色合いで

凛と咲く<ヤノネボンテンカ>に

とこしえの美しさを感じたのです

どこか日章旗の白地に赤に

<繊細な美しさ・儚さ>を重ね

侘び寂びをいただきました

 

ヤノネボンテンカ<矢ノ根梵天花>

 

 

 

■2025年10月22日  チカラシバ<力芝>

 

《見た者を 奮い立たせし チカラシバ 真似するもすぐ また猫背かな》

   ―みたものを ふるいたたせし ちからしば まねするもすぐ またねこぜかなー

 

寒空のもと 天に向かって 

すくっと背を伸ばす

チカラシバの 立ち姿に

 

何があっても 揺るがない信念

困難にも負けない 強さや生命力が

感じられた

 

おのれの猫背も 負けじと

胸を張ったものの 長続きせず

あきらめたものだ

 

 

凛と立つチカラシバ<力芝>

 

 

 

■2025年10月23日  <メリケン・ムグラ>

 

《懐かしき  昭和ブルース 口ずさみ  青春よぎる メリケンの花》

  ―なつかしき しょうわぶるーす くちずさみ せいしゅんよぎる めりけんのはな―

 

雲一つない秋空のもと

びわ湖岸の砂浜いっぱいに咲き

可憐な白花が<命の詩>を

詠い上げている

 

名前を<メリケン・ムグラ>という

メリケン? 

AMERICAN(米国人)が訛った・・・

フランク永井の<雨のメリケン波止場>

を口ずさんでいた

 

1950年代の昭和ブルース

懐かしき青春

昭和の時代へ迷い込んでいた

 

 

浜に咲く可憐な<メリケン・ムグラ>

 

 

 

■2025年10月24日  <秋景色>

 

《それぞれに 役割ありし 秋の実の その時待ちし 豊けき顔や》

  ―それぞれに やくわりありし あきのみの そのときまちし ゆたけきかおや―

 

実りの秋 野生動物にとって

越冬のための 栄養補給

団栗 栗 木の実

 

秋家族の 勢ぞろいである

それぞれに それぞれの

役目があるのだなー

 

 公園で見かけた幼稚園児の作品   <秋景色>

                  

 

■2025年10月25日  <君、ムクゲなの?>

 

《シャクヤクと みまがう花と 出会いてや きみムクゲかと われ問いおりて》

   ―しゃくやくと みまがうはなと であいてや きみむくげかと われといおりて―

 

紫をまとい 芍薬と見まがう 華麗な花びら

かって一度も 出会ったことのない 花に呼び止められた

「君ほんとうにムクゲなの?」

いつもだが 初御目文字に

こころが高鳴った

 

 

<君、ムクゲなの?>

 

 

■2025年10月26日   柿さんと<同心>

 

《薄暗き そこに居る君 出会いてや  こころ通わす 時想いおり》

  ―うすぐらき そこにいるきみ であいにや こころかよわす ときおもいおり―

 

朝一番 裏庭の柿さんと 目が合った

この世で会えて嬉しい 僕たちの心が触れた

この時の温かいこころに 手を合わせた

 

 

柿さんと<同心>

 

 

■2025年10月27日   上高地<梓川と穂高の峰々>

 

《せせらぎは 言葉を持たぬ 祈りなり 森も峰も 聴き入りにけり》

  ―せせらぎは ことばをもたぬ いのりなり もりもみねも ききいりにけり―

 

若き頃、心弾ませ踏破した穂高の峰々に会うために、秋景色の上高地梓川の河童橋へ、久しぶりに行ってきました。

 

白雲まとい 天を衝きし 穂高の峰々に

かすかに 木霊す せせらぎの音

耳傾ければ 森の精 歌いし

清きハミング 流れ来て

心にしみいる せせらぎの音

 

河童橋上流側東岸より穂高の峰を眺める <上高地・梓川と穂高の峰々> Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

■2025年10月28日   心地よい<風の歌>

 

《秋雲の ふんわり西へ 去り行くも 見送る吾も 満たされおりて》

   ―あきぐもの ふんわりにしへ さりゆくも みおくるわれも みたされおりて―

 

そよ風が 頬に 心地よい

小鳥たち 風に歌いて 心地よい

目を閉じると 宇宙広がり 心地よい

今日は 旧友に会える 心地よきかな

感謝である

 

 

   心地よい<風の歌>

 

 

 

■2025年10月29日  心の灯<木漏れ日>

 

《木漏れ日の 豊けきひかり 相集い 温もり溢る こころ尽きじや》

  ―こもれびの ゆたけきひかり あいつどい ぬくもりあふる こころつきじや―

 

木漏れ日あふれる 心地よい朝である

久闊を叙す友の 慈しみに満ち

晴れやかな顔が 京の宵にほのかに

映えていた

昨夜交わした心の灯に

感謝である

 

 

 心の灯<木漏れ日>

 

 

 

■2025年10月30日  帰一<鱗雲に包まれて>

 

《瞑想に 雲をまといし 我おりて 過ぎ去りし日に 手を合わせおり》

  ―めいそうに くもまといし われおりて っすぎさりしひに てをあわせおり― 

 

孤庵の東に 淡の湖ありて

雲厚く覆い 朝の深呼吸

雲を呼び込み 体に充満す

 

小鳥の囀り 天空に舞い

林に共鳴し ああ我いま

空の中に 我見つめおり

 

帰一<鱗雲に包まれて>

 

 

 

■2025年10月31日  <河童橋と焼岳>

 

《アルプスを くだるせせらぎ  光抱き  静けさ染むる  秋のひととき》

 ―あるぷすを くだるせせらぎ ひかりだき しずけさそむる あきのひととき―

 

青春の日々 懐かしき

北アルプスへ一歩踏み出せし

河童橋

 

梓川のせせらぎ 焼岳仰ぎ見て

愛語を交わせし あの日懐かし

河童橋

 

河童橋より焼岳を望  Sketched by Sanehisa Goto

               

 

■2025年11月1日   露天風呂<平湯の森>

 

《神秘なる 平湯の森に 癒されて 過ぎしロマンに どっぷり浸りし》

  ―しんぴなる ひらゆのもりに いやされて すぎしろまんにどっぷりつかりし―

 

ここ平湯の露天風呂に

アルプス大縦走はじめ

立ち寄っては体を癒し

挑み続けた過の日の

汗する日を浮かべ見た

 

懐かしき青春の血を

踊らせ 湯につかり

過の日の平湯の森に

山男の熟せしロマンを

どっぷりと沈め見た

 

上高地の帰路、アルプス縦走の想い出がいっぱい詰まった平湯温泉の露天風呂に立ち寄り、スケッチに収めてきました。

 

 露天風呂<平湯の森>        Sketched by Sanehisa Goto

                                                  

 

 

■2025年11月2日  美しき<ツワブキの花芽>

 

《人はみな  命忘るる 時あれど 君に教わる 美しきをや》

―ひとはみな いのっちわするる ときあれど  きみにおそわる うつくしきをやー

 

肉厚の葉に 隠れるように顔を出す ツワブキの花芽

日陰でも丈夫に育ち 冬に花を咲かせる 生命力の強さを

今年も見られそうだ

すべてに 時があるように 命あるものは すべて美くし

 

  

  美しき<ツワブキの花芽>

 

 

 

■2025年11月3日  <一筋の聖なる光>

 

《原始照らす 光あびてや 今朝もまた おのれ見つめる 老いも豊けき》

   ―げんしてらす ひかりあびてや けさもまた おのれみつめる おいもゆたけき―

 

今朝も豊かなる

一筋の光に出会った

なんと幸せな朝だろう

 

   

  <一筋の聖なる光>

 

 

 

■2025年11月4日  難敵の友<ブタグサ>

 

《涙目に  痒み覚ゆる  ブタグサの  出会いに感謝  難敵の友》

   ―なみだめに かゆみおぼゆる ぶたぐさの であいにかんしゃ なんてきのとも―

 

君たちのおかげで  自分を自分と  認める季節である

目のかゆみを覚える花粉  ブタグサに親しみさえ覚える

こころ通わす友ありてこそ  愛は育つのだ  難敵であろうとも

 

 

 難敵の友<ブタグサ>

 

  

 

■2025年11月8日  <スーパームーンⅠ>

 

《比良の山 暗き道にも スーパームーン 仰ぎ進むや ねぐら目指して》

   ―ひらのやま くらきみちにも すーぱーむーん あおぎすすむや ねぐらめざして―

 

樹の間から顔出す

スーパームーンの

月明かりに導かれ

比良 釣瓶岳へ

 

  

   奥比良で満月を鑑賞 <スーパームーン> Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

■2025年11月9日  凛と立つ<秋桜>

 

《天向い 姿凛々しき コスモスの 独り吹かるる 無なる風にや》

   ―てんむかい すがたりりしき こすもすの ひとりふかるる むなるかぜにや―

 

   寒風に吹かれて  その日迎える  秋桜の立ち姿

   凛と背を伸ばし  天を見つめる  心意気がいい

   そうありたいと  願いし僕に  エール送られし

               

 

 

 凛と立つ<秋桜>

 

 

 

■2025年11月10日  温もり<影絵>

 

《生死越え己ゆだねる 冬日をや 影絵と詠い 穏やかなりし》

 ―しょうじこえ おのれゆだねる ふゆびをや かげえとうたい おだやかなりし―

 

ひとすじの光  温もり来て

窓辺に映る  影絵と

のどけき詩を  詠っています

 

 

温もり<影絵>

 

 

 

■2025年11月11日  比良トレイル散策 <紅葉&満月>

 

《紅葉散る 山の景色も 華やいで 人のこころも 染まり浮き立ち》

 -もみじちる やまのけしきも はなやいで ひとのこころも そまりうきたち―

       

《深夜なる 森に響きし ラジオ聴き 鹿の子鳴きし 声や侘しき》

ーしんやなる もりにひびきし らじおきき しかのこなきし 声や侘しきー

 

《満月の 大きい顔が 落ちきたり われ掴まんと 手を伸ばせしや》

 ーまんげつの おおきいかおが おちきたり われつかまんと てをのばせしや―

 

奥比良トレイルの釣瓶岳で、テントに潜り込んで満月を愛で、比良山の紅葉街道を歩いてきました。

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

 

■2025年11月12日  日陰で忍ぶ<ツワブキ>

 

《穏やかに 眠り給えと 祈りおり 君に学びし 生きる姿を》

    ―おだやかに ねむりたまえと いのりおり きみにまなびし いきるすがたをー

 

   忍ぶことを 教えてくれた 若き友

   この世を 去ったという 悲しい朝

   黄なる君が 笑顔で 心に蘇りきた

   有難う友よ  安らかに  眠り給え

 

 

  日陰で忍ぶ<ツワブキ>

 

 

 

■2025年11月14日  ノコンギク<野紺菊>

 

《ただただに 一輪の花  無我のなか  静虚動直に  遊びおりてや》

   ―ただただに いちりんのはな むがのなか せいきょどうちょくに あそびおりてやー

  

どっしりと地下に茎を張り

清楚な花を冬空に咲かす

幸せ顔の野花に出会った

 

一輪ごとにこもる命に

力みなぎるその姿に

神様の慈愛が溢れていた

 

「こんにちは」と声かけられた

こころ温まる朝でした

嬉しかったなー ほん

 

<静虚動直>(せいきょどうちょく); 無欲になると、こころもわだかまりもなくなり、雑音に惑わされることも無いことをいう(近思録)

 

ノコンギク<野紺菊>

 

 

 

■2025年11月15日  <走り画きスケッチ>

 

《息を止め あれもこれもと 短時間 心はやりし なぐり画きかな》

   ―いきをとめ あれもこれもと たんじかん こころはやりし なぐりがきかなー

 

  登山ノートに走り画き5分

 こころに残せし風景に

  彩色する時間の楽しいこと

  至福です

 

  奥比良トレイルのイクワタ峠(標高923m)より    Sketched by Sanehisa Goto

  <高島平野>・<リトル比良>・<びわ湖に浮かぶ竹生島>・<鈴鹿山脈>を望む

                                                  

 

 

■2025年11月16日  烏瓜<カラスウリ>

 

《吊り下がる  心地よき揺れ  木枯らしの  愛語交わせし  烏瓜とや》

   ―つりさがる ここちよきゆれ こがらしの あいごかわせし からすうりとやー

 

  木枯らしに まかせ揺れる 赤ら顔

  自由なる 世界に 遊びおりて

  声かけに こころ通わす 烏瓜と

 

 

 烏瓜<カラスウリ>

 

 

 

■2025年11月17日  雲<無心無碍>

 

《冬雲の 無心なる子ら 風まかせ 無碍なるものの 心地よきかな》

  ―ふゆぐもの むしんなるこら かぜまかせ むげなるものの ここちよきかな―

 

冬空に無心に遊ぶ雲 一瞬にとどまらず

棚引きては寄り添い 次なる姿に変わりゆく

変化自在の美しきこと

 

眺める者の心に 寄り添いては離れ

今ある姿の儚さに 侘び寂びを重ねる

淡の湖の美しきこと

 

さざなみと響き合う あの無碍なる雲に

心地よく酔いて 夢想するわれに

幸せを運び来る

 

                                                     

雲<無心無碍>

                                                

 

 

■2025年11月17日  紅葉<色化粧>

 

《四季という 移ろいありて 色化粧 こころ癒せし 紅葉花かな》

  ―しきという うつろいありて いろげしょう こころいやせし もみじばなかなー

 

寒さのなか 日々変わりゆく 葉顔も豊かである

いろいろな 色化粧が重なり 変化の美しいこと

季節の移ろいに こころもホッコリ 日本の癒しである

 

紅葉<色化粧>

 

 

■2025年11月18日 <偲ぶ月>

 

《仰ぎ見る 闇を照らせし 満月の 愛語耳する 尽きぬ幸せ》

   ―あおぎみる やみをてらせし まんげつの あいごみみする つきぬしあわせ―

 

 《優雅なる 微笑み絶えぬ スーパームーン 焚火するわれ ハート贈りし》

   ―ゆうがなる ほほえみたえぬ すーぱーむーん たきびするわれ はーとおくりし―

 

独りして、深け往く山に立って満月を見ていると、

亡き先輩達の愛語が耳に響き、喜びを噛みしめながらの観月となりました

 

11月6日午前2時28分、釣瓶岳でテントのそばで焚火をしながら、

満月鑑賞する様を彩色したものです。 (左下の大きい星は北極星です)

Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

■2025年11月19日 <心地よき歌>

 

《雨雲の ふんわり西へ 去り行くも 見送る吾も 満たされおりて》

  ―あまぐもの ふんわりにしへ さりゆくも みおくるわれも みたされおりて―

 

  小雨が頬に心地よい

  小鳥たち風に歌いて心地よい

  目を閉じると宇宙広がり心地よい

  感謝である

 

 

  雨雲の ふんわり西へ 去り行くも 

 

 

 

■2025年11月20日  <残り秋桜>

 

《そよ風の ように生きおる 秋桜の 旅ゆくわれに エール送りきて》

 ―そよかぜの ようにいきおる こすもすの たびゆくわれに えーるおくりきて―

 

寒き空へ   背伸びするコスモスに

老いの姿見  重ねてや  頑張る君に

エール送り  接吻せしや

 

 

<残り秋桜>

 

 

 

■2025年11月21日  出会い<我逢人 / がほうじん>

 

《出会いとは 一期一会の 我逢人 道元の教え こころ沁みるや》

  ―であいとは いちごいちえの がほうじん どうげんのおし こころしみるや―

 

冬空に残り香   心奪われる朝です

振り返って見ると ミントの葉

蛾もまたうっとり  香りにくぎ付けです

幸せを運ぶミントの香りに 

心奪われてしまった「我逢人」

出会いとは   不思議なものです

 

 

禅語<我逢人>とは、道元禅師の教え、そのとき出会った相手こそ、自分にとって必要なものであり、学びのきっかけである出会いを、大切にしたいものです。

 

 

 出会い<ミントと蛾>

 

 

■2025年11月22日  ススキと寒雲<阿吽>

 

《心地よき 阿吽の呼吸 響き合い この世創りし 主に巡りおり》

 ―ここちよき あうんのこきゅう ひびきあい このよつくりし しゅにめぐりおり―

 

木枯らしに   身を任す  ススキありて

寒雲誘いて  泰然自若  凛と立つ

自然の阿吽  美しきこと  天国の如し

 

 

ススキと寒雲<阿吽>

 

 

 

■2025年11月23日 ショウジョウソウ<猩々草>

 

 《残り月 西に消え入る 朝露の 寒を詠いし 猩々草おり》

    ―のこりづき にしにきえいる あさつゆの あきをうたいし しょうじょうそうおり―

 

えっ! ポインセチア?

と見まがう<猩々草>に

びっくり

 

我が家では

越年のポインセチアに

赤葉を付けたいと

日夜わが子のように

慈しんでいます

 

それぞれに与えられた

その時があるようです

 

 

ショウジョウソウ<猩々草>                                  


 

 

■2025年11月24日  <老サイクリスト>

 

《求めきた 星の巡礼 終えなんと 楽しき国へと ペタル踏みおり》

   ―もとめきた ほしのじゅんれい おえなんと たのしきくにへ ぺたるふみおり―

 

25㎞走行でも 筋肉痛を覚える

老いのこの頃ですが 

こんなものかと納得・・・

 少しの上りも 押しあがる姿に

 世界を駈けた

 若き日が懐かしい・・・

 

 びわ湖岸を走り

 びわ湖大橋目指して

 久しぶりに爽やかな

 汗をかいてきました

 

                                芭蕉の句「比良三上 雪さしわたせ 鷺の橋」、現在の<びわ湖大橋>の前で

 

                                             びわ湖大橋手前のカニ料理<山よし>の巨大蟹看板と

 

 

 

■2025年11月25日 <紅葉ワールド>

 
《晴れやかに 世を去り往きし 紅葉をや 見送るわれも 落ち葉なるかな》
   ―はれやかに よをさりゆきし もみじをや みおくるわれも おちばなるかなー

 

小雨こそぶるなか、
我が家は、紅葉パラダイスの中に沈んでいます。
舞い散る紅葉のなんと美しいことでしょう・・・
名残を惜しみつつ、ふわふわと舞い散るさまは、
地に還っていくこの世の美しい定めのようです。
 

我が家の <紅葉ワールド>
 
 
 
 
■2025年11月26日 
 
《後光満つ 朝日浴びにし この世にて 忍びし姿 ただ祈りおり》
―ごこうみつ あさひあびにし このよにて しのびしすがた ただいのりおり―
 
早朝の太陽の
温もりに触れ
感謝を感じる
朝です
 

感謝一杯の朝です

 

 

 

■2025年11月27日 老少年<流れ雲と遊ぶ>
 
《浮雲の 棚引き往きし 昔日の 少年老いて すでに秋声》
―うきぐもの たなびきゆきし せきじつの しょうねんおいて すでにしゅうせい―
びわ湖畔 
冬空を見上げて詠う
漢詩<偶成>
 浪々の声張り上げ 
流れ雲に乗って
少年に還り
人生を顧みて 
青春ありしを
喜んだものです
 

老少年<流れ雲と遊ぶ>
 
 
 
 
■2025年11月28日 ツワブキ<石蕗>
 
《日陰なる 終日咲きし ツワブキの 耐えし姿も 美しきかな》
―ひかげなる ひねもすさきし つわぶきの たえしがたも うつくしきかな―
 
あの花芽の
ツワブキが
満開である
 寒い季節の
日陰なる花も
終日のなか
目も覚める黄に
命の神秘を
見る思いである
それぞれに
それぞれの
生き方があるんだなー
 

ツワブキ<石蕗>
 
 
 
 
■2025年11月29日 ドングリ<命継ぐ>
 
《いのち継ぐ 時迎えおる 団栗の 安らぎ顔に 手を合わせおり》
―おやすみの ときむかえおる どんぐりの やすらぎがおに てをあわせおり―
 
森に棲む
野生動物の
主食となる
 ドングリたち
命継ぐ
日を待ちつつ
土に還る
姿に
ホッコリとし
手を合わせ
「ご苦労さま」
 

ドングリ<命継ぐ>

 

 
■2025年11月30日 彩とりどり<ハーモニー>
 
《紅葉なる 輝く老いを 重ねきて 重荷さらりと 笑顔絶やさじ》
―もみじなる かがやくおいを かさねきて おもにさらりと えがおたやさじ―
 
今、裏庭の借景が、紅葉で眩いぐらいです。
昨夜は、旧友と杯を交わした。
 それぞれの彩とりどりに、それぞれの味をにじませていた。
人生はすべからく<塞翁が馬>である。
老いることの美しさの中にも、老いることの重みが漂っていた。
 

彩とりどり<ハーモニー>
 

 

■2025年12月1日 師走<クリスマス月>
 
《ほめまつれ 共に歩みし 歳月の 樅ノ木残る 想い出積みて》
―ほめまつれ ともにあゆみし としつきの もみのきのこる おもいでつみて―
 
ここ志賀の里に移ってきて
最初のクリスマスツリーを
移植してから30年
 我が家の想い出をいっぱい見ながら
大きく育ってくれました。
12月最初の太陽が
樅ノ木の間から顔を出し
今日から2025(令和7)年の師走です。
この老いの一年が、感謝を乗せて
走馬灯のように駈けたものです。
 

師走<クリスマス月>
 
 
 
 
■2025年12月2日 <冬支度>
 
《堆肥やり バイクのオイル 冬支度 可愛い子らに いそしみおりて》
 ―たいひやり ばいくのおいる ふゆじたく かわいいこらに いそしみおりて―
 
師走恒例の愛車<ホンダ・スーパーカブ>のエンジンオイル交換や、庭木への冬越しの堆肥やりと、楽しい一日でした。
 

エンジンオイル交換                                                               冬越しの堆肥
 
 
 
■2025年12月3日 <紅葉ツーリング>
 
《静寂なる 社映せし 紅葉の 散り往きし君 別れ侘しき》
―しじまなる やしろうつせし こうようの ちりゆきしきみ わかれわびしき―
 
紅葉が燃え立つなか
落葉カーペットに導かれ
途中越えの麓にある還来(もどろぎ)神社
 比良比叡トレイルの聖地へ
今年最後の紅葉ツーリング
駆けてきました
 

<紅葉ツーリング>
 
 
■2025年12月4日 <初雪>
 
《初雪の 舞に酔いてや この世にて 重ねし老いも 心地よき哉》
―はつゆきの まいによいてや このよにて かさねしおいも ここちよきかな―

 

志賀の里も初雪です。
小鳥たちも大はしゃぎ、
目を閉じれば、
 沈みゆく世界に、
ふんわりと浮遊・・・
老いを楽しんでいます。
 

<初雪>
 
 
 
■2025年12月5日 ああ無情<紅葉ロード>
 
《紅葉なる この美しき 世をや去る 想いて悲し 日ぞ待ちおりて》
―もみじなる このうつくしき よをやさる おもいてかなし ひぞまちおりて―
 
比良山麓の
お気に入りの散歩道
眩さ感じる紅葉
 氷雨見るなか
散り急いでいます
 

ああ無情<紅葉ロード>
 
 
 
 
■2025年12月6日 <山茶花が咲いた>
 
《散るらんと 想い侘しき ひとの世に 咲きし山茶花 浮きおり立ちて》
―ちるらんと おもいわびしき ひとのよに さきしさざんか うきおりたちて―
 
紅葉散り
初雪を見るころ
そっと顔出す
 山茶花に
<いきいきと生きろよ>
と、こころ通わす
ひと時でした 
 

<山茶花が咲いた>
 
 

 

■2025年12月7日 <残月>
 
《残姿なる 月見送りし 蓬莱の モルゲンロート 艶やかなりて》
―ざんしなる つきみおくりし ほうらいの もるげんろーと あでやかなりてー
 
モルゲンロートに紅葉映え
蓬莱山に沈みゆく残月に
夢を託して
 静かに見送った
 

<残月>
 
 
 
 
■2025年12月8日 水不足<雨乞い>
 
《自然なる 掟に生きる 命をや 育みし慈雨 待ち焦がれおり》
―しぜんなる おきてにいきる いのちをや はぐくみしじう まちこがれおり―
 
近畿の水瓶、びわ湖の水が
雨不足のため
危険水域にあるという
 自然の恵みに感謝し
水を大切にしたいものです
今日は雨とのこと
朗報です
 

水不足<雨乞い>
 
 
 
 
■2025年12月9日 地震対策<備えよ常に>
 
《各地での 被害重なる 地震国 備えよ常に その日のために》
―かくちでの ひがいかさなる じしんこく そなえよつねに そのひのために―
 
久しぶりの留守番・・・
最近、地震のニュースが相次いでおり、
万が一に備えての災害食演習<チキンラーメン>、
 乾燥ワカメ・魚肉ソーセージ・卵をトッピング、
スカウト式野外昼食を久しぶりに味わいました。
ここ比良山系の<琵琶湖西岸断層帯>は、
地震発生率は低いのですが、対処準備の必要性を
感じる今日この頃です。
 

地震対策<備えよ常に>
 
 
 
 
■2025年12月10日 <柿のこころ>
 
《不思議だね 君との出会い この世での いかに導く 道はありとも》
―ふしぎだね このよでのきみ とのであい いかにみちびく みちはありとも―
 
柿の生り年なのだろう・・・
小鳥たちの大好物である
裏庭の甘柿も完熟
 それぞれの幸せ顔に
こちらもホッとする
良き日に感謝である
 

<柿のこころ>
 
 
 
 
■2025年12月11日 師走<溝掃除>
 
《爺さんの 落葉拾いや 雪待ちの 昔懐かし 師走浮き立ち》
―じいさんの おちばひろいや ゆきまちの むかしなつかし しわすうきたち―
 
師走恒例の溝掃除、
枯葉を除いて、雪に備えました。
 あといくつ寝ると お正月、
少年のこころに戻り
心躍ります。
メンコ、ベーゴマ、ビー玉
凧あげへと夢は続くのですから・・・
今朝は一転、氷雨模様、
われ寒中にあり、です。
 

師走<溝掃除>
 
 
 
 
■2025年12月12日 <山法師>
 
《果実酒 トロピカルなる ヤマボウシ 鳥も大好き ニキビ面かな》
―かじつしゅ とろぴかるなる やまぼうし とりもだいすき にきびづらかな―
 
この寒空のもと
幸せ一杯の常緑
ヤマボウシの子が
 わが身の幸せを
謳い上げています
ハレルヤ、ハレルヤ!
 

<山法師>
 
 
 
 
]■12月14日 師走<干し柿作り>
 
《吊るされし 柿坊主どもの 寒きこと 師走賑わす 裸踊りかな》
―つるされし かきぼうづどもの さむきこと しわすにぎわす はだかおどりかなー
 
師走恒例の干し柿作りが始まった。
浜松から送られてきた渋柿の皮むき、湯通し、吊るしと、
干し柿作業に夢中・・・この冬も楽しい時間を過ごしています。
 

 

 

 

■12月14日 ブログ<2025 志賀の里 歳時記 前期>
 
《遥かなる 故郷見つめ 歩みしは 聖なる都 我が内にあり》
―はるかなる ふるさとみつめ あゆみしは せいなるみやこ わがうちにあり―
 
令和7年(2025)前半
フェイスブック日記に書き溜めた
<出がらしの短歌集 前期>を
 ブログにまとめて見ました。
お立ち寄りいただければ幸いです。
(パソコンでの閲覧が最適です)
 

 

 

■12月15日 <紅花ボロギクの綿毛>
 
《送り出す 母の想いを 背負いてや 東風を待ちにし 綿毛の子らよ》
―おくりだす ははのおもいを せおいてや こちをまちにし わたげのこらよ―
 
夏、阿蘇の友のすすめで
紅花ボロギクのお浸しと
天婦羅を食した
 その子たちが旅立ちの日を
与えられた運命を背負って
寒風の中、東風を待っている
一期一会のミラクル
短い一生のほんの一瞬
会えてよかったね、ホント
 

<紅花ボロギクの綿毛>
 

 

 

■12月16日 <クリスマスリース>

 
 《こころ内 目には見えねど 聖なる日 迎え祝いし クリスマスをぞ》
―こころうち めにはみえねど せいなるひ むかえいわいし くりすますをぞー
 
物心づいたころ、日本は太平洋戦争に敗れ、わが家は朝鮮半島に取り残され、朝鮮戦争に巻き込まれた。 
そのおかげで、京城(現ソウル)の国連軍将校の官舎の玄関に飾られたクリスマスリースの電飾が
眩いほど少年の心に焼きついたものです。
80年近い前の想い出を胸に、この暮れも玄関先にリースを飾りました。
 

<クリスマスリース>

 

 

 

■12月17日 <ススキが原>
 
《触れ合いて 気づき嬉しや ススキの穂 豊けき命 満ち足りおりて》
―ふれあいてきづきうれしや すすきのほ ゆたけきいのち みちたりおりて ―

 

風に吹かれ
冬日をまとい
泰然と生き
 それぞれの思いを
胸に秘め
今朝を歌う
ススキたち
シンプルな
生きざまにも
物語があり
こころ通わせ
生きる厳しさと
喜びを
分かち合った
 

<ススキが原>
 
 

 

 

■12月18日 無心無碍<白椿>
 
《泰然と 無心無碍なる 白椿 すくっと立つ すがた美し》
―たいぜんと むしんむげなる しろつばき すくっとたつ すがたうつくし―
 
散策路にたたずむ
気になる一本の樹
泰然自若なる白椿
 その姿が気になる
無心無碍の瞑想に
 

無心無碍<白椿>
 

 

 

■12月19日  北陸新幹線<サンダーバード?>
 
《夢乗せる 新幹線も 途中下車 思惑ありて 遅延電車かな》
―ゆめのせる しんかんせんも とちゅうげしゃ おもわくありて ちえんでしゃかなー
 
北陸新幹線の敦賀以遠の延伸ルートが決まらず、政治決着が叫ばれている。
おかしな話で、新幹線は最短ルートをつなぐのが生命線で、地図で見ればここJR湖西線以外にはないことがわかる。
サンダーバードが大阪~金沢を結んで長年走り続けてきて実証されているのだから、経済的にも安上がりのはずである。 ただ強風と車体重量制限による難点はあるが・・・
 しかし、各地選出の国会議員の思惑や、識者の意見や、各自治体の思惑から決まらないという。
もし新ルートに敷設するとしても、開通は27年先になるとの見通しである。
湖西の風景を楽しみながらの北陸新幹線も良いと思うのだが・・・
滋賀県は反対のようだから、どのような決着を見るのだろうか。
世界一をうたいながら未完成の、幻のリニア中央新幹線の轍を踏みそうである。
人のやることは、何事も気の長い話である。
今日は天気がいい、年末大掃除、窓ふきから始めよう。
 

今日も元気に走るサンダーバード

 

 

 

■12月20日 <残り柿>
 
《君たちと 息を合わせて 歌いしは 幸せ満ちし こころの友ぞ》
―きみたちと いきをあわせて うたいしは しあわせみちし こころのともぞ―

 

氷雨空に
ほっこり残る
残り柿
 ヒヨドリ迎え
嬉しそう
愛おしきその輪に
息を合わせて
我もと加わりました
 
それぞれの生き方に、息を合わせる大切さを教えられ・・・
結局、お裾分けを頂戴、残り柿を有難くいただきました。
 

<残り柿>

 

 

 
■ 謡鑑賞<番囃子―融・とおる>
 
《いにしえの 謡ひびきし 能舞台 今に伝わる 大和ごころや》
  ―いにしえの うたいひびきし のうぶたい いまにつたわる やまとごころやー
 
この日の午後、京都・御所西にある金剛能楽堂で行われた<朋曜会の発表会>に出かけ、
久しぶりに能舞台に響く宇宙<謡の世界>に身を沈めてきた。
仲間の謡、<番囃子―融・とおる>には、笛・小鼓・大鼓・太鼓が絡み、
平安時代へといざなってくれ、一大絵巻の優雅さを見る思いであった。
 
舞を伴わない謡曲の世界の表現に、日本文化根底の世阿弥の宇宙観、
禅の黙想に通じる世界を垣間見ることができた。
 

仲間夫妻を囲んで

 
 
 
 
■12月21日 合唱隊<キャベツ&白菜>
 
《年暮れぬ 笑い涙も 今は去り ただ待ちおりし 平和の世をや》
―としくれぬ わらいなみだも いまはさり ただまちおりし へいわのよをやー

 

今にも雨降る模様の冬空のもと、
ふと立ち止まり振り返ると、
キャベツと白菜の縦列帯から、
 チャペルに並ぶ聖歌隊の
清らかな歌声が聴こえてきた。
~我らの行く先 定かに見えねど
導くひかりに 身をゆだねまつらん~(hymns#411-4)
 

合唱隊<キャベツ&白菜>
 
 
 
 
■12月22日 窓ふき<年末大掃除>
 
《背を曲げて 脚立頼りに 窓ふきの 安らかなりし 年の瀬迎え》
―せをまげて きゃたつたよりに まどふきの やすらかなりし としのせむかえー
 
小雨ぱらつくなか、
恒例の年末大掃除、
まずはガラス窓の水洗いから・・・
 年老いた家も喜んでくれているようです。
 

窓ふき<年末大掃除>
 

 

 

■12月23日<柚子の皮>
 
《それぞれに 味ありれてこそ その人ぞ 今を生きてや おのれ識るらん 》
―それぞれに あじありてこそ そのひとぞ いまをいきてや おのれしるらん
 
年の瀬を迎える
この時期に味わえる
柚子ママレードが
 好きである
ご近所さんにいただいた柚子
皮を刻んで、鍋にかけ・・・
鼻をくすぐる酸味と甘味
食パンやヨーグルトに
人の味もまた
一皮むけば変わるもの
いつになったら
柚子になれるのだろうか
 
 
 
 
 
 
■12月24日 イブ<聖夜>
 
《輝きし きよしこの夜 星ひかり 幼子生まる 聖夜祝いし》
―かがやきし きよしこのよる ほしひかり おさなごうまる せいやいわいしー

 

MERRY CHRISTMAS
& HAPPY HOLIDAYS!!
 ポインセチアを飾って、<聖夜>を祝っています。
 

ポインセチア<聖夜>                

 

 

 

■12月25日 クリスマス<雫の祈り>
 
《祈りおる 命の雫 雨玉の 愛の詰まりし クリスマスかな》
 ―いのりおる いのちのしずく あまたまの あいのつまりし くりすますかな―
 
森蔭を歩きながら落葉に目をやると、
雨上がりの葉の上に雫が乗っています。
透き通った輝きに、心が清められ、
 こころ穏やかなクリスマスです。
一滴の雫(しずく)に
祈りと、生命の光を見る思いです。
隣から豊かなピアノの旋律が聴こえてきます。
 

<雫の祈り>
 
 
 
 
■12月26日 <友の一枚の絵>
 
《寝転んで 枕に届く 蝉の声》T.S.
 
新宿御苑で寝転び
詩情豊かな、天空を舞う友・・・
メルヘンチックな素敵な絵である。
 豊かなこころ浮き立つなか
悠久の時間に遊んでいる友・・・
宇宙の臍たる己を感じているようでもある。
広大なる空を、寝転んでみる世界の
解放された己を、やわらかく包んでくれる・・・
無限なる宇宙と個としての己、実に素敵である。
吹雪きはじめた志賀の里・・・
年の瀬を迎え、ほんわかと心豊かにさせられた。
 

<友の一枚の絵> 「寝転びの図 新宿御苑」TS作
 
 
 
 
■12月27日 <雪景色>
 
《一心に 見上ぐる天に 雪舞いて 消えゆく姿 ああ無常かな》
―いっしんに みあぐるてんに ゆきまいて きえゆくすがた ああむじょうかなー
 
ただただ降り積もり、
ただただ消えてゆく、
真っ白な雪が好きです。
 ここ志賀の里にも、積雪がありました。
 

<雪景色>
 
 
 
 
■12月28日 感謝<老ススキ>
 
《喜びも 悲しきことも 生きるため 笑みも涙も パワーに換えてや》
―よろこびも かなしきことも いきるため えみもなみだも ぱわーにかえてや―
 
Facebook, Messengerへの、
みなさんの誕生メッセージ
有難うございました。
 誕生日に出会った老ススキ
太陽の光を浴びる老いた姿に
ぬくもりを感じました。
そこには祈りが満ち、
感謝と願いが重なって見えます。
喜びと厳しさを分かち合いたいと
お互いエールを交換しました。
もう少し生かされそうです・・・
よろしくお願いします。
 
 

感謝<老ススキ>
 
 
 
 

■12月29日 祝膳<うな重>

 

《鰻重に 老いを祝いし 誕生日 嬉しくもあり 複雑なりし》

―うなじゅうに おいをいわいし たんじょうび うれしくもあり ふくざつなりし―

 

84回目の祝膳は、

JR湖西線「小野駅」付近に新しく開店した

<うなぎ家 みやび>で美味な<うな重>を

いただきました。 感謝

 

美味な<うな重>                                                                     <うなぎ家 みやび>

 

 

 

■12月30日 暦替え<大津絵>

 

《老いきたり 悲喜こもごもを 忘れじと 暦めくるは 走馬灯かな》

 ―おいきたり ひきこもごもを わすれじと こよみめくれは そうまとうかなー

 

恒例の暦替えの日です。

巳年から午年へ、

大切な人の記念日など、

申し送り事項を

転記する大切な日です。

  

仲間の大津絵作家・篠田常生氏の作品「大津絵カレンダー」 《暦替え》

 

 

 

 

■12月31日 大晦日<感謝>

 

《老いの道 幾山越えて 辿り着く 終りもめでたく候へ》

―おいのみち いくやまこえて たどりつく おわりもめでたくそうろうへ―

 

「おわりもめでたく候へ」

我が家の居間に飾られている短冊に

この一年の、いや人生の締めくくりにふさわしい

言霊が鎮座しています。

この一年に感謝し、来る年につなぎたいと思います。

 

良い年をお迎えください

新年もよろしくお願いします

志賀の里<孤庵>にて 

 

 

 

先達・是枝輝隆老筆(96歳 鹿児島在)

 

 

 

 

 

       

『志賀の里 2025 歳時記 短歌集』令和7年

 

 

 

---------------------------------------------------

 

■ 2025『志賀の里 歳時記 短歌集』Ⅰ(令和7年 前半)

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

                                                                             

                      

 

2025『志賀の里 歳時記 短歌集』Ⅰ

 

                            『志賀の里 2025 歳時記 短歌集』

                                                                ―Ⅰ―

               2025年1月1日~6月30日

                   令和7年

 

                 詠み人 後藤實久

 

      これは、比良・蓬莱山麓 <志賀の里・孤庵>に棲む老人の日記であり、

    この一年間を振り返った短歌集であり、歳時記です。

    日々出会った自然界の小さな命に重ねて、喜びを分かち、

   その気持ちに寄り添って詠った<出がらしの短歌>を楽しんでいます。

        わたしも老いを楽しみ、慈しむ季節にあるようです。

    美しい散り際をと心がけています。

 

     まずは、2025(令和7)前半を・・・

 

                                                                              志賀の里 孤庵にて 

 

 

                                       

                              84年目のポートレート                                         

 

 

 

■2025年1月1日  元日

 

                    《新玉の  み栄え祈る  初日の出  うらうらなるや 琵琶の郷かな》

                         ―あらたまの みさかえいのる はつひので うらうらなるや びわのさとかな―

 

                                                         HAPPY NEW YEAR!

 2025

 

   明けましておめでとうございます!

     令和7 巳年 元旦

                                                               

   今年もよろしくお願い致します

       志賀の里 孤庵にて

 

                 

                  2025年(令和7年)元旦 びわ湖松の浦浜に昇った初日の出 

 

 

 

■2025年1月2日  書初め<迎巳>

 

                     《迷い来し 闇夜の一字 書初め 巳光のもと 今年託せし》

                         ―まよいきし やみよのいちじ かきはじめ みひかりのもと ことしたくせし―

 

雑念を払い、書に向かう真剣なる一瞬の姿勢が好きである。

上手に書けないが、筆に込める渾身の力点に、身震いするのである。

字の中に溶け込み、なりきった己の残滓に満足を覚える時、至福に包まれるからである。

 

                        <迎 巳>        後藤實久作(五言絶句)      

 

                     群 鴨 遊 淡 海       鴨の群れ 淡の海に遊び

                     共 老 木 詠 癒  老木と共に 癒しを詠う

                     流 雲 迎 巳 年  雲流れ  巳年迎えるに

             溶 日 向 愉 今  日向に溶け 今を愉しむ

 

               

                                                                <迎 巳>

 

 

 

■2025年1月3日  <只々流雲>

 

                   《只々に そこに在りある  天空に  流れ流るる  雲になりたや》

                         ―ただただに そこにありある てんくうに ながれながるる くもになりたや―

 

今日は、正月三ヶ日、志賀の里は、雪もなく静かである。

ただただ朝空を眺めた・・・

こころは、空ろぎやすく、ながれ流れゆく雲に似ているような気がする。

それは、少年時代から老いたいまでも変わらない冒険空想物語である。

「ああいいなー、雲になって遠くに行きたいなー、ほかの世界を見てみたいな・・・」

今朝も、子供のように志賀の里の空を、ただただ見上げ、人生放浪の日々をふりかえった。

幸せである。

 

                 

                                                             <只々流雲>

                                                     我が家の裏庭に昇る日の出 

 

 

 

■2025年1月4日  初詣<近江神宮>

 

                          《童心の こころ浮き浮き 初詣 神籤引きひき 甘酒屋台》

                       ―どうしんの こころうきうき はつもうで みくじひきひき あまざけやたい―

 

ここ志賀の里は、氷雨ふるなか青空を見せている。

この国には素晴らしい習慣<初詣>がある。

一年の感謝を捧げ、新年の人類平和と安寧を祈り、老化遅延を願って比叡山麓にある「時の神様」・「百人一首の聖地」として知られる地元<近江神宮>に詣でてきた。

昔懐かしい屋台で甘酒をいただき、恒例の御神籤を引き、今ここに生かされている喜びに感謝した。

 

                 

                                                                 <初詣>                                         

                                                近江神宮の門に飾られた正月の松飾り

 

 

 

■2025年1月5日  夢翔ける<サンダーバード>

 

                       《夢背負い  翔けし雷鳥  光り満ち  平和幸い  乗せ走りおり》

                     ―ゆめせおい かけしらいちょう ひかりみち へいわさいわい のせはしりおり―

 

夢を乗せ、力強く駆け抜けるサンダバード(旧雷鳥)に、琵琶の天使の梯子が祝福している景色は、夢見る、遠き少年時代の興奮を蘇らせた。

 

                  <夢翔ける>

                                    びわ湖西岸<近江路>を駆け抜けるサンダーバード(旧雷鳥)

 

 

 

■2025年1月6日  <炎の舞>

 

                     《炎みる  踊りしおのれ  重ねてや  七変化なる  焚火宿せし》

                     ―ほのおみる おどりしおのれ かさねてや ななへんげなる たきびやどせし―

 

久しぶりに焚火を楽しんだ。

原始の炎に、生命の起源を宿す不思議なる世界に魅了された。

少年時代に体験した野営での、炎の神秘なダンスや、ほのかな温もりに、こころの中まで酔いしれた昂りが、残り火のようにこの老人の心に宿ってきた。

揺れ動く炎に、時を忘れて懐かしく見入り、しばらくスカウトになり切って炎と踊っていた。

幸せである。

 

               

                            <炎の舞>

 

 

 

■2025年1月7日  志賀の里<冬景色>

 

                       《薄化粧 似合いし比良の 雪帽子 おらが里にも 春匂いおり》

                     ―うすげしょう にあいしひらの ゆきぼうし おらがさとにも はるにおいおり―

 

志賀の里は、四季の衣替えの美しい時を迎えつつある。

寒の中にも、新しい芽生えが、温もりの息吹を見せている。

遠くから、春よ来い~、童たちの歌声が聴こえてきそうである。

春を待つ村民<木戸>の浮立つ笑い声も聞かれるようになってきた。

これから厳寒を迎えるというのに、まだ本格的な降雪がない志賀の里である。

 

                                                         志賀の里<冬景色>                                    

                                         びわ湖西岸・松の浦浜から眺める比良・釈迦岳の冠雪風景

 

 

 

 

■2025年1月8日  <白い虹>

 

《白蛇の 来りて告げし 暗号を 解きて嬉しき 年男かな》

        ―はくじゃの きたりてつげし あんごうを ときてうれしき としおとこかな―

 

外は春うららである。

偶然の積み重ねで出来た室内の白い虹<白蛇>に声を上げた。

光りの屈折の魔術、一瞬に消え去る芸術に、人の営みとはかけ離れた世界を眺めているようである。

偶然に立合えた一期一会、そこに隠された暗号を読み解くのもまた楽しい。

白蛇の権化なる姿と見るか、白河の大流と読み解くか、おのれの心情で受取り方が異なるのが面白い。

今年が巳年であること、わが干支が巳であることを思えば、<大吉>と読み解けるから人生はすべからく

塞翁が馬であり、愉快である。

 

                         <白い虹>                         

 

 

 

■2025年1月10日  出会い<喜び>

 

      《雪舞いて  出会い嬉しき  森の精  この世のご縁  睦みおりしや》

                            ―ゆきまいて であいうれしき もりのせい このよのごえん むつみおりしや―

 

日々の出会い、巡り合わせに不思議なご縁を感じる老いのひと時である。

志賀の里の今朝は、少し遅い雪の舞に出会い、華やいでいる。

天から舞い降りきた雪の妖精たちが、森の住人たちの懐におさまり、この世での出会いの喜びを

分かちあっていた。

二度とない今に立合い、無心に喜んでいる老人にも気づいてくれただろうか・・・

 

                    出会い<喜び>   

                                                                                         新雪   

 

 

 

■2025年1月11日  <雪の舞>

 

《深々と 降るふる雪の 夢の舞 心浮き浮き わらべ歌かな》

                            ―しんしんと ふるふるゆきの ゆめのまい こころうきうき わらべうたかなー

 

久しぶりの雪にこころ和ませ、雪景色を堪能した。

志賀の里は、やはり雪景色がよく似合う山里である。

自然のおりなす生きざまに、いまここに立合える喜びをかみしめた。

 

               

                       <雪の舞>

 

 

 

■2025年1月12日  びわ湖<雪景色>

 

《淡の湖 心ときめく 雪化粧  さざ波やさし 春匂いしや》

                         ―あわのうみ こころときめく ゆきげしょう さざなみやさし はるにおいしや ―

 

びわ湖の雪景色もまた好きである。

待ち人が姿消し去る前にと、足を引きずり、息はせて坂を下り降りた。

待ち受ける大鏡が、白き雪化粧に染まり、静寂と言う色香を漂わせて、迎えてくれた。

待ち焦がれたこの雪景色、久しぶりの逢う瀬を共に喜び、楽しんだ・・・

 

                                                           びわ湖<雪景色>

                                                            びわ湖西岸 松の浦浜 

                     正面に三上山(近江富士)を望む

 

 

 

 

■2025年1月13日  <残り雪>

 

                       《残り雪 耳を澄ませば 土の詩 耐える冬日も 楽しからずや》

                             ―のこりゆき みみをすませば つちのうた たえるふゆびも たのしからずや―

 

いま志賀の里は、きらめきの中、見渡す限り純白な残り雪で覆いつくされ、無限なる静寂の中にある。

聴こえ来る雪に埋もれた土の囁きにも、おのれの運命を楽しんでいるようで、温もりが伝わって来た。

 

                                                  志賀の里<雪残る棚田>

 

 

 

■2025年月14日  山茶花<君想う>

 

《森蔭に 恥じらいし君 雪化粧 心ときめく 出会い嬉しき》

                         ―もりかげに はじらいしきみ ゆきげしょう こころときめく であいうれしき―

 

志賀の里、散策の森蔭にたたずむ山茶花に出逢い、こころ魅かれる今日この頃である。

鮮やかな紅顔にかかる白雪が、その純なる美しさをより一層際立たせるのである。

この広い宇宙の片隅でのひと時の出会いに、こころ広がり、豊かなる気持ちにさせられた。

 

               

                    山茶花<君想う>

 

 

 

■2025年1月20日  蝋梅<ぬくもり>

 

《安らかな 姿変わらぬ 蝋梅の 愛に満ちたる 出会い忘れじ》

                          ―やすらかな  すがたかわらぬ ろうばいの あいにみちたる であいわすれじ―

 

アメリカ・ロスアンゼルス郊外に住む義姉の、高齢からくる緊急入院の知らせを受け、ここ数日、風邪で臥していた床から抜け出し、裏庭に咲く移植した蝋梅に向き合い、祈りを送った。

京都伏見にあった旧宅を幾度も訪れていた彼女は、尊敬していた今は亡き母と、肩を寄せ合い、この親蝋梅を愛でながら、まるで本当の母娘のように語り合っていた日を懐かしく思い出したからである。

出来るならば、もう一度、家族の迎える居宅に戻れるようにと、切に祈ったのである。

 

                    蝋梅<ぬくもり>

 

 

 

■2025年1月22日  <燦燦と>

 

《燦燦と 温もりまとう 淡の湖 蒼空へと 誘いおりてや》

                           ―さんさんと ぬくもりまとう あわのうみ あおぞらへと さそいおりてや―

 

風邪も治り、体を癒すために、久しぶりに、ゆっくりと山歩きをしてきた。

砂防ダムに映る小さな影にも、元気が戻ってきたように見えたものだ。

 

               

          比良登山ルート<キタダカ谷>よりびわ湖大橋を望む

 

 

 

■2025年1月24日  <春遠からじ>

 

   《浮雲に 心ときめく 春の歌 雪の比良にも 春の足音》

                        ―うきぐもに こころときめく はるのうた ゆきのひらにも はるのあしおと―

 

比良の峰(蓬莱山)の雪帽子が光輝き、雪が消えつつある志賀の里をメルヘンチックに際立たせている。

琵琶に遊び、流れゆく浮き雲も、枯れススキとコラボし、スピッツの<春の歌>を口ずさんでいた。

愛と希望より前に響く春の歌  遠い空に映る君にも聞こえるかい・・・

幸せ響くメロディーが、いつまでも心に残った・・・

 

                 

                                                比良山系< 冠雪の蓬莱山>を望む

 

 

 

■2025年1月26日  帰天ミサ<死んでも生きる>

 

     《友偲び  歌いし讃美歌  記念日に 死んでも生きる  君出会いしや》

                        -ともしのび うたいしさんびか きねんびに しんでもいきる きみであいしや-

 

ステンドグラスに輝く十字架のもと、納骨堂に納まる若き友と、讃美歌を歌い、

今日の聖句<わたしを信じる者は、たとい死んでも生きる>を通して、

ちょうど一年前に天国に召された若き仲間  今は亡き吉村一馬君と久闊を叙してきた。

 

               

               今は亡き若き友の帰天ミサ

                日本聖公会 京都聖マリア教会(京都岡崎)

 

 

 

■2025年1月27日  <裏山彷徨>

 

                    《鹿笛に  魅せらる山路  彷徨いて  心浮き浮き  君を追いしや》

                            ―しかぶえに みせらるやまじ さまよいて こころうきうき きみをおいしや―

 

志賀の里は、冬空のもと薄曇りの中に沈んでいる。

裏山で鳴く鹿笛に誘われて杉林をさまよい歩いて来た。

浮世での放浪人生と同じく、野生の生き物を追っての一心不乱の森歩きもまた良いものである。

鹿との一瞬の出会い、優しい目にこころ洗われ、手を合わせる己の姿がそこにあった。

 

                    <裏山彷徨> 

                                                                           比良・ 蓬莱山麓散策

 

 

 

■2025年1月28日  シャコバサボテン<命紡ぐ>

 

                  《燦燦と ひかり受けにし 君おりて 出会い喜ぶ 今朝も不思議や》

                              ―さんさんと ひかりうけにし きみおりて であいよろこぶ けさもふしぎ

 

わが家のシャコバサボテン、命をつなぎ、すっかりわが家の冬の主としてその逞しく華麗な生きざまを

見せてくれている。

神の業は、ミラクルである。

どうしてこのような素晴らしい、命ある花を重ね咲かすことができるのであろう。

今朝も、ワクワクして語りかけた。

「今年も出会ったね、出会いって運命、いや奇跡なのだね」

運命は、生命に与えられた奇跡に思えた。

奇跡の連続が、人生を、運命を紡いでいる・・・と思うだけで、こころ豊かになった。

 

                       <命紡ぐ>             

                                                                           シャコバサボテン

 

 

 

■2025年1月29日  春暦<田起こし>

 

                     《時来たり 寒緩まりし 志賀の里 田起こしに見る 春暦かな》

                          ―とききたり かんゆるまりし しがのさと たおこしにみる はるごよみかな-

 

志賀の里は、雲間から降り注ぐ太陽の温もりの中にある。

すべてに時がある様に、ここ志賀の里でも、美味しい米づくりのための田圃の活性化<田起こし>が

始まった。

巡りくる正確な季節暦を見ているようで、おのれの老いの深まりを感じたものである。

<すべてに時がある>、なんと素晴らしい真理であろうか。

 

               

                志賀の里 <春を待つ棚田>

 

 

 

■2025年2月1日  香りの誘惑<蝋梅>

 

   《蝋梅の 香運びし 淡の湖 われを誘いて 春謳いおり》

                        ―ろううばいの かおりはこびし あわのうみ われをさそいて はるうたいおり―

 

昨日まで粉雪ちらつく志賀の里も、今朝はすっかり春陽気・・・

琵琶の湖畔で、香りに誘われて厳冬に咲く花<蝋梅>に再会・・・

同志社の校祖 新島襄の漢詩「寒梅」を朗々と吟じていた。

 

 

                           <寒梅>      新島 襄 作 (語言絶句)

 

       庭上一寒梅  庭上の一寒梅

    笑侵風雪開  笑って風雪を侵して開く   

    不争又不力   争わずまた努めず

    自占百花魁   自ずから百花の魁を占む

 

 

                                                          <香りの誘惑>

                                              びわ湖西岸<松の浦浜の黄蝋梅>

 

 

 

■2025年2月2日  <春の芽生え>

 

                《温もりに いのち宿りし 春息吹き 甲武信の花も 待ち焦がれおり》

                           -ぬくもりに いのちやどりし はるいぶき こぶしのはなも まちこがれおり―

 

平和のうちに、三寒四温の続く志賀の里にも、芽吹きし甲武信(こぶし・バレリーナ)の姿がまぶしい。

悲しき人の戦いの世を憐れむように、ひと時の幸せを伝えているようである。

 

               

                 <春の芽生え>

           春を待つ甲武信(甲武信 / バレリーナ―)の花芽

 

 

 

■2025年2月4日  <やさしい光>

 

  《命満つ ひかり迎えし 淡の湖 共に祈るや 天使の梯子》

                             ―いのちみつ ひかりむかえし あわのうみ ともにいのるや てんしのはしご―

 

これから志賀の里も、大雪を迎えるという予報である。

今朝もまた、大宇宙の母なる太陽、その命である優しい光が、ここ淡の湖に降りそそいでいた。

光迎える<宇宙の臍>である一木一草もまた、光の中に命を繋いでいることに、喜びの声を上げていた。

万物至福の一瞬であり、戦いのない平和なる喜びをかみしめる光景でもある。

聖なる朝だ。

 

                                                                              <やさしい光>

               びわ湖に差し込む<天使の梯子>

 

 

 

■2025年2月5日  春を待つ<宇宙遊泳>

 

                   《閉じし目に 温もり広がる 春陽満ち いま我もまた 宇宙泳ぎおり》

                        ―とじしめに ぬくもりひろがる はるひみち いまわれもまた うちゅうおよぎおり-

 

大雪注意報の志賀の里のはずだったが、うっすらと雪化粧のあと、一転して春日和・・・

春陽立つ淡の湖、釣り舟の人もうたた寝しているのであろうか・・・

こちらも幸せの中、目をつぶってみた・・・

瞼に広がる温もりが、老ゆる体を宇宙へと誘ってくれた・・・

ありがたいなー、今を生かされているとは・・・

 

                 

                                                              <宇宙遊泳>

                    春の日差しに揺蕩う釣小舟

                          志賀の里 松の浦浜

 

 

 

■2025年2月6日  <ガンバレ豪雪地帯>

 

              《ここ志賀の 春日和見る 長閑けきや 北国の雪 止むを知らざり》

                        ―ここしがの はるびよりみる のどけきや きたぐにのゆき やむをしらざりー

 

ここ志賀の里、比良山系蓬莱山麓も豪雪地帯である。

ここ数年は暖冬の影響か、豪雪による肉体労働から解放されているが、その困難な除雪作業や、

雪に閉ざされた不便な生活を強いられた経験が、鮮明に残っている。

志賀の里の春日和に感謝するとともに、北国の豪雪にこころを痛めている。

豪雪に向かって奮闘する人々にエールを送った。

 

                  <雪の精>

                                         ここ志賀の里も、この冬は豪雪に見舞われた

             いつもの散策路は雪に埋もれていた

 

 

 

■2025年2月9日  <白銀の世界>

 

                     《ときめきし  雪姫出会い  久しきや  君と戯むる  老いを喜ぶ》

                             -ときめきし ゆきひめであい ひさしきや きみとたわむる おいをよろこぶ-

 

ここ志賀の里も大雪です。

9時現在、積雪36㎝、まだ積もりそう・・・

除雪車が来てくれました。

 

                                                             <白銀の世界>

                                                                  久しぶりの除雪に汗をかいた

 

 

 

 

■2025年2月11日  <Hello ! ハロー!>

 

                  《雪影の 消えゆくごとく この世にて われら等しく 運命おりしや》

                             -ゆきかげの きえゆくごとく このよにて われらひとしく さだめおりしや-

       《We all exist equally in this world, and it's like watching snowflakes disappear.》

  

私たちは雪だるまです。

あなたに会えてとても嬉しいです。

なぜか分かりますか?

私たちはあなたのコピーです。

あなたも私たちもこの世界の一部ですが、

いつか消えてしまうのですから・・・

 

We are the snowmen.

We are so happy to see you.

Do you know why?

We are a copy of you.

Although you and we are both part of this world,

one day we will disappear.

 

 

                      <白い宇宙人>                  

                                                                     幼稚園児による雪ダルマ

                  志賀清林公園にて

 

 

 

■2025年2月12日  サンシャイン<祈り>

 

                 《生きおりて 命あるもの この世にて 受くる幸せ みな変わらじや》

                            -いきおりて いのちあるもの このよにて うくるしあわせ みなかわらじや-

 

志賀の里は、大雪のあとの静寂の中にある。

雪原に立ち、太陽に向かう老樹たちのなんと幸せな姿だろう・・・

遠き地、ロスアンジェルス近郊の病院に入院中の義理の姉の安らけきを祈って・・・

サンシャインの温もりと祈りを届けた。

 

                 

                                                         サンシャイン<祈り>

              びわ湖西岸 松の浦浜で春を待つ老桜

 

 

■2025年2月14日  <太陽の子>

 

             《木洩れ日に 小川の流れ 響きあい 今朝あるをみな 喜びおりて》

                           ―こもれびに おがわのながれ ひびきあい けさあるをみな よろこびおりて―

 

志賀の里は、久しぶりの太陽に恵まれ、木洩れ日の中にある。

木洩れ日あふれる森のなかを歩くと、太陽の光の豊かさに圧倒される。

自分もまた杉林のように、光りを待ち望む太陽の子であることに気づかされ、

幸せに包まれるからである。

今日は、バレンタイン・デーである・・・

万物への贈り物である太陽の恵みを、病床にいるすべての人に届けたい。

 

               

                                                                <太陽の子>

                                                      杉林に差し込む木漏れ日

                      木戸・樹下神社の森

 

 

 

■2025年2月15日  <残雪を踏んで>

 

                     《老い来たり 雪に残せし 踏み跡の 薄れ往きてや 命ゆかしき》

                           -おいきたり ゆきにのこせし ふみあとの うすれゆきてや いのちゆかしき―

 

ここ比良山系 蓬莱山麓はいまだ残雪のなかにある。

あたたかい陽射しのもと、<芽吹きの鼓動>が聴こえてくる志賀の里でもある。

残雪の軽き踏み音を聴きながら、薄れゆく命のメロディーに耳をそばたててみた。

季節の変わり目、<転ぶな>をモットーに、杉花粉に身構えながら散策を楽しんできた。

 

               

                                                         <残雪を踏んで>

                                                  比良山系 蓬莱山麓の雪道

 

 

 

■2025年2月16日  <飛翔>

 

                     《こらえきて 涙の谷も 祝い日も 愛ある道と 悟る日々かな》

                        -こらえいて なみだのたにも いわいびも あいあるみちと さとるひびかな―

 

今日は、難病である筋ジストロフィーで若き息子を亡くした父親の誕生日である。 先週は、愛娘を嫁がせるという喜びの日でもあり、短い間での子供たちとの別れであったが、その父親としての凛とした姿に心動かされた。

その哀しみや、喜びに堪え、親としての愛情に徹する心の優しさ、強さに感動したのである。

父親の心いかばかりかと、その心情を詠って、誕生祝いとして贈らせてもらった。

 

               

                                                                  <飛翔>

                びわ湖上空 輪をかく鳶

 

 

 

■2025年2月17日  <きらめき>

 

《さざ波の 命の光 まとわりて 幸せ顔や われ満たしおり》

                        ―さざなみの いのちのひかり まとわりて しあわせがおや われみたしいおり―

 

すっかり湖岸から雪が消えた。

明日から最後の寒波がやってくるという。

びわ湖岸に打ち寄せるさざ波に、優しい光が混じり合い、光りきらめく姿が美しい。

光りは、すべてに生きる力を与え、命を奮い立たせる魔術師であり、希望でもある。

どんな時でも光りを消すことなく、光とともに歩んでいきたい。

 

                                                            <きらめき>

                 春の日差しに輝く銀波

                     びわ湖 松の浦

 

 

 

 

■2025年2月18日  ラスト・スノー<残姿>

 

                  《こんこんと  雪の精舞う  瞑想に  香り沁みゆく 残姿眺めし》

                         -こんこんと ゆきのせいまう めいそうに かおりしみゆく ざんしながめし―

 

ここ志賀の里は、この冬最後の雪であろうか、深々と降りしきる雪の中にある。

香を焚き、清めの雪に埋没する体・・・

その一呼吸に、体の細胞たちが永遠のファンタジーに引き込まれていく残姿を楽しんだ。

この世でのすべての出会いに、声を上げて感謝したい。

 

               

                                                       ラスト・スノー<残姿>

                                                             名残り雪を惜しむ

 

 

 

■2025年2月20日  <すべてに時ありて>

 

                  《来る日ごと 残す想い出 積もり来て 感謝のこころ 終活励みし》

                     -くるひごと のこすおもいで つもりきて かんしゃのこころ しゅうかつはげみし-

 

志賀の里は、降り続いた大雪に閉ざされた銀世界の中にある。

静かな日なが、雪化粧の八重椿に励まされ、終活に励んだ。

<残してもしょうがないでしょ・・・>との声に、

写真や、絵や、日記、句、資料などを冊子・ファイルに整理して、燃やしやすいように整理しているのだと・・・

なんと心安らぐ時の流れであろうか・・・

人の世でこのような、安らぎの時間が与えられていることを喜んだ。

 

 

               

                                                        <すべてに時ありて>

                        雪化粧の椿

 

 

 

■2025年2月21日  雪のオブジェ<仏さま顔>

 

《残り雪 梢にとまり 仏顔 われと語りて 旅終えなんと》

                       -のこりゆき こずえにとまり ほとけがお われとかたりて たびおえなんとー

 

君の凛とした表情に、ぼくの心も凛とした。

消えゆくおのれを見つめる君に、こころ動かされたのである。

 

            <君ひとり わたしも一人 仏かな>

 

                 

                雪のオブジェ<達磨さん>

 

 

 

■2025年2月23日  オブジェ<残雪白熊>

 

                      《残雪の 消え去り往きし 白熊の 悲痛な叫び こころ痛みし》

                         -ざんせつの きえさりゆきし しろくまの ひつうなさけび こころいたみし-

 

降雪つづく志賀の里である。

姿消しつつあった白熊も、一夜の降雪で蘇えり、命をつないでくれた。

モミの木にしがみつく白熊のオブジェに、消えゆく北極熊の悲痛な叫び声を見る思いである。

今日も精一杯生き抜いて、消えゆく北極の氷に、おのれ命運を見つめる白熊たちに、エールを送った。

地味だが、日常生活で温暖化防止にこころしていきたい。

 

               

                                                            オブジェ<残雪白熊>

 

 

 

■2025年2月24日  <歓喜に寄せる頌>

 

                    《雪の精  歓喜に寄せし  第九をや  心打たれし  われも歌いて》

                            -ゆきのせい かんきによせし だいくをや こころうたれし われもうたいて -

 

深々と雪降る志賀の里である。

友人が、両国国技館での5000人の第九コンサートに出かけ、心打たれたとの報せがあった。

志賀の里、森の中でのCDによる雪中恒例シンフォニー観賞を、急遽『歓喜に寄せる頌』(ベートベン交響曲第九番合唱・ボーイスカウト歌集の日本語歌詞)に変更して、友と歓びを共有した。

涙する、潤いに満ちた天使の歌声が、雪降る森に木霊するさまは、これも又私のなかの天国なのである。

 

                                                                   雪林に響く<歓喜に寄せる頌>

 

 

 

■2025年2月25日  <雪林彷徨>

 

  《雪中に 残る足跡 ときめきて 心かよわす 森の友とや》

                      -せっちゅうに のこるあしあと ときめきて こころかよわす もりのともとや-

 

ここ志賀の里も、近年に見られない積雪に見舞われた。

雪間を見計らって、野生動物の雪上に残された足跡をたどって、林の中を彷徨して来た。

姿見えない鹿や猪、野兎との会話も楽しいものである。

切迫する生存への危機を乗り切るために、必死の食料調達に汗する彼らにエールを送った。

 

                           

                                                             <雪林彷徨> 

                                                   雪踏みしめる音を愉しむ

 

 

■2025年2月26日  <寄添いて>

 

《雪去りて 春陽迎えし 志賀の里 楽しき声や 囀りおりて》

                            -ゆきさりて はるひむかえし しがのさと たのしきこえや さえずりおりて-

 

志賀の里は、雪去って、一転春日向にある。

ヒヨドリか、大柄の鳥が葉牡丹を啄み、新鮮な野菜を啄んでいる。

春を迎えて、小鳥たちの行動が活発になって来た。

ゴジュウガラが、壁面のカマキリの殻を突っついて、エサ探しに忙しい。

もうそろそろ、子作り前の体力をつけてもらうために、餌場を作ってやる頃である。

巣箱の点検・清掃と、我が家も忙しくなってきた。

精一杯生きる小さな命に寄り添いたいと思う。

 

                                   

                                                            <寄添いて>

                 ヒヨドリの来訪に喜ぶ

 

 

 

■2025年2月27日  <春よ来い>

 

               《目を閉じし 春陽溢るる われ忘じ 雪解けの音や 染みわたりおり》

                         -めをとじし はるひあふるる われぼうじ ゆきどけのねや しみわたりおり-

 

残雪もほとんど姿を消し、春陽なるサンシャインにかすむ志賀の里である。

生きていると素晴らしいこの世の光景に出会える・・・今朝もその1ページを開いた。

万物に等しく平安と、自由と、解放をもたらす太陽のもと、体に満ちていく温もりを感じるのが好きである。

デッキに坐り、目を閉じて、ただただ一筋の光を楽しんだ。

 

               

                     <春よ来い>    

 

 

 

■2025年2月28日  <シンパシー・共感>

 

                   《次なりし  安らけき道  備えあり  思うが故の  この世の花か》

                         -つぎなりし やすらけきみち そなえあり おもうがゆえの このよのはなか-

 

ここ志賀の里は、季節の変わり目、新旧交代の中ににある。

わが家の冬の主役たち、ポインセチア・オンシジュウム・シクラメンたちが最後の冬陽に別れを告げている姿に、自分の道に満ち足りている表情が見てとれて、わたしの中にも彼女たちに対するシンパシーの気持ちがひろがった。

老い往きて、次世代にバトンタッチする・・・

命あるものの厳粛なセレモニーに、燃え尽きる前の老いの美しさに出会い、心うたれた。

 

                 

                                                        <シンパシー・共感>

                                                                         春を待つシクラメン

 

     

 

 

■2025年3月1日  <春霞>

 

                       《春霞 立ちにし朝の 志賀の里 静寂の奥に 芽吹きの声や》

                            -はるがすみ たちにしあさの しがのさと しじまのおくに めぶきのこえや-

 

83回目のこころ浮立つ弥生(やよい・三月)の暦をめくった。

志賀の里は、温もりを肌するなか、少し重たさを感じる静かな春霞の中にある。

こころ浮立つどころか、どこか切なさが漂う朝である。

人の感情は、なんと豊かな不思議なる宝石箱であろうか・・・

今朝もこうして、おのれに沈むおのれの感情に遊んでみた。

 

               

                   <春霞>

 

 

 

■2025年3月2日  <春眠>

 

                      《春眠に まどろみ沈み 合わせし手 耳する滴水 時 刻みおり》

                       -しゅんみんの まどろみしずみ あわせして みみするてきすい とききざみおり-

 

志賀の里は、今朝も春霞の中に沈み、静寂の中にある。

頭は、春眠暁を覚えず、いまだ五里霧中のなかをさまよっているではないか。

デッキに出て、小さい出会いに手を合わせる・・・

雪解けの滴水音がこころにジワーっと広がっていく・・・

なんと深い時の流れに遊んでいることだろうか・・・

 

               

                                                                               <春眠>

                                                       残雪の比良・蓬莱山を望む

 

 

 

■2025年3月3日  <春一番>

 

                     《春一番  桃なる節句  ひな祭り  日めくりも良し  老いの暦や》

                          -はるいちばん ももなるせっく ひなまつり ひめくりもよし おいのこよみや-

 

生暖かい朝・・・

外は、比良の峰からの強風にあおられた雨が吹き荒れ、春一番<比良おろし>のなかにある志賀の里である。

内は、ひな祭りを祝う<ちらし寿司>の甘酸っぱいお酢の匂いが漂い、伝わりつづく風習<桃の節句>に

温かい家族愛を感じている。

ひな祭りは、女の子の幸せと健やかな成長を願ってお祝いする日である。

日めくり暦、それは老いの幸せなる一ページ、しっかり今を味わいたい。

 

 

                                   

                                                            ひな祭り<春一番>

                  (写真は、享保雛―モリシゲ提供)

 

 

 

 

■2025年3月5日  <Alone>

 

志賀の里は、降り続く小雨、幻想的な靄の中にある。

昨日の京都東山、すこし欲張ったインクライン疎水散策に、心地よい疲れのなかにいる。

少年時代、蹴上疎水で行われていた武徳会主催の水泳講習で泳ぎを覚えたことを懐かしく思い出していた。

散策のあと、懐かしい旧京都市美術館に出品中の、友の写真展に立寄った。

友は、おなじ湖西に住み、琵琶の四季を写真に収める仲間でもある。

一枚の作品<Alone>に向き合い、鷺になりきって天国のみ光に見入った。

光りに導かれて、光りに染まる・・・レンズの魔術、それはこころの立ち姿でもある。

 

 

                 

                                  <Alone>

                                                                           仲間 西脇英司氏作品

 

 

 

■2025年3月6日  <龍雲、春を呼ぶ>

 

                     《春呼びし 淡の湖なる 龍雲を 呑込みしわれ 生かさるを識り》

                           ―はるよびし あわのうみなる りゅうんを のみこみしわれ いかされるをしり-

 

わが家の河津桜も、ようやく芽吹き始めた。

天を仰ぐと、北風と南風に乗った<春を呼ぶ龍雲>が、ここ淡の湖上で激突している。

目を閉じて息を静かに、深く吸い込むと、龍雲が気となって体の隅々までいきわたり、春の息吹を

感じるのである。

そう、不思議なる体感に、小さな命の旅路に感謝した。

大船渡の森林火災にも、ようやく雨ふりが見られるようで、終息を祈るのみである。

 

       

                                                            <龍雲、春を呼ぶ>

 

 

 

■2025年3月7日  名残雪<雪時雨>

 

      《自然なる 無限の変化に 満たされて 残雪愛でたし 豊けき老いや》

                       -じねんなる むげんのへんげに みたされて ざんせつめでたし ゆたけきおいやー

 

弥生の朝、真白に染まった名残の雪景色に・・・

その薄化粧の妖艶さに声を上げた。

今日一日、雪時雨の幻想なる世界に、志賀の里は染まりそうである。

美しいものを、美しいと受け取れる老いの心の豊かさに感謝したい。

 

               

                                                                            名残雪<雪時雨>

 

 

 

■2025年3月9日  流れ雲<旅がらす>

 

《流れゆく のどけき君や 白雲の 重ねし我と 旅の道連れ》

                           ―ながれゆく のどけききみや しらくもの かさねしわれと たびのみちづれ―

 

志賀の里は、真っ青なお空に横たわる浮雲に乗って春を迎えつつある。

びわ湖に浮かぶ白雲には、癒しがある。

その姿、形はその都度、流雲変化するけれども、童謡なる物語を生み続けるのがいい。

いつも旅する白雲に重ねて、旅する自分を見るのが好きである。

根無し草のように、一か所に留まらず、行先も風まかせである・・・

しかし、そこで出会う人生の景色は、また格別なのだ。

なんと自由奔放な流れ雲<旅がらす>であろうか・・・

いつまでも<流れ雲>でありたい・・・

 

                 

                                                                           流れ雲<旅がらす>

 

 

 

■2025年3月10日  <春風に誘われて>

 

                 《冬着脱ぎ  春陽誘われ  自転車を  転がす湖岸  老いを漕ぎおり》

                        -ふゆぎぬぎ はるひさそわれ じてんしゃを ころがすこがん おいをこぎおり-

 

春の陽気に誘われ、老いの体をほぐすためにと、びわ湖畔を走ってきました。

比良・釈迦岳の残雪が輝き、打ち寄せる銀波にも春の表情が揺れて、こころ和むサイクリングでした。 

しかし、後が大変、足腰の疲れに、甘いものを口に放り込み、早めの風呂浴び、就寝と・・・ 

老いもまたいいものだと、心地よい疲れの中にいます。

 

                 

                                                            <春風に誘われて>

                                           < ビワイチ・サイクリングロード>

                    近江舞子にて、比良・釈迦岳を背に

 

 

 

■2025年3月12日  水墨画<まどろみ>

 

              《まどろみの  淡湖かすむ  水墨画    幽玄なりしや  われを溶かして》

                       -まどろみの あわうみかすむ すいぼくが ゆうげんなりしや  われをとかして -

 

淡の湖は、春霞をまとい微睡を楽しんでいるようです。

渡り鳥たちも、サヨナラの日を迎え、心穏やかな姿を見せています。

今朝は、一枚の水墨画<春霞>に溶け込んで、ただ一途に墨絵の世界に遊んできました。

 

               

                                                                             水墨画<まどろみ>

 

 

 

■2025年3月18日  母を偲びて<ビワイチ>

 

                   《流るるに 四季折々を 重ね来て ビワイチ駈けし 母偲びてや》

                          -ながるるに しきおりおりを かさねきて びわいちかけし ははしのびてや-

 

今日は、亡き母25回目の記念日・・・

恒例の耐寒 『ビワイチ』 (びわ湖一周サイクリング)に出かけてきました。

昨年は、出発直前に、天に召された若き仲間を背負ってのビワイチとなり、今年は亡き母の25回忌を

記念してのビワイチとなりました。

母は滋賀県彦根市の生まれ、幼いころ遊んだという<彦根松原浜>や、生前連れたってびわ湖を愛でた

<旧彦根プリンスホテル>に立寄りながらビワイチを終えました。

遠くの比良の山並みを眺め、露営での満天の星空を楽しみながらの2泊3日のビワイチでしたが、

花粉症・尻痛・向かい風と闘いながら、老いの限界への挑戦でした。

来年はどうなる事やら・・・

 

 

                                                   耐寒< ビワイチ>サイクリング

                       長浜城にて                                          

 

 

 

■2025年3月20日  <田水張り>

 

《水張りに 土の温もり 伝わりて 姿映せし 比良の白雪》

       -みずばりに つちのぬくもり つたわりて すがたうつせし ひらのしらゆき-

 

ここ志賀の里では、比良の峰々が淡い雪化粧に染まるなか、

長閑な春陽のもと、早くもあちこちで田起こしのあとの水張りが始まった。

衣替えの日も近いようです。

 

                 

                                                             <田水張り>始まる

 

 

 

■2025年3月22日  <フキノトウ>

 

      《冬を耐え 春歌いおる 蕗の薹 この世にあるを 歓びおりし》  

          -冬を耐え はるうたいおる ふきのとう このよにあるを よろこびおりし―

 

わが家の裏庭にひっそりと頭をもたげ、春陽のもと日向ぽっこしているフキノトウ<蕗の薹>が可愛らしい。

この世の光をうけて安堵した顔は、何とも言えない生きる喜びに浸っているようである。

生まれるとは、このように喜びの中にあるのだろう・・・

なんと優しい表情であろう。

 

                 

                   誕生  <フキノトウ>

 

 

 

■2025年3月23日  <姦しき水仙たち>

 

《姦しく  集いし仲間  水仙の  生きる喜び  伝え合いおり》

        -かしましく つどいしなかま  すいせんの   いきるよろこび つたえあいおり-

 

昨夜は、久しぶりに老友相集い杯を上げた。

老いくる中にも明るい希望を語り、夢見る少年少女の語りが続いた。

今朝、散策で出会った水仙の群生の姦しき華やかさのなかに、

仲間との出あいし頃の若き青春のときめきが宿り来た。

生きている、生かされている、水仙たちの喜びの声が伝わり来るではないか・・・

多くの病床の友にも、水仙の姦しを贈り届けた。

 

               

                                                                             <姦しき水仙たち>

 

 

 

■2025年3月24日  <今朝も春曇り>

 

                      《春曇り  静寂の世をや  醸しおり  招きて耽る  淡の湖かな》

                          -はるぐもり しじまのよをや かもしおり まねきてふける あわのうみかな-

 

この春曇り、宇宙のすべてが集い来てなせる風景であると思うと、

壮大なる一枚の風景画として心に残るのです。

今この一瞬に生きる、出会いも一瞬である・・・

美しいものを美しいと思う一瞬を大切に生きたいと思います。

 

                 

                                                                              <今朝も春曇り>

 

 

 

■2025年3月25日  <黄砂>

 

 《太陽も 朧げ黄砂 被りてや 花粉の季節 マスク放せじ》

                             ―たいようも おぼろげこうさ かぶりてや かふんのきせつ ますくはなせじ-

 

今朝、太陽も霞んでいます。

黄砂が、志賀の里にもやって来たようです。

この黄砂は、汚染物質PM25をも運んでいるのだろうか、

喉のいがいがや、鼻のむずむずが、花粉と混ざり合って更にひどい症状に

なっています。

薬を放り込み、家の中でもマスクをつけ、閉じこもることにします。

しかし、かつて旅したゴビ砂漠やタクラマカン砂漠からの黄砂だと思うと・・・

地球の自転公転を実感し、雄大なる宇宙の成り立ちにも目を見張っています。

 

               

                                                                                   <黄砂>

 

 

 

■2025年3月26日  <沈丁花>

 

                     《沈丁花 香る君をや 振り返り 生かさる互い 笑顔交わせし》

                        -ちんちょうげ かおるきみをや ふりかえり いかさるたがい えがおかわせし―

 

玄関先で、素敵な香りをふりまく沈丁花に、ふと立ち止まった。

それぞれの営みを乗越えての一年ぶりの再会に・・・

互いに今日も生かされ、いまここにいることを喜び、微笑みが重なった。

 

                         

                                                                                <沈丁花>

 

 

 

■2025年3月29日  <河津桜>

 

                    《恵み受く 河津桜に なりきりて 温もり満ちし われ桜かな》

                        -めぐみうく かわずざくらに なりきりて ぬくもりみちし われさくらかな-

 

わが家の河津桜は、いままさに満開である。

春陽をさんさんと受け、気持ちよく幸せいっぱいに咲いている。

見ているこちらまでも、この世を抜け出して、伸びやかな太陽の恵みに顔を向けた。

メジロたちも蜜を求めて嬉々として騒々しいではないか・・・

キツツキも、樹をたたいて虫追いに忙しそうだ。

老いに優しい温もりが、そう、幸せが体いっぱいに広がった。

 

                                                                             <メジロ と 河津桜>

 

 

 

■2025年3月30日  <梅満開>

 

                   《聖なりし いのち残せや 梅の花 蜂に代わりて 綿棒振りおり》

                        -せいなりし いのちのこせや うめのはな はちにかわりて めんぼうふりおり―

 

わが家の梅も満開、ポンポン綿棒で受粉作業に取り掛かります。

最近めっきり蜂さんを見かけなくなり、いつものような大きな梅の実を収穫できなくなっています。

生命の神秘である受精に、命の神秘、尊厳を見る思いです。

 

               

                       <梅満開>

 

 

 

■2025年4月2日  <春を迎える老桜>

 

                    《こぼれ来る 春陽賑やか  淡の湖  和せし老木  春歌いおり》

                          ―こぼれくる はるひにぎやか あわのうみ わせしろうぼく はるうたいおり-

 

春の陽気に、老桜も浮立つ様子を見せているようです。

湖面を照らす春陽に、老桜の歌声<春よ来い~>が混じりあい、こころもウララやかです。

この春も又、老桜は新しい命、花芽を付け、幸せいっぱいのよう・・・、

まもなく、笑顔一杯の桜の花を咲かせることでしょう。

 

                       

                       老桜の花芽

 

 

  

■2025年4月3日  <雪柳と歌う>

 

《純白の カブ顔した 雪柳 共に歌いし クイカイマニを》

                           ―じゅんぱくの かぶかおした ゆきやなぎ ともにうたいし くいかいまにをー

 

なんと清楚な、愛くるしいカブ・スカウトたち<雪柳>だろう・・・

純白のドレスを着飾ったこのカブたちが歌う<クイ カイ マニ マニ>に迎えられて、

春陽をあびながら、のんびりと湖畔の散策を楽しんできた。

 

                 

                      <雪柳と歌う>

 

 

 

■2025年4月4日  老木蓮<マグノーリア>

 

                 《ひとすじに 生きなんとする 木蓮の 美し姿 われ惚れおりて》

                         ―ひとすじに いきなんとする もくれんの うつくしすがた われほれおりてー

 

今年も木蓮、綺麗に咲いたね・・・

当り前のように口走ってしまって・・・

彼らの生きる努力を知っているだけに・・・

思いやりのなさに反省しきりである。

今年は、自分と同じくどこか老いを感じる白木蓮である。

でも、ほんとうに綺麗に咲いたね!

ありがとう!

 

               

                    老木蓮<マグノーリア>

 

 

 

■2025年4月5日  <ブログ絵画展 『わたしの日本百名山』へのご案内>

 

                《見守られ 導かれ立つ 霊峰の 魂触れし 目覚め嬉しき》  實久

                     ―みもまられ みちびかれたつ れいほうの たましいふれし めざめうれしきー

 

60代半ばに完登した日本百名山・・・

山登りごとに画き残したスケッチに、ようやく彩色をほどこし、老いを楽しんでいます。

いよいよ明日、4月6日から連載をはじめます。

まず、鹿児島の南、屋久島にそびえる<第100座・宮之浦岳>からスタートし、

北海道<第1座・利尻岳>へと、彩色を終えた絵からブログ絵画展 『わたしの日本百名山』 に載せていきたいと思います。

各霊峰スケッチには、「出がらしの短歌」などを添えてみました。

ジープでの車中泊、登山口での民泊、避難小屋や山小屋泊、それにテント泊や、ツエルト・ハイマツに潜り込んでの野宿をしながら百名山はじめ多くの峰々をはしご、日本アルプスを全山縦走し、ロングトレイルを駈け、疲れた体を露天風呂に投げ出した想い出が、まるで昨日のように脳裏に宿り、老青春の血が踊ります。

最終的には、全作品100名山を、ブログ常設館である 『星の巡礼 わたしの日本百名山 絵画展』 に納まるようにしたいと思います。

お楽しみいただければ幸いです。

                  2025(令和7)年4月 志賀の里 孤庵にて   <詩画>  後藤實久

 

 

                         

                                                        五竜岳を目指して、七倉乗越2316mにて

 

  

■2025年4月7日  <お花見>

 

   《一列に  並んでポーズ  玉川の  春爛漫や  桜花かな》

                           ―いちれつに ならんでぽーず たまがわの はるらんまんや さくらばなかなー

 

亡き母の名を冠する『初子の会』の有志のメンバーが、京都城陽・山城に集い、桜花を愛でる集いが

持たれました。 

遠くは東京からも駆けつけた姪っ子を囲んで、美味しいサンドイッチに花の季節を彩るサラダを

いただいた後、車に分乗し、城陽・山城の桜巡り、<久世の桜> <千本桜> <一本桜> 

<玉川桜>を観賞しました。

圧巻だったのは、木津川に注ぐ南山城の玉川堤防の桜並木でしょうか・・・

それは<日本三大玉川の桜>と言われる京都山城井手町の玉川でした。 桜保存会の川床の草刈り、

各老桜に揺らぐ川柳短冊、川底から桜を見上げる小径など、みなさんの努力が見てとれ、

心豊かな花見となりました。

日本の桜の老化が、全国で問題となりつつあり、後継の若桜にいつどのように引継いでいくかが課題だと、

保存会にも関係する甥っ子からの説明を受け、日本の桜の危機について考えさせられました。

しかし、桜の美しさは、日本人の桜を大切にする心を見ているようで、それはそれは美しいものでした。

 

               

                                                                           <お花見>

                                                                京都城陽の<日本三大玉川の桜>

 

 

 

 

■2025年4月8日  甲武信<こぶし・バレリーナ・記念樹>

 

《巡りくる 暦の不思議 甲武信なる 再会うれし 純白の君》

                         ―めぐりくる こよみのふしぎ こぶしなる さいかいうれし じゅんぱくのきみー

 

春爛漫、花満開である。

青天に燕飛び交い、湖面に花びら舞い散る・・・

甲武信の花の一種であるバレリーナ―咲くこの日、必ず訪れくる亡き愛犬の記念日・・・

<記念樹>として、13回巡りくる暦の不思議さに向き合っています。

 

                 

                 甲武信<こぶし・バレリーナ>

 

 

 

■2025年4月9日  生涯の友<レンギョ>

 

                   《掛け合いて 励ましあいし レンギョとの 生涯の友 言葉いらずや》

                           ―かけあいて はげまいあいし れんぎょとの しょうがいのとも ことばいらずやー

 

レンギョは、子供時代から私の周りで花を咲かせ、春の訪れを知らせてくれる親友である。

志賀の里に移り来て、まずレンギョ園を作って、毎春その可憐な花との会話を楽しんできた。

しかし、老ゆる体はその手入れもままならず、とうとう<レンギョの園>は蔦に覆いつくされてしまった。

いまは庭の片隅で、その移植されたレンギョの子たちが老いを慰めてくれている。

人には、生涯共に過ごし苦楽を確かめ合う、いや忘れられない、そう忘れてはならない花や、

友がいるものである。

レンギョを見るたびに、感謝の気持ちを伝えている老いの今日この頃である。

昨夜は、昨年末より音信が絶えていた長年のライダー仲間(93歳)から、退院できたとの第一声を

届けていただいた。

あきらめていた心に、パーッと花が咲いたのである。

 

               

                生涯の友<レンギョ>

 

 

 

■2025年4月10日  紅木蓮<レッド・マグノーリア>

 

《逞しき 命みなぎる 木蓮の おのれ識るらん 花短かきを》

                           ―たくましき いのちみなぎる もくれんの おのれしるらん はなみじかきをー

 

白木蓮が可憐に散り舞うなか、わが家の紅木蓮は大きな花びらを天空に向かって天真爛漫に、

おっぴろげて咲いている。 

その大胆さに、恥じらいより自我の主張を見ているようで、やんちゃ娘のおおらかさに元気をもらった。

数日の<いのち花>に生きる紅木蓮のたくましさと喜びに立合って、こちらも嬉しくなった。

 

                 紅木蓮<レッド・マグノーリア>

 

 

 

■2025年4月11日  <新緑のシャワー>

 

       《人の世の 移ろいゆきし 寂滅に 顔出す命 永遠にありなん》

                      ―ひとのよの うつろいゆきし じゃくめつに かおだすいのち ゆうきゅうつたえー

 

寒い冬をじっと耐え偲び

厚手の服を脱ぎ捨てて

春を謳う新しい命の芽生え

その新緑の季節がやって来た。

 

子供のころ読んだイソップの世界

そう、輪廻転生の繰り返しを

老いてなお新鮮に感じる今日この頃です。

 

                   <新緑のシャワー>

 

 

 

■2025年4月14日  ゼンマイ<薇>

 

                    《巡りくる  宿りし命  ゼンマイの  君祝いてや  赤ちゃんの唄》

                         ―めぐりくる やどりしいのち ぜんまいの きみいわいてや あかちゃんのうたー

 

志賀の里は、百花繚乱、命芽生える<天上の楽園>を呈している。

大学を卒業し、就職先の電機会社 仙台支店に配属された約60年前、1964年(昭和39)頃だったと思う。

梓みちよが歌っていた懐かしい「こんにちは赤ちゃん」を、ゼンマイの赤ちゃんに出会って、

自然と口ずさんでいた。

もちろん昭和を代表する国民的な歌で、昭和という動乱の歴史の大半を生きた私には、

心に残る愛唱歌の一つである。

巡りくる命の誕生は、みな平等であると思うと・・・

なんと愛おしい生命の誕生だろうか・・・

「こんにちは赤ちゃん」・・・命輝くときめきの一瞬に立合って、高揚した。

 

               

                     ゼンマイ<薇>

 

 

 

■2025年4月15日  <チューリップ>

 

                      《博愛と 思いやり咲く チューリップ 人の醜さ 思い憂いし》

                          ―はくあいと おもいやりさく ちゅーりっぷ ひとのみにくさ おもいうれいしー

 

外に出て、思いっきり空の気を吸い込んでみた。

咲いた咲いたチューリップの花が咲いた・・・

尽きることのない醜い人の争いに関係なく・・・

急を要する地球温暖化対策を叫びつつも・・・

チューリップたちが今年も可憐に咲いてくれた。

空の気が体中に染みわたり、チューリップになりきって安堵している自分に、

なにかホッとさせられた。

 

               

                      <チューリップ>

 

 

 

■2025年月4月16日  <落花流水>

 

                  《ただただに 流れにまかす 椿さん しあわせ顔に 至福満ちおり》

                           ―ただただに ながれにまかす つばきさん しあわせがおに しふくみちおりー

 

春らしい温もりある朝である。

わが家の桜<天の川>にも、ようやく花芽を見つけた。

散策の道すがら、比良山系からの雪解け水に、流れ来る一輪の椿に出会った。

身を任し、流れるままにただただ流れゆく、幸せ漂う椿にささやいた・・・

 

《 お疲れさま、人知れず生まれ来て・・・

  愛でる人もなく咲きて・・・

  人に見とられることもなく散り・・・

  いまその身を流れるままに任せ・・・

  母なる大海に向かって流れてゆくのだね・・・

  お疲れさまでした 》

 

おのれだけに向き合い、おのれだけに生きた・・・

なんと静かな、素朴で満ち足りた一生であろう。

流れゆく椿に、しずかに手を合わせた、「おつかれさま」

椿のかすかな満ち足りた笑みが、こころに焼き付いた、

「ありがとう」

 

               

                      <落花流水>

 

 

 

■2025年4月17日  <白雲去来>

 

今日は暑い一日になりそうである。

デッキに横たわり・・・

大空に浮かぶ真白な雲<白雲去来>を眺めながら、

昨日の椿のこころ<落花流水>を重ねて、時の流れに身をまかせてみた。

 

  ゆったりと、ただただ流れゆく椿に出会ったとき

  流れゆく水に身を任せ、表情豊かな、幸せいっぱいの君の

  いのち輝く、この出逢いに

  そう、待ちに待ったその時に出会ったのだ。

 

  わたしも君のようでありたい、と願いつつ君を見送った

  すべてに時があるように、流れゆく椿に出会ったとき

  君と一緒に、ああわれいまここにいるんだ、と叫んだ。

 

  《岩もあり 木の根もあれど さらさらと たださらさらと 水は流れる》

 

  そう、<君ひとり わたしも一人 仏かな> と念じつつ・・・

 

               

                      <白雲去来>

 

 

 

■2025年4月18日 松葉灯台<ユーホルビア>

 

《咲乱る  百花総覧  美しや  弱肉強食  忘れおりしや》

―さきみだる ひゃっかそうらん うつくしき じゃくにくきょうしょく わすれおりしやー

 

「逞しい生命力 君たち、凄いね・・・」

 その可憐なすまし顔が、

「どういたしまして・・・」

 と、かえして来た。

土一面を飾っていたヒメツルバに代わって・・・

テリトリーを増やしてきた松葉灯台・・・

今年は黄色い絨毯に変えてみせた。

自然の法則である弱肉強食・・・

なにか触れてはならない世界を見たような・・・

いままで生き残り来た自分はどうだったかと・・・

振り返り反省。

いや、自己正当性を考えてしまっていた。

まだまだ生きる力が残っている自分に、笑ってしまった。

 

                 

                  松葉灯台<ユーホルビア>

 

 

 

■2025年4月21日  ヒメシャガ<姫著莪>

 

《清楚なる 美しき姫 森陰に イースター祝い 共に称えし》

                           ―せいそなる うつくしきひめ もりかげに いーすたーいわい ともにたたえし―

 

なんと清楚なファッションであろうか・・・

無垢な顔を、美しく藪の中に咲かすヒメシャガ・・・

その聖なる気品、彩りに見惚れて、立ち止まってしまった・・・

イースター迎え、心豊かなひとときを持たせてもらった。

 

                 

                     ヒメシャガ<姫著莪>

 

 

 

■2025年4月22日  タラの芽<忍耐の木>

 

                《復活の  芽を刈られゆく  タラの木や  人を憎まず  ただ身捧げおり》

                           ―ふっかつの めをかられゆく たらのきや ひとをにくまず ただみささげおり-

 

初夏の味覚、タラの芽がその爽やかな顔を出す今日この頃・・・

タラの芽収穫をめざす人々が毎日集まり来る志賀の里である。

先に鋭利な鎌をつけた長い棒や、梯子を担いだ猛者もいる。

悲鳴を上げるタラの芽立ち、芽を出すたびに切りとられる無残さに

タラの木が悲鳴を上げている。

しかし、その生命力は逞しく、切りとられてもなお、

忍耐の上に青々とした葉を茂らせ、僅かの背を伸ばすのである。

タラの木のように辛抱強く生き抜いた方がおられたことを想いだしていた。

人もまた同じだと・・・君の忍耐強さと愛に・・・ブラボー!!

 

                               

                   タラの芽<忍耐の木>

 

 

 

■2025年4月24日 <さようなら八重椿>

 

《夢路就き   光り求めし  八重椿   慰め送る  ユキノシタ哉》

                           ―ゆめじつき ひかりもとめし やえつばき なぐさめおくる ゆきのしたかなー

 

初夏の日差しに、すべてのものが目を細めている朝である。

ユキノシタに寄り添われて幸せそうなポタリ八重椿・・・

お互い寒い冬を彩り、励まし合った仲間同士・・・

看取られる八重椿に、そっと慰めの言葉をかけるユキノシタ・・・

お互い、なんと素敵な時を持っているのだろうか。

 

幸せの一瞬に立合い、こちらも心豊かな時をもった。

 

                 

                    <さようなら八重椿>

 

 

 

■2025年4月25日 山吹<ヤマブキ>

 

                      《キラキラと いのち輝く 山吹の 健気に生きる 顔や美くし》

                            -きらきらと いのちかがやく やまぶきの けなげにいきる かおやうつくしー

 

三年前、わが家へ移住してきた山吹さん、

本気に生きている証である花を咲かせ、

いのちを輝かせています。

「凄いね、立派だよ」と褒めてあげました。

厳しい自然のなかで、嬉々と生きる姿に、いつも感動と力をもらっているのですから・・・

今朝、ヤマブキさんと話していると、忘れかけていたウグイス嬢の美声、

「ホーホケキョ・・・わたしも忘れないで・・・」と耳に飛び込んできました。

早いものです、老いると1年があっという間に過ぎ去るのです。

 

                 

                      山吹<ヤマブキ>

 

 

 

■2025年4月26日 <ヤマツツジ>

 

             《お互いに 生きおればこそ ヤマツツジ  認め合いてや  きみ識りおりて》

                            ―おたがいに いきおればこそ やまつつじ みとめあいてや きみしりおりてー

 

ゴールデンウイークを迎えるころ・・・

比良縦走時、出会ったヤマツツジを移植して10年になるだろうか・・・

今年も元気な花を、それぞれに咲かせてくれました。

今年と言う一度きりの花の生涯を、思いっきり咲かせる花たちが大好きです。

 

    

                                                                           <ヤマツツジ>

 

 

 

■2025年4月27日  <第1回 百名山スケッチ展>ご案内

 

《西日本編 14座》<第87座 白山 ~ 第100座 宮之浦岳>を、下記『ブログ絵画展』に搬入しました。

スケッチの他に、写真や詩、登山バッジを紹介しています。

お立ち寄りください。

 https://shiganosato-goto.hatenablog.com/entry/2025/04/27/111929

 

 

■2025年4月28日  <絵友達>

 

                     《ウン来たか 重ねし友の 玉珠の絵 老いて輝く 君見るらん》

                       -うんきたか かさねしともの ぎょくじゅのえ おいてかがやく きみみるらん-

 

老境に入って、多くの友から自分史や作品集が送られて来て、本棚の一角を賑わせている。

それぞれの一生を集大成した玉珠の一冊に、凝縮された一人の人間の喜怒哀楽が収まり、

その人にしか分からない機微が隠されているものだ。

 

その中でも、今回いただいたMYさんの『老春つづり記』は9冊目で、写実豊かな風景画に

川柳を添え、日記風にまとめた立派な冊子である。

ご挨拶の中で、次回で10年目に突入、さすがにその話題作りに苦心していると吐露されているところに、

なにか妙に納得し、頷く今日この頃である。

 

                                     

                                           絵友達からの<老春つづり記>

 

 

■2025年4月29日  <グリーン・シャワー>

 

                  《緑なる 君に招かれ 目を細め もろびと褒めよ みどり子なりて》

                           ―みどりなる きみにまねかれ めをほそめ もろびとほめよ みどりこなりてー

 

ここ志賀の里、比良の麓では、いま1年で一番色鮮やかな緑の変化を楽しめる季節です。

緑にもこんなに色とりどりの緑があったのかと、目を細めながらグリーン・シャワーを

体いっぱいに受けて、心安らいでいます。

体の中で緑がひろがり、緑の血が流れ、だんだんと緑に変わっていく、

いや周囲の緑に溶け込んでいく・・・

そのような<グリーン・シャワー>なる体験を病床にいる人々にも届けたいと思います。

 

                 緑模様美しい比良山系

                    <打見山ーびわ湖バレイ>

 

 

 

■2025年5月1日 <花水木>

 

《幸せの 顔並べおる 花水木 おいでやと我 手招きしおり》

                          ―しあわせの かおならべおる はなみづき おいでやとわれ てまねきしおり-

 

庭先の紅白の花水木が綺麗な花を咲かせ、この世の幸せを歌っています。

本気に生きる自然の営みの深さに、驚嘆させられる毎日です。

じっと眺めていると、こちらも花水木の幸せの中に並んでいました。

 

                 

                     <花水木>の紅い花

 

 

 

■2025年5月2日 <田植の準備>

 

《姿消す 命のお米 いま何処 老いたる国の 不安増しおり》

                          ―すがたけす いのちのおこめ いまいずこ おいたるくにの ふあんましおりー

 

ゴールデンウイーク、ここ志賀の里も慈雨に恵まれ、この国の風物詩である田植の準備が急ピッチで進んでいる。

古来変わることのない田圃に水をひき、田均(たなら)しが始まった。

どうも日本人の命の源泉であるお米が、投機の対象になっているのだろうか・・・

米価は、政府の拠出米にもかかわらず値上がりし続けているようだ。

令和の米騒動が心配である。

ただただ美味しいお米を願い、豊作を祈った。

 

               

                      <田植の準備>

 

 

 

■2025年5月3日 漢詩<嗚呼瞬時是一心> 

 

今朝早く、近くの<清林公園>を散策しながら、娘・息子の誕生日を祝って、

蒼空に枝をひろげる老樹に向かって、感謝の言葉を聞いてもらった・・・

子供たちへの感謝の言葉をである。

 

                    ああ何たる「瞬時是一心」                後藤實久作 (漢詩 七言絶句)       

 

          有樹為無心無碍    無心無碍なる樹ありて

          也学読風心吹来           吹き来る風の心読みて学ぶや

          一世又合縁奇縁           合縁奇縁も又、この世は一つなりと

          嗚呼瞬時是一心          ああ何たる「瞬時是一心」であろうか

 

               

                                         老木に、 漢詩「瞬時是一心」を聴いてもらう

 

 

 

■2025年5月4日 蔓日日草<ツルニチニチソウ>

 

      《日陰より 微笑み返す  日日草 蔓をまといて 優雅なりしや》

                            ―ひかげより ほほえみかえす にちにちそう つるをまといて ゆうがなりしやー

 

陽がさんさんと輝き、すこし暑さを感じるゴールデンウイークの一日である。

森の木陰や、わが家のいたる所に顔を出す、繁殖力豊かな可愛い花<ツルニチニチソウ>が、

陽にあたるところから順に、パープルの良く似合う五弁花をつけだした。

散策途上、ちょっとした日陰に咲く馴染みの花であり、気軽に挨拶を交わす身近な花である。

しかし、時としてその偉大なる繁殖力に<おい君たち、なぜそんなに増えるのだ>と、

愛憎相半ばする花でもある。

でも、変わることなく笑みを返してくる<蔓日日草>が、可愛くてならない。

 

                 

                    蔓日日草<ツルニチニチソウ>

 

 

 

■2025年5月5日 子供の日<御神輿巡行>

 

                 《鎮座して 出番何時かと 御神輿の 気持ちや如何に 神頼みおり》

                          ―ちんざして でばんいつかと おみこしの きもちやいかに かみたのみおりー

 

御神輿と担ぎ手が一体となって躍動する、年一回のここ志賀の里にある樹下神社の夏祭り、

子供の日の御開帳と神輿巡行に出かけてきた。

なんと数年前から、担ぎ手がおらず御神輿は、鎮座したままだという。

やはりここ志賀の里にも高齢化と若手不足と言う異常事態に見舞われているらしい。

神輿は担がれてこそのもの、代わりに榊(さかき)を台車に載せて村を一周するらしい。

なんとも悲しく憐れをさそう子供の日の御神輿巡行となってしまっていた。

数年前まで見られていた村総出の御神輿巡行が戻って来る日があるのであろうか・・・

近隣の大学や高校の学生たちが、男意気をもって御神輿を担いでくれればいいのだが・・・

 

               

                                                                       子供の日<御神輿巡行>

                                                            木戸・樹下神社

 

 

 

■2026年5月6日 <濡れモミジ>

 

                《幸せを  噛みしむモミジ  出会いてや  雨粒宿る今 生かされおり》

                         -しあわせを かみしむもみじ であいてや あまつぶやどるいま いかされおりー

 

霧雨に濡れる志賀の里である。

新緑が、久しぶりのシャワーに大喜びである。

モミジに宿る雨粒たちの安堵の笑顔、迎え入れる麗しきモミジの笑顔・・・

一期一会の美しき出逢いが今日もまた繰り広げられている・・・

と思うと、戦場で怯える兵士にこそ届けてあげたい。

平和は祈りである。

 

               

                                                                                 <濡れモミジ>

 

 

 

■2025年5月7日 <喜びに生きる>

 

                       《琵琶湖畔 祈りの老樹 立たずみて 応えし女神 愛の賛歌を》

                         -びわこはん いのりのろうじゅ たたずみて こたえしめがみ あいのさんかを-

 

今朝、びわ湖畔で、祈りの老樹にふりそそぐ恵みの女神の<愛の賛歌>に立合った。

<あなたの燃える手で

あたしを抱きしめて・・・>

老樹の祈りに、女神が応える姿・・・

この世で最も美しい光景に誘われた。

 

               

                                                         <喜びに生きる>

                                                       びわ湖畔・松の浦浜の老桜

 

 

 

■2025年5月8日 黄梅<オウバイ>

 

                     《出会いてや み恵あふる 黄梅の 笑顔凛々しき 君称えおり》

                         -であいてや みめぐみあふる おうばいの えがおりりしき きみたたえおりー

 

朝一の散策、他家の庭から顔出す黄色い花・・・

何と煌びやかな、肉感的な花であろう・・・

まるでミュージカルの主人公のように、華やいだ花である。

雲南黄梅と言うらしい・・・

5月いっぱいまで楽しめるという。

自信に満ちた黄梅が、今日という幸せを謳歌していた。

主のなせる業はすべて、正しく見事である。

 

               

                                                                            黄梅<オウバイ>

 

 

 

■2025年 ウラシマソウ<浦島草>

 

              《それぞれに 与えられおる 命をば 燃え立つも良し すがるのも良し》

                          ―それぞれに あたえられおる いのちをば もえたすもよし すがるのもよしー

 

志賀の里も、曇り空のもと、小雨が降りだしました。

子供のころ、コブラに似て、長い髭をつけて頭をもたげるこの花が怖くて、

気味悪かったものである。

ところがここ志賀の里に移り住んで、人の数よりウラシマソウの方が圧倒的におおく、

かえってその容貌や性転換(雄花にも雌花にも変化)に興味を持って、この時期になると

観察に忙しいのです。

その花言葉がいい、「注意を怠るな」という、たぶん蛇のことと思っていたら、

浦島太郎が玉手箱を開けて、一瞬にして白髪の老人になるところからきているようである。

創造主は、それこそいろいろな命を創造し、色々実験されているようである。

 

それぞれは、それぞれに、あたえられたまま、胸を張って、

くよくよせず堂々と生きたいものです。

 

                 

                                                                     ウラシマソウ<浦島草> 

 

 

 

■2025年5月11日 <餓鬼とイタドリ>

 

                     《戦乱に 空腹満たす 餓鬼おりて 感謝忘れじ イタドリや君》

                         ―せんらんに くうふくみたす がきおりて かんしゃわすれじ いたどりやきみー

 

イタドリを見るたびに、かの戦乱の地<朝鮮戦争>で鼻汁を袖で拭きながら空腹を満たすため、

イタドリを口にしてしゃぶった日が懐かしく想いだされます。

それは、77年前の6歳の食べ盛りの少年時代、敗戦による内地引き上げに間に合わず、

朝鮮半島に残留し、朝鮮戦争に巻き込まれ、飢えた日々をしのぐため、

色々な雑草を食べたなかの大切な食料の一つでした。

 

食料に不足しなくなった今でも、

イタドリを見るたびに感謝の声を掛けている老いの今日この頃です。

 

               

                      <イタドリ> 

 

 

 

■2025年5月13日 <藤乙女>

 

                       《振向きし 君の姿に 見惚れてや こころ通わす 藤の乙女と》

                            ―ふりむきし きみのすがたに みほれてや こころかよわす ふじのおとめとー

 

なんと古代色豊かな色彩をまとった気品に満ちた花だろうか。

紫と白、そこには優しさ漂う花をたわわに咲かせ、

見る人に心地よく寄添ってくれている。

今年も庭の周りの樹々にまとわりついて、

その優しく質素な姿を見せてくれ、

心浮き浮き、嬉しくなる。

見る人の心にそっと寄り添って、

心を癒してくれる藤の花が好きである。

 

               

                         <藤乙女>

 

 

 

■2025年5月14日 <シャクナゲの花>

 

      《手を合わせ 祈るが如く 子らの顔 待ちにしこの日 共に祝いし》

                             ―てをあわせ いのるがごとく こらのかお まちにしこのひ ともにいわいし―

 

毎年春の山行で迎えてくれた女王花<シャクナゲ>が、ここ志賀の里の庭先でも咲き始めています。

あと数日したら見事な花へと変身します。

そう、ひと房から10数輪の花をくす玉状に花を咲かせるのですから、それはそれは華麗です。

花咲きという、誕生の荘厳な瞬間に出会い、いつもながら心躍ったものです。

いつものように、懐かしい梓みちよの 「こんにちは赤ちゃん・・・」を口ずさんでいました。

 

               

                                                                        <シャクナゲの花>

 

 

 

■2025年5月15日 <夏風に誘われて>

 

               《緑なる 山路登りし 老いの人 生かされおりて 恵み尽きじや》

                            ―みどりなる やまじのぼりし おいのひと いかされおりて めぐみつきじや―

 

夏風に誘われ、汗をかきかき山に入って来た。

もちろん、猪や鹿、特に冬眠から覚めた熊に知らせるために<カウベル・牛首鈴>を

杖につけての山歩きである。

背を丸めた老いの一歩に、この世での満ち足りた姿を見ているようで安堵した。 

感謝である。

 

               

                                                                        <夏風に誘われて>

 

 

 

■2025年5月27日 <田植と減反>

 

《哀れなる 米騒動や 減反に 振り回されし国 滅びゆき》

                              -あわれなる こめそうどうや げんたんに ふりまわされしくに ほろびゆきー

 

すこし離れている間に、志賀の里の田植も終わって、

令和の米騒動をよそに緑の水田が美しく広がっています。 

しかし今年も又、さらに減反による休耕田が目立ち、

日ノ本の原風景が消えゆくようで、寂しい限りです。

 

               

                           <田植と減反>

 

 

 

■2025年5月28日 <ヒメオドリコソウ>

 

     《君に問う どこから来たの 首ひねり 笑いこらえし 姫踊り子や》

                          ―きみにとう どこからきたの くびひねり わらいこらえし ひめおどりこやー

 

一足早い梅雨空の散策を楽しんできた。

なんと奇抜な顔であろうか・・・

まるで漫画のガンダム姿に、愛嬌すら感じてしまう・・・

創造主のなせる業に、ただただ豊かさと愛を感じるのです。

 

               

                                                                ガンダム面 <ヒメオドリコソウ>

 

 

 

■2025年5月30日 <化粧直し>

 

《三十年 時を背負いて デッキ塗る 化粧直しに 喜びし君》

                      ―さんじゅうねん ときをせおいて でっきぬる けしょうなおしに よろこびしきみー

 

五月晴れのもと、久しぶりに体を動かした。

30年前、木組デッキを作るに際して、

「10年は持つでしょう・・・5年は保証します」と

棟梁に言われたが、

春秋二回の防腐剤塗りや、土台の腐食交換により寿命を延ばし、

今年30周年を迎えた。

 

有難いことに、お陰でこちらもまだ体を動かして、

デッキを守り抜いているのだから、感謝である。

 

                 

                                                                             デッキ  <化粧直し>

 

 

 

■2025年5月31日 <比良おろし /   比良八講>

 

                     《山の神 怒りぶつける 比良おろし 尻を隠さず 床潜りおり》

                          ―やまのかみ いかりぶつける ひらおろし しりもかくさず とこもぐりおりー

 

JR湖西線が止るほどの強風である。

春を告げる風物詩<比良八講>に続いて、

今朝は<比良おろし>が、

凄い形相で夏の到来を告げているのか、

ここ志賀の里で吹き荒れています。

 

                                                   <比良おろし /   比良八講>   

                                              比良・蓬莱山庁よりびわ湖大橋方面を望む

 

 

 

■2025年6月1日 <山麓歩き>

 

                 《朝シャンの 香り爽やか 山ガール 振向き送る 行ってらっしゃい》

                        -あさしゃんの かおりさわやか やまがーる ふりむきおくる いってらっしゃいー

 

比良おろし一過、

山路をふさぐ倒木や折れ枝を片付けながら山麓歩きを楽しんできました。

お山は雲の中だが、JR湖西線も動き出し、

週末の比良山に向かう赤ちゃんを背負うパパ、大人に見守れての子供軍団、

ファッション豊かな山ガールたち、たくさんの登山客で賑わっていました。

 

そのうち、ひそかに一泊二日の比叡山縦走を目論んでの、

こちらも足腰を鍛えての山麓歩きです。

 

       

                                                                 <山麓歩き>

           比良キタダカ谷第一砂防ダムよりびわ湖大橋を望む

 

 

 

 

■2025年6月5日 再会<リユニオン>

 

                        《出会いおる 子らの幼き 日々想い 熱き抱擁 忘れられじや》

                             ーであいおる こらのおさなき ひびおもい あつきほうよう わすれられじやー

 

ボストン近郊在住の息子夫婦を迎え、

奈良ホテルに集い、二年ぶりの再会でした。

たくさんの鹿に迎えられ、雨の大仏殿、春日大社を散策後、

フルコースや懐石料理を囲んで、懐かしの思い出話に、

ぜいたくな三日間、花を咲かせました。

 

少し早目の<父の日>のプレゼントに感謝です。

 

                         

                                                         再会<リユニオン>

                                                     奈良公園の鹿 (春日大社)

 

 

 

■2025年6月6日 優しき<ムラサキカタバミ>

 

       《照返えす 暑さ踏みし 影向かい 声掛け優し カタバミの花》

                            ―てりかえす あつさふみにし かげむかい こえかけやさし かたばみのはな-

 

暑さが厳しくなってきた朝の散策、

幸せいっぱいの顔を見せるムラサキカタバミの声掛けに、

優しい気持ちにさせられました。

 

                 

                    優しき<ムラサキカタバミ>

 

 

 

■2025年6月8日 <鱗雲 と 梅シロップ>

 

                    《梅雨空に 心曇りし 日々なれど 堪え忍びてや 夏陽迎えなん》

                         -つゆぞらに こころくもりし ひびなれど たえしのびてや なつびむかえなんー

 

明日あたりからここ志賀の里も梅雨に入るという。

今朝の比良の峰を流れる雲、短時間に<ひつじ雲>から<うろこ雲>へと変わった。

雲の変化に、雨を誘うメッセージが込められているような気がした。

梅雨と言えば、梅の実が熟しきったいま、

ちょうどわが家でも浜松の娘から送られた梅に氷砂糖を加え、

発酵を抑えるための僅かの酢を入れて<梅シロップ>作りを始めたところだ。

 

四季折々を楽しめる日本は、最高に素敵な国である。

 

                   <鱗雲 と 梅シロップ>

 

 

 

■2025年6月10日 可憐な花<パラヘーベ>

 

              《パラヘーベ タフな一生 重ねてや この世に生まれ 同じく消えにし》

                       ―ぱらへーべ たふないっしょう かさねてや このよにうまれ おなじく消えにしー

 

いまにも降りそうな空のもと、

畦に水引く流れに映える可憐な花にこころを奪われた。

野に放たれたお嬢さん<パラヘーベ>である。

光沢のある薄緑葉によく映える、

純白に紫目の星状の花を初夏と秋に2度花を咲かせるらしい。

可憐さに甘えず、

案外タフな野生の花として生きようとする姿に共感を覚えた。

 

               

                    可憐な花<パラヘーベ>

 

 

 

■2025年6月11日  <凪の湖>

 

                    《梅雨空の 雲垂れこめし 凪の湖 祈りのもとに 主待ちおりてや》

                           ―つゆぞらの くもたれこめし なぎのうみ いのりのもとに しゅまちおりてやー

 

今にも雨をもたらそうとする梅雨空に、

びわ湖は静寂の中にその一瞬を待っている様である。

自然の織り成す四季折々の<一枚の絵>を見ていると、

営みの表情という一瞬の変化に立ち止まり、

そして次の瞬間、安らぎの中に引き込まれていくから尊いのである。

 

                     <凪のびわ湖>

 

 

 

  

■2025年6月11日 シルクロードの十字路<サマルカンド>訪問記

 

20年ほど前に踏破した『シルクロード16800㎞』に、ようやく未踏破の<シルクロードの十字路>である中央アジア・ウズベキスタンのサマルカンドを加え、完結することが出来ました。

お立ち寄りいただければ幸いです。

 

2025『星の巡礼 シルクロードの十字路 サマルカンド』

https://shiganosato-goto.hatenablog.com/entry/2025/06/11/115021

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

                               

                                                                      カラーン・ミナレット(塔)

                                                       Sketched by Sanehisa Goto

 

 

 

■2025年6月12日 一期一会<ホタルブクロ>

 

   《命なる 尊き君と 相まみえ 一期一会や 交わす敬礼》

                      -いのちなる とうとききみにと あいまみえ いちごいちえや かわすけいれいー

 

梅雨の中休み、

鱗空のもと白い勲章が良く似合う<ホタルブクロ>に向かって、

こころの中で知らずの間に敬礼をしていた。

お互い、

この無限なる宇宙に生を受けている弱き仲間同志への精一杯の連帯である。

もう二度と出会うことはないであろう野に咲く花との<一期一会>・・・

いまこの時をお互い生きている、生かされている、なんという感動であろうか。

 

 

                 一期一会<鱗雲 と ホタルブクロ>

 

 

 

■2025年6月13日 ビヨウヤナギ<慈愛>

 

《君見合う このひと時や 幸せの 称え賜わん 母なる愛を》

                          ―きみみあう このひとときや しあわせの たたえたまわん ははなるあいをー

 

黄色い花垣根に、梅雨空も晴れ上がり、まぶしい朝です。

苦しかった時もあったろうに、ただおのれを明るくハッピーに咲かせている

ビヨウヤナギに感動させられました。 

太陽の温もりをいっぱいに受け、

ブンブン虫に受粉を手伝ってもらっている母なる姿に、

慈愛を感じるひと時でした。

 

                 

                  我が家のビヨウヤナギ<慈愛>が満開

 

 

 

■2025年6月15日 ジャスミン<幸せ>

 

                 《身を任せ お喋り夢中 ジャスミンの 香り滿らん 朝や優しき》

                   ―みをまかせ おしゃべりむちゅう じゃすみんの かおりみつらん あさややさしきー

 

曇り空のもと、かすかに匂う魅惑の香りに、足を止めて振り返った。

可愛い小さな花たちが、白い顔を突き合わせてお喋りに夢中である。

幸せな、心穏やかなジャスミンたちの井戸端会議に立合った。

 

                 

                    ジャスミン<幸せ>

 

 

 

■2025年6月16日 美しき姿<紫蘭>

 

  《雨上がり 麗姿輝く 紫蘭おり 生きる姿に 感動せしや》

                             -あめあがり れいしかがやく しらんおり いきるすがたに かんどうせしやー

 

美しい紫蘭の花が、雨上がりの燐家の庭から顔を出していた。

今朝もまた本物の生きる姿に出会い、心を揺さぶられた。

 

               

                      美しき姿<紫蘭>

 

 

 

■2025年6月17日 トキワツユクサ<尊敬>

 

                     《この時を 生かされおりし 露草と 不思議な契り 結ばれ嬉し》

                            ―このときを いかされおりし つゆくさと ふしぎなちぎり むすばれうれし-

 

可憐な花に心惹かれます。

生存競争激しいなか、野生の小さい命が花を咲かせる・・・

尊敬に値します。

汗吹き出る今朝の散策、いつしか露草の白い花に心奪われていました。

 

                 

               トキワツユクサ<尊敬>

 

 

 

■2025年6月18日 ユキノシタ<平和共存>

 

                  《この星に 生まれし我等 手を取りて 生き抜く歌や 平和祈りて》

                          ―このほしに うまれしわれら てをとりて いきぬくうたや へいわいのりて―

 

梅雨明けであろうか、晴天のもと・・・

木陰で合唱に興じるユキノシタ姫たち・・・

おなじ空気を吸いながら歌う姫たちに、わたしも参加・・・

“Sarasponda Sarasponda Boom-da Boom-da Ret-set-set”

おおらかな美しい歌声<スカウトソング>が青空に向って響き渡っていた。

 

                  ユキノシタ<平和共存>

 

 

 

■2025年6月19日 紫陽花<アジサイ>

 

                      《苦しみを 乗越え笑う 紫陽花の 生きる喜び 伝えおりしや》

                           ―くるしみを もりこえわらう あじさいの いきるよろこび つたえおりしやー

 

綺麗なアジサイ<紫陽花>が咲いた。

この子達は幾多の苦難を乗り越え、その命をつないでいます。

何年前だろうか、家の周りの紫陽花がチョッキリムシに襲われてほぼ全滅したことがある。

生き残ったものたちを、庭に植え替え、ここ数年花を咲かせてくれていた。

 

しかし、またまたの受難である。

防止柵を乗越えた鹿たちが、その花を食いちぎってしまったのです。

彼女たちは苦難を乗り越え、またきっと新しい命を咲かせてくれることでしょう。

写真は、昨日まで笑顔だった紫陽花です。

 

               

                     紫陽花<アジサイ>

 

 

 

■2025年6月20日 少年の夢<鉱石ラジオ>

 

《人はみな 初体験を 老いてなお こころ踊らす 少年の夢》

                            ―ひとはみな はつたいけんを おいてなお こころおどらす しょうねんのゆめー

 

あれは、小学5年生だった頃だろうか・・・テレビもなかったころ・・・

昭和28年(1953年)春、理科の実験で<鉱石ラジオ>の原理・組立てについて学び・・・

さっそく、京都伏見大手筋の西端にあった模型屋さん(確か、店の前に映画館があった)へ走り、

小遣いをはたいて<鉱石ラジオキット>を手に入れた。

 

なんとか組み立てた鉱石ラジオもなかなか鳴ってくれず、

キットの向きを変えたり、アンテナを張り換えたりと、必死に音を探したものである。

諦めかけ、電灯線にアンテナをひっかけたとき・・・

<あちゃパー>というアチャコの声が飛び込んできたー

この瞬間、まるで後日経験する宇宙からの第一声<地球は青かった>に

衝撃を受けたときのインパクト、

いやそれ以上のショック、電流が体中に走ったのを、遠い想い出と言うより、

70年後の今も細胞に息づいているのである。

 

その少年時代の興奮を忘れられず、

通販amazonで購入した<鉱石ゲルマニューム・ラジオキット>が届いた。

少しでも長く実感するため、まだ封を切らずにただただ眺めて、

あれやこれやと夢を描きながらテンションを上げている状態である。

 

老いもまた楽しからずやである。

 

                 少年の夢<鉱石ラジオ>

 

 

 

■2025年6月22日 生きる法則<ゴジュウガラ>

 

                   《すべからく 命あるもの 生きるとは 奪いて成りし 他の命をや》

                            ―すべからく いのちあるもの いきるとは うばいてなりし たのいのちをや-

 

暑い一日が始まる朝のひと時、森からは小鳥たち、

ゴジュウガラの賑やかなお喋りが聴こえてきた。

厳しい自然の掟を受入れる代わりに、

自由気ままに一生を終えるように見える彼らにも、

弱肉強食、縄張りと彼らなりの生き抜く法則があるようだ。

すべからく法則があるがゆえに、生命は維持されていると、

彼らに教えられる朝でした。

すべてに感謝です。

 

                         

                    <ゴジュウガラ>

 

 

 

■2025年6月23日 ヒメウヅキ<憂い>

 

                《木洩れ日に 純白映えし ヒメウヅキ 憂いの顔や こころ打ちにし》

                        ―こもれびに じゅんぱくはえし ひめうづき うれいのかおや こころうちにし―

 

急に、梅雨時らしい大雨が窓を打ちつけています。

窓から見る、大木の日陰にひっそりと咲く、

小さき真白な花たち、その憂いに満ちた表情に心奪われます。

足るを知るその顔に、シンパシーを感じます。

 

               

                    ヒメウヅキ<憂い> 

 

 

 

■2025年6月24日 ヒメジョオン<姫女苑>

 

                    《陽に向かい 顔輝かす ヒメジョオン 君の姿に われ重ねおり》

                         ―ひにむかい かおかがやかす ひめじょおん きみのすがたに われかさねおり-

 

一昨年夏、野に咲く素朴で清楚な花<ヒメジョオン>に一目ぼれ、

勝手に株を分けてもらって裏庭の日陰に移植していた。

その花が満面に笑みを浮かべて元気いっぱいに咲いてくれた。

彼女らが美しいのは、自分の力で生きているからである。

なんと素敵なのだろう・・・

 

               

                   ヒメジョオン<姫女苑>

 

 

 

■2025年6月26日 松葉牡丹<無邪気>

 

                      《我忘れ ただただ光 求めしや いま居る我を 識りて嬉しき》

                            ーわれわすれ ただただひかり もとめしや いまおるわれを しりてうれしきー

 

梅雨空の合間を縫って無邪気に咲く一輪の松葉牡丹に、

吸い寄せられるようにじっと眺めていた。

季節に合わせ、この緑の葉に赤い命の花を咲かせる・・・

その不思議さに問いかけてみた・・・

「それはわたしを生かしめる方がおられるからですよ」

 

               

                    松葉牡丹<無邪気>

 

  

 

■2025年6月27日 志賀の里<梅雨明けの朝>

 

                      《梅雨明けか 兆し美くし 淡の湖 暗き空にも 光り満ちおり》

                          -つゆあけか きざしうつくし あわのうみ くらきそらにも ひかりみちおり-

 

梅雨も終わりを迎えたのであろうか・・・

淡の湖の朝一瞬の輝きに、その美しい顔をのぞかせていた。

 

                 

                    松の浦浜よりびわ北湖を望む

                     <梅雨明けの朝>

 

 

 

■2025年6月30日 歩き坐禅<経行>

 

 《比叡の峰 白雲浮かぶ 蒼の空 経行誘い 我見つめおり》

                         -ひえのみね しらくもうかぶ あおのそら きんひんさそい われみつめおり-

 

この週末、比叡の峰縦走に出かけてきた。

仰木垰からの早朝の琵琶の湖を照らす、

朝日と共に白雲のゆったりした流れを見ていると、

40年前のニューヨーク禅堂での経行を懐かしく想いだしていた。

山歩きも人生と同じである。 

おのれを見つめながら、老人の一歩一歩を楽しんできた。

 

      経行(キンヒン・ 心身を整えるために一定の場所をゆっくりあるく・歩き坐禅)

 

               

                                                            歩き坐禅<経行>               

                                                            比叡縦走時 仰木垰よりびわ湖を望む 

           (中央に霞むお山が、近江富士・三上山、手前がびわ湖大橋)

 

 

shiganosato-goto.hatenablog.com

 

 

                                                 『志賀の里 2025 歳時記 短歌集』

                                                                    Ⅱ

                                                  2025年7月1日~12月31日

                  につづく

 

 

 

                

shiganosato-goto.hatenablog.com